فراولة 30秒で
- فراولة (farawla) means strawberry.
- It's a common fruit, used in food discussions.
- CEFR A1 level, easy to learn and use.
- Widely heard in markets, restaurants, and homes.
The Arabic word 'فراولة' (farawla) refers to the delicious and widely loved fruit known as a strawberry in English. It's a common noun, and you'll hear it used in everyday conversations, especially when talking about food, fruits, desserts, and seasonal produce. It's a simple, recognizable word that even beginners can pick up quickly because of its frequent appearance in common contexts.
- Label
- A sweet, red, and often juicy fruit.
- Label
- Commonly found in grocery stores and fruit markets.
- Label
- Used when discussing snacks, desserts, and healthy eating.
I love to eat فراولة in the summer.
You'll encounter 'فراولة' when people are planning meals, ordering food, or simply sharing their preferences. It's a positive and familiar word, often associated with sweetness, freshness, and enjoyment. Whether you're at a market, a restaurant, or at home, this word is a staple for discussing this popular fruit.
This cake has a delicious فراولة flavor.
In contexts related to health, 'فراولة' is often mentioned as a source of vitamins and antioxidants. It's a versatile word that fits into discussions about healthy snacks for children, ingredients for smoothies, or components of a balanced diet. Its simplicity makes it accessible for learners who are just starting to build their vocabulary related to food and daily life.
Do you want some juice made from فراولة?
The word itself is quite phonetic and easy to pronounce, further contributing to its widespread use and understanding. It's a building block for many more complex food-related phrases and sentences in Arabic.
Using 'فراولة' (farawla) in sentences is quite straightforward, especially at the A1 CEFR level. You can use it as the subject or object of a sentence, or as part of a descriptive phrase. Here are some common patterns and examples to help you integrate it into your Arabic conversations.
Basic Sentence Structure
The most basic way to use 'فراولة' is to identify it or state a preference for it. You'll often see it used with simple verbs like 'to eat' (يأكل - ya'kul) or 'to like' (يحب - yuhibb).
أنا أحب الفراولة.
Notice the definite article 'ال' (al-) before 'فراولة' in the example above. This is common when referring to strawberries in general or as a specific item you like. Without the article, it might refer to a single strawberry.
Using it as a Descriptor
'فراولة' can also be used to describe something, such as a flavor or color. In these cases, it often functions like an adjective or part of a compound noun.
هذه كعكة بنكهة الفراولة.
Here, 'بنكهة الفراولة' (bi-nakhat al-farawla) means 'with the flavor of strawberry'. You can also describe a color as being 'strawberry red'.
In Questions
You can easily incorporate 'فراولة' into questions, asking about its availability, taste, or whether someone wants some.
هل لديك فراولة؟
Or asking if someone wants to eat it:
هل تريد أن تأكل فراولة؟
With Quantities and Descriptions
As you progress, you can add adjectives and quantities to describe the strawberries.
اشتريت كيلو فراولة طازجة.
In this sentence, 'طازجة' (tazija - fresh) is an adjective describing the 'فراولة'. Remember that adjectives in Arabic usually follow the noun they describe and agree in gender and number.
Practicing these simple sentence structures will help you confidently use 'فراولة' in your daily Arabic interactions.
You'll hear the word 'فراولة' (farawla) in a variety of everyday situations, making it a highly practical vocabulary word for learners. Its commonality ensures you'll encounter it frequently in authentic Arabic communication.
At the Grocery Store or Market:
This is perhaps the most common place. You'll hear vendors calling out about their fresh produce, and customers asking for 'فراولة'.
بائع: لدينا فراولة طازجة اليوم!
زبون: كم سعر كيلو الفراولة؟
In Restaurants and Cafes:
When ordering desserts, drinks, or even salads, 'فراولة' is a frequent ingredient mentioned on menus and by servers.
النادل: هل ترغب في عصير فراولة؟
أنا أريد قطعة كيك بالشوكولاتة و الفراولة.
During Family Meals and Discussions:
Families often discuss food preferences, what to cook, or what snacks are available. 'فراولة' is a common topic.
الأم: هل تريدين بعض الفراولة يا ابنتي؟
الأب: لقد اشتريت فراولة للأطفال.
In Health and Nutrition Conversations:
When discussing healthy eating, snacks for children, or recipes with healthy ingredients, 'فراولة' often comes up.
هذه الفراولة مليئة بالفيتامينات.
Listening for 'فراولة' in these contexts will greatly improve your comprehension and help you internalize its usage naturally.
While 'فراولة' (farawla) is a relatively simple word, learners might encounter a few common pitfalls. Being aware of these can help you avoid misunderstandings and sound more natural.
1. Forgetting the Definite Article 'ال' (al-):
In many contexts, especially when talking about strawberries in general or as a specific item being discussed, the definite article 'ال' is used. Forgetting it can sometimes sound a bit abrupt or less specific.
- Mistake
- أنا أحب فراولة.
- Correct
- أنا أحب الفراولة.
- Explanation: Using 'الفراولة' implies liking strawberries as a category or type of fruit.
However, if you are referring to a single, unspecified strawberry, omitting the article might be acceptable in some very informal contexts, but generally, 'الفراولة' is safer for general statements.
2. Pronunciation Nuances:
While the pronunciation is generally straightforward, some learners might struggle with the 'ف' (f) sound or the emphasis.
- Mistake
- Pronouncing it with a 'v' sound or misplacing the stress.
- Correct
- Ensure the 'ف' is a clear 'f' sound, similar to 'f' in 'fan'. The stress is typically on the second syllable: fara-WLA.
3. Overgeneralization of Plural Forms:
While Arabic has plural forms, 'فراولة' is often used in its singular form even when referring to multiple strawberries, similar to how 'fruit' is used in English. Explicitly trying to form a plural might sound unnatural.
- Mistake
- Attempting to create a complex plural form for 'فراولة' when the singular is sufficient.
- Correct
- Use 'فراولة' for both singular and general plural contexts. If you need to be specific about quantity, use numbers or units like 'كيلو فراولة' (kilo of strawberries) or 'عدة فراولات' (several strawberries), though the latter is less common for this specific fruit.
4. Confusing with Similar-Sounding Words (Less Common for A1):
While not a major issue at the A1 level, as vocabulary grows, learners might confuse words that sound similar. For 'فراولة', this is less likely, but always be mindful of context.
By focusing on these common points, you can ensure your use of 'فراولة' is accurate and natural.
While 'فراولة' (farawla) is the standard and most common word for strawberry in Arabic, understanding related terms and alternatives can enrich your vocabulary and understanding of food-related discussions.
1. General Fruit Terms:
Before discussing specific fruits, it's useful to know the general term.
- Word
- فاكهة (fakiha)
- Meaning
- Fruit
- Usage Example
- أنا أحب تناول الفاكهة الطازجة. (I like eating fresh fruit.)
- Comparison
- 'فراولة' is a specific type of 'فاكهة'.
2. Describing Taste and Sweetness:
Strawberries are known for their sweetness, so related words are often used in conjunction.
- Word
- حلو (hulw)
- Meaning
- Sweet
- Usage Example
- هذه الفراولة لذيذة جداً وحلوة. (These strawberries are very delicious and sweet.)
- Comparison
- 'حلو' describes the taste of 'فراولة'.
- Word
- سكر (sukkar)
- Meaning
- Sugar
- Usage Example
- بعض الناس يضيفون السكر إلى الفراولة.
- Comparison
- 'سكر' is an ingredient often added to enhance the sweetness of 'فراولة'.
3. Other Berries and Fruits:
While not direct synonyms, knowing other berry names helps in broader food discussions.
- Word
- توت (toot)
- Meaning
- Berry (general term, sometimes specifically raspberry or blackberry)
- Usage Example
- هناك أنواع مختلفة من التوت.
- Comparison
- 'توت' is a broader term. Specific berries like blueberries (توت أزرق - toot azraq) or raspberries (توت العليق - toot al-'aleeq) have more specific names, but 'فراولة' is distinct.
- Word
- رمان (rumman)
- Meaning
- Pomegranate
- Usage Example
- عصير الرمان منعش.
- Comparison
- A different fruit entirely, but often found alongside strawberries in markets.
4. Describing the Fruit's Appearance:
While 'فراولة' itself implies the fruit, descriptive words are often used.
- Word
- أحمر (ahmar)
- Meaning
- Red
- Usage Example
- الفراولة لونها أحمر.
- Comparison
- 'أحمر' describes the characteristic color of 'فراولة'.
Focusing on 'فراولة' first is key, and then you can gradually incorporate these related words as your Arabic proficiency grows.
How Formal Is It?
豆知識
The word 'strawberry' in English is thought to have originated from the practice of mulching strawberry plants with straw, or possibly from the 'strewn' runners of the plant.
発音ガイド
- Mispronouncing the 'ف' (f) sound as 'v'.
- Incorrect stress placement, often putting it on the first or last syllable.
- Swallowing the vowels, making it sound unclear.
- Confusing the Arabic 'ر' (r) sound with English equivalents.
- Adding an extra syllable or omitting one.
難易度
The word 'فراولة' is very common in written Arabic, appearing in recipes, menus, and general articles about food. Its simple meaning and frequent use make it easy to understand in reading contexts.
次に学ぶべきこと
前提知識
次に学ぶ
上級
知っておくべき文法
Gender of Nouns
فراولة is a feminine noun. This affects adjectives and verbs. For example, 'لذيذة' (ladhidha) is feminine, agreeing with 'فراولة'.
Definite vs. Indefinite Articles
'فراولة' (indefinite) vs. 'الفراولة' (definite). 'أحب فراولة' (I like strawberries - general) vs. 'أحب الفراولة' (I like the strawberries - specific).
Adjective Agreement
فراولة حمراء (red strawberry - feminine adjective agrees with feminine noun). فراولة حلوة (sweet strawberry).
Possessive Construction (Idafa)
عصير فراولة (juice of strawberry = strawberry juice). مربى فراولة (jam of strawberry = strawberry jam).
Using 'من' (min - from/of)
عصير من فراولة (juice from strawberries). كعكة من الفراولة (cake made of strawberries).
レベル別の例文
أنا أحب الفراولة.
I like strawberries.
Simple sentence structure with 'أحب' (I like) and the definite noun 'الفراولة' (the strawberries).
هل لديك فراولة؟
Do you have strawberries?
Basic question using 'هل' (do/are) and the indefinite noun 'فراولة'.
هذه فراولة لذيذة.
This is a delicious strawberry.
Demonstrative pronoun 'هذه' (this) followed by the noun and adjective 'لذيذة' (delicious).
أريد عصير فراولة.
I want strawberry juice.
Using 'فراولة' as a descriptor for 'عصير' (juice).
في الصيف، نأكل الفراولة.
In the summer, we eat strawberries.
Temporal phrase 'في الصيف' (in the summer) followed by the verb 'نأكل' (we eat) and the definite noun.
هذه الكعكة بنكهة الفراولة.
This cake is strawberry-flavored.
Using 'بنكهة' (with the flavor of) followed by 'الفراولة'.
أين يمكنني شراء فراولة؟
Where can I buy strawberries?
Question about location using 'أين' (where) and the verb 'شراء' (to buy).
أعطني واحدة فراولة، من فضلك.
Give me one strawberry, please.
Imperative verb 'أعطني' (give me) with a specific quantity 'واحدة' (one).
اشتريت علبة فراولة من السوق.
I bought a box of strawberries from the market.
Using 'علبة' (box) as a unit of measure and 'السوق' (the market).
هل تفضل الفراولة على الموز؟
Do you prefer strawberries over bananas?
Using 'تفضل' (prefer) with the preposition 'على' (over/on).
هناك الكثير من البذور على سطح الفراولة.
There are many seeds on the surface of the strawberry.
Using 'الكثير من' (many of) and 'سطح' (surface).
نحن نصنع مربى الفراولة في المنزل.
We make strawberry jam at home.
'مربى الفراولة' (strawberry jam) is a compound noun phrase.
الفراولة فاكهة موسمية، لذيذة في الربيع والصيف.
Strawberries are a seasonal fruit, delicious in spring and summer.
Describing 'فراولة' as 'موسمية' (seasonal) and listing seasons.
أضف بعض السكر إلى الفراولة إذا كانت حامضة قليلاً.
Add some sugar to the strawberries if they are a bit sour.
Conditional sentence using 'إذا' (if) and the adjective 'حامضة' (sour).
هل تريد شريحة من كعكة الفراولة؟
Do you want a slice of strawberry cake?
'شريحة من' (a slice of) followed by the compound noun.
تم غسل الفراولة جيداً قبل الأكل.
The strawberries were washed well before eating.
Passive voice construction 'تم غسل' (were washed).
تعتبر الفراولة من أكثر الفواكه شعبية في العالم.
Strawberries are considered one of the most popular fruits in the world.
Using 'تعتبر' (is considered) and 'من أكثر' (among the most).
يحتوي عصير الفراولة الطبيعي على فيتامين سي ومضادات الأكسدة.
Natural strawberry juice contains Vitamin C and antioxidants.
Using 'يحتوي على' (contains) and technical terms like 'فيتامين سي' and 'مضادات الأكسدة'.
يزرع المزارعون الفراولة في بيوت محمية لضمان جودة المحصول.
Farmers grow strawberries in greenhouses to ensure crop quality.
Using 'يزرع' (grow), 'مزارعون' (farmers), 'بيوت محمية' (greenhouses), and 'محصول' (crop).
تُستخدم نكهة الفراولة الاصطناعية في العديد من الحلويات والمشروبات.
Artificial strawberry flavoring is used in many desserts and drinks.
'نكهة اصطناعية' (artificial flavor) and 'تُستخدم' (is used - passive).
للحصول على أفضل طعم، يُفضل تناول الفراولة طازجة مباشرة بعد قطفها.
For the best taste, it is preferable to eat strawberries fresh immediately after picking them.
Using 'للحصول على' (to obtain), 'يُفضل' (it is preferable), and 'مباشرة بعد' (immediately after).
يمكن أن تسبب حساسية الفراولة بعض الأعراض الجلدية لدى بعض الأشخاص.
Strawberry allergy can cause some skin symptoms in some people.
'حساسية' (allergy), 'تسبب' (causes), 'أعراض جلدية' (skin symptoms).
تُزين أطباق الحلويات غالبًا بقطع الفراولة الطازجة.
Dessert plates are often decorated with fresh strawberry slices.
'تُزين' (are decorated - passive), 'قطع' (slices), 'غالبًا' (often).
استخدام الفراولة المجمدة في العصائر يمكن أن يعطي قوامًا سميكًا.
Using frozen strawberries in smoothies can give a thick texture.
'مجمدة' (frozen), 'قوام' (texture), 'سميك' (thick).
تُعد الفراولة مصدرًا غنيًا بمضادات الأكسدة التي تساهم في الوقاية من الأمراض المزمنة.
Strawberries are a rich source of antioxidants that contribute to the prevention of chronic diseases.
'مصدرًا غنيًا بـ' (a rich source of), 'تساهم في' (contributes to), 'الوقاية من' (prevention of), 'أمراض مزمنة' (chronic diseases).
تختلف الأصناف المختلفة للفراولة في حجمها، لونها، ونكهتها، مما يوفر تنوعًا كبيرًا للمستهلكين.
Different varieties of strawberries differ in their size, color, and flavor, providing great diversity for consumers.
'أصناف مختلفة' (different varieties), 'تختلف في' (differ in), 'مما يوفر' (which provides), 'تنوعًا كبيرًا' (great diversity).
تتطلب زراعة الفراولة ظروفًا بيئية معينة، بما في ذلك درجات حرارة معتدلة وتربة جيدة التصريف.
Strawberry cultivation requires specific environmental conditions, including moderate temperatures and well-draining soil.
'تتطلب' (requires), 'ظروفًا بيئية' (environmental conditions), 'بما في ذلك' (including), 'درجات حرارة معتدلة' (moderate temperatures), 'تربة جيدة التصريف' (well-draining soil).
تُستخدم مستخلصات الفراولة في صناعة العطور ومستحضرات التجميل نظرًا لرائحتها الزكية.
Strawberry extracts are used in the perfume and cosmetics industry due to their pleasant aroma.
'مستخلصات' (extracts), 'صناعة العطور' (perfume industry), 'مستحضرات التجميل' (cosmetics), 'نظرًا لـ' (due to), 'رائحتها الزكية' (their pleasant aroma).
تُعد الفراولة مكونًا أساسيًا في العديد من وصفات الحلويات الكلاسيكية مثل التشيز كيك والتارت.
Strawberries are an essential ingredient in many classic dessert recipes such as cheesecake and tart.
'مكونًا أساسيًا' (an essential ingredient), 'وصفات' (recipes), 'مثل' (such as).
تُسهم الفراولة في تحسين صحة القلب والأوعية الدموية بفضل محتواها العالي من الألياف والبوتاسيوم.
Strawberries contribute to improving cardiovascular health thanks to their high content of fiber and potassium.
'تُسهم في' (contribute to), 'تحسين' (improving), 'صحة القلب والأوعية الدموية' (cardiovascular health), 'بفضل' (thanks to), 'محتواها العالي من' (their high content of).
يمكن أن يؤدي الإفراط في استهلاك الفراولة إلى مشاكل هضمية لدى بعض الأفراد.
Excessive consumption of strawberries can lead to digestive problems in some individuals.
'الإفراط في استهلاك' (excessive consumption), 'يؤدي إلى' (lead to), 'مشاكل هضمية' (digestive problems), 'أفراد' (individuals).
تُستخدم الفراولة في صنع المربيات والعصائر المجففة كطريقة للحفاظ عليها لفترات طويلة.
Strawberries are used to make jams and dried juices as a way to preserve them for long periods.
'المجففة' (dried), 'كطريقة لـ' (as a way to), 'الحفاظ عليها' (preserve them), 'لفترات طويلة' (for long periods).
تُظهر الدراسات أن مضادات الأكسدة الموجودة في الفراولة قد تلعب دورًا وقائيًا ضد بعض أنواع السرطان.
Studies show that the antioxidants present in strawberries may play a protective role against certain types of cancer.
'تُظهر الدراسات أن' (studies show that), 'قد تلعب دورًا وقائيًا ضد' (may play a protective role against).
تُعتبر الفراولة من الفواكه ذات المؤشر الجلايسيمي المنخفض نسبيًا، مما يجعلها خيارًا مناسبًا لمرضى السكري.
Strawberries are considered a fruit with a relatively low glycemic index, making them a suitable choice for diabetics.
'المؤشر الجلايسيمي المنخفض نسبيًا' (relatively low glycemic index), 'مما يجعلها' (making them), 'خيارًا مناسبًا' (a suitable choice).
تُعزى النكهة المميزة للفراولة إلى مزيج معقد من المركبات العطرية المتطايرة.
The distinctive flavor of strawberries is attributed to a complex combination of volatile aromatic compounds.
'تُعزى إلى' (is attributed to), 'النكهة المميزة' (the distinctive flavor), 'مزيج معقد' (complex combination), 'مركبات عطرية متطايرة' (volatile aromatic compounds).
تُسهم الفراولة في تعزيز وظائف الدماغ وتحسين الذاكرة، وفقًا لبعض الأبحاث الحديثة.
Strawberries contribute to enhancing brain function and improving memory, according to some recent research.
'تُسهم في تعزيز' (contribute to enhancing), 'وظائف الدماغ' (brain function), 'وفقًا لـ' (according to).
تواجه زراعة الفراولة تحديات متزايدة بسبب تغير المناخ، مما يتطلب تطوير أصناف أكثر مقاومة.
Strawberry cultivation faces increasing challenges due to climate change, requiring the development of more resistant varieties.
'تواجه تحديات متزايدة' (faces increasing challenges), 'بسبب' (due to), 'تغير المناخ' (climate change), 'مما يتطلب' (requiring), 'أكثر مقاومة' (more resistant).
تُستخدم الفراولة في الطب التقليدي لعلاج بعض الأمراض الجلدية والالتهابات.
Strawberries are used in traditional medicine to treat some skin conditions and inflammations.
'الطب التقليدي' (traditional medicine), 'لعلاج' (to treat), 'الالتهابات' (inflammations).
يُمكن أن يؤدي التلقيح الاصطناعي للفراولة إلى زيادة الإنتاجية وتحسين جودة الثمار.
Artificial pollination of strawberries can lead to increased productivity and improved fruit quality.
'التلقيح الاصطناعي' (artificial pollination), 'زيادة الإنتاجية' (increased productivity), 'تحسين جودة الثمار' (improved fruit quality).
تُعتبر الفراولة فاكهة متعددة الاستخدامات، حيث يمكن إدراجها في أطباق مالحة وحلوة على حد سواء.
Strawberries are considered a versatile fruit, as they can be included in both savory and sweet dishes.
'متعددة الاستخدامات' (versatile), 'حيث يمكن إدراجها في' (as they can be included in), 'مالحة وحلوة' (savory and sweet), 'على حد سواء' (both).
إن التنوع الجيني للفراولة البرية يمثل كنزًا ثمينًا للباحثين الساعين لتطوير أصناف محسنة ومقاومة للأمراض.
The genetic diversity of wild strawberries represents a valuable treasure for researchers seeking to develop improved and disease-resistant varieties.
'التنوع الجيني' (genetic diversity), 'كنزًا ثمينًا' (a valuable treasure), 'الساعين لـ' (seeking to), 'أصناف محسنة' (improved varieties).
تُسهم المركبات الفينولية الموجودة في الفراولة في خصائصها المضادة للالتهابات والمضادة للأكسدة، مما يدعم صحة الأوعية الدموية.
The phenolic compounds present in strawberries contribute to their anti-inflammatory and antioxidant properties, supporting vascular health.
'المركبات الفينولية' (phenolic compounds), 'خصائصها المضادة لـ' (their properties against), 'مما يدعم' (supporting).
يتطلب إنتاج الفراولة العضوي اتباع ممارسات زراعية مستدامة تهدف إلى الحفاظ على توازن النظام البيئي وتقليل الاعتماد على المبيدات الكيميائية.
Organic strawberry production requires the adoption of sustainable agricultural practices aimed at preserving the ecosystem's balance and reducing reliance on chemical pesticides.
'إنتاج عضوي' (organic production), 'اتباع ممارسات زراعية مستدامة' (adopting sustainable agricultural practices), 'تهدف إلى' (aimed at), 'الحفاظ على توازن' (preserving the balance), 'تقليل الاعتماد على' (reducing reliance on).
تُعد الفراولة مثالًا بارزًا على كيفية تأثير العوامل الوراثية والبيئية المشتركة على تطور الصفات الزراعية للثمار.
Strawberries are a prime example of how combined genetic and environmental factors influence the development of agricultural fruit traits.
'مثالًا بارزًا' (a prime example), 'كيفية تأثير' (how influence), 'العوامل الوراثية والبيئية المشتركة' (combined genetic and environmental factors), 'تطور الصفات الزراعية' (development of agricultural traits).
تُستخدم الفراولة في تقنيات الاستشعار عن بعد لمراقبة صحة المحاصيل وتحديد المناطق التي تحتاج إلى تدخل زراعي.
Strawberries are utilized in remote sensing techniques for monitoring crop health and identifying areas requiring agricultural intervention.
'تقنيات الاستشعار عن بعد' (remote sensing techniques), 'لمراقبة' (for monitoring), 'تحديد المناطق التي تحتاج إلى' (identifying areas requiring).
تُشكل الفراولة جزءًا لا يتجزأ من التراث الغذائي للعديد من الثقافات، وترتبط ارتباطًا وثيقًا بالاحتفالات والمناسبات الخاصة.
Strawberries form an integral part of the culinary heritage of many cultures and are closely associated with celebrations and special occasions.
'جزءًا لا يتجزأ من' (an integral part of), 'التراث الغذائي' (culinary heritage), 'ترتبط ارتباطًا وثيقًا بـ' (are closely associated with), 'الاحتفالات والمناسبات الخاصة' (celebrations and special occasions).
إن التحديات المتعلقة بتخزين الفراولة الطازجة ومعالجتها تتطلب حلولًا مبتكرة لتقليل الفاقد وزيادة مدة صلاحيتها.
The challenges related to storing and processing fresh strawberries require innovative solutions to reduce loss and extend their shelf life.
'التحديات المتعلقة بـ' (challenges related to), 'معالجتها' (processing them), 'حلولًا مبتكرة' (innovative solutions), 'تقليل الفاقد' (reduce loss), 'زيادة مدة صلاحيتها' (extend their shelf life).
تُعد الفراولة نموذجًا مثاليًا لدراسة التفاعلات المعقدة بين النباتات والكائنات الحية الدقيقة في التربة، والتي تؤثر بدورها على نموها وإنتاجيتها.
Strawberries serve as an ideal model for studying the complex interactions between plants and soil microorganisms, which in turn affect their growth and productivity.
'نموذجًا مثاليًا' (an ideal model), 'التفاعلات المعقدة' (complex interactions), 'الكائنات الحية الدقيقة' (microorganisms), 'والتي تؤثر بدورها على' (which in turn affect).
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
よく混同される語
'توت' is a general term for berries and can sometimes refer to raspberries or blackberries. 'فراولة' is specifically strawberry.
'رمان' means pomegranate. It's a different fruit with a distinct taste and appearance.
'فواكه' means 'fruits' in general. 'فراولة' is a specific type of fruit.
間違えやすい
Both are small, often red fruits.
'فراولة' specifically refers to the strawberry, with its characteristic shape and seed pattern. 'توت' is a broader category that can include raspberries, blackberries, and sometimes blueberries, depending on the context and region. While 'فراولة' is always strawberry, 'توت' can be ambiguous without further specification.
أحب أكل <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>الفراولة</mark> في الصيف. (I like eating strawberries in the summer.) هل لديك <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>توت</mark> أزرق؟ (Do you have blueberries?)
Both relate to edible plant products.
'فراولة' is the singular noun for the specific fruit, strawberry. 'فواكه' is the plural of 'فاكهة' (fakiha), meaning 'fruits' in general. You eat 'فراولة' (a strawberry), and you eat many 'فواكه' (fruits).
هذه <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>فراولة</mark> لذيذة. (This is a delicious strawberry.) السوق مليء بـ <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>الفواكه</mark> المتنوعة. (The market is full of various fruits.)
Often used together to describe strawberries.
'فراولة' is the name of the fruit itself. 'حلو' is an adjective meaning 'sweet', describing the taste of the fruit. You can have 'فراولة حلوة' (sweet strawberries).
أنا أحب طعم <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>الفراولة</mark>. (I like the taste of strawberries.) هذه <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>حلوة</mark> جداً. (This is very sweet.)
Strawberries are typically red.
'فراولة' is the noun for the fruit. 'أحمر' is the adjective for the color 'red'. You can describe a strawberry as being red: 'فراولة حمراء' (red strawberry).
لون <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>الفراولة</mark> هو <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>أحمر</mark>. (The color of the strawberry is red.)
Strawberries are a type of fruit.
'فراولة' is the specific name for the strawberry. 'فاكهة' is the general term for 'fruit'. All strawberries are fruits, but not all fruits are strawberries.
الفراولة فاكهة مفضلة لدى الكثيرين. (Strawberries are a favorite fruit for many.)
文型パターン
Subject + Verb + Noun (Object)
أنا آكل <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>الفراولة</mark>.
Demonstrative + Noun + Adjective
هذه <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>فراولة</mark> لذيذة.
Verb + Noun (Object) + Prepositional Phrase
أريد عصير <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>فراولة</mark>.
Question Word + Verb + Noun?
هل لديك <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>فراولة</mark>؟
Noun + Idafa (Possessive)
كعكة <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>الفراولة</mark> جميلة.
Passive Verb + Noun
تُزرع <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>الفراولة</mark> في الصيف.
Noun + Prepositional Phrase + Adjective
عصير <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>الفراولة</mark> منعش جداً.
Noun + Clause (Relative)
الفواكه التي أحبها هي <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>الفراولة</mark> والتفاح.
語族
名詞
形容詞
関連
使い方
Very High
-
Forgetting the definite article 'الـ' when expressing general liking.
→
أنا أحب ال<mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>فراولة</mark>.
While 'أحب فراولة' might be understood, 'أحب الفراولة' is more standard for expressing a general preference for the fruit.
-
Incorrect pronunciation of the 'ف' sound.
→
Pronounce 'ف' like 'f' in 'fan'.
Some learners might substitute it with a 'v' sound, which is incorrect for the Arabic 'ف'.
-
Using an unnatural plural form.
→
Use 'فراولة' for both singular and general plural contexts.
Attempting to form a complex plural like 'فراولات' is uncommon. Stick to the singular form or use quantity indicators.
-
Confusing 'فراولة' with 'توت'.
→
'فراولة' is specifically strawberry; 'توت' is a more general term for berries.
While both are fruits, 'فراولة' is precise. 'توت' can be ambiguous and requires further specification (e.g., 'توت أزرق' for blueberry).
-
Incorrect stress placement.
→
Stress 'فراولة' on the second syllable: 'fa-ra-WLA'.
Putting stress on the first or last syllable can make the word sound unnatural to native speakers.
ヒント
Master the 'F' Sound
Ensure you pronounce the initial 'ف' sound correctly, similar to the 'f' in 'fan'. Avoid pronouncing it like a 'v'. Practice saying 'فراولة' multiple times to get the rhythm and stress right.
Remember the Definite Article
When referring to strawberries generally, like 'I like strawberries', use the definite article: 'أنا أحب الفراولة'. This is a common pattern for expressing preferences.
Associate with Taste and Color
Connect 'فراولة' with its characteristics: sweet (حلو) and red (أحمر). Visualizing a bright red, sweet strawberry will help solidify the word in your memory.
Use it in Simple Sentences
Start with basic sentences like 'هذه فراولة' (This is a strawberry) or 'أريد فراولة' (I want a strawberry). Gradually build up to more complex sentences as you gain confidence.
Recognize its Popularity
Understand that strawberries are a widely enjoyed fruit in Arab cultures, just as they are globally. This familiarity makes the word easier to learn and use.
Create a Visual Mnemonic
Imagine a 'fairy' (sounding like 'fara') eating from a 'wola' (bowl) of strawberries. This association can help you remember the word 'فراولة'.
Listen for Related Words
When you hear 'فراولة', also listen for related words like 'عصير' (juice), 'كيك' (cake), or 'حلو' (sweet) to build your vocabulary network.
Role-play Scenarios
Practice ordering 'عصير فراولة' at a cafe or asking for 'فراولة طازجة' at a market. Role-playing helps internalize the word in practical situations.
Write Simple Descriptions
Write short sentences describing strawberries: 'الفراولة حمراء ولذيذة.' (Strawberries are red and delicious.) This reinforces the word and its adjectives.
暗記しよう
記憶術
Imagine a 'fairy' (sounds like 'fara') eating a 'wola' (like 'bowl') full of strawberries. The 'fairy' eating from a 'bowl' of strawberries helps you remember 'فراولة'.
視覚的連想
Picture a bright red strawberry with its green cap. Associate the vibrant red color with the pleasant taste and the word 'فراولة'. Think of a child's drawing of a simple, happy strawberry.
Word Web
チャレンジ
Try to say 'فراولة' five times while looking at a picture of a strawberry. Then, try to use it in a simple sentence like 'أنا أحب الفراولة.' (I like strawberries).
語源
The Arabic word 'فراولة' is believed to be of Persian origin, possibly derived from words related to 'fruit' or 'sweetness'. It entered Arabic through historical trade and cultural exchange.
元の意味： The exact original meaning in Persian is debated, but it likely referred to a type of fruit or a sweet-tasting produce.
Indo-European (via Persian into Semitic/Arabic)文化的な背景
The word 'فراولة' itself is neutral and carries no negative connotations. It's a universally liked fruit.
In English-speaking cultures, strawberries are equally popular, featuring prominently in desserts, jams, and as a symbol of summer and freshness. The etymology of 'strawberry' itself has interesting historical roots.
実生活で練習する
実際の使用場面
Grocery Shopping
- هل لديك فراولة؟
- كم سعر كيلو الفراولة؟
- أريد علبة فراولة.
- فراولة طازجة.
Ordering Food/Drinks
- عصير فراولة من فضلك.
- كعكة الفراولة تبدو شهية.
- هل يوجد حلويات بالفراولة؟
- أريد قطعة كيك بالفراولة.
Home Cooking/Snacks
- أنا أحب الفراولة.
- سأصنع مربى فراولة.
- هل تريد بعض الفراولة؟
- الفراولة صحية.
Describing Food
- هذه فراولة لذيذة.
- نكهة الفراولة مميزة.
- الفراولة لونها أحمر.
- الفراولة حلوة جداً.
Health and Nutrition
- الفراولة غنية بالفيتامينات.
- هل لديك حساسية من الفراولة؟
- الفراولة فاكهة مفيدة.
- أكل الفراولة جيد للصحة.
会話のきっかけ
"ما هي فاكهتك المفضلة؟ هل هي الفراولة؟"
"هل جربت عصير الفراولة الطازج؟"
"في أي فصل تنمو الفراولة بشكل أفضل؟"
"ما هي أفضل وصفة تستخدم فيها الفراولة؟"
"هل تحب الفراولة أم الموز أكثر؟"
日記のテーマ
اكتب عن يوم زرعت فيه الفراولة أو قطفتها. كيف كانت التجربة؟
صف طعم ولون ورائحة الفراولة المفضلة لديك.
إذا كان بإمكانك ابتكار طبق جديد بالفراولة، فماذا سيكون؟
كيف يمكن للفراولة أن تجعل يومك أفضل؟
تخيل أنك تبيع الفراولة في السوق. كيف ستجذب الزبائن؟
よくある質問
10 問The Arabic word for strawberry is 'فراولة' (pronounced farawla). It is a common noun used to refer to this popular fruit.
'فراولة' is a feminine noun in Arabic. This is indicated by the presence of the 'ـة' (taa' marbuta) at the end of the word, although it is not always pronounced when the word is followed by another word in a sentence.
You can say 'أنا أحب الفراولة' (Ana uhibb al-farawla). Notice the use of the definite article 'الـ' (al-) before 'فراولة' when expressing a general liking for the fruit.
Yes, 'فراولة' can be used to describe a flavor, often in combination with words like 'نكهة' (nakha - flavor). For example, 'نكهة الفراولة' means 'strawberry flavor'.
While technically 'فراولات' (farawlat) could be a plural, it's very uncommon in everyday Arabic. Typically, 'فراولة' is used in its singular form even when referring to multiple strawberries, similar to how 'fruit' is used in English. For quantities, you would use numbers or units like 'كيلو فراولة' (kilo of strawberries).
You would hear 'فراولة' most often in contexts related to food: at grocery stores, fruit markets, restaurants, cafes, and during conversations about meals, desserts, or healthy eating.
No, 'فراولة' is considered an easy word for beginners (CEFR A1 level). It's frequently used, has a straightforward pronunciation, and refers to a familiar item.
Common phrases include 'عصير فراولة' (strawberry juice), 'كعكة فراولة' (strawberry cake), 'فراولة طازجة' (fresh strawberries), and 'أنا أحب الفراولة' (I like strawberries).
No, 'فراولة' exclusively means strawberry. It does not have multiple meanings like some other Arabic words.
It is pronounced 'fa-ra-WLA', with the stress on the second syllable. The 'ف' is like the English 'f', and the 'ر' is a rolled 'r'.
自分をテスト 10 問
/ 10 correct
Perfect score!
Summary
The Arabic word 'فراولة' (farawla) directly translates to 'strawberry'. It's a fundamental vocabulary item for discussing fruits, food, and desserts, frequently encountered in everyday conversations at markets, cafes, and homes, making it essential for beginners.
- فراولة (farawla) means strawberry.
- It's a common fruit, used in food discussions.
- CEFR A1 level, easy to learn and use.
- Widely heard in markets, restaurants, and homes.
Master the 'F' Sound
Ensure you pronounce the initial 'ف' sound correctly, similar to the 'f' in 'fan'. Avoid pronouncing it like a 'v'. Practice saying 'فراولة' multiple times to get the rhythm and stress right.
Remember the Definite Article
When referring to strawberries generally, like 'I like strawberries', use the definite article: 'أنا أحب الفراولة'. This is a common pattern for expressing preferences.
Associate with Taste and Color
Connect 'فراولة' with its characteristics: sweet (حلو) and red (أحمر). Visualizing a bright red, sweet strawberry will help solidify the word in your memory.
Context is Key
Listen for 'فراولة' in contexts like markets, restaurants, or discussions about desserts. This will help you understand its natural usage and common collocations.
例文
أحب أكل الفراولة مع الكريمة.
関連コンテンツ
foodの関連語
أعدّ
A1何かを使える状態や食べられる状態に準備すること。
عدس
A2「アダス」はアラビア語でレンズ豆を意味します。スープによく使われます。
عجين
A2生地（アジーン）は、小麦粉と液体を混ぜた、焼く前の柔らかい塊のことです。
عنب
A2アラビア語の「عنب」はブドウを意味します。房になって実る果物です。
عسل
A2蜂蜜。ミツバチが花の蜜から作る甘い物質。
عصير
A1Juice.
عَصير
A2ジュースは、果物や野菜を絞って出た液体です。アラビア語では「アシール」と言います。
عطري
A2この形容詞は「芳香のある」や「香り高い」を意味します。花や香水に使われます。
ابتلع
A1口の中のものを喉を通って胃に送り込むこと。
أضاف
A1何かを別のものに足して、全体の量を増やすこと。
