When discussing education or professions in Arabic, it's important to distinguish between male and female roles. The word for a female teacher is مُدرسة (mudarrisah). This term specifically refers to a woman who teaches. This is a common noun at the A1 level, and it's essential for basic conversations about school or jobs. Remember that many Arabic professions have distinct masculine and feminine forms, often indicated by the addition of the ta marbuta (ة) at the end for feminine nouns.
§ Understanding 'مُدرسة'
The Arabic word 'مُدرسة' (mudarrisah) means 'teacher' specifically when referring to a female teacher. It's a very common word you'll encounter if you're interacting with Arabic speakers in a school setting, talking about professions, or just in general conversation about education. This word is foundational for understanding roles in the education system.
- Arabic Word
- مُدرسة
- Pronunciation
- Mudarrisah
- Part of Speech
- Noun
- CEFR Level
- A1
- Definition
- Teacher (female); a female person who teaches, especially in a school.
§ Where You'll Hear 'مُدرسة'
You'll encounter 'مُدرسة' in many everyday contexts, particularly those related to education. Here are some common situations:
- In Schools: This is the most obvious place. You'll hear students, parents, and other staff members referring to female teachers.
- In Conversations about Professions: When people discuss jobs or what someone does for a living, 'مُدرسة' will come up when talking about a female teacher.
- In the News: News reports about education, school events, or even social issues might mention 'مُدرسة' if a female teacher is involved.
- In Families: If a family member or friend is a female teacher, this word will be used frequently.
§ Practical Examples
Let's look at some examples of 'مُدرسة' in action. Pay attention to how it's used in different sentences.
هي مُدرسة لغة عربية ممتازة.
Translation hint: She is an excellent Arabic language teacher.
سألت المُدرسة عن الواجب المنزلي.
Translation hint: I asked the teacher about the homework.
ابنتي تريد أن تصبح مُدرسة في المستقبل.
Translation hint: My daughter wants to become a teacher in the future.
المُدرسة الجديدة لطيفة جداً.
Translation hint: The new teacher is very kind.
تتحدث المُدرسة مع الطلاب بوضوح.
Translation hint: The teacher speaks clearly with the students.
§ Expanding Your Vocabulary
While 'مُدرسة' specifically refers to a female teacher, knowing related words will help you understand the full context of discussions about education. Pay attention to how these words relate.
- مُدرس (mudarris): Male teacher. This is the masculine equivalent of 'مُدرسة'.
- طالب (ṭālib): Male student.
- طالبة (ṭālibah): Female student.
- مدرسة (madrasah): School. Don't confuse this with 'مُدرسة' (teacher)! The vowel sounds are different.
- صف (ṣaff): Class or classroom.
By understanding 'مُدرسة' and its related terms, you'll be able to navigate conversations about education with much more confidence. Keep practicing these words, and you'll soon find them becoming second nature.
レベル別の例文
تعمل مُدَرِّسَة اللغة العربية بجد لتطوير أساليب تدريس مبتكرة.
The Arabic language teacher works hard to develop innovative teaching methods.
مُدَرِّسَة is the subject of the sentence, in the nominative case.
أثنت المديرة على مُدَرِّسَة الرياضيات لجهودها المبذولة في تحسين مستوى الطلاب.
The principal praised the math teacher for her efforts in improving student performance.
مُدَرِّسَة is the object of the verb أثنى (praised), in the genitive case because it follows the preposition على (on/for).
التحقت مُدَرِّسَة جديدة بفريق التدريس هذا العام، وهي متخصصة في العلوم.
A new teacher joined the teaching staff this year, specializing in science.
مُدَرِّسَة is the subject of the verb التحق (joined), in the nominative case.
تتميز مُدَرِّسَة التاريخ بقدرتها على جعل الدروس شيقة وممتعة.
The history teacher is distinguished by her ability to make lessons interesting and enjoyable.
مُدَرِّسَة is the subject of the verb تتميز (is distinguished), in the nominative case.
ناقشت مُدَرِّسَة الفصل مع أولياء الأمور سبل دعم أبنائهم تعليمياً.
The class teacher discussed with parents ways to support their children academically.
مُدَرِّسَة is the subject of the verb ناقش (discussed), in the nominative case.
تستخدم مُدَرِّسَة الفنون أساليب إبداعية لتنمية مواهب الطلاب الفنية.
The art teacher uses creative methods to develop students' artistic talents.
مُدَرِّسَة is the subject of the verb تستخدم (uses), in the nominative case.
قدمت مُدَرِّسَة الجغرافيا عرضاً تقديمياً رائعاً عن التغيرات المناخية.
The geography teacher gave an excellent presentation on climate change.
مُدَرِّسَة is the subject of the verb قدم (gave/presented), in the nominative case.
تعتبر مُدَرِّسَة اللغة الإنجليزية مرجعاً مهماً للطلاب في تعلم قواعد اللغة.
The English language teacher is considered an important reference for students in learning grammar rules.
مُدَرِّسَة is the subject of the verb تعتبر (is considered), in the nominative case.
自分をテスト 36 問
This is a simple statement of profession.
Listen for 'new' and 'teacher'.
This phrase describes the type of teacher.
Read this aloud:
أنا مُدرسة.
Focus: مُدرسة (mu-dar-ri-sa)
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
هي مُدرسة.
Focus: هي (hiya)
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
مُدرسة اللغة الإنجليزية.
Focus: اللغة (al-lu-gha)
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Choose the correct translation for 'مُدرسة'.
مُدرسة (mudarrisah) specifically refers to a female teacher in Arabic. The 'ة' at the end indicates femininity.
Which of these words is the feminine form of teacher?
مُدرسة (mudarrisah) is the feminine form, meaning 'female teacher'. مدرس (mudarris) is the masculine form.
My sister is a ___ in a school.
Since the sentence refers to 'my sister' (أختي), we need the feminine form of teacher, which is مُدرسة (mudarrisah).
The word 'مُدرسة' refers to a male teacher.
The word 'مُدرسة' (mudarrisah) refers to a female teacher, indicated by the feminine ending 'ة'.
If you want to say 'a female teacher', you would use 'مُدرسة'.
'مُدرسة' (mudarrisah) is indeed the correct term for 'a female teacher' in Arabic.
The plural of 'مُدرسة' is 'مدارس' (madaris).
'مدارس' (madaris) means 'schools'. The plural for 'مُدرسة' (female teacher) is 'مُدرسات' (mudarrisat).
This sentence means 'The new female teacher is very active.' The adjective 'الجديدة' (new) follows the noun 'المدرسة' (teacher), and 'جداً' (very) modifies 'نشيطة' (active).
This sentence means 'The female teacher explains the lesson clearly.' In Arabic, the verb often follows the subject, and the adverb 'بوضوح' (clearly) comes after the object 'الدرس' (lesson).
This sentence means 'The female teacher loves all her students.' The subject 'المدرسة' (teacher) comes first, followed by the verb 'تحب' (loves) and then the object 'جميع طلابها' (all her students).
تعمل ___ بجد لتعليم الطلاب.
The sentence is talking about a female teacher working hard to teach students. 'المدرسة' (al-madrasa) means 'the female teacher'.
قابلتُ ___ جديدة في قسم اللغة العربية.
The sentence indicates meeting a 'new' person in the Arabic language department. 'مُدرسة' (mudarrisah) is the correct feminine form for 'teacher'.
شرحت ال___ الدرس بوضوح للطلاب.
The sentence describes someone explaining the lesson clearly to students. 'مُعلمة' (muʿallimah) is a synonym for 'مُدرسة' and fits the context.
أعطت ال___ واجبًا منزليًا صعبًا.
The action of giving difficult homework points to a teacher. 'مُدرسة' (mudarrisah) is the appropriate choice.
قضت ال___ سنوات عديدة في تدريس التاريخ.
The sentence states that someone spent many years teaching history, which is the role of a teacher. 'مُدرسة' (mudarrisah) is the correct term.
تعتبر ال___ قدوة حسنة لطلابها.
Being a good role model for students is characteristic of a teacher. 'المُعلمة' (al-muʿallimah) is suitable here.
Imagine you are a parent meeting your child's new female teacher for the first time. Write a short paragraph introducing yourself and expressing your hopes for your child's learning experience this year. Use the word 'مُدرسة'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أهلاً بكِ يا مُدرستي العزيزة. اسمي أحمد وأنا والد سارة. أنا سعيد جداً بلقائك وأتمنى أن تكون هذه السنة مليئة بالتعلم والنجاح لسارة ولكل الطلاب. شكراً لكِ على جهودكِ.
You are writing an email to a friend about your experience at a new school. Describe your new female Arabic teacher. What is her teaching style like? Does she make the lessons interesting? Use the word 'مُدرسة'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
مرحباً يا صديقي، كيف حالك؟ أنا أستمتع كثيراً في المدرسة الجديدة. مُدرسة اللغة العربية رائعة حقاً! أسلوبها في التدريس ممتع جداً وتجعل كل درس شيقاً ومفيداً. إنها تشجعنا دائماً على التحدث والمشاركة.
Write a short personal reflection on a female teacher who had a significant positive impact on your life. Describe what made her a great 'مُدرسة' and how she influenced you.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أتذكر دائماً مُدرستي للعلوم في المرحلة الثانوية. كانت مُدرسة ملهمة حقاً. لم تكن فقط تشرح لنا المواد بوضوح، بل كانت أيضاً تشجعنا على التفكير النقدي وتطوير مهاراتنا. كان لها تأثير كبير على اختياراتي الأكاديمية والشخصية. أشكرها من أعماق قلبي.
ما هو شعور سارة بعد لقاء المُدرسة؟
Read this passage:
في اجتماع أولياء الأمور هذا الأسبوع، التقت سارة بمُدرسة ابنتها الجديدة. كانت المُدرسة ودودة جداً وشرحت خطتها للعام الدراسي بتفصيل. شعرت سارة بالاطمئنان على ابنتها بعد هذا اللقاء الإيجابي.
ما هو شعور سارة بعد لقاء المُدرسة؟
النص يذكر أن سارة 'شعرت بالاطمئنان على ابنتها بعد هذا اللقاء الإيجابي'.
النص يذكر أن سارة 'شعرت بالاطمئنان على ابنتها بعد هذا اللقاء الإيجابي'.
لماذا تم تكريم الأستاذة فاطمة؟
Read this passage:
قررت إدارة المدرسة تكريم المُدرسات المتميزات في حفل نهاية العام. كانت الأستاذة فاطمة واحدة من المُدرسات اللواتي حصلن على جائزة التميز لجهودها الكبيرة في تحسين مستوى الطلاب.
لماذا تم تكريم الأستاذة فاطمة؟
النص يوضح أنها حصلت على الجائزة 'لجهودها الكبيرة في تحسين مستوى الطلاب'.
النص يوضح أنها حصلت على الجائزة 'لجهودها الكبيرة في تحسين مستوى الطلاب'.
ما هي إحدى الصفات الأساسية التي تتطلبها مهنة المُدرسة حسب النص؟
Read this passage:
تتطلب مهنة المُدرسة الكثير من الصبر والتفاني. يجب أن تكون المُدرسة قادرة على التواصل بفعالية مع الطلاب وأولياء الأمور، وأن تكون مستعدة للتكيف مع طرق التدريس المختلفة لتلبية احتياجات جميع الطلاب.
ما هي إحدى الصفات الأساسية التي تتطلبها مهنة المُدرسة حسب النص؟
النص يذكر أن 'مهنة المُدرسة الكثير من الصبر والتفاني'.
النص يذكر أن 'مهنة المُدرسة الكثير من الصبر والتفاني'.
This sentence translates to 'The esteemed professor gave the lecture at the university.' The order of words is crucial for correct grammatical structure and meaning in Arabic.
This sentence means 'The teacher contributed effectively to the development of the curricula.' The placement of 'بشكل فعال' (effectively) is important for emphasizing the manner of contribution.
This sentence translates to 'The teacher was distinguished by her ability to inspire students to innovate.' The phrase 'قدرتها على' (her ability to) requires specific word order.
/ 36 correct
Perfect score!
関連コンテンツ
educationの関連語
أُعلّم
A1I teach
علامة
A2試験や課題の結果として与えられる点数や評価のことだよ。
إبْدَاع
B1創造性（そうぞうせい）とは、想像力を使って新しく独創的なものを作り出すことです。
إبداعي
B2想像力を働かせて、新しいものや独創的なアイデアを生み出す性質のことです。
غياب
B1ある場所にいないこと、または何かが存在しないこと。
تجريدي
B1具体的な形を持たず、概念や思想、あるいは抽象的な表現に関連することを指す言葉。
أكاديمي
B1教育、特に高等教育や学問に関連することを表す言葉だよ。実用的なこととは違うニュアンスだね。
إنجاز
B1努力や工夫を重ねて、目標や課題を無事にやり遂げること。
أدرس
A1学校のためや、楽しみのために新しいことを学ぶことです。
متقدم
B1より高いレベル、進んだ段階、または発展した状態にあること。
