A2 Questions & Negation 7 min read आसान

फारसी नकारात्मक वर्तमान काल: 'नहीं' कहना (ne-mī-)

देखो, फ़ारसी में वर्तमान काल को नकारात्मक बनाने के लिए तुम्हारे पास एक आसान तरीका है: 'ne-' और 'mī-' को क्रिया के मूल रूप और अंत वाले प्रत्यय के साथ जोड़ दो। बस इतना ही!
सीखा हुआ चिह्नित करें
इसका अभ्यास करें

Grammar Rule in 30 Seconds

To make a verb negative in Persian, simply add the prefix 'na-' or 'ne-' before the verb stem.

  • Add 'na-' before the verb stem: 'mi-ravam' (I go) becomes 'na-mi-ravam' (I don't go).
  • The prefix 'na-' always attaches directly to the verb, before the 'mi-' marker.
  • In some verbs, 'na-' might change to 'ne-' due to vowel harmony or specific verb roots.
na + mi + verb_stem + ending = Negative Verb

Overview

### Overview
नमस्ते! Persian सीखने के इस सफर में आपका स्वागत है। जैसा कि हम जानते हैं, किसी भी भाषा में 'नहीं' कहना उतना ही जरूरी है जितना 'हाँ' कहना। हिंदी में हम 'नहीं' शब्द का प्रयोग क्रिया से पहले करते हैं, जैसे 'मैं नहीं जाता'। लेकिन Persian में यह थोड़ा अलग है। यहाँ हम 'नहीं' के लिए एक अलग शब्द का इस्तेमाल नहीं करते, बल्कि क्रिया (verb) के साथ ही एक 'prefix' जोड़ देते हैं।
Persian में Present Tense (वर्तमान काल) को नकारने (negate) के लिए हम ne-mī- (نمی-) का उपयोग करते हैं। यह ne-mī- क्रिया के बिल्कुल आगे जुड़ जाता है। हिंदी में हमारी क्रिया का रूप नहीं बदलता, हम बस 'नहीं' जोड़ देते हैं, लेकिन Persian में यह क्रिया का ही एक अभिन्न अंग बन जाता है। यह ne-mī- बेसिकली दो चीजों का मेल है: ne- (जो 'नहीं' का अर्थ देता है) और mī- (जो वर्तमान काल की निरंतरता या आदत को दर्शाता है)।
यह grammar समझना इसलिए जरूरी है क्योंकि आप A2 लेवल पर हैं। जब आप चाय की दुकान पर कहते हैं 'मैं चीनी नहीं लेता' या ऑफिस में कहते हैं 'मैं आज काम नहीं करता', तो आपको यह ne-mī- वाला पैटर्न ही इस्तेमाल करना होगा। अगर आप हिंदी वाले 'नहीं' को अलग से बोलने की कोशिश करेंगे, तो वह व्याकरण के हिसाब से गलत होगा। इसलिए, इसे एक 'off-switch' की तरह सोचो—जैसे ही आप क्रिया के आगे ne-mī- लगाते हो, क्रिया का अर्थ 'नकारात्मक' हो जाता है।
### How This Grammar Works
Persian व्याकरण में क्रिया की बनावट हिंदी से काफी अलग है। हिंदी में हम 'Subject + Object + Verb' का ढांचा फॉलो करते हैं और 'नहीं' को verb से पहले रखते हैं। Persian में भी स्ट्रक्चर तो वही है, लेकिन ne-mī- का जुड़ना एक 'Agglutinative' प्रक्रिया है।
इसे ऐसे समझो: ne- (negation) + mī- (present tense marker) + [verb stem] + [personal ending]।
जब आप ne- को mī- के साथ जोड़ते हैं, तो उच्चारण की सुविधा के लिए na- बदलकर ne- हो जाता है। यह वैसा ही है जैसे हिंदी में हम 'मैं' के साथ 'हूँ' लगाते हैं, लेकिन 'वह' के साथ 'है'। Persian में यह ne-mī- का मेल एक फिक्स्ड नियम है।
उदाहरण के लिए, raftan (जाना) का stem है rav। अगर हमें कहना है 'मैं नहीं जाता', तो हम कहेंगे nemīravam (ne-mī-rav-am)। यहाँ ne-mī- ने पूरे क्रिया के अर्थ को बदल दिया। हिंदी में हम कहते हैं 'मैं नहीं जाता हूँ', यहाँ 'नहीं' अलग है। Persian में nemīravam एक ही शब्द है। यह हिंदी बोलने वालों के लिए शुरू में अजीब लग सकता है क्योंकि हमें शब्दों को अलग-अलग देखने की आदत है, लेकिन एक बार जब आप इस 'prefix' सिस्टम को समझ लेंगे, तो यह बहुत आसान लगेगा। यह बिल्कुल वैसा ही है जैसे हम हिंदी में क्रिया के साथ प्रत्यय जोड़ते हैं, बस यहाँ हमें आगे की तरफ (prefix) जोड़ना है।
### Formation Pattern
इसकी बनावट बहुत ही सिस्टेमैटिक है। एक बार पैटर्न समझ लिया, तो आप किसी भी verb के साथ इसे लगा सकते हैं।
| Person | Hindi (मैं नहीं जाता) | Persian (Formal) | Persian (Colloquial) |
|---|---|---|---|
| I (मैं) | मैं नहीं जाता हूँ | nemīravam | nemīram |
| You (तुम) | तुम नहीं जाते हो | nemīravī | nemīrī |
| He/She (वह) | वह नहीं जाता है | nemīravad | nemīre |
| We (हम) | हम नहीं जाते हैं | nemīravīm | nemīrīm |
| You (आप/तुम सब) | तुम सब नहीं जाते | nemīravīd | nemīrīd |
| They (वे) | वे नहीं जाते हैं | nemīravand | nemīran |
देखो, यहाँ nemī- सबमें कॉमन है। बस अंत में am, ī, ad आदि बदल रहे हैं जो कि subject के अनुसार हैं। colloquial (बोलचाल) की भाषा में, जैसे हम हिंदी में 'जाता हूँ' को 'जा रहा हूँ' या 'जाता हूँ' में शॉर्ट करते हैं, वैसे ही Persian में ravam का ram हो जाता है।
### When To Use It
इसका इस्तेमाल तीन मुख्य स्थितियों में होता है:
  1. 1Present Continuous (अभी जो नहीं हो रहा): जैसे 'मैं अभी नहीं पढ़ रहा हूँ' -> man alān dars nemīkhānam.
  2. 2Habitual (आदत में जो नहीं है): जैसे 'हम मांस नहीं खाते' -> mā gūsht nemīkhorīm.
  3. 3Near Future (जो भविष्य में नहीं होने वाला): जैसे 'मैं कल नहीं आऊंगा' -> man fardā nemīāyam.
यह हिंदी के 'नहीं' की तुलना में ज्यादा पावरफुल है क्योंकि यह काल (tense) को भी साथ में ही बता देता है। अगर आप 'नहीं' कहना चाहते हैं और वह काम वर्तमान में है, तो बस ne-mī- लगाओ, बात खत्म!
### Common Mistakes
  1. 1Separating ne- and mī-: हिंदी भाषी अक्सर 'ne' को अलग और 'mī' को अलग लिखने की गलती करते हैं (जैसे *ne mī ravam*). यह गलत है क्योंकि Persian में ये एक ही prefix यूनिट है।
  2. 2Using na- instead of ne-: हिंदी में 'नहीं' (nahi) 'na' साउंड से शुरू होता है, इसलिए लोग अक्सर namīravam बोल देते हैं। याद रखो, mī के साथ हमेशा ne- आता है।
  3. 3Confusing with Past Tense: हिंदी में 'नहीं' का प्रयोग भूतकाल और वर्तमान काल दोनों में एक जैसा होता है। Persian में भूतकाल के लिए सिर्फ na- लगता है (naraftam), जबकि वर्तमान में ne-mī- लगता है। छात्र अक्सर nemīraftam बोल देते हैं जो कि 'मैं नहीं जा रहा था' (past continuous) हो जाता है, जबकि उन्हें सिर्फ 'मैं नहीं गया' कहना होता है।
### Contrast With Similar Patterns
| Feature | Hindi Structure | Persian Structure |
|---|---|---|
| Negation Placement | Before Verb (Separate) | Prefix (Attached) |
| Tense Marker | Included in Verb | Included in Prefix mī- |
| Negation of Past | 'नहीं' + Verb | na- + Verb |
| Negation of Present | 'नहीं' + Verb | ne-mī- + Verb |
### Quick FAQ
  1. 1क्या मैं ne-mī- को किसी भी verb के साथ जोड़ सकता हूँ?
जी हाँ, लगभग सभी present tense verbs के साथ यह काम करता है।
  1. 1क्या बोलचाल में इसे छोटा कर सकते हैं?
हाँ, जैसे nemīravam का nemīram हो जाता है। यह बहुत कॉमन है।
  1. 1क्या 'नहीं' के लिए कोई और शब्द है?
सिर्फ 'नहीं' कहना हो तो na (نه) कह सकते हैं, लेकिन क्रिया को नकारने के लिए ne-mī- ही लगेगा।

2. Negative Present Tense Conjugation (Verb: رفتن - to go)

Pronoun Affirmative Negative
Man (I)
mi-ravam
na-mi-ravam
To (You)
mi-ravi
na-mi-ravi
U (He/She)
mi-ravad
na-mi-ravad
Ma (We)
mi-ravim
na-mi-ravim
Shoma (You pl.)
mi-ravid
na-mi-ravid
Anha (They)
mi-ravand
na-mi-ravand

Colloquial Shortening

Formal Colloquial
na-mi-ravam
nemi-ram
na-mi-ravi
nemi-ri
na-mi-ravad
nemi-re

Meanings

The negative present tense is used to express that an action is not happening or is not a habitual occurrence.

1

Habitual Negation

Stating that something is not part of one's routine.

“من قهوه نمی‌خورم (I don't drink coffee)”

“او فارسی صحبت نمی‌کند (He doesn't speak Persian)”

2

Continuous Negation

Stating that an action is not happening right now.

“من الان کار نمی‌کنم (I am not working right now)”

“باران نمی‌بارد (It is not raining)”

Reference Table

Reference table for फारसी नकारात्मक वर्तमान काल: 'नहीं' कहना (ne-mī-)
सर्वनाम उपसर्ग (Prefixes) उदाहरण (मूल क्रिया: rav) अनुवाद
Man (मैं)
ne-mī-
nemīravam
मैं नहीं जाता हूँ
To (तुम)
ne-mī-
nemīravī
तुम नहीं जाते हो
Ū (वह)
ne-mī-
nemīravad
वह नहीं जाता/जाती है
Mā (हम)
ne-mī-
nemīravīm
हम नहीं जाते हैं
Shomā (आप/तुम सब)
ne-mī-
nemīravīd
आप/तुम सब नहीं जाते हो
Anhā (वे)
ne-mī-
nemīravand
वे नहीं जाते हैं

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक
من نمی‌دانم

من نمی‌دانم (General conversation)

तटस्थ
نمی‌دانم

نمی‌دانم (General conversation)

अनौपचारिक
نمی‌دونم

نمی‌دونم (General conversation)

बोलचाल
نمیدونم

نمیدونم (General conversation)

ne-mī- उपसर्ग के उपयोग

ne-mī-

वर्तमान क्रियाएँ

  • nemīkhūn-am मैं नहीं पढ़ रहा हूँ

आदतें

  • nemīkhor-am मैं नहीं खाता हूँ (मांस)

भविष्य की योजनाएँ

  • nemīr-am मैं नहीं जाऊँगा

नकारात्मक: वर्तमान बनाम भूतकाल

वर्तमान (आदतन/भविष्य)
ne-mī-rav-am मैं नहीं जाता हूँ
भूतकाल (पूर्ण)
na-raft-am मैं नहीं गया

वर्तमान क्रिया को नकारात्मक कैसे करें

1

क्या यह वर्तमान संकेतक है?

YES
ne-mī- उपसर्ग का उपयोग करें
NO
भूतकाल या आज्ञावाचक नियमों की जाँच करें
2

क्या क्रिया 'dāshtan' (होना/पास होना) है?

YES
अपवाद! केवल 'na-' का उपयोग करें
NO ↓

आम नकारात्मक क्रियाएँ (अनौपचारिक)

🏠

दैनिक जीवन

  • • nemīram (मैं नहीं जाता हूँ)
  • • nemīkhām (मैं नहीं चाहता)
  • • nemīshe (यह संभव नहीं है)
📱

संचार

  • • nemīdūnam (मुझे नहीं पता)
  • • nemīgam (मैं नहीं कहता)
  • • nemīfahmī (तुम नहीं समझते)
पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

من نمی‌روم

I don't go

2

او نمی‌خورد

He doesn't eat

3

ما نمی‌بینیم

We don't see

4

آنها نمی‌دانند

They don't know

1

من امروز کار نمی‌کنم

I am not working today

2

او فارسی صحبت نمی‌کند

He doesn't speak Persian

3

شما اینجا نمی‌نشینید

You don't sit here

4

آنها به موسیقی گوش نمی‌دهند

They don't listen to music

1

من فکر نمی‌کنم که او بیاید

I don't think he is coming

2

او هیچ‌وقت دیر نمی‌رسد

He never arrives late

3

ما این فیلم را نمی‌پسندیم

We don't like this movie

4

او به من کمک نمی‌کند

He doesn't help me

1

من نمی‌توانم در این مورد تصمیم بگیرم

I cannot decide on this matter

2

او نمی‌خواهد که کسی مزاحمش شود

He doesn't want anyone to disturb him

3

آنها نمی‌دانند که چه اتفاقی افتاده است

They don't know what has happened

4

این برنامه نمی‌تواند اجرا شود

This program cannot be executed

1

او نمی‌داند که چقدر این موضوع اهمیت دارد

He doesn't know how much this matter matters

2

من نمی‌توانم با این شرایط موافقت کنم

I cannot agree to these conditions

3

او نمی‌خواهد که حقیقت را بگوید

He doesn't want to tell the truth

4

این مسئله نمی‌تواند نادیده گرفته شود

This issue cannot be ignored

1

او نمی‌تواند از زیر بار مسئولیت شانه خالی کند

He cannot shirk his responsibilities

2

من نمی‌دانم که آیا این تصمیم عاقلانه است یا خیر

I don't know whether this decision is wise or not

3

او نمی‌خواهد که در این بحث شرکت کند

He doesn't want to participate in this discussion

4

این وضعیت نمی‌تواند ادامه یابد

This situation cannot continue

आसानी से भ्रमित होने वाले

Persian Negative Present Tense: Saying No (ne-mī-) बनाम Negative 'to be' (nistan)

Learners try to use 'na-mi-' with 'hastan'.

Persian Negative Present Tense: Saying No (ne-mī-) बनाम Past Tense Negation

Learners use 'na-mi-' for past tense.

Persian Negative Present Tense: Saying No (ne-mī-) बनाम Imperative Negation

Learners use 'na-mi-' for commands.

सामान्य गलतियाँ

✗

mi-na-ravam

✓

na-mi-ravam

The negative prefix must come before the habitual marker.
✗

na-ravam

✓

na-mi-ravam

You must keep the 'mi-' marker in the present tense.
✗

na-mi-raftan

✓

na-mi-ravand

You must conjugate the verb ending correctly.
✗

na-hastam

✓

nistam

The verb 'to be' has an irregular negative form.
✗

na-mi-khoram-am

✓

na-mi-khoram

Don't double up on personal endings.
✗

na-mi-dastam

✓

na-mi-danam

Ensure you use the correct verb stem.
✗

na-mi-bini

✓

na-mi-bini

Check your subject-verb agreement.
✗

na-mi-tavan-am

✓

na-mi-tavanam

Keep the verb as one word.
✗

na-mi-gooyam

✓

na-mi-goyam

Watch for stem changes.
✗

na-mi-shavad

✓

na-mi-shavad

Ensure correct vowel usage.
✗

na-mi-bayam

✓

na-mi-ayam

Correct stem for 'to come'.
✗

na-mi-ravad-e

✓

na-mi-ravad

Avoid unnecessary suffixes.
✗

na-mi-konam-e

✓

na-mi-konam

Keep it simple.
✗

na-mi-danam-i

✓

na-mi-danam

Check conjugation.

वाक्य संरचनाएँ

من ___ نمی‌کنم.

او ___ نمی‌خورد.

ما ___ نمی‌بینیم.

آنها ___ نمی‌دانند.

Real World Usage

Ordering food constant

من پیاز نمی‌خورم.

Texting very common

نمی‌تونم بیام.

Job interview common

من نمی‌توانم در این زمان کار کنم.

Travel common

من این آدرس را نمی‌دانم.

Social media common

من این عکس را نمی‌پسندم.

Classroom common

من این درس را نمی‌فهمم.

सभी उदाहरण देखने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
🎯

अनौपचारिक शॉर्टकट

जब तुम दोस्तों से बात कर रहे हो, तो 'nemīravam' अक्सर 'nemīram' बन जाता है। 'mī-ram' या 'mī-khām' जैसी आवाज़ों पर ध्यान दो, ये तुम्हें ज़्यादा स्वाभाविक बनाएंगी। जैसे: Man nemīram. (मैं नहीं जाता हूँ।)
⚠️

'mī-' को मत भूलो

अगर तुम 'mī-' लगाना भूल गए, तो तुम्हारी बात बहुत पुरानी या किताबी लगेगी। मॉडर्न बातचीत में, 'ne-' और 'mī-' दोनों ज़रूरी हैं। जैसे: Man nemīravam. (मैं नहीं जाता हूँ।)
💬

ता'अरोफ़ की कला

जब कोई तुम्हें कुछ खाने को दे और तुम मना करना चाहो, तो 'ne-mī-' के साथ 'fā'elan' (अभी के लिए) का इस्तेमाल करो। यह बहुत विनम्र लगता है। जैसे: "Fe'lan nemīkhoram." (अभी के लिए मैं नहीं खा रहा हूँ।)

Smart Tips

Just add 'na-' to the front to negate it.

mi-ravam → na-mi-ravam

You can merge 'na-' and 'mi-' into 'nemi-'.

na-mi-ravam → nemi-ram

Add 'mamnoon' or 'lotfan' after your negative sentence.

na-mi-khoram → na-mi-khoram, mamnoon

Check if it's an action verb or the verb 'to be'.

na-mi-hastam → nistam

उच्चारण

nemi-ram

Vowel shortening

In colloquial speech, the 'i' in 'mi' often shortens.

NA-mi-ravam

Stress

The stress usually falls on the 'na-' prefix.

Declarative

من نمی‌روم ↓

A simple statement of fact.

Question

نمی‌روی؟ ↑

Asking for confirmation.

याद करें

स्मृति सहायक

Think of 'na-' as a 'No' gate that blocks the verb from happening.

दृश्य संबंध

Imagine a big red 'X' appearing over an action as soon as you say 'na-'.

Rhyme

Add 'na' to the start, to keep the verb apart.

Story

Ali is a very picky eater. Every time his mom offers food, he says 'na-mi-khoram' (I don't eat). He doesn't drink milk, he doesn't eat bread. He just keeps saying 'na-mi-'.

Word Web

na-mi-ravamna-mi-khoramna-mi-danamna-mi-binamna-mi-shenavamna-mi-khaham

चैलेंज

For the next 5 minutes, try to narrate your actions in the negative (e.g., 'I am not sitting', 'I am not running').

सांस्कृतिक नोट्स

In Tehrani dialect, the 'mi-' marker is often pronounced as 'mi' but the 'a' in 'na' can be very short.

Shirazi speakers often have a more melodic intonation when negating.

In formal writing, the full 'na-mi-' form is strictly maintained.

The 'na-' prefix is an ancient Indo-European negative particle.

बातचीत की शुरुआत

“

آیا قهوه می‌خوری؟

“

آیا به سینما می‌روی؟

“

آیا این کتاب را می‌خوانی؟

“

آیا فکر می‌کنی او می‌آید؟

डायरी विषय

Write about 3 things you don't do on weekends.
Describe a food you don't like and why.
Explain why you don't agree with a common habit.
Discuss a social issue you don't support.

सामान्य गलतियाँ

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Sign up free to see all tips

Test Yourself

क्रिया 'पीना' (khor) को 'मैं' के लिए नकारात्मक करें।

Man ghahve ______. (मैं कॉफ़ी ______।)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: nemīkhoram
वर्तमान संकेतक में, 'ne-' + 'mī-' + मूल रूप + '-am' 'मैं' के लिए सही पैटर्न है।
कौन सा वाक्य 'वे नहीं आ रहे हैं' का अर्थ बताता है? बहुविकल्पी

सही वाक्य चुनें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Anhā nemīāyand.
उपसर्ग 'ne-mī-' है और 'वे' के लिए अंत '-and' है।
नकारात्मक गलती को सुधारें। Error Correction

Find and fix the mistake:

Man na-mī-rav-am be madrase. (मैं स्कूल नहीं जाता हूँ।)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Man ne-mī-rav-am be madrase.
नकारात्मक उपसर्ग 'na-' 'mī-' के साथ जुड़ने पर 'ne-' में बदल जाता है।

Score: /3

अभ्यास प्रश्न

8 exercises
Fill in the correct negative form.

من ___ (نمی‌روم) به مدرسه.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: نمی‌روم
First person singular matches 'من'.
Correct the mistake. Error Correction

Find and fix the mistake:

او mi-na-khorad.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: na-mi-khorad
Prefix must be 'na-mi-'.
Choose the correct negative verb. बहुविकल्पी

ما ___ (نمی‌دانیم) جواب را.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: نمی‌دانیم
First person plural matches 'ما'.
Reorder the words. Sentence Reorder

نمی‌روم / من / امروز

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: من امروز نمی‌روم
Standard word order is Subject-Time-Verb.
Translate to Persian. अनुवाद

I don't eat meat.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: من گوشت نمی‌خورم
Correct structure.
Conjugate for 'They'. Conjugation Drill

نمی‌روم -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: نمی‌روند
Third person plural.
Match the pronoun to the verb. Match Pairs

Match: من, او, ما

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: نمی‌روم, نمی‌رود, نمی‌رویم
Correct conjugation mapping.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: آیا می‌آیی؟ B: ___

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: نه، نمی‌آیم
First person response.

Score: /8

Practice Bank

7 exercises
फ़ारसी में अनुवाद करें: अनुवाद

He doesn't speak. (वह नहीं बोलता है।)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ū harf nemīzanad.
शब्दों को पुनर्व्यवस्थित करके 'मैं पढ़ाई नहीं करता हूँ' कहें। Sentence Reorder

dars / man / nemīkhūnam

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Man dars nemīkhūnam
सर्वनाम को उसकी नकारात्मक 'जाने' वाली क्रिया से मिलाएं। Match Pairs

Match the pairs (जोड़ों का मिलान करें)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Man : nemīravam
'तुम (एकवचन) नहीं सुनते' के लिए खाली जगह भरें। खाली जगह भरो

To ______. (तुम ______।)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: gūsh nemīdī
भविष्य का नकारात्मक कौन सा है? बहुविकल्पी

I won't go tomorrow. (मैं कल नहीं जाऊँगा।)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Fardā nemīram.
'हम नहीं जानते' के लिए क्रिया को सही करें। Error Correction

Mā nemīdūnī. (हम नहीं जानते।)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Mā nemīdūnīm.
अनुवाद करें: 'वह कॉफ़ी नहीं खरीदती है'। अनुवाद

She doesn't buy coffee. (वह कॉफ़ी नहीं खरीदती है।)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ū ghahve nemīkharad.

Score: /7

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)

Yes, for action verbs in the present tense, it is always a prefix.

The verb 'to be' is irregular and uses 'ni-' instead of 'na-mi-'.

No, past tense uses 'na-' without the 'mi-' marker.

It is used in all registers, though pronunciation might vary.

This is just a colloquial pronunciation of 'na-mi-'.

No, the prefix 'na-' remains the same for all persons.

Yes, you can ask negative questions like 'Don't you go?'.

The written form is standard, but spoken forms vary.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

अभ्यास करने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

In Other Languages

Spanish moderate

no + verb

Persian is a prefix, Spanish is a separate particle.

French partial

ne + verb + pas

French is a circumfix, Persian is a prefix.

German low

nicht

German is post-verbal, Persian is pre-verbal.

Japanese moderate

-nai

Japanese is a suffix, Persian is a prefix.

Arabic moderate

la + verb

Arabic is a separate word, Persian is a prefix.

Chinese moderate

bu + verb

Chinese is a separate word, Persian is a prefix.

Learning Path

Prerequisites

Previous
फारसी में 'कैसे' पूछना (Chetor)
Next
फारसी आज्ञा और अनुरोध: यह करो! (Imperatives)

Related Grammar Rules

A1

कौन सा? (kodām?) — फ़ारसी में विकल्प चुनना

### Overview नमस्ते! आज हम फारसी (Persian) भाषा का एक बहुत ही महत्वपूर्ण हिस्सा सीखने जा रहे हैं: 'Which?' यानी 'कौन सा...
B1

परफेक्ट और कंटीन्यूअस काल का निषेध (nemi-, na-)

क्या आपने कभी कोई मैसेज भेजा है और तुरंत पछताया है? या शायद आप अपने ईरानी दोस्त को यह बताने की कोशिश कर रहे हैं कि आपने...
A1

"मेरे पास नहीं है": 'to have' को नकारना (nadāshtan)

Overview क्या आप कभी तेहरान के किसी कैफे में गए हैं, और वेटर ने कहा, "हमारे पास यह नहीं है"? वह दिल तोड़ने वाला पल आज के...
A1

वर्तमान काल में 'ना' कहना (nemi-)

Overview कल्पना करें कि आपका दोस्त आपसे पूछता है कि क्या आप शुक्रवार को सुबह 5 बजे लंबी पैदल यात्रा (hiking) पर जाना चाह...
A1

फ़ारसी में 'कितने/कितना' पूछना (chand?)

Overview क्या आप कभी फ़ूड डिलीवरी ऐप पर फ़ारसी मेनू देखते समय खोया हुआ महसूस किया है? या शायद आप यह जानने की कोशिश कर रह...
Was this helpful?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!