hall
You use the word hall in Swedish in a very similar way to how you use the word 'hall' in English. The word is used to describe an entrance area in a house or building. It's the first space you step into when you come inside. Think of it as the entryway where you might take off your shoes or hang your coat. This is a common word to know for describing parts of a home.
When you enter a Swedish home, you will most likely find yourself in what is called a hall. This is the entrance area, and it's quite similar to a hallway or foyer in English. It's where you take off your shoes and coat.
The word hall can also refer to a larger public space, like a sports hall (idrottshall) or a concert hall (konserthall), but in a domestic context, it specifically means the entryway.
Even though 'hall' seems straightforward, there are some common traps for English speakers. Let's look at how to avoid them.
§ Not using 'en' or 'ett'
In Swedish, nouns always need an article ('en' or 'ett') before them, unless they are definite (ending in -en, -et, -arna, or -na) or plural (ending in -ar, -or, or -er). 'Hall' is an 'en' word. Many beginners forget this.
- Correct usage:
- En hall (a hall)
- Incorrect usage:
- Hall (hall)
§ Using 'hall' for large public spaces
In English, 'hall' can refer to a large public room, like a concert hall or a town hall. In Swedish, 'hall' almost exclusively refers to the entrance area of a private residence. For public spaces, different words are used.
For a concert hall, you'd say 'konsertsal' or 'konserthall' (but 'sal' is more common).
For a town hall, you'd say 'stadshus'.
For a sports hall, you'd say 'idrottshall'.
It's important to differentiate. Using 'hall' for a large public space can sound awkward or incorrect to a native speaker.
Vi möts i hallen före middagen. (We meet in the hall before dinner.)
Konserten är i konsertsalen, inte i hallen. (The concert is in the concert hall, not in the hall.)
§ Confusing 'hall' with 'korridor'
Sometimes learners confuse 'hall' (entrance area) with 'korridor' (corridor/hallway). While both are interior passages, they serve different functions.
- Hall:
- The first space you enter in a home, often where you take off your coat and shoes.
- Korridor:
- A long passage within a building connecting rooms.
Häng jackan i hallen. (Hang your jacket in the hall.)
Sovrummet ligger längs korridoren. (The bedroom is down the corridor.)
§ Plural forms
The plural of 'hall' is 'hallar'. Don't just add an 's' like in English.
- Singular indefinite:
- En hall
- Singular definite:
- Hallen
- Plural indefinite:
- Hallar
- Plural definite:
- Hallarna
Alla hallar är små i den här typen av hus. (All the halls are small in this type of house.)
Niveau de difficulté
short
short
short
short
Quoi apprendre ensuite
Prérequis
Apprends ensuite
Avancé
Exemples par niveau
Här är min hall.
Here is my hall.
Possessive pronoun 'min' (my) used before the noun 'hall'.
Jag står i hallen.
I am standing in the hall.
'Hallen' is the definite form of 'hall'.
Hallen är stor.
The hall is big.
'Stor' (big) is an adjective describing 'hallen'.
En lampa lyser i hallen.
A lamp shines in the hall.
'En lampa' (a lamp) is the indefinite form.
Var är hallen?
Where is the hall?
'Var' (where) is an interrogative adverb.
Jag ser en hall.
I see a hall.
Simple present tense of 'se' (to see).
Det finns en dörr i hallen.
There is a door in the hall.
'Det finns' means 'there is' or 'there are'.
Välkommen till hallen!
Welcome to the hall!
'Välkommen' (welcome) is a common greeting.
Välkommen in! Häng av dig jackan i hallen.
Welcome in! Hang your jacket in the hall.
halla - hall (definite form)
Hallen var ljus och rymlig med gott om plats för skor och ytterkläder.
The hall was bright and spacious with plenty of room for shoes and outerwear.
ljus och rymlig - bright and spacious
Vi behöver en ny skohylla till hallen, den gamla är för liten.
We need a new shoe rack for the hall, the old one is too small.
en ny skohylla - a new shoe rack
Jag ställde väskorna i hallen medan jag letade efter nycklarna.
I put the bags in the hall while I looked for the keys.
medan jag letade efter - while I looked for
Det luktade nybakat bröd redan i hallen.
It smelled of freshly baked bread already in the hall.
det luktade nybakat bröd - it smelled of freshly baked bread
Barnen sprang direkt in i hallen och började klä av sig.
The children ran directly into the hall and started to get undressed.
började klä av sig - started to get undressed
Hallen hade ett stort fönster som släppte in mycket dagsljus.
The hall had a large window that let in a lot of daylight.
släppte in mycket dagsljus - let in a lot of daylight
Jag hängde upp tavlan i hallen för att göra den mer välkomnande.
I hung up the painting in the hall to make it more welcoming.
för att göra den mer välkomnande - to make it more welcoming
Hennes röst ekade i den tomma hallen när hon ropade på sin katt.
Her voice echoed in the empty hall as she called for her cat.
ekade: echoed (past tense of eka, to echo). ropade: called (past tense of ropa, to call).
Vi samlades i hallen, ivriga att ge oss av på vandringen, men någon saknade sina nycklar.
We gathered in the hall, eager to set off on the hike, but someone was missing their keys.
samlades: gathered (past tense passive of samla, to gather). ivriga: eager (plural adjective).
Den gamla hallen med sina höga tak och tunga ekdörrar andades historia.
The old hall with its high ceilings and heavy oak doors breathed history.
andades: breathed (past tense of andas, to breathe). tunga: heavy (plural adjective).
Efter en lång dag på jobbet var det skönt att hänga av sig ytterkläderna i hallen.
After a long day at work, it was nice to hang up the outerwear in the hall.
skönt: nice/pleasant (neuter adjective). hänga av sig: to hang off oneself (to take off and hang up).
Hallen var fylld med gästernas rockar och paraplyer, ett tecken på den oväntade festen.
The hall was filled with the guests' coats and umbrellas, a sign of the unexpected party.
fylld: filled (past participle). gästernas: the guests' (genitive plural).
Belysningen i hallen var dämpad, vilket skapade en mysig och välkomnande atmosfär.
The lighting in the hall was dimmed, which created a cozy and welcoming atmosphere.
dämpad: dimmed (past participle). skapade: created (past tense of skapa, to create).
Det fanns en liten bänk i hallen där man kunde sitta ner och ta på sig skorna.
There was a small bench in the hall where one could sit down and put on one's shoes.
fanns: there was/were (past tense of finnas, to exist). ta på sig: to put on oneself.
Barnen sprang glatt genom hallen, deras skratt fyllde hela huset.
The children ran happily through the hall, their laughter filling the whole house.
sprang: ran (past tense of springa, to run). fyllde: filled (past tense of fylla, to fill).
Vid ankomsten möttes vi av en rymlig och elegant inredd hall, vars höga tak och marmorgolv omedelbart skapade en känsla av ståtlighet och välkomnande.
Upon arrival, we were met by a spacious and elegantly decorated hall, whose high ceilings and marble floor immediately created a feeling of grandeur and welcome.
Here, 'hall' is used as a formal entrance area, emphasizing its grandeur.
Den gamla herrgårdens hall var fylld av ekmöbler och tunga sammetsgardiner, vilket gav en historisk och nästan museal atmosfär så fort man klev in.
The old manor's hall was filled with oak furniture and heavy velvet curtains, which gave a historical and almost museum-like atmosphere as soon as one stepped in.
Describes the 'hall' as a space reflecting the age and style of the building.
I det moderna kontorskomplexets hall fanns digitala skärmar som visade företagsnyheter och väderprognoser, vilket indikerade en strävan efter effektivitet och innovation.
In the modern office complex's hall, there were digital screens showing company news and weather forecasts, indicating a striving for efficiency and innovation.
Illustrates 'hall' in a contemporary, professional context.
Efter att ha tagit av oss skorna i den lilla, men funktionella hallen, hängde vi upp våra jackor på de väggmonterade krokarna innan vi gick vidare in i lägenheten.
After taking off our shoes in the small, but functional hall, we hung up our jackets on the wall-mounted hooks before continuing into the apartment.
Focuses on the practical use of a 'hall' in a typical home.
Barnens cyklar stod uppradade i hallen, vilket gjorde det nästan omöjligt att passera utan att snubbla över ett hjul eller en trampdel.
The children's bikes stood lined up in the hall, making it almost impossible to pass without tripping over a wheel or a pedal.
A common scenario where a 'hall' becomes cluttered, highlighting its role as a transitional space.
Konferenslokalens hall var fylld av sorlande röster och kaffedofter, en tydlig indikation på att nätverkandet redan var i full gång före seminariets start.
The conference venue's hall was filled with murmuring voices and coffee aromas, a clear indication that networking was already in full swing before the seminar began.
Here, 'hall' refers to a public reception area where people gather and socialize.
Trots att den var liten, var hallen strategiskt utformad med inbyggda garderober och smarta förvaringslösningar för att maximera utrymmet i den lilla ettan.
Despite being small, the hall was strategically designed with built-in wardrobes and smart storage solutions to maximize space in the small studio apartment.
Emphasizes the clever design of a compact 'hall' for efficiency.
De vita väggarna och det ljusa trägolvet i hallen skapade en öppen och inbjudande atmosfär, vilken genast gav ett positivt första intryck av bostaden.
The white walls and the light wooden floor in the hall created an open and inviting atmosphere, which immediately gave a positive first impression of the residence.
Describes how the aesthetic of a 'hall' contributes to the overall impression of a home.
Expressions idiomatiques
"i hallen"
in the hall/hallway
Skorna står i hallen. (The shoes are in the hall.)
neutral"att möta någon i hallen"
to meet someone in the hall (often implying just inside the entrance)
Jag mötte min granne i hallen. (I met my neighbor in the hall.)
neutral"att hänga av sig i hallen"
to hang up one's coat/jacket in the hall
Var snäll och häng av dig i hallen. (Please hang your coat in the hall.)
neutral"en stor hall"
a large hall/entryway
De har en stor hall med mycket förvaring. (They have a large hall with a lot of storage.)
neutral"en liten hall"
a small hall/entryway
Vår lägenhet har en ganska liten hall. (Our apartment has a rather small hall.)
neutral"att komma in i hallen"
to come into the hall
När han kom in i hallen tog han av sig skorna. (When he came into the hall, he took off his shoes.)
neutral"att gå ut i hallen"
to go out into the hall
Hon gick ut i hallen för att svara på dörren. (She went out into the hall to answer the door.)
neutral"hallå i hallen"
hello in the hall (a playful way to greet someone who has just entered or is in the hall)
Hallå i hallen, välkommen in! (Hello in the hall, welcome in!)
informal"att stå i hallen och vänta"
to stand in the hall and wait
Jag stod i hallen och väntade på att du skulle bli klar. (I stood in the hall waiting for you to be ready.)
neutral"hall möbler"
hall furniture (furniture specifically for an entryway)
Vi behöver köpa nya hallmöbler. (We need to buy new hall furniture.)
neutralFamille de mots
Noms
Questions fréquentes
10 questions'Hall' (a hall) refers to the entrance area of a house or apartment. Think of it as the space you step into right after opening the front door.
'Korridor' (a corridor or hallway) is a longer, narrower passageway connecting different rooms within a building, often with doors opening off it.
For example, you enter the hall, and from there you might go down a korridor to reach the bedrooms.
'Hall' is used for both houses and apartments. It's simply the entrance area. Whether you live in a detached house or a city apartment, you have a hall when you walk in.
The most common translation for 'hallway' in Swedish is either 'hall' (if it's the entrance area) or 'korridor' (if it's a passage connecting rooms). It depends on the specific context of the hallway you're referring to.
Yes, it can. While 'hall' primarily means an entrance area, it can also refer to a larger public space, like a 'konserthall' (concert hall) or 'sporthall' (sports hall/arena). You'll usually find it compounded with another word in these cases.
A common phrase is 'Välkommen in i hallen!' (Welcome into the hall!). You'd say this when someone comes to visit your home.
Yes.
Singular indefinite: en hall (a hall)
Singular definite: hallen (the hall)
Plural indefinite: hallar (halls)
Plural definite: hallarna (the halls)
'Hall' is an 'en' word, which means it's common gender. So you say 'en hall', not 'ett hall'.
While 'hall' is the most common and direct word for an entrance area, you might occasionally hear 'farstu', which is an older or more regional term, especially for the porch or entrance of a house. However, stick with 'hall' for general use.
The hall in Sweden is typically where you take off your shoes and outer clothing. Many Swedish homes have shoe racks, coat hangers, or wardrobes specifically for this purpose in the hall.
You use 'i hallen'. 'I' means 'in' or 'inside'. So, 'Jag hänger min jacka i hallen' (I hang my jacket in the hall).
Teste-toi 66 questions
Imagine you are describing your home to a friend. Write one sentence about your hallway. Start with 'Min hall är...'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Min hall är liten men mysig. (My hallway is small but cozy.)
Translate the following sentence into Swedish: 'The new apartment has a big hall.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Den nya lägenheten har en stor hall.
Write a short sentence describing what you do when you first enter your house through the hall. Use 'Jag går in i hallen...'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jag går in i hallen och tar av mig jackan. (I go into the hall and take off my jacket.)
Vad finns det i hallen?
Read this passage:
Jag bor i ett hus. Huset har många rum. Först kommer man in i en stor hall. I hallen finns det en spegel och en liten bänk. Det är en ljus och välkomnande hall.
Vad finns det i hallen?
The passage states: 'I hallen finns det en spegel och en liten bänk.' (In the hall there is a mirror and a small bench.)
The passage states: 'I hallen finns det en spegel och en liten bänk.' (In the hall there is a mirror and a small bench.)
Vad gör Lisa när hon kommer in i hallen?
Read this passage:
Lisa bor i en lägenhet. När hon öppnar dörren kommer hon direkt in i en liten hall. Där hänger hennes jacka och det står hennes skor.
Vad gör Lisa när hon kommer in i hallen?
The passage says: 'Där hänger hennes jacka och det står hennes skor.' (There hangs her jacket and there stand her shoes.)
The passage says: 'Där hänger hennes jacka och det står hennes skor.' (There hangs her jacket and there stand her shoes.)
Hurdan är hallen i min väns nya hus?
Read this passage:
Min vän har köpt ett nytt hus. Huset har en lång och smal hall. I slutet av hallen finns köket.
Hurdan är hallen i min väns nya hus?
The passage describes the hall as 'en lång och smal hall' (a long and narrow hall).
The passage describes the hall as 'en lång och smal hall' (a long and narrow hall).
This sentence asks if the hall in the house is big. In Swedish, the verb usually comes first in a question.
This sentence means 'We go into the hall.' 'In' often comes before the noun in Swedish, even when paired with a verb.
This sentence translates to 'The apartment has a small hall.' The adjective 'liten' (small) comes before the noun 'hall'.
Vilket rum är det första du kommer in i när du öppnar dörren till ett svenskt hem?
I Sverige, precis som i många andra länder, är hallen det första rummet du kommer in i när du öppnar ytterdörren till ett hem. Det är ett viktigt utrymme för att hänga av sig ytterkläder och skor.
Vad brukar man förvara i en hall?
Hallen är ofta platsen där man hänger av sig ytterkläder som jackor och rockar, och ställer ifrån sig skor när man kommer in i huset.
Om någon säger 'Välkommen in i hallen!', vad menar de?
Att säga 'Välkommen in i hallen!' är ett vanligt sätt att hälsa någon välkommen in i hemmet, till det första rummet innanför dörren.
En hall är vanligtvis det största rummet i ett hus.
Hallen är oftast ett mindre utrymme som fungerar som en entré, inte det största rummet i ett hus.
Man brukar hänga sin jacka i hallen när man kommer hem.
Ja, det är mycket vanligt att hänga sin jacka och ställa av sig skor i hallen när man kommer hem.
Ordet 'hall' kan också betyda en stor sal eller byggnad, till exempel en sporthall.
Även om 'hall' ofta refererar till entréutrymmet i ett hem, kan det också betyda en stor byggnad eller sal, som i 'sporthall' (sports hall) eller 'konserthall' (concert hall).
Welcome into the...
The hall is big and bright.
Hang your jacket in the hall.
Read this aloud:
Jag står i hallen.
Focus: hallen
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Är det en stor hall?
Focus: stor hall
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Vi ses i hallen om fem minuter.
Focus: hallen, minuter
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Vilken av dessa är en 'hall'?
En 'hall' är det utrymme man kommer in i direkt efter dörren i ett hus eller en lägenhet.
Vad gör man oftast i en 'hall'?
Hallen är det första rummet man kliver in i och där man ofta hänger av sig ytterkläder och ställer ifrån sig skorna.
Om någon säger 'Välkommen in i hallen!', vad menar de då?
Att välkomna någon in i hallen betyder att man välkomnar dem in i huset, till det första rummet innanför dörren.
Man sover vanligtvis i hallen.
Hallen är ett genomgångsrum, inte ett sovrum. Man sover i ett sovrum.
Hallen är det första rummet man kommer in i när man öppnar dörren till ett hus.
Ja, hallen är vanligtvis det utrymme som möter dig direkt efter huvudentrén.
I en hall finns det alltid en spis och ett kylskåp.
Spis och kylskåp finns i köket, inte i hallen.
You are describing your new apartment to a friend. Write three sentences about your 'hall' (hallway/entrance). What does it look like? What do you keep there?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Min nya lägenhet har en mysig hall. Där hänger jag mina jackor och ställer mina skor. Det finns också en liten spegel vid dörren.
Imagine you are giving directions to a visitor. Describe how they will get from the front door, through the 'hall', to the living room. Write two to three sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
När du kommer in genom dörren är du i hallen. Gå rakt fram förbi skohyllan, sedan svänger du vänster så kommer du till vardagsrummet.
You are making a list of things to buy for your home. You realize your 'hall' needs some improvements. Write two sentences about what you want to buy for your hall.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jag måste köpa en ny matta till hallen, den gamla är sliten. Jag skulle också vilja ha en liten bänk där man kan sitta när man tar på sig skorna.
What can you find in the Johansson family's 'hall'?
Read this passage:
Familjen Johansson bor i ett stort hus. När man öppnar ytterdörren kommer man direkt in i en rymlig hall. I hallen finns det en stor garderob för jackor och en hylla för skor. Det finns också en liten spegel och en bänk där man kan sitta.
What can you find in the Johansson family's 'hall'?
The passage explicitly mentions 'en stor garderob för jackor och en hylla för skor. Det finns också en liten spegel och en bänk'.
The passage explicitly mentions 'en stor garderob för jackor och en hylla för skor. Det finns också en liten spegel och en bänk'.
Where does Anna think her keys might be?
Read this passage:
Anna letar efter sina nycklar. Hon har letat i köket, vardagsrummet och sovrummet, men hon kan inte hitta dem. Hon kommer plötsligt ihåg att hon kanske lade dem på bordet i hallen när hon kom hem.
Where does Anna think her keys might be?
The passage states, 'Hon kommer plötsligt ihåg att hon kanske lade dem på bordet i hallen när hon kom hem'.
The passage states, 'Hon kommer plötsligt ihåg att hon kanske lade dem på bordet i hallen när hon kom hem'.
What changes did they make to their 'hall'?
Read this passage:
Vi renoverade nyligen vår hall. Nu är väggarna målade i en ljusgrå färg och vi har lagt in ett nytt trägolv. Det känns mycket modernare och välkomnande.
What changes did they make to their 'hall'?
The text says, 'Nu är väggarna målade i en ljusgrå färg och vi har lagt in ett nytt trägolv'.
The text says, 'Nu är väggarna målade i en ljusgrå färg och vi har lagt in ett nytt trägolv'.
När vi kom hem, möttes vi av en stor hund i ____.
The context implies an entrance area where one might be met upon returning home. 'Hallen' fits this perfectly.
Hon hängde sin blöta kappa i ____ direkt innanför dörren.
One typically hangs a coat in the entrance area. 'Hallen' is the correct term for this space.
Innan du går in i vardagsrummet, lämna skorna i ____.
It's common practice to leave shoes in the entrance area before entering the main living space. 'Hallen' is the appropriate word.
Gästerna samlades i ____ medan värden hämtade drinkar.
Guests often gather in the entrance area upon arrival. 'Hallen' is the most suitable choice.
Det finns en spegel i ____ så att man kan kontrollera sitt utseende innan man går ut.
A mirror is typically found in the entrance area for last-minute checks before leaving. 'Hallen' is the correct location.
Han ställde sin resväska i ____ när han precis kommit hem från resan.
Upon returning from a trip, one usually places luggage in the entrance area. 'Hallen' is the appropriate term.
You are describing your dream house to a friend. Describe the hall, including what furniture it has and what kind of atmosphere it creates. Use at least three sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
I min drömvilla har hallen högt i tak och ett stort fönster som släpper in mycket naturligt ljus. Där finns en vacker, gammaldags byrå med en spegel ovanför, perfekt för att lägga nycklar och kolla frisyren innan man går ut. En mjuk matta i varma toner välkomnar gästerna och skapar en mysig första känsla.
Imagine you are an interior designer. A client wants to redesign their hall to make it more functional and inviting. Suggest three specific changes you would make and explain why.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
För att göra hallen mer funktionell och välkomnande skulle jag först och främst föreslå en smart förvaringslösning, till exempel inbyggda garderober för ytterkläder och skor. För det andra skulle jag installera bättre belysning, kanske med både taklampor och en mindre bordslampa för att skapa stämning. Slutligen skulle jag lägga till en bekväm bänk med kuddar, så man lätt kan ta på och av sig skorna.
You are writing a short story. A character has just entered a mysterious old house. Describe their first impressions of the hall. What do they see, hear, and feel?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
När karaktären klev in i det gamla huset möttes de av en märkligt tyst hall. Ljuset var dämpat, och dammpartiklar dansade i den svaga strimma som sipprade in från ett fönster. En unken, nästan metallisk doft hängde i luften, och trots att ingen rörde sig tyckte de sig höra ett svagt knarrande från trappan. En obehaglig känsla kröp längs ryggraden.
Vad var huvudproblemet med familjen Svenssons hall?
Read this passage:
Familjen Svensson hade precis flyttat in i sitt nya hus. De var glada, men insåg snart att hallen var alldeles för liten för deras behov. Alla jackor och skor låg i en enda stor hög, och det var svårt att passera utan att snubbla. De började planera för att bygga ut hallen för att skapa mer utrymme.
Vad var huvudproblemet med familjen Svenssons hall?
Texten anger tydligt att 'hallen var alldeles för liten för deras behov' och att det var svårt att passera utan att snubbla på kläder och skor, vilket är en direkt följd av för litet utrymme.
Texten anger tydligt att 'hallen var alldeles för liten för deras behov' och att det var svårt att passera utan att snubbla på kläder och skor, vilket är en direkt följd av för litet utrymme.
Vad gjorde hallen i den historiska byggnaden speciell?
Read this passage:
Den historiska byggnaden hade en imponerande hall med högt i tak och vackra marmorgolv. På väggarna hängde stora oljemålningar som föreställde tidigare ägare. Besökarna stannade ofta upp i hallen för att beundra arkitekturen och konstverken innan de fortsatte in i de andra rummen.
Vad gjorde hallen i den historiska byggnaden speciell?
Texten beskriver specifikt 'högt i tak och vackra marmorgolv' samt 'stora oljemålningar' som det som gjorde hallen imponerande och speciell.
Texten beskriver specifikt 'högt i tak och vackra marmorgolv' samt 'stora oljemålningar' som det som gjorde hallen imponerande och speciell.
Varför var hallen i stugan rörig?
Read this passage:
Efter en lång dag med skidåkning kom vännerna tillbaka till stugan. Deras våta kläder och stövlar tog upp nästan hela hallen, vilket gjorde det trångt och rörigt. De bestämde sig för att investera i en bättre torkställning och skohylla för att hålla hallen mer organiserad nästa gång.
Varför var hallen i stugan rörig?
Passagen förklarar att 'Deras våta kläder och stövlar tog upp nästan hela hallen, vilket gjorde det trångt och rörigt'.
Passagen förklarar att 'Deras våta kläder och stövlar tog upp nästan hela hallen, vilket gjorde det trångt och rörigt'.
När gästerna anländer, brukar de först ställa sina ytterkläder i den rymliga ___.
In this context, 'hallen' (the hall) refers to the specific entrance area where guests place their outer garments. It uses the definite form because it's a specific hall.
Arkitekten designade en imponerande ___ med högt i tak och stora fönster för att skapa ett välkomnande intryck.
Here, 'hall' is used in its indefinite form as it refers to an unspecified, general impressive hall that the architect designed. It's the object of the verb 'designade'.
Det gamla slottet hade en magnifik ___ som ledde till de olika representationsrummen.
The sentence describes a specific feature of the old castle – a magnificent hall. 'Hall' is used in its indefinite form here because it's describing the type of hall, not 'the hall' in general.
Trots att lägenheten var liten, hade den en praktisk ___ där man kunde hänga av sig ytterkläderna och ställa skorna.
In this sentence, 'hall' is used in its indefinite form to describe a practical entrance area within a small apartment. It's a general description.
En bred och ljus ___ är ofta det första intrycket man får när man kliver in i ett nybyggt hem.
Here, 'hall' is used in its indefinite form as it refers to a general characteristic of newly built homes – a wide and bright entrance area.
Efter renoveringen fick vår trånga ___ ett betydligt öppnare och mer funktionellt utseende.
In this sentence, 'hall' is used to refer to 'our hall' (vår hall), which is a specific, previously cramped entrance area that has been renovated. The indefinite form is used here.
This sentence means 'Welcome into the spacious hall.' 'Välkomna' (welcome), 'in' (in), 'i' (into), 'den' (the), 'rymliga' (spacious), 'hallen' (hall).
This sentence means 'From the hall, one reaches the kitchen and the living room.' 'Från' (from), 'hallen' (the hall), 'når' (reaches), 'man' (one/you), 'köket' (the kitchen), 'och' (and), 'vardagsrummet' (the living room).
This sentence means 'The hall was filled with shoes and jackets.' 'Hallen' (the hall), 'var' (was), 'fylld' (filled), 'med' (with), 'skor' (shoes), 'och' (and), 'jackor' (jackets).
Trots det moderna bostadskomplexets minimalistiska design, behöll man medvetet den rymliga och ljusa ___ som en central plats för välkomnande, där naturligt ljus flödade in genom de höga fönstren och skapade en inbjudande atmosfär.
I detta sammanhang syftar 'hallen' på det stora och ljusa entréutrymmet i bostadskomplexet, som är en central plats för att välkomna besökare. 'Köket', 'sovrummet' och 'badrummet' är andra rum i en bostad men passar inte i kontexten av en 'central plats för välkomnande'.
Den anrika herrgårdens vidsträckta ___ var mer än bara ett entrérum; dess historiska arkitektur och de antika konstverken på väggarna berättade historier från svunna tider, vilket gav besökaren en omedelbar känsla av ställets rika förflutna.
Här beskrivs 'hallen' som ett 'vidsträckt entrérum' som inte bara tjänar som en ingång utan även som ett utrymme fyllt med historia och konst. 'Trädgård', 'salong' och 'vind' kan finnas i en herrgård, men ingen av dem beskriver specifikt entréområdet på detta sätt.
Efter den intensiva skogsutflykten var vi tacksamma att äntligen kunna kliva in i den svala och skuggiga ___ i stugan, där vi genast lade ifrån oss våra leriga stövlar och andades ut i lugn och ro.
I detta scenario refererar 'hallen' till stugans ingångsutrymme där man tar av sig leriga stövlar och vilar efter en utflykt. 'Verandan' och 'altanen' är utomhusutrymmen, och 'källaren' är en underjordisk del av huset, vilket inte passar beskrivningen.
Arkitektens vision för den exklusiva lägenheten inkluderade en genomtänkt design där den öppna ___ sömlöst övergick i vardagsrummet, vilket skapade en känsla av rymd och flyt mellan de sociala ytorna.
Här handlar det om en 'öppen hall' som designats för att flyta samman med vardagsrummet för att skapa rymd. 'Kokvrå' (kitchenette), 'balkong' och 'garderob' är inte utrymmen som typiskt övergår i ett vardagsrum på detta designmässiga sätt.
På grund av det oförutsedda snöfallet hade besökarna lämnat ett spår av smältvatten och grus genom den annars så prydliga ___, vilket krävde omedelbar städning för att återställa ordningen.
Det är i 'hallen' man typiskt går in och lämnar spår av smältvatten och grus efter ett snöfall. 'Kök', 'uterum' och 'garage' är inte de mest troliga platserna för detta att hända i första hand efter att man kommit in i huset.
För att maximera ytan i den lilla ettan hade man installerat smarta förvaringslösningar i den trånga ___, så att varje centimeter utnyttjades optimalt för att rymma skor, jackor och en kompakt hatthylla.
I en liten lägenhet är 'hallen' det utrymme där man mest sannolikt har trångt och installerar förvaring för skor, jackor och hatthylla. 'Burspråk' (bay window), 'skafferi' (pantry) och 'alkov' (alcove) är inte primärt förvaringsutrymmen för ytterkläder.
/ 66 correct
Perfect score!
Contenu associé
Apprendre en contexte
Ce mot dans d'autres langues
Grammaire lie
Plus de mots sur daily_life
adress
A2The location where a person lives or works.
aldrig
A1never
alla
A1all, everyone
allt
A2everything
alltid
A1always
anmäla
B1to report or register for something
anmälning
B2the act of notifying or registering
annan
A1other
anordna
B2to organize or prepare an event
anstränga
B1to make an effort or strain oneself