'Según' का उपयोग (के अनुसार / यह निर्भर करता है)
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'según' to express perspective or dependence, meaning 'according to' or 'it depends' depending on the context.
- Use 'según' + noun/pronoun to cite a source: 'Según mi madre' (According to my mother).
- Use 'según' as an adverbial phrase meaning 'it depends': '¿Vamos? Según.' (Are we going? It depends).
- Never use 'según' with subject pronouns like 'yo' or 'tú'; use 'mí' or 'ti' instead.
Overview
How This Grammar Works
Formation Pattern
When To Use It
Common Mistakes
Contrast With Similar Patterns
Quick FAQ
Pronoun Usage with Según
| Subject | Prepositional Form | Example |
|---|---|---|
|
Yo
|
mí
|
Según mí
|
|
Tú
|
ti
|
Según ti
|
|
Él/Ella/Usted
|
él/ella/usted
|
Según él
|
|
Nosotros
|
nosotros
|
Según nosotros
|
|
Vosotros
|
vosotros
|
Según vosotros
|
|
Ellos/Ellas/Ustedes
|
ellos/ellas/ustedes
|
Según ellos
|
Meanings
A versatile preposition used to attribute information to a source or to indicate that a situation is conditional.
Attribution
According to / In the opinion of
“Según Juan, es tarde.”
“Según las noticias, habrá huelga.”
Dependence
It depends / Depending on
“¿Te gusta el cine? Según.”
“El precio cambia según la temporada.”
Reference Table
| इस्तेमाल | स्पैनिश उदाहरण | अंग्रेजी अनुवाद | संदर्भ |
|---|---|---|---|
|
किसी व्यक्ति का हवाला देते हुए
|
Según Juan
|
According to Juan
|
आम बातचीत
|
|
किसी दस्तावेज़ का हवाला देते हुए
|
Según el contrato
|
According to the contract
|
पेशेवर
|
|
व्यक्तिगत राय
|
Según yo
|
According to me / In my view
|
आम / राय
|
|
यह निर्भर करता है
|
—¿Vienes? —Según.
|
Are you coming? —It depends.
|
मैसेज करते हुए
|
|
किसी क्रिया का हवाला देते हुए
|
Según lo que vi
|
According to what I saw
|
गपशप / रिपोर्टिंग
|
|
अनुपात
|
Según tu esfuerzo
|
Depending on your effort
|
प्रेरणा
|
औपचारिकता का स्तर
Según la ley vigente (Legal)
Según la ley (Legal)
Según la ley (Legal)
Según la ley (Legal)
'Según' का उपयोग करने के तरीके
स्रोत
- el mapa नक्शा
- la noticia खबर
राय
- yo मैं (मेरी राय)
- tú तुम (तुम्हारी राय)
निर्भरता
- el tiempo मौसम
- el precio कीमत
'Según' प्रोनाउन बनाम अन्य प्रीपोजीशन
'Según' वाक्य कैसे बनाएं
क्या तुम किसी व्यक्ति/स्रोत का हवाला दे रहे हो?
क्या यह एक प्रोनाउन है?
'Según' के लिए आधुनिक संदर्भ
सोशल मीडिया
- • Según TikTok
- • Según mi feed
- • Según el post
दैनिक जीवन
- • Según el menú
- • Según Google Maps
- • Según el horario
स्तर के अनुसार उदाहरण
Según mi padre, es bueno.
According to my father, it is good.
Según el libro, es verdad.
According to the book, it is true.
¿Vamos hoy? Según.
Are we going today? It depends.
Según tú, todo es fácil.
According to you, everything is easy.
El precio varía según el tamaño.
The price varies depending on the size.
Según los expertos, la economía mejorará.
According to experts, the economy will improve.
Actuaremos según sea necesario.
We will act as necessary.
Según se informa, el evento fue un éxito.
According to reports, the event was a success.
Todo depende según el contexto.
Everything depends according to the context.
Según lo previsto, llegaremos a tiempo.
As planned, we will arrive on time.
आसानी से भ्रमित होने वाले
Both express dependence.
सामान्य गलतियाँ
Según yo
Según mí
Según dice
Según él
Depende según el caso
Depende del caso
Según de que
Según
वाक्य संरचनाएँ
Según ___, la situación es clara.
Real World Usage
Según las autoridades...
¿Vamos? Según.
प्रोनाउन का जाल
Según yo, es una buena idea.
आलसी जवाब
—¿Vamos al cine? —Según.
जिम्मेदारी से बचना
Según dicen, el jefe se va.
Smart Tips
Use 'según mí'.
उच्चारण
Stress
The stress is on the 'ú'.
Question response
¿Vas? ↗ Según ↘
Indicates uncertainty.
याद करें
स्मृति सहायक
Según is like a 'Sign' pointing to a source.
दृश्य संबंध
Imagine a judge pointing to a book (the source) and saying 'Según esto'.
Rhyme
Para citar a alguien, usa según, y si es 'it depends', también es común.
Story
Maria asked if it would rain. I said 'Según'. She checked the app. 'Según el pronóstico', she said, 'no lloverá'.
Word Web
चैलेंज
Write 3 sentences using 'Según' to describe what your friends think about a movie.
सांस्कृतिक नोट्स
Used frequently in 'Según tú' to sound sarcastic.
Commonly used in news reporting.
Often used in 'Según qué' to mean 'it depends on what'.
From Latin 'secundum', meaning 'following'.
बातचीत की शुरुआत
¿Qué dice el pronóstico del tiempo?
¿Es difícil aprender español?
डायरी विषय
सामान्य गलतियाँ
Test Yourself
Según _____, la pizza de este lugar es la mejor de la ciudad.
खबरों का हवाला देने का सही तरीका चुनें:
Find and fix the mistake:
Según tú, ¿cuál es el mejor videojuego? (क्या यह सही है?)
Score: /3
अभ्यास प्रश्न
1 exercisesSegún ___ (me), es tarde.
Score: /1
Practice Bank
7 exercises—¿Vas a estudiar hoy? —_____.
According to the email.
la / según / profesor / el / es / difícil / tarea
सही वाक्यांश चुनें:
शर्तों का मिलान करें:
Según mí, el examen es a las tres.
El precio cambia _____ el tamaño de la pizza.
Score: /7
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (1)
No, use 'Según mí'.
Scaffolded Practice
1
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
According to
English doesn't use it as a standalone 'it depends'.
Selon
French doesn't use it as 'it depends'.
Gemäß
German has strict case requirements.
Ni yotte
Japanese is postpositional.
Wafqan
Arabic is highly formal.
Genju
Chinese lacks the 'it depends' adverbial usage.
Learning Path
Prerequisites
संबंधित वीडियो
Related Grammar Rules
Preposition 'Para': के लिए, को, और के उद्देश्य से
### Overview नमस्ते! स्पेनिश भाषा सीखने की इस यात्रा में आपका स्वागत है। आज हम एक बहुत ही महत्वपूर्ण शब्द `para` के बारे...
तर्कों की संरचना: हालांकि और इसलिए (sin embargo, por lo tanto)
### Overview नमस्ते! आज हम Spanish भाषा के उन महत्वपूर्ण शब्दों पर चर्चा करेंगे जो आपकी बातचीत को एक 'प्रोफेशनल' और 'सो...
प्रेपोज़िशन 'hacia': दिशा और अनुमान
### Overview नमस्ते! आज हम स्पेनिश के एक बहुत ही महत्वपूर्ण preposition, `hacia` के बारे में बात करेंगे। एक हिंदी भाषी...
साधनों के लिए Por का उपयोग: फोन से, हवाई जहाज से (Por para medios)
क्या आपने कभी सोचा है कि आप व्हाट्सएप `por teléfono` भेजते हैं लेकिन मैड्रिड की यात्रा `por avión` करते हैं? यह सब आपकी...
Por बनाम Para: अंतिम मार्गदर्शिका
### Overview नमस्ते! Spanish सीखने के इस सफर में, `por` और `para` का सही इस्तेमाल करना एक बहुत बड़ा माइलस्टोन है। अक्सर...
