达标
When we say something or someone is 达标 (dá biāo), it means they have met the required standard or qualification.
Think of it as reaching a benchmark or fulfilling certain criteria. This term is often used in performance reviews, quality control, or when evaluating whether a task or product is satisfactory.
It's a straightforward way to express that something is up to par. For example, if a student's grades are good enough, you could say they 达标.
Similarly, if a product passes inspection, it is 达标.
When we say something or someone is 达标 (dá biāo), it means they have met the required standards or qualifications. It's a useful phrase to describe whether a goal, target, or person's performance is up to par.
For instance, if a student's test score is 达标, it means they passed. If a product's quality is 达标, it means it meets the expected level. You'll often hear this in business, education, or when discussing quality control.
When we say something or someone is 达标 (dá biāo), it means they have reached the required standard or level. It's often used in formal or semi-formal contexts, like when talking about quality control, performance reviews, or meeting targets. Think of it as a clear pass or 'good enough' to meet specific criteria. For example, a product that passes a quality check is 达标, or an employee who meets their sales goals is considered 达标.
When we say something or someone is 达标 (dá biāo), it means they have met the required standard or qualification. It's a really useful term in everyday Chinese. For instance, if a student gets good enough grades, we can say their performance is 达标. Or, if a product passes quality control, it's 达标. This word focuses on meeting a set benchmark.
§ What Does 达标 Mean?
Let's break down 达标 (dá biāo). This Chinese word is an adjective that essentially means 'up to standard' or 'qualified.' You'll hear it a lot in both casual and formal situations when people are talking about whether something meets a specific requirement or benchmark.
- DEFINITION
- Up to standard; qualified.
Think of it like saying 'it passed' or 'it made the cut.' It's pretty straightforward. The first character 达 (dá) means 'to reach' or 'to achieve.' The second character 标 (biāo) means 'standard' or 'mark.' Put them together, and you've got 'to reach the standard.' Simple, right?
§ When Do People Use 达标?
You'll find 达标 popping up in many contexts. It's super practical. Here are some common situations where you'll hear or use it:
- Performance Reviews: If an employee meets their targets, their performance is 达标.
- Product Quality: If a product passes quality control, it's 达标.
- Academic Scores: When a student gets a passing grade on a test, their score is 达标.
- Environmental Regulations: If a factory's emissions meet government standards, they are 达标.
- Physical Fitness: If someone meets their fitness goals, they are 达标.
It’s used when there’s a clear, measurable standard that needs to be met. It’s not just about being 'good,' but about meeting a specific criterion.
§ Examples in Context
Let's look at some examples to really nail it down. Pay attention to how 达标 is used to describe something that has successfully met a requirement.
这个产品的质量已经达标了。
This sentence means: The quality of this product has already reached the standard (is qualified).
他的考试成绩终于达标了。
Here, it means: His exam results finally met the standard (passed).
我们公司的年度销售目标已经达标了。
This translates to: Our company's annual sales target has already been met.
§ Key Takeaways for 达标
When you're trying to say that something 'is good enough' in the sense of meeting a specific benchmark, 达标 is your go-to word. It's direct, clear, and widely understood. Don't overthink it; just remember that it signifies reaching a predetermined mark.
- Chinese Word
- 达标 (dábiāo)
- Part of Speech
- Adjective
- CEFR Level
- A2
- Definition
- Up to standard; qualified; to reach the standard.
§ How to use “达标” in sentences
达标 (dábiāo) is a super practical word in Chinese. It means something meets a certain standard or is qualified. You'll hear it a lot in daily conversations, especially when people are talking about performance, quality, or goals. Let's break down how to use it.
§ As a predicate (after a verb or directly after a subject)
The most common way to use 达标 is as a predicate, usually after a verb like “做到” (zuòdào - to achieve/reach) or implicitly meaning “reach the standard”. You can also use it directly after a subject when you're saying the subject *is* up to standard.
After a subject:
他的业绩很快就达标了。
His performance quickly reached the standard.
这个产品还没达标,需要改进。
This product is not yet up to standard, it needs improvement.
With a verb like “做到” (zuòdào - to achieve/reach):
我们必须做到达标。
We must reach the standard.
§ Before a noun (as an attributive)
You can also use 达标 directly before a noun, usually with “的” (de) to describe that noun. This means the noun *is* up to standard or *meets* the qualifications.
Structure: 达标 + 的 + Noun
我们需要达标的产品。
We need qualified products.
只有达标的学生才能参加比赛。
Only qualified students can participate in the competition.
§ With complements (to indicate result)
You'll often see 达标 used as a resultative complement after another verb, showing the outcome of an action is that something met the standard.
Verb + 达标
他的考试结果已经做到达标了。
His exam results have already reached the standard.
我们努力让所有产品都能达标。
We strive to make sure all products can reach the standard.
§ Common phrases with 达标
Here are a few common ways 达标 is used:
- 达标产品 (dábiāo chǎnpǐn): Qualified product
- 达到达标 (dádào dábiāo): To reach the standard (a bit redundant, but emphasizes the action of reaching)
- 不达标 (bù dábiāo): Not up to standard; unqualified
这些产品都是达标产品。
All these are qualified products.
他的工作表现不达标。
His work performance is not up to standard.
Keep an ear out for 达标 when you're listening to Chinese. You'll quickly get a feel for how often it's used to describe whether something makes the cut!
Alright, let's break down another useful Chinese word: 达标 (dá biāo). You'll hear this one a lot, especially if you're working or studying in a Chinese-speaking environment. It's practical, direct, and exactly what you need to sound more natural.
- DEFINITION
- Up to standard; qualified; to meet a standard.
§ Where you actually hear 达标
This isn't some fancy literary word. 达标 is used in everyday contexts, particularly in situations where performance, quality, or targets are being measured. You'll find it cropping up in:
- Workplace: Project milestones, sales targets, performance reviews.
- School: Test scores, graduation requirements, athletic achievements.
- News/Reports: Environmental standards, economic indicators, public health goals.
- Everyday life: Even when you're talking about your fitness goals or personal achievements.
§ Using 达标 in the workplace
In a work setting, 达标 is crucial. It tells you whether a goal has been met. Whether it's about a project's progress or an individual's performance, you'll hear it.
我们今年的销售目标达标了。
Wǒmen jīnnián de xiāoshòu mùbiāo dá biāo le.
Our sales target for this year was met / we reached the standard.
这个项目进度还没有达标,需要加快。
Zhège xiàngmù jìndù hái méiyǒu dá biāo, xūyào jiākuaì.
The progress of this project has not yet met the standard / is not up to par, we need to speed up.
§ 达标 in academic settings
Students hear this word all the time. It's about passing exams, meeting specific academic criteria, or achieving certain grades.
你的汉语水平考试达标了吗?
Nǐ de Hànyǔ shuǐpíng kǎoshì dá biāo le ma?
Did your HSK (Chinese Proficiency Test) score meet the standard?
只有成绩达标的学生才能申请奖学金。
Zhǐyǒu chéngjì dá biāo de xuéshēng cáinéng shēnqǐng jiǎngxuéjīn.
Only students whose grades meet the standard can apply for scholarships.
§ Hearing 达标 in the news
News reports often use 达标 when discussing various standards – environmental, safety, economic, etc. It's about compliance and achievement on a larger scale.
这家工厂的废水排放已经达标。
Zhè jiā gōngchǎng de fèishuǐ páifàng yǐjīng dá biāo.
This factory's wastewater discharge has already met the standard.
空气质量还未达标,建议减少户外活动。
Kōngqì zhìliàng hái wèi dá biāo, jiànyì jiǎnshǎo hùwài huódòng.
Air quality has not yet met the standard, it is recommended to reduce outdoor activities.
§ Don't confuse 达标 with "achieve" or "succeed"
While 达标 (dábiāo) means 'up to standard' or 'qualified,' it's not a direct translation for general achievement or success. You wouldn't use it to say you 'achieved your dream' or 'succeeded in life.' It specifically refers to meeting a set benchmark or requirement.
他今年的销售额达标了。
- Translation hint
- His sales volume this year met the standard.
Here, 达标 refers to meeting a specific sales target, which is a standard. It doesn't imply he's generally successful in all aspects of his job, just that he hit this particular mark.
❌ 他达标了他的梦想。
- Translation hint
- He achieved his dream. (Incorrect usage)
§ Don't use 达标 for personal qualities (unless it's a measurable standard)
You generally wouldn't use 达标 to describe personal qualities or states that aren't tied to a measurable standard. For instance, you wouldn't say someone's personality is 达标.
这个产品的质量已经达标了。
- Translation hint
- The quality of this product has met the standard.
Here, 'quality' can be measured against a standard, so 达标 fits.
❌ 他的性格很达标。
- Translation hint
- His personality is very up to standard. (Incorrect usage)
§ Not always interchangeable with 合格 (hégé)
While both 达标 (dábiāo) and 合格 (hégé) can mean 'qualified' or 'up to standard,' there's a subtle difference. 合格 often implies meeting a basic, minimal requirement, especially in official or formal contexts like exams or product inspections. 达标 can refer to meeting any set standard, which might be higher than just 'passing.'
- 合格 (hégé): Often means 'pass,' 'qualified' (e.g., passing an exam, a product being fit for sale).
- 达标 (dábiāo): Means 'up to standard,' 'meeting the mark,' which can be a higher or more specific standard than just being 'qualified.'
他的考试成绩合格了。
- Translation hint
- His exam results passed (met the basic requirement).
这个项目的目标是年底前达标。
- Translation hint
- The goal for this project is to meet the standard before the end of the year.
In the second example, 达标 refers to a project goal, which might be more specific or ambitious than just 'passing' (合格). While you might say a project passed its inspection (合格), you'd use 达标 to indicate it met its performance objectives.
How Formal Is It?
"所有产品都必须符合国际质量标准。 (Suǒyǒu chǎnpǐn dōu bìxū fúhé guójì zhìliàng biāozhǔn.) - All products must meet international quality standards."
"这次考试你达标了吗? (Zhè cì kǎoshì nǐ dábiāo le ma?) - Did you meet the standard on this exam?"
"他做这件事够格。 (Tā zuò zhè jiàn shì gòu gé.) - He's qualified to do this."
"你把这个积木搭得很好,做得好! (Nǐ bǎ zhège jīmù dā de hěn hǎo, zuò de hǎo!) - You built this block tower well, good job!"
"这活儿干得真到位! (Zhè huó'er gàn de zhēn dào wèi!) - This work was really on point!"
Guide de prononciation
- dá biāo (incorrect tone on first character)
Niveau de difficulté
Common characters, straightforward meaning.
Characters are not overly complex.
Two distinct syllables with clear tones.
Easy to distinguish.
Quoi apprendre ensuite
Prérequis
Apprends ensuite
Avancé
Grammaire à connaître
达标 is often used with 得 (de) to indicate the achievement of a standard or goal. This structure emphasizes the successful outcome of an action.
他的中文说得已经达标了。(Tā de Zhōngwén shuō de yǐjīng dábiāo le.) - His spoken Chinese has already reached the standard.
You can use 达标 directly after a verb to show that the action of the verb has met the required standard. This is common for actions that have a measurable outcome.
这次考试他终于考达标了。(Zhè cì kǎoshì tā zhōngyú kǎo dábiāo le.) - He finally passed the test up to standard this time.
达标 can be used before a noun as an attributive to describe something that meets the standard. This highlights the quality or state of the noun.
我们生产的产品都是达标产品。(Wǒmen shēngchǎn de chǎnpǐn dōu shì dábiāo chǎnpǐn.) - All the products we produce are up to standard products.
When using 达标 in a negative context, you can add 没 (méi) or 不 (bù) before it to indicate that something has not met the standard. 没 is often for past events, and 不 for general or future situations.
他的表现还没达标。(Tā de biǎoxiàn hái méi dábiāo.) - His performance has not yet met the standard.
达标 can be used in questions to ask if a standard has been met. This is a straightforward way to inquire about the status of something.
你的工作量今天达标了吗?(Nǐ de gōngzuòliàng jīntiān dábiāo le ma?) - Has your workload met the standard today?
Exemples par niveau
我的中文还不够达标。
My Chinese is not yet up to standard.
这个产品质量达标。
This product's quality is up to standard.
他的成绩终于达标了。
His grades finally reached the standard.
我们公司要求员工的表现必须达标。
Our company requires employees' performance to be up to standard.
考试没达标,他有点不开心。
He was a bit unhappy because he didn't meet the exam standard.
这些数据都达标了。
All these data are up to standard.
你需要努力学习才能达标。
You need to study hard to meet the standard.
这次的比赛,我们队的表现很达标。
In this competition, our team's performance was very much up to standard.
你这次的考试成绩没有达标。
Your test score this time did not meet the standard.
公司要求所有产品都必须达标才能出售。
The company requires all products to be up to standard before sale.
经过努力,他的中文水平终于达标了。
Through hard work, his Chinese level finally reached the standard.
这个项目还没有完全达标,需要继续改进。
This project is not yet fully up to standard and needs further improvement.
运动员们都在努力训练,希望能在大赛中达标。
Athletes are training hard, hoping to meet the standard in the big competition.
这份报告的质量没有达标,请你重新修改。
The quality of this report is not up to standard; please revise it.
我们今年的销售目标已经达标了。
Our sales target for this year has already been met.
新员工的试用期表现达标,可以正式入职了。
The new employee's performance during the probation period met the standard, so they can officially start.
这个产品质量很好,完全达标。
This product quality is very good, completely up to standard.
我们需要确保所有学生都能达标,通过考试。
We need to ensure all students can meet the standard and pass the exam.
他的表现还没有达标,需要继续努力。
His performance has not yet met the standard, he needs to continue working hard.
公司要求员工的业绩必须达标。
The company requires employees' performance to be up to standard.
经过严格的检查,这些设备都达标了。
After strict inspection, all these pieces of equipment are up to standard.
如果你的体能没有达标,就不能参加这次比赛。
If your physical fitness is not up to standard, you cannot participate in this competition.
他们设定的目标很高,所以很难达标。
The goals they set are very high, so it's difficult to meet the standard.
为了让产品达标,我们做了很多改进。
To make the product meet the standard, we made many improvements.
这项工作已经达标,可以交付了。
This work has met the standards and can be delivered.
他的表现远超达标水平。
His performance far exceeded the standard.
确保所有产品都达标是我们的责任。
It is our responsibility to ensure all products meet the standards.
这次考试你达标了吗?
Did you meet the standard in this exam?
只有达标的员工才能获得晋升机会。
Only employees who meet the standards can get promotion opportunities.
他们需要进一步努力才能达标。
They need to work harder to meet the standards.
工厂生产的产品都经过严格检测,确保达标。
The products manufactured by the factory undergo strict testing to ensure they meet the standards.
如果不能达标,我们可能要重新评估项目。
If we cannot meet the standards, we may need to re-evaluate the project.
Modèles grammaticaux
Expressions idiomatiques
"达标"
Up to standard; qualified.
这个月的销售额终于达标了。(This month's sales finally met the target.)
neutral"未达标"
Did not meet the standard; unqualified.
他的表现未达标,需要改进。(His performance was not up to standard and needs improvement.)
neutral"达到标准"
To reach the standard.
产品质量必须达到国际标准。(Product quality must reach international standards.)
neutral"符合标准"
To comply with the standard.
这个设计完全符合安全标准。(This design completely complies with safety standards.)
neutral"不及格"
To fail (a test); not pass.
他考试不及格,需要重考。(He failed the exam and needs to retake it.)
neutral"合格"
Qualified; up to par.
只有合格的产品才能上市销售。(Only qualified products can be sold on the market.)
neutral"不合格"
Unqualified; not up to par.
这批货物不合格,必须退回。(This batch of goods is unqualified and must be returned.)
neutral"过关"
To pass a test/hurdle.
他通过了所有的面试,终于过关了。(He passed all the interviews and finally made it.)
informal"合乎规定"
To conform to regulations.
所有的操作都必须合乎规定。(All operations must conform to regulations.)
formal"达到要求"
To meet requirements.
他的表现完全达到了公司的要求。(His performance fully met the company's requirements.)
neutralStructures de phrases
Subj. + 达标
他的中文水平达标了。(His Chinese level is up to standard.)
Subj. + 没达标
我的考试没达标。(My exam wasn't up to standard.)
Subj. + 达标 + 了
这个月的销售额达标了。(This month's sales met the target.)
Subj. + 达标 + 要求
这份报告达标了所有的要求。(This report met all the requirements.)
为了达标 + Obj.,Subj. + Verb Phrase
为了达标公司的目标,我们必须努力。(To meet the company's goals, we must work hard.)
是否达标
你需要检查一下你的产品是否达标。(You need to check if your product is up to standard.)
达标 + Criterion
他们的服务达标国际标准。(Their service meets international standards.)
使…达标
我们需要采取措施使所有产品达标。(We need to take measures to make all products meet the standard.)
Famille de mots
Noms
Verbes
Pratique dans la vie réelle
Contextes réels
Work performance reviews. Employees are often assessed on whether their work '达标' (meets standards).
- 你的工作表现达标吗? (Is your work performance up to standard?)
- 他今年的业绩没有达标。 (His performance this year didn't meet the standards.)
- 我们需要确保所有员工都达标。 (We need to ensure all employees meet the standard.)
Product quality checks. Manufacturers check if their products '达标' before shipping.
- 这个产品质量达标。 (The quality of this product is up to standard.)
- 我们的新手机已经达标,可以发货了。 (Our new phones have met the standards and can be shipped.)
- 所有出口商品都必须达标。 (All export goods must be up to standard.)
Academic achievement. Students are expected to '达标' in their studies.
- 我希望我的中文水平能早日达标。 (I hope my Chinese level can meet the standard soon.)
- 学生们需要通过考试才能达标。 (Students need to pass the exam to meet the standard.)
- 你觉得我这次考试能达标吗? (Do you think I can pass this exam?)
Physical fitness goals. People might set goals to '达标' in sports or health metrics.
- 我每天跑步,希望能达标。 (I run every day, hoping to meet the standard.)
- 他的体能训练还没有达标。 (His physical training has not yet met the standard.)
- 这次比赛,我们队终于达标了。 (In this competition, our team finally met the standard.)
Environmental regulations. Companies must ensure their operations '达标' to environmental standards.
- 这家工厂的排放已经达标。 (This factory's emissions have met the standard.)
- 我们需要更多措施来确保环保达标。 (We need more measures to ensure environmental compliance.)
- 政府要求所有企业都要达标。 (The government requires all businesses to meet the standard.)
Amorces de conversation
"你觉得你的工作表现达标了吗? (Do you think your work performance is up to standard?)"
"你的公司对产品质量有什么达标要求? (What are your company's standards for product quality?)"
"你学习中文的目标是什么?你觉得你现在达标了吗? (What is your goal for learning Chinese? Do you think you've met the standard yet?)"
"为了保持健康,你有什么达标的健身目标吗? (Do you have any fitness goals you want to meet to stay healthy?)"
"你认为在你的国家,环保标准达标了吗? (Do you think environmental standards are met in your country?)"
Sujets d'écriture
描述一次你努力让某件事“达标”的经历,结果如何? (Describe a time you tried to make something 'up to standard'. What was the outcome?)
你认为“达标”在不同的文化中有不同的含义吗?请举例说明。 (Do you think 'up to standard' has different meanings in different cultures? Please give examples.)
在你的个人生活中,哪些方面你认为自己已经“达标”了?哪些方面还需要努力? (In your personal life, what areas do you think you have 'met the standard' in? What areas still need work?)
如果你是老板,你会如何定义员工的“达标”表现? (If you were a boss, how would you define 'up to standard' performance for employees?)
反思一下,在学习中文的过程中,你为自己设定了哪些“达标”的目标?你达到了吗? (Reflect on your Chinese learning journey. What 'up to standard' goals have you set for yourself? Have you achieved them?)
Teste-toi 120 questions
Which of these means 'up to standard'?
达标 (dá biāo) literally means 'reach the standard'. 很好 (hěn hǎo) means 'very good'. 漂亮 (piào liang) means 'beautiful'. 喜欢 (xǐ huān) means 'to like'.
If something is '达标', it means it is...
When something is 达标 (dá biāo), it meets the required standard or is qualified.
Which sentence uses 达标 correctly?
达标 (dá biāo) is often used to describe whether something meets a standard. '这个产品达标了' means 'This product is up to standard'. The other sentences don't use 达标 correctly.
If your test score is 达标, it means you passed the test.
Yes, if your score is 达标 (dá biāo), it means your score reached the passing standard.
A product that is 达标 is usually bad quality.
No, if a product is 达标 (dá biāo), it means it is up to standard and good quality, not bad.
You can say '我的中文达标' to mean 'My Chinese is up to standard'.
Yes, you can use 达标 (dá biāo) to describe if someone's skill level, like their Chinese proficiency, meets a certain standard.
This product is not up to standard.
Your performance is up to standard.
He didn't meet the standard on this exam.
Read this aloud:
你的中文达标了吗?
Focus: 达标 (dá biāo)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我希望我的工作能达标。
Focus: 能达标 (néng dá biāo)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
这个质量要求达标。
Focus: 质量 (zhì liàng)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence saying that a student's homework is up to standard.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这个学生的作业达标了。
Imagine you are talking about a product. Write a sentence saying that its quality is not up to standard.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这个产品的质量不达标。
Write a simple sentence about reaching a goal or target.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我们希望我们的目标能达标。
为什么小明很高兴?(Why is Xiao Ming happy?)
Read this passage:
小明很高兴。他的考试成绩达标了。他可以去玩了。
为什么小明很高兴?(Why is Xiao Ming happy?)
文章中说小明很高兴是因为他的考试成绩达标了。(The passage states Xiao Ming is happy because his test scores met the standard.)
文章中说小明很高兴是因为他的考试成绩达标了。(The passage states Xiao Ming is happy because his test scores met the standard.)
这家店有什么问题?(What is the problem with this store?)
Read this passage:
这家店的食物很好吃。但是,它的服务没有达标。很多客人都抱怨。
这家店有什么问题?(What is the problem with this store?)
文章中提到食物很好吃,但服务没有达标,因此这是问题所在。(The passage mentions the food is delicious, but the service is not up to standard, so that is the problem.)
文章中提到食物很好吃,但服务没有达标,因此这是问题所在。(The passage mentions the food is delicious, but the service is not up to standard, so that is the problem.)
老师为什么说大家做得很好?(Why did the teacher say everyone did well?)
Read this passage:
老师说,今天的练习全部达标了。大家做得很好。
老师为什么说大家做得很好?(Why did the teacher say everyone did well?)
老师称赞大家做得好,是因为今天的练习全部达标了。(The teacher praised everyone for doing well because all of today's exercises met the standard.)
老师称赞大家做得好,是因为今天的练习全部达标了。(The teacher praised everyone for doing well because all of today's exercises met the standard.)
公司要求这个月的销售额必须__。
“达标”在这里表示达到公司设定的标准。
你的中文水平__了吗?
“达标”用于询问是否达到某个标准或要求。
这个产品的质量__,可以放心购买。
“达标”在这里形容产品质量符合标准。
“达标”的意思是“没有达到标准”。
“达标”的意思是“达到标准”,不是“没有达到标准”。
如果你通过了考试,就说明你“达标”了。
通过考试意味着你的表现达到了要求或标准,所以可以说“达标”。
“达标”通常用来形容一个人没有能力。
“达标”通常用来形容达到某个标准或要求,而不是形容一个人没有能力。
This product is not up to standard and cannot be sold.
Are your grades up to standard?
We need to work hard to meet the standards.
Read this aloud:
这个项目已经达标了。
Focus: dá biāo
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
你的中文水平达标了吗?
Focus: dá biāo
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我们公司要求所有产品都达标。
Focus: dá biāo
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence using '达标' to describe a student whose grades are good enough.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这个学生的成绩都达标了。
Imagine you are inspecting a factory. Write a short sentence saying that their products meet the standards using '达标'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
工厂的产品都达标了。
You are a coach. Write a sentence telling your team that they have reached their goal using '达标'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我们队的训练已经达标了。
小明为什么很高兴?
Read this passage:
小明努力学习,终于考试达标了。他很高兴。
小明为什么很高兴?
文章中说'终于考试达标了。他很高兴。' (Finally the exam met the standard. He was very happy.)
文章中说'终于考试达标了。他很高兴。' (Finally the exam met the standard. He was very happy.)
为什么很多人喜欢来这家餐厅吃饭?
Read this passage:
这家餐厅的卫生检查达标了。所以,很多人都喜欢来这里吃饭。
为什么很多人喜欢来这家餐厅吃饭?
文章中说'这家餐厅的卫生检查达标了。所以,很多人都喜欢来这里吃饭。' (The hygiene inspection of this restaurant met the standard. Therefore, many people like to come here to eat.)
文章中说'这家餐厅的卫生检查达标了。所以,很多人都喜欢来这里吃饭。' (The hygiene inspection of this restaurant met the standard. Therefore, many people like to come here to eat.)
说话人的健身目标是什么?
Read this passage:
我的健身目标是每天跑步达标。我希望我能坚持下去。
说话人的健身目标是什么?
文章中说'我的健身目标是每天跑步达标。' (My fitness goal is to run up to standard every day.)
文章中说'我的健身目标是每天跑步达标。' (My fitness goal is to run up to standard every day.)
这个月的销售目标我们已经___了。
“达标”在这里表示达到了预定的标准或目标。
他的成绩离___还有一点距离,需要再努力。
“达标”在这里指的是达到某个考核的标准。
所有产品都必须经过严格的质量检测,确保___。
“达标”强调达到设定的标准,与“质量检测”搭配很自然。
这次考试的平均分很高,很多学生都___了。
“达标”在这里表示达到了考试的合格标准。
为了让水质___,我们安装了新的净化设备。
“水质达标”是一个常见的搭配,表示水质符合规定的标准。
虽然离年底还有一段时间,但我们有信心可以提前___。
“提前达标”表示提前达到了目标或标准。
The speaker is complimenting someone's performance.
The speaker is discussing sales targets.
The speaker is talking about product quality.
Read this aloud:
你认为这次考试你达标了吗?
Focus: 达标 (dá biāo)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
为了达标,我们必须加班。
Focus: 达标 (dá biāo)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
这份报告的内容已经达标了。
Focus: 达标 (dá biāo)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'This result has already met the standard.' We arrange the words to form a coherent statement.
This sentence translates to 'We need to work hard to meet the standard.' The order follows a logical subject-verb-object structure.
This means 'The project's progress did not meet the standard.' '项目' (project) is followed by '的' to indicate possession, then '进度' (progress), '没有' (did not), and finally '达标' (meet the standard).
这个项目终于____,我们可以开始下一个阶段了。
‘达标’ specifically means to reach a standard or a target, fitting the context of a project meeting its requirements. ‘达到’ is more general, ‘完成’ means completed, and ‘合格’ means qualified.
为了确保产品质量____,我们进行了多次测试。
Here, '达标' is the best fit as it refers to ensuring the product quality meets the required standard. '优秀' means excellent, '提高' means improve, and '合格' means qualified, but '达标' emphasizes meeting a specific benchmark.
他的成绩没有____,需要再努力。
In this context, '达标' means his performance didn't reach the required standard. '及格' means passed, which is a specific type of '达标'. '优秀' means excellent, and '进步' means progress.
工厂的废水排放必须____国家环保标准。
'达标' is the most direct and common way to express that something meets a standard, especially in a regulatory context like environmental standards. '符合', '达到', and '满足' are close but '达标' is more precise here.
新员工的试用期考核结果____,可以转正了。
Here, '达标' indicates that the new employee met the performance standards during the probation period, making them eligible for full employment. '合格' (qualified) is very similar, but '达标' often implies meeting a specific set of criteria. '通过' means passed, and '理想' means ideal.
这次训练的目标是让所有队员体能____。
The goal of the training is for all team members to reach a certain fitness standard, making '达标' the best choice. '提高' (improve) and '增强' (strengthen) describe the process, while '优秀' (excellent) is a higher level than just meeting the standard.
公司设定的销售目标,他都______了。
“达标” specifically means 'to meet the standard' or 'to be up to par.' While '达到' and '达成' can mean 'to reach' or 'to achieve,' '达标' is the most fitting for meeting a set standard or target.
这项产品的质量是否______,需要经过严格的检测。
“达标” is the best fit here to describe whether a product's quality meets a predetermined standard. While '合格' (qualified) is close, '达标' emphasizes the act of meeting the standard.
为了确保所有员工的服务水平都能______,公司定期进行培训。
Here, '达标' refers to ensuring that all employees' service levels meet a certain standard. The other options imply improvement rather than meeting a specific benchmark.
如果一个项目没有达标,就意味着它没有达到预期的质量或效果。
“达标” means to meet the standard. If a project does not '达标', it indeed means it failed to meet the expected quality or results.
考试达标后,你可以直接升入更高的年级。
If you '达标' in an exam, it means you met the passing standard, which typically allows for advancement.
“达标”只能用来形容人的能力,不能形容产品的质量。
“达标” can be used to describe both people's abilities (e.g., performance '达标') and product quality (e.g., product quality '达标').
We need to ensure that all products are up to standard.
His performance is not yet up to standard and he needs to continue to work hard.
Many students didn't meet the standard in this exam.
Read this aloud:
请你用“达标”造一个句子。
Focus: 达标 (dá biāo)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
你认为什么样的表现才能算“达标”?
Focus: 达标 (dá biāo)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
为了让产品达标,我们应该怎么做?
Focus: 达标 (dá biāo)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
公司对新产品的质量要求很高,目前样品还没有完全___。
‘达标’ specifically means to reach a set standard or target, fitting the context of product quality requirements. ‘合格’ means qualified but emphasizes passing an inspection. ‘符合’ means to conform or comply, while ‘达到’ means to reach or achieve a general goal.
为了确保所有学生的体能测试都能___,学校增加了体育课时。
‘达标’ is the best fit here because it refers to meeting a set standard for physical fitness tests. ‘及格’ means to pass an exam or score, but ‘达标’ is more commonly used for performance metrics. ‘通过’ means to pass, but usually an examination. ‘满足’ means to satisfy, which is too broad.
这个项目的进展速度已经超过了预期,但质量能否___还有待观察。
‘达标’ refers to meeting a quality standard, which is the missing element in the sentence. ‘优秀’ means excellent, but isn't about meeting a baseline. ‘完成’ means complete, but not necessarily up to standard. ‘合格’ is similar to ‘达标’ but ‘达标’ implies reaching a specific set of standards, which is better suited here.
虽然他的英语水平已经达到了B2,但离他想出国留学的C1水平还有差距,尚未完全___。
‘达标’ directly refers to reaching a target or standard, in this case, the C1 level for studying abroad. ‘掌握’ means to master, which is too strong. ‘精通’ means proficient, also too strong. ‘实现’ means to realize or achieve, which is too general.
报告显示,该地区的空气质量连续三天未能___,政府已采取紧急措施。
‘达标’ is used when something fails to meet a set standard, like air quality standards. ‘改善’ means to improve. ‘净化’ means to purify. ‘稳定’ means to stabilize. None of these fit the context of failing to meet a standard as well as ‘达标’.
运动员们经过刻苦训练,终于在比赛中所有项目都成功___,赢得了金牌。
‘达标’ implies that they met all the necessary standards or requirements in each event to win. ‘夺冠’ means to win the championship. ‘超越’ means to surpass. ‘完成’ means to complete. While they completed the events and won, the context of 'all items' suggests meeting criteria for each, making ‘达标’ the most appropriate choice.
This work must meet standards, otherwise it cannot be delivered.
After some effort, our product finally met the standards.
The company requires all employees' performance to meet standards.
Read this aloud:
你认为什么样的表现才算达标?
Focus: 达标 (dá biāo)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
为了确保工程达标,我们付出了很多努力。
Focus: 达标 (dá biāo)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
如果这次考试你没有达标,会有什么后果?
Focus: 达标 (dá biāo)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
你认为在工作中“达标”和“超越标准”有什么不同?请举例说明。
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我认为在工作中,“达标”意味着完成了分配的任务,满足了所有的基本要求,但没有额外的贡献。例如,一个销售人员完成了每月的销售额目标,这就算是达标了。“超越标准”则是在达标的基础上,主动寻求改进,提供超出预期的结果,为团队或公司创造了附加价值。比如,销售人员不仅完成了目标,还通过创新方法拓展了新的客户群体,这便是超越标准。
描述一个你曾经努力工作以求“达标”的经历,并谈谈你从中获得了什么。
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我曾经为了通过一项重要的专业资格考试而努力学习。考试内容非常广泛,要求也很高,我感到压力很大。我制定了详细的学习计划,每天投入大量时间复习,并且做了很多练习题。最终,我顺利通过了考试,成功达标。这次经历让我深刻体会到坚持不懈的重要性,也提升了我的学习效率和解决问题的能力。
在教育领域,“达标”通常意味着什么?请从学生和老师两个角度进行阐述。
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
在教育领域,对于学生而言,“达标”通常指他们的学业成绩、技能水平或项目成果达到了课程设定的最低要求或标准,例如通过考试、完成作业并达到及格线。对于老师而言,“达标”可能意味着他们完成了教学任务,实现了教学目标,学生的学习效果符合预期,或者他们的教学方法和内容通过了学校或教育机构的评估标准。
根据这段文字,公司宣布其产品达标意味着什么?
Read this passage:
一家公司宣布,经过严格的质量检测,他们所有新生产的产品都已顺利达标,符合国际安全标准。这意味着消费者可以放心购买和使用这些产品,不必担心质量问题。此次成功达标也提升了公司在市场上的声誉。
根据这段文字,公司宣布其产品达标意味着什么?
文章明确提到“所有新生产的产品都已顺利达标,符合国际安全标准”。
文章明确提到“所有新生产的产品都已顺利达标,符合国际安全标准”。
根据这段文字,对于“基础性工作”而言,“达标”的重要性体现在哪里?
Read this passage:
许多人认为,仅仅达到最低标准是不够的。在竞争激烈的社会中,只有那些能够超越标准、持续创新的人才能获得成功。然而,对于某些基础性工作而言,确保每一项任务都能达标,才是稳定运行的关键。
根据这段文字,对于“基础性工作”而言,“达标”的重要性体现在哪里?
文章中写道“对于某些基础性工作而言,确保每一项任务都能达标,才是稳定运行的关键”。
文章中写道“对于某些基础性工作而言,确保每一项任务都能达标,才是稳定运行的关键”。
根据这段文字,项目组设定严格检验标准的主要目的是什么?
Read this passage:
为了确保工程质量,项目组设定了一系列严格的检验标准。只有当所有分项工程都逐一达标后,才能进行下一阶段的施工。这种严谨的态度保证了最终建筑物的安全性和耐用性。
根据这段文字,项目组设定严格检验标准的主要目的是什么?
文章提到“为了确保工程质量”以及“保证了最终建筑物的安全性和耐用性”,这些都指向了确保质量和安全的目的。
文章提到“为了确保工程质量”以及“保证了最终建筑物的安全性和耐用性”,这些都指向了确保质量和安全的目的。
This sentence means 'The quality of this product has met the standard.' '达标' is used to indicate that the quality has reached the required level.
This sentence means 'Our work performance has not fully met the standard yet.' '达标' describes the performance.
This sentence means 'In order to ensure the project can meet the standard on time, everyone is working hard.' '达标' refers to the project meeting its requirements.
公司对新产品的质量要求很高,目前只有少数几个样品______。
“达标”强调达到设定的标准,常用于衡量成果或表现。
为了确保所有员工的技能都能______,公司定期组织培训。
“达标”在这里表示达到公司设定的技能标准。
他通过不懈努力,终于让自己的英语水平______了出国留学的要求。
“达标”在此指达到了出国留学的英语水平标准。
如果一个产品被认为是“达标”的,那么它一定没有缺陷。
“达标”意味着符合最低标准,不一定代表完美无缺。
在体育比赛中,运动员表现“达标”通常意味着他们达到了晋级的最低要求。
在体育语境中,“达标”常指达到晋级或参赛的最低标准。
环境监测报告显示,城市空气质量已经“达标”,说明空气污染问题已经完全解决。
“达标”仅指达到某个标准,不代表问题彻底解决,可能还有改进空间。
Focus on understanding the outcome of the project despite initial challenges.
Listen for the measures taken to ensure product quality.
Pay attention to what the company believes about their team regarding the challenging sales target.
Read this aloud:
请你详细描述一下,在什么情况下,一个产品才算真正达标?
Focus: 达标 (dá biāo)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
你认为,对于学生而言,学习成绩“达标”和“优秀”之间最大的区别是什么?
Focus: 达标 (dá biāo)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
如果你的团队没有按时达标,你会如何向上级解释并提出解决方案?
Focus: 达标 (dá biāo)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph (3-4 sentences) about a company reaching its sales targets for the quarter. Use 达标 (dá biāo) at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
经过团队的不懈努力,我们公司本季度的销售目标终于达标了。这不仅提升了团队士气,也为明年的发展奠定了坚实基础。大家都为这一成就感到非常自豪。
Imagine you are a project manager. Write an email to your team announcing that a key project milestone has been successfully met. Include the word 达标 (dá biāo).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
各位团队成员: 很高兴地通知大家,我们项目的第一阶段里程碑已经成功达标!感谢所有人的辛勤工作和奉献。请大家继续保持这种势头,为项目的最终成功而努力。祝贺大家!
Describe a personal goal you recently achieved or are working towards. How did you ensure, or how will you ensure, that you '达标' (meet the standard)?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我最近的目标是完成一个长期的健身计划。为了确保我能达标,我制定了详细的每日锻炼时间表,并严格控制饮食。我知道这将是一个挑战,但我会坚持下去,直到实现我的目标。
根据文章内容,该公司面临的主要问题是什么?
Read this passage:
一家食品公司被曝出其产品质量不达标,引发了消费者广泛关注。政府部门已介入调查,并要求该公司限期整改。消费者代表呼吁,企业应承担起社会责任,确保产品符合国家标准。
根据文章内容,该公司面临的主要问题是什么?
文章明确提到“其产品质量不达标”,这是公司面临的核心问题。
文章明确提到“其产品质量不达标”,这是公司面临的核心问题。
这篇文章主要讲述了什么?
Read this passage:
为了提高城市空气质量,市政府设定了新的PM2.5排放标准。许多工业企业面临巨大的压力,必须投入大量资金升级设备,以期尽快达标。环保专家指出,这不仅是企业的责任,也是社会可持续发展的需要。
这篇文章主要讲述了什么?
文章核心是城市空气质量标准的设立以及企业为达标所做的努力和面临的挑战。
文章核心是城市空气质量标准的设立以及企业为达标所做的努力和面临的挑战。
如果学生未能达标,学校会怎么做?
Read this passage:
新学期伊始,学校公布了学生的学业成绩考核标准。老师们强调,所有学生都应以高标准要求自己,力争在期末考试中全部达标。对于未能达标的学生,学校将提供额外的辅导。
如果学生未能达标,学校会怎么做?
文章末尾明确指出,“对于未能达标的学生,学校将提供额外的辅导”。
文章末尾明确指出,“对于未能达标的学生,学校将提供额外的辅导”。
This sentence means 'All products must meet the standard.' '所有' (all) comes before the noun '产品' (products), and '都' (all/both) comes after the subject. '必须' (must) is an auxiliary verb, followed by the verb '达标' (meet the standard).
This sentence means 'Our team successfully met the goal this year.' The subject '我们团队' (our team) comes first. '今年' (this year) is a time adverbial. '成功' (successfully) is an adverb modifying '达标' (met the standard). '了' (le) indicates completion. '目标' (goal) is the object.
This sentence means 'Only with strict quality management can we ensure meeting the standard.' '只有...才能...' (only... can...) is a common structure to express condition and consequence. '严格质量管理' (strict quality management) is the condition. '确保达标' (ensure meeting the standard) is the consequence.
/ 120 correct
Perfect score!
Contenu associé
Ce mot dans d'autres langues
Plus de mots sur work
充裕的
B2Abundant, ample, or sufficient in quantity.
事故
A2accident; mishap
依照
A2According to; in accordance with.
准确地
A2accurately, precisely
做到
A2to achieve; to accomplish
积极地
A2actively; enthusiastically
应变
B2Adaptive; capable of dealing with emergencies.
行政
A2Administration; the management of affairs.
过后
A2Afterwards; at a later or subsequent time.
赞同
A2To approve of, to endorse; to agree with or support.