Strawberry is a sweet, heart-shaped red fruit widely consumed globally.
30秒でわかる単語
- A popular sweet red fruit used in desserts.
- Rich in vitamins and antioxidants.
- Commonly used for juices and flavoring.
Overview
نظرة عامة: الفراولة (Strawberry) هي واحدة من أكثر الفواكه شعبية في العالم، وتصنف نباتياً ضمن الفواكه التي تنمو قريبة من الأرض. تتميز بلونها الأحمر الزاهي وشكلها القلبي، وتُعد مصدراً غنياً بفيتامين سي ومضادات الأكسدة. في اللغة العربية، تُستخدم كلمة 'فراولة' للإشارة إلى الثمرة نفسها أو للنكهة المضافة للأطعمة.
أنماط الاستخدام: تُستخدم الكلمة غالباً في سياقات الطهي، مثل وصفات الكيك، الآيس كريم، والمربى. كما تُستخدم في وصف الألوان أو النكهات، مثل قولنا 'عصير فراولة' أو 'لون أحمر فراولي'. الكلمة مؤنثة وتُعامل معاملة المفرد أو الجمع (فراولة أو فراولات).
السياقات الشائعة: تظهر الفراولة بكثرة في محلات البقالة، المقاهي، والمطاعم. هي فاكهة موسمية تتوفر بكثرة في فصل الربيع، وتُستخدم كزينة جذابة للأطباق الحلوة بفضل لونها الجذاب. يُستخدم تعبير 'نكهة الفراولة' بكثرة في المنتجات الصناعية مثل الزبادي والحليب.
مقارنة الكلمات المشابهة: قد يخلط البعض بينها وبين 'التوت' (Berries)، حيث أن الفراولة نوع من أنواع التوتيات، لكن 'التوت' غالباً ما يشير إلى التوت الأسود أو الأحمر الصغير. بينما 'الفراولة' محددة جداً بشكلها وحجمها المعروف. لا توجد مرادفات دقيقة لها في الفصحى غير 'الفريز' (المستخدمة في بلاد الشام)، وهي نفس الكلمة تماماً لكن بلهجة مختلفة.
例文
أحب تناول الفراولة في الصباح.
everydayI like eating strawberries in the morning.
يحتوي هذا الطبق على قطع من الفراولة الطازجة.
formalThis dish contains pieces of fresh strawberries.
هل اشتريت فراولة من السوق؟
informalDid you buy strawberries from the market?
تعتبر الفراولة من الفواكه الغنية بفيتامين سي.
academicStrawberries are considered fruits rich in Vitamin C.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
موسم الفراولة
Strawberry season
آيس كريم فراولة
Strawberry ice cream
طعم الفراولة
Strawberry taste
よく混同される語
Berries usually refer to smaller, rounder fruits like blueberries or raspberries. Strawberry is a specific type of berry.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The word 'فراولة' is feminine and can be used as a collective noun. In formal writing, it is often preceded by the definite article 'ال'. It is universally understood regardless of the dialect.
よくある間違い
Some learners might confuse the plural form. It is rarely used in plural; usually, we say 'حبات فراولة' to denote multiple pieces. Also, avoid using masculine adjectives with it.
Tips
Use with colors for better description
You can describe bright red colors by comparing them to strawberries. It helps in creating vivid imagery in your Arabic writing.
Regional vocabulary variations exist
Be aware that people in Lebanon or Syria might say 'Fraise' or 'Friez'. Both refer to the same fruit.
Strawberry season is a celebration
In many Arab countries, the arrival of fresh strawberry season is celebrated in markets. It is a sign of spring.
語源
The word 'فراولة' is derived from the French word 'fraise'. It entered Arabic through colonial influence in the Levant and North Africa.
文化的な背景
Strawberries are a symbol of spring and freshness in the Arab world. They are frequently used in hospitality and high-end dessert presentations.
覚え方のコツ
Think of a strawberry as a 'red heart' (فراولة) that makes you smile. The word sounds soft and sweet, just like the fruit itself.
よくある質問
4 問تُصنف الفراولة نباتياً كفاكهة، وتحديداً ضمن التوتيات. هي جزء أساسي من النظام الغذائي الصحي وتُؤكل طازجة أو مطبوخة.
لا يوجد فرق في المعنى؛ 'فراولة' هي الكلمة الأكثر شيوعاً في مصر ودول الخليج، بينما 'فريز' هي الكلمة الشائعة في بلاد الشام والمغرب العربي.
نعم، الفراولة مفيدة جداً للجسم لاحتوائها على فيتامينات ومعادن. يُنصح بغسلها جيداً قبل الأكل لإزالة أي أتربة.
يجب اختيار الحبات ذات اللون الأحمر الكامل والمتماسك. تجنب الحبات التي تحتوي على بقع خضراء كبيرة أو التي تبدو لينة جداً.
自分をテスト
أنا أحب عصير الـ ___ الطازج.
الفراولة هي الفاكهة الوحيدة المناسبة للعصير في الخيارات.
ما هو لون الفراولة؟
الفراولة معروفة بلونها الأحمر الزاهي.
أكلت / لذيذة / فراولة
الترتيب الصحيح هو فعل + مفعول به + صفة.
スコア： /3
Summary
Strawberry is a sweet, heart-shaped red fruit widely consumed globally.
- A popular sweet red fruit used in desserts.
- Rich in vitamins and antioxidants.
- Commonly used for juices and flavoring.
Use with colors for better description
You can describe bright red colors by comparing them to strawberries. It helps in creating vivid imagery in your Arabic writing.
Regional vocabulary variations exist
Be aware that people in Lebanon or Syria might say 'Fraise' or 'Friez'. Both refer to the same fruit.
Strawberry season is a celebration
In many Arab countries, the arrival of fresh strawberry season is celebrated in markets. It is a sign of spring.
例文
4 / 4أحب تناول الفراولة في الصباح.
I like eating strawberries in the morning.
يحتوي هذا الطبق على قطع من الفراولة الطازجة.
This dish contains pieces of fresh strawberries.
هل اشتريت فراولة من السوق؟
Did you buy strawberries from the market?
تعتبر الفراولة من الفواكه الغنية بفيتامين سي.
Strawberries are considered fruits rich in Vitamin C.
Related Content
関連語彙
foodの関連語
أعدّ
A1夕食を作るように、何かを使う準備をしたり、食べられるようにする様子です。
عدس
A2スープや煮込み料理によく使われる、小さくて健康的な豆のことです。とても栄養があります。
عجين
A2小麦粉と水を混ぜて作る、柔らかくて粘り気のある生地のことだよ。パンやお菓子作りに使うんだ。
عنب
A2房状に実る甘い果物の一種だよ。
عسل
A2Honey.
عصير
A1Juice.
عَصير
A2Juice.
عطري
A2「香りの良い」と表現されるものは、とても心地よくてはっきりとした匂いがします。
ابتلع
A1口の中のものを喉を通って胃に送り込むこと。
أضاف
A1何かを別のものに足して、全体の量を増やすこと。
