意味
Simultaneous occurrence of events.
文化的背景
In Bangladesh and West Bengal, 'Adda' sessions often involve multiple people speaking 'একই সময়ে'. It is seen as a sign of passion rather than rudeness. Authors like Humayun Ahmed often use this phrase to describe the 'magical realism' of everyday life, where two unrelated events sync up. In Baul songs, the concept of 'Eki shomoye' refers to the present moment where the soul meets the divine. The rise of 'Benglish' has led to 'একই টাইমে' being used in corporate offices in Dhaka and Kolkata.
The 'i' Rule
Always remember the '-i' suffix if you want to emphasize that the timing is identical.
Don't drop the '-e'
Without the '-e' at the end of 'somoye', the sentence will feel grammatically incomplete.
意味
Simultaneous occurrence of events.
The 'i' Rule
Always remember the '-i' suffix if you want to emphasize that the timing is identical.
Don't drop the '-e'
Without the '-e' at the end of 'somoye', the sentence will feel grammatically incomplete.
Use for Contrast
Use this phrase to show you are a sophisticated speaker by describing mixed emotions.
Adda Etiquette
In a Bengali 'Adda', using this phrase to point out everyone is talking at once is a common joke.
自分をテスト
Fill in the blank with the correct form of 'at the same time'.
তারা দুজনে ______ ঘরে ঢুকল।
We need the emphatic 'i' to show they entered at the exact same moment.
Which sentence correctly expresses mixed emotions?
Select the correct sentence:
The first option has both the emphatic '-i' and the locative '-e'.
Complete the dialogue.
A: তুমি কি গান শুনতে শুনতে পড়তে পারো? B: হ্যাঁ, আমি ______ দুটো কাজ করতে পারি।
'একই সময়ে' is the most natural choice for multitasking in a conversation.
Match the phrase to the situation.
When would you use 'একই সময়ে'?
This involves two events happening at the exact same moment.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
Timing vs. Togetherness
練習問題バンク
4 問題তারা দুজনে ______ ঘরে ঢুকল।
We need the emphatic 'i' to show they entered at the exact same moment.
Select the correct sentence:
The first option has both the emphatic '-i' and the locative '-e'.
A: তুমি কি গান শুনতে শুনতে পড়তে পারো? B: হ্যাঁ, আমি ______ দুটো কাজ করতে পারি।
'একই সময়ে' is the most natural choice for multitasking in a conversation.
When would you use 'একই সময়ে'?
This involves two events happening at the exact same moment.
🎉 スコア： /4
よくある質問
12 問It is neutral. You can use it with your boss or your best friend.
Yes, in casual conversation, but avoid it in writing.
'একই সময়ে' is about the clock; 'একসাথে' is about being with someone.
Add 'না' at the end: 'একই সময়ে না'।
Yes, but poets often prefer 'একই ক্ষণে' or 'একই লগ্নে' for more flavor.
Absolutely. It's perfect for saying 'At the same time in Europe...'
No, the phrase 'একই সময়ে' stays exactly the same.
Very common for reporting simultaneous incidents.
Yes, it's the standard way to describe doing two things at once.
'আলাদা সময়ে' (at different times).
If you mean 'the same', yes. Without it, it means 'at one time'.
Yes, it sounds professional when describing your skills.
関連フレーズ
একসাথে
similarTogether
যুগপৎ
synonymSimultaneously
তৎক্ষণাৎ
builds onImmediately
একই সাথে
similarAt the same time / Together
এক সময়ে
contrastOnce upon a time
পরস্পর
specialized formMutually / Each other
