B2 Prepositions & Connectors 17 min read आसान

पुर्तगाली में उद्देश्य व्यक्त करना (Para)

क्रियाओं को लक्ष्यों से जोड़ो। अपने लिए para का इस्तेमाल करो, और दूसरों के लिए para que + subjunctive का इस्तेमाल करो।
सीखा हुआ चिह्नित करें
इसका अभ्यास करें

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'para' to express a goal, destination, or intended recipient; it is the go-to word for 'in order to'.

  • Use 'para' + infinitive for purpose: 'Estudo para aprender' (I study to learn).
  • Use 'para' for destination: 'Vou para o Brasil' (I am going to Brazil).
  • Use 'para' for deadlines: 'O trabalho é para amanhã' (The work is for tomorrow).
Goal/Destination + para + [Verb/Noun/Time]

Overview

### Overview
नमस्ते! आज हम पुर्तगाली भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और बहुमुखी (versatile) शब्द para के बारे में बात करेंगे। एक हिंदी भाषी होने के नाते, आप para को अक्सर 'के लिए' या 'को' के रूप में देखते होंगे। लेकिन B2 स्तर पर, हमें इसके व्याकरणिक बारीकियों को समझना होगा। हिंदी में हम उद्देश्य (purpose) बताने के लिए अक्सर 'के लिए' का प्रयोग करते हैं, जैसे 'मैं पढ़ने के लिए स्कूल जाता हूँ'। पुर्तगाली में para का उपयोग बिल्कुल इसी तरह होता है, लेकिन इसके कुछ ऐसे आयाम हैं जो हिंदी में नहीं हैं।
para का मुख्य काम है एक लक्ष्य (goal) या दिशा (destination) की ओर इशारा करना। यह एक 'forward-looking' शब्द है। यह बताता है कि कोई क्रिया क्यों की जा रही है। हिंदी में हम 'के लिए' के बाद क्रिया का रूप नहीं बदलते, लेकिन पुर्तगाली में para के बाद क्रिया का रूप इस बात पर निर्भर करता है कि मुख्य क्रिया का कर्ता (subject) और उद्देश्य वाली क्रिया का कर्ता एक ही हैं या अलग। यह वह जगह है जहाँ आपको अपनी हिंदी व्याकरण की समझ का उपयोग करना होगा। हिंदी में 'कारक' (case) प्रणाली होती है, और para यहाँ एक 'कारक' की तरह काम करता है जो क्रिया के उद्देश्य को जोड़ता है। इस लेख में हम गहराई से समझेंगे कि कब para का प्रयोग करना है और कब यह por से अलग है।
### How This Grammar Works
para का व्याकरणिक ढांचा मुख्य रूप से 'उद्देश्य' (purpose) और 'दिशा' (direction) पर आधारित है। इसे समझने के लिए हमें इसे अलग-अलग श्रेणियों में बांटना होगा।
  1. 1उद्देश्य (Purpose): जब आप अपना लक्ष्य बताते हैं। यदि मुख्य क्रिया का कर्ता और उद्देश्य वाली क्रिया का कर्ता एक ही है, तो हम para + infinitive का उपयोग करते हैं। जैसे: Eu estudo para aprender. यहाँ 'मैं' ही पढ़ रहा हूँ और 'मैं' ही सीख रहा हूँ। हिंदी में हम कहते हैं 'मैं सीखने के लिए पढ़ता हूँ'। यह बहुत सरल है।
  1. 1अलग कर्ता (Different Subjects): जब आप चाहते हैं कि कोई *और* कुछ करे। यहाँ पुर्तगाली में para que का प्रयोग होता है और इसके बाद subjunctive (उपयोजक वृत्ति) का उपयोग अनिवार्य है। हिंदी में हम अक्सर 'ताकि' का प्रयोग करते हैं। जैसे: 'मैं काम करता हूँ ताकि तुम पढ़ सको'। पुर्तगाली में: Eu trabalho para que você estude. यहाँ 'estude' (Subjunctive) का प्रयोग हुआ है क्योंकि यह एक इच्छा या उद्देश्य है, कोई निश्चित तथ्य नहीं।
  1. 1व्यक्तिगत इन्फिनिटिव (Personal Infinitive): ब्राजीलियाई पुर्तगाली में, para que + subjunctive की जगह para + pronoun + personal infinitive का उपयोग बहुत आम है। जैसे: Eu trouxe comida para você comer (मैंने खाना लाया ताकि तुम खा सको)। यह हिंदी के 'तुम्हारे खाने के लिए' के बहुत करीब है।
  1. 1दिशा और समय: para का उपयोग गंतव्य (destination) के लिए भी होता है। Vou para Lisboa (मैं लिस्बन जा रहा हूँ)। यहाँ यह हिंदी के 'को' या 'की ओर' जैसा है। समय के लिए, यह 'समय सीमा' (deadline) बताता है, जैसे Para amanhã (कल तक के लिए)।
### Formation Pattern
यहाँ para के उपयोग के मुख्य पैटर्न दिए गए हैं:
| स्थिति | संरचना | पुर्तगाली उदाहरण | हिंदी अनुवाद |
|---|---|---|---|
| एक ही कर्ता | para + Infinitive | Corro para emagrecer. | मैं वजन घटाने के लिए दौड़ता हूँ। |
| अलग कर्ता | para que + Subjunctive | Falo para que ele entenda. | मैं बोलता हूँ ताकि वह समझे। |
| ब्राजीलियाई बोलचाल | para + Pronoun + Inf. Pessoal | Comprei para ele ler. | मैंने उसके पढ़ने के लिए खरीदा। |
| गंतव्य | para + Lugar | Vou para o Brasil. | मैं ब्राजील जा रहा हूँ। |
### When To Use It
para का उपयोग तब करें जब आप भविष्य की ओर देख रहे हों। जब आप por और para के बीच उलझें, तो बस ये सोचें: क्या यह कारण है (reason) या उद्देश्य (purpose)? अगर उद्देश्य है, तो para ही सही है।
  • उद्देश्य (Purpose): Estudo para passar no exame. (मैं परीक्षा पास करने के लिए पढ़ता हूँ)।
  • अंतिम समय (Deadline): Este relatório é para sexta-feira. (यह रिपोर्ट शुक्रवार तक के लिए है)।
  • राय (Opinion): Para mim, isso é injusto. (मेरे लिए, यह अन्यायपूर्ण है)। यहाँ हिंदी में 'मेरे हिसाब से' का भाव है।
  • उपयुक्तता (Suitability): Este sapato é para correr. (यह जूता दौड़ने के लिए है)।
### Common Mistakes
हिंदी भाषी छात्रों द्वारा की जाने वाली 3 प्रमुख गलतियां:
  1. 1para बनाम por का भ्रम: हिंदी में 'के लिए' का प्रयोग कारण और उद्देश्य दोनों के लिए होता है। छात्र अक्सर 'मैं खुशी के लिए नाचता हूँ' (कारण) को Danço para alegria कह देते हैं, जबकि सही Danço por alegria है। कारण के लिए por का उपयोग करें, उद्देश्य के लिए para का।
  2. 2Subjunctive का लोप: हिंदी में 'ताकि' के बाद हम सीधे क्रिया का सामान्य रूप लगा देते हैं (जैसे: ताकि वह जाए -> ताकि वह जाता है)। पुर्तगाली में para que के बाद subjunctive अनिवार्य है। छात्र अक्सर para que ele vai कहते हैं, जो गलत है; सही para que ele vá है।
  3. 3अनावश्यक 'que' का प्रयोग: छात्र अक्सर para के साथ भी que जोड़ देते हैं, जैसे para que estudar. para के साथ हमेशा infinitive आता है, que केवल तब आता है जब subjunctive का उपयोग हो।
### Contrast With Similar Patterns
| पुर्तगाली | हिंदी व्याकरणिक आधार | उपयोग का अंतर |
|---|---|---||
| Para | के लिए (उद्देश्य) | भविष्योन्मुखी (Forward-looking) |
| Por | के द्वारा / के कारण | कारण या माध्यम (Origin/Cause) |
| A | को / की ओर | दिशा (Destination) |
Para का उपयोग गंतव्य (destination) के लिए होता है, जबकि A का उपयोग अक्सर किसी निश्चित बिंदु या समय तक पहुँचने के लिए होता है। उदाहरण के लिए, Vou a Lisboa (मैं लिस्बन जा रहा हूँ - एक यात्रा) और Vou para Lisboa (मैं लिस्बन जा रहा हूँ - रहने के लिए या एक निश्चित गंतव्य के रूप में)।
### Quick FAQ
  1. 1प्रश्न: क्या मैं para के बाद हमेशा infinitive लगा सकता हूँ?
उत्तर: केवल तब, जब कर्ता (subject) समान हो। यदि कर्ता बदलता है, तो para que + subjunctive का प्रयोग करें।
  1. 1प्रश्न: क्या para का उपयोग 'समय' के लिए करना सही है?
उत्तर: हाँ, जब आप किसी डेडलाइन (deadline) की बात करते हैं, जैसे 'कल तक' (para amanhã).
  1. 1प्रश्न: क्या para का उपयोग 'राय' देने के लिए हिंदी के 'मेरे लिए' जैसा है?
उत्तर: बिल्कुल! Para mim का मतलब है 'मेरे नजरिए से' या 'मेरे हिसाब से', जो हिंदी के 'मेरे लिए' के समान है।

Usage of Para

Structure Function Example
Para + Infinitive
Purpose
Para estudar
Para + Noun
Recipient
Para Maria
Para + Location
Destination
Para o Rio
Para + Time
Deadline
Para segunda

Contractions

Full Form Contraction Usage
Para o
Pro
Informal/Spoken
Para a
Pra
Informal/Spoken

Meanings

The preposition 'para' indicates the end point of an action, a purpose, or a specific recipient.

1

Purpose

Expressing the reason or goal behind an action.

“Estudo português para trabalhar no Brasil.”

“Corro para manter a saúde.”

2

Destination

Indicating movement toward a physical location.

“Vou para Lisboa amanhã.”

“O trem parte para o Porto.”

3

Deadline

Specifying a time limit for a task.

“A tarefa é para segunda-feira.”

“O projeto é para o mês que vem.”

Reference Table

Reference table for पुर्तगाली में उद्देश्य व्यक्त करना (Para)
परिदृश्य संरचना उदाहरण (पुर्तगाली) अर्थ (अंग्रेजी)
एक ही कर्ता
para + Infinitivo
Saí para caminhar.
I went out to walk.
अलग-अलग कर्ता (वर्तमान/भविष्य)
para que + Presente do Subjuntivo
Falo para que você ouça.
I speak so that you listen.
अलग-अलग कर्ता (भूतकाल)
para que + Imperfeito do Subjuntivo
Falei para que você ouvisse.
I spoke so that you would listen.
गंतव्य/प्राप्तकर्ता
para + Substantivo
Este presente é para você.
This gift is for you.
एक ही कर्ता (विशिष्ट/स्पष्ट)
para + Infinitivo Pessoal
Trouxemos para eles verem.
We brought it for them to see.
समय सीमा
para + Tempo
É para amanhã.
It's for tomorrow.
औपचारिक लेखन
a fim de (que)
Trabalhamos a fim de crescer.
We work in order to grow.

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक
Vou para a loja.

Vou para a loja. (Daily life)

तटस्थ
Vou para a loja.

Vou para a loja. (Daily life)

अनौपचारिक
Vou pra loja.

Vou pra loja. (Daily life)

बोलचाल
Tô indo pra loja.

Tô indo pra loja. (Daily life)

'Para' के उपयोग

Para

उद्देश्य (Purpose)

  • Para + Infinitivo करने के लिए + क्रिया
  • Para que + Subjuntivo ताकि + Subjunctive

गंतव्य (Destination)

  • Vou para o Brasil मैं ब्राज़ील जा रहा हूँ

प्राप्तकर्ता (Recipient)

  • Isso é para você यह तुम्हारे लिए है

Para बनाम Para que

Para (एक ही कर्ता)
Estudo para passar मैं पास होने के लिए पढ़ता हूँ
Treino para vencer मैं जीतने के लिए प्रशिक्षण लेता हूँ
Para que (अलग-अलग कर्ता)
Estudo para que eles passem मैं पढ़ता हूँ ताकि वे पास हों
Treino para que você vença मैं प्रशिक्षण लेता हूँ ताकि तुम जीतो

मुझे कौन सी संरचना का उपयोग करना चाहिए?

1

क्या लक्ष्य एक ही कर्ता के लिए है?

YES
'para + Infinitivo' का उपयोग करें
NO
अगले चरण पर जाएँ
2

क्या तुम अनौपचारिक रूप से बात कर रहे हो?

YES
'para + Infinitivo Pessoal' का उपयोग करें
NO ↓
3

क्या तुम औपचारिक रूप से बात कर रहे हो?

YES
'para que + Subjuntivo' का उपयोग करें
NO ↓

आधुनिक परिदृश्यों में उद्देश्य

📱

सोशल मीडिया

  • • Para ganhar likes
  • • Para ser viral
  • • Para influenciar
💻

काम और तकनीक

  • • Para baixar o PDF
  • • Para agendar o Zoom
  • • Para enviar o email
🏠

दैनिक जीवन

  • • Para pedir Uber
  • • Para fazer compras
  • • Para economizar
पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

Vou para a escola.

I am going to school.

2

Isto é para você.

This is for you.

3

Estudo para aprender.

I study to learn.

4

O ônibus vai para o centro.

The bus goes to the center.

1

O projeto é para amanhã.

The project is for tomorrow.

2

Vou para o Brasil em julho.

I am going to Brazil in July.

3

Comprei flores para ela.

I bought flowers for her.

4

Corro para ficar em forma.

I run to stay in shape.

1

Trabalho muito para garantir o futuro.

I work hard to ensure the future.

2

Este livro é para quem gosta de história.

This book is for those who like history.

3

Não tenho tempo para brincadeiras.

I don't have time for games.

4

Vamos para onde o vento nos levar.

Let's go where the wind takes us.

1

A reunião foi remarcada para a próxima semana.

The meeting was rescheduled for next week.

2

Ele economiza para comprar uma casa.

He saves to buy a house.

3

Para mim, isso não faz sentido.

For me, that doesn't make sense.

4

O governo criou medidas para conter a inflação.

The government created measures to contain inflation.

1

Para que serve este dispositivo?

What is this device for?

2

Escrevi este artigo para fomentar o debate.

I wrote this article to foster debate.

3

Não há nada para se fazer aqui.

There is nothing to be done here.

4

Para todos os efeitos, o contrato é válido.

For all intents and purposes, the contract is valid.

1

Para além da teoria, precisamos de prática.

Beyond theory, we need practice.

2

Ele agiu para o bem da comunidade.

He acted for the good of the community.

3

Para quem não conhece, parece fácil.

For those who don't know, it seems easy.

4

O esforço foi para nada.

The effort was for nothing.

आसानी से भ्रमित होने वाले

Expressing Purpose in Portuguese (Para) बनाम Por vs Para

Both translate to 'for' or 'to' in English.

सामान्य गलतियाँ

✗

Para estudo

✓

Para estudar

Must use infinitive after para.
✗

Vou para Brasil

✓

Vou para o Brasil

Countries need articles.
✗

É para mim comer

✓

É para eu comer

Use subject pronouns after para.
✗

Para que?

✓

Para quê?

Needs accent at the end of sentence.
✗

Vou para casa do João

✓

Vou para a casa do João

Needs article.
✗

O presente é por você

✓

O presente é para você

Recipient uses para.
✗

Trabalho por ganhar dinheiro

✓

Trabalho para ganhar dinheiro

Purpose uses para.
✗

Isso é para mim fazer

✓

Isso é para eu fazer

Subject pronoun required.
✗

Vou para lá para ver ele

✓

Vou para lá para vê-lo

Use clitic pronouns.
✗

O prazo é por amanhã

✓

O prazo é para amanhã

Deadlines use para.
✗

Para que ele venha

✓

Para que ele venha (subjunctive)

Correct, but ensure subjunctive usage.
✗

Ele agiu para o mal

✓

Ele agiu para o mal (context dependent)

Ensure correct preposition choice.
✗

Para mim, ele é bom

✓

Para mim, ele é bom

Correct, but watch for register.

वाक्य संरचनाएँ

Vou para ___.

Estudo para ___.

Isto é para ___.

O prazo é para ___.

Real World Usage

Travel constant

Vou para o aeroporto.

Work very common

O relatório é para hoje.

Social Media very common

Postando pra galera.

Food Delivery common

É para entregar na rua X.

Job Interview common

Estou aqui para contribuir.

Texting constant

Tô indo praí.

सभी उदाहरण देखने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
🎯

'Pra' का जादू

ब्राज़ील में, 'para' लगभग हमेशा 'pra' बन जाता है। 'pra' का इस्तेमाल करने से तुम तुरंत ज़्यादा स्वाभाविक लगोगे, जैसे तुम कोई व्याकरण की किताब नहीं पढ़ रहे हो।
Eu vou pra casa.
⚠️

Para बनाम Por

उद्देश्य के लिए कभी भी 'por' का इस्तेमाल मत करना। 'Vim por te ver' का मतलब 'मैं तुम्हें देखकर आया' जैसा लगेगा। हमेशा 'Vim para te ver' का इस्तेमाल करो।
💬

व्यक्तिगत Infinitive की शक्ति

पुर्तगाली में एक अनोखा conjugated infinitive होता है। 'para que falemos' की जगह 'para nós falarmos' का इस्तेमाल करना fluency दिखाने का एक शानदार तरीका है, बिना subjunctive endings के तनाव के।

Smart Tips

Always check if you have an infinitive verb.

Estudo para aprendo. → Estudo para aprender.

Add the article (o/a) after para.

Vou para Brasil. → Vou para o Brasil.

Use 'eu' instead of 'mim' after para.

É para mim fazer. → É para eu fazer.

Avoid 'pra'.

Vou pra reunião. → Vou para a reunião.

उच्चारण

/pa.ɾɐ/ vs /pɾa/

Para vs Pra

In fast speech, 'para' becomes 'pra'.

Question

É para você? ↑

Rising intonation for questions.

याद करें

स्मृति सहायक

PARA = Purpose, Arrival, Recipient, Assignment (Deadline).

दृश्य संबंध

Imagine an arrow pointing forward. The tip of the arrow is your goal (para).

Rhyme

Para é o destino, para é o fim, para é o presente que guardo para mim.

Story

Maria went to the store (para a loja) to buy bread (para comprar pão). She needed it for her dinner (para o jantar) which was for tonight (para hoje).

Word Web

ObjetivoDestinoPrazoDestinatárioIntenção

चैलेंज

Write 5 sentences about your day using 'para' in each one.

सांस्कृतिक नोट्स

The use of 'pra' is ubiquitous in all social classes.

Speakers tend to use the full 'para' more often in formal speech.

Similar to Portugal, formal usage is preferred.

Derived from the Latin 'pro' and 'ad'.

बातचीत की शुरुआत

“

Para onde você vai nas férias?

“

Para que você estuda português?

“

O projeto é para quando?

“

Para você, qual é a importância de aprender línguas?

डायरी विषय

Descreva seus planos para o próximo fim de semana.
Por que você decidiu aprender português?
Como você organiza seus prazos no trabalho?
Reflita sobre um objetivo de vida importante.

सामान्य गलतियाँ

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Sign up free to see all tips

Test Yourself

'para' या 'para que' से रिक्त स्थान भरें

Eu trabalho muito ____ comprar uma casa.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: para
चूंकि 'Eu' कर्ता काम करने और खरीदने दोनों के लिए एक ही है, हम 'para' + infinitive का उपयोग करते हैं।
कौन सा वाक्य व्याकरणिक रूप से सही है? बहुविकल्पी

सही उद्देश्य अभिव्यक्ति चुनें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Eu trouxe o livro para você ler.
अनौपचारिक या सामान्य बोलचाल में, अलग-अलग कर्ताओं के लिए 'para' + कर्ता + infinitive (Personal Infinitive) का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
subjunctive के उपयोग में गलती ढूंढें और सुधारें Error Correction

Find and fix the mistake:

Eu fiz o jantar para que você pode comer.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Eu fiz o jantar para que você pudesse comer.
चूंकि 'fiz' भूतकाल में है, 'para que' उद्देश्य के लिए imperfect subjunctive 'pudesse' की आवश्यकता होती है।

Score: /3

अभ्यास प्रश्न

8 exercises
Fill in the blank.

Vou ___ Brasil.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: para o
Destination requires para + article.
Choose the correct sentence. बहुविकल्पी

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Estudo para aprender
Purpose uses para + infinitive.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

O trabalho é por amanhã.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: O trabalho é para amanhã
Deadlines use para.
Transform to informal. Sentence Transformation

Vou para a casa.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Vou pra casa
Para becomes pra.
Match the usage. Match Pairs

Match: 1. Purpose, 2. Destination

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1. Estudar, 2. Lisboa
Correct categorization.
Select the correct pronoun. बहुविकल्पी

Isto é para ___ fazer.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: eu
Subject pronoun after para.
Fill in the blank.

Ele economiza ___ comprar um carro.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: para
Purpose.
Build a sentence. Sentence Building

para / eu / estudar / preciso / tempo

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Preciso de tempo para estudar
Correct word order.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
उद्देश्य पूरा करें खाली जगह भरो

Saí cedo ____ não pegar trânsito.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: para
preposition ठीक करें Error Correction

Estou estudando por ser médico.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Estou estudando para ser médico.
वाक्य को सही क्रम में रखें Sentence Reorder

vê-la / vim / para / aqui

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Vim aqui para vê-la.
पुर्तगाली में अनुवाद करें अनुवाद

I'm calling so that you know the truth.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ambas as opções acima.
औपचारिक संस्करण चुनें बहुविकल्पी

Which one sounds most formal?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Fiz isso a fim de te ajudar.
शुरुआत को सही अंत से मिलाएँ Match Pairs

जोड़े मिलाएँ:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Liguei a TV - para ver o jogo. / Comprei um celular - para que pudéssemos nos falar. / Abri a janela - para entrar ar fresco.
Subjunctive जाँच खाली जगह भरो

Trabalho para que minha família ____ (viver) bem.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: viva
अलग-अलग कर्ताओं की समस्या ठीक करें Error Correction

Eu trouxe o carro para você dirige.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ambas as opções acima.
नकारात्मक उद्देश्य को क्रम में रखें Sentence Reorder

não / café / para / dormi / tomar / para

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tomei café para não dormir.
'सीखने के लिए, तुम्हें सुनना चाहिए' का अनुवाद करें। अनुवाद

Translate to Portuguese:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Para aprender, você deve ouvir.

Score: /10

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)

No, use 'por' for causes.

It is informal but very common.

Because locations are usually definite.

No, always use the infinitive.

Yes, it is the standard form.

'Para' implies a goal; 'a' is just direction.

Use 'para mim'.

No, that is 'porque'.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

अभ्यास करने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

In Other Languages

Spanish high

para

None.

French high

pour

French uses 'à' for destination.

German moderate

für

German uses 'zu' or 'nach' for destination.

Japanese partial

tame ni

Japanese uses particles like 'e' or 'ni' for destination.

Arabic partial

li

Arabic uses 'ila' for destination.

Chinese partial

wèi

Chinese uses 'qù' + location for destination.

Learning Path

Prerequisites

Previous
उद्देश्य व्यक्त करना: 'Para' और 'Para Que' का उपयोग

Learn These First

A2 Requires

संबंधसूचक 'Para': गंतव्य और उद्देश्य

### Overview नमस्ते! पुर्तगाली भाषा सीखने के इस सफर में आपका स्वागत है। आज हम एक बहुत ही महत्वपूर्ण शब्द 'para' के बारे...

Related Grammar Rules

A1

शर्त वाला 'Se' (اگر)

### Overview नमस्ते! पुर्तगाली भाषा सीखने के इस सफर में आपका स्वागत है। आज हम एक बहुत ही महत्वपूर्ण व्याकरण बिंदु सीखें...
C2

पुर्तगाली क्रिया शासन: सही पूर्वसर्गों का उपयोग (Regência Verbal)

### Overview नमस्ते! देखो, जब हम C2 लेवल पर होते हैं, तो भाषा का मतलब सिर्फ 'बोल लेना' नहीं होता, बल्कि 'सटीकता' (preci...
C1

उन्नत कनेक्टर्स: परिणाम और नतीजा (tão... que, de modo que)

अवलोकन आप अपने पहले पुर्तगाली पाठ से ही `então` और `por isso` पर निर्भर रहे हैं। वे आपकी शब्दावली के आरामदायक स्वेटपैंट...
A1

पुर्तगाली में 'क्यों' पूछना (Por que)

### Overview नमस्ते! पुर्तगाली भाषा सीखने के इस सफर में आपका स्वागत है। आज हम एक बहुत ही जरूरी व्याकरण बिंदु पर बात करे...
B1

Por बनाम Para: एहसान करना और अदला-बदली

Overview क्या आपने कभी किसी दोस्त के लिए कॉफ़ी खरीदी है क्योंकि वह अपना बटुआ भूल गया था? या किसी सहकर्मी की जगह काम किया...
Was this helpful?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!