The word 'Bart' is the standard German term for a beard and is a masculine noun.
30秒でわかる単語
- Refers to facial hair on a man's chin and cheeks.
- Used with verbs like tragen (to wear) or rasieren (to shave).
- Comes in many styles like full beard or mustache.
Überblick
Der Begriff 'Bart' bezeichnet die Haare, die im Gesicht eines Mannes wachsen. Biologisch gesehen handelt es sich um Sekundärbehaarung, die während der Pubertät durch hormonelle Veränderungen entsteht. In der deutschen Gesellschaft ist der Bart ein klassisches Merkmal männlicher Identität.
Verwendungsmuster
Das Wort ist maskulin (der Bart). Im Plural lautet es 'Bärte'. Man verwendet häufig Verben wie 'tragen' (einen Bart tragen), 'wachsen lassen' oder 'rasieren'. Die Kombination mit Adjektiven ist sehr vielfältig, um den Stil zu beschreiben, zum Beispiel 'ein dichter Bart', 'ein gepflegter Bart' oder 'ein Dreitagebart'.
Häufige Kontexte
Bärte sind in der Mode sehr präsent. Der 'Dreitagebart' gilt oft als lässig und maskulin, während ein 'Vollbart' oft mit einem rustikalen oder intellektuellen Look assoziiert wird. Auch im beruflichen Kontext ist der Bart heute in vielen Branchen akzeptiert, sofern er gepflegt ist. In der Geschichte war der Bart zudem oft ein Symbol für Weisheit, Reife oder soziale Zugehörigkeit.
Vergleich ähnlicher Wörter
Während 'Bart' das allgemeine Wort für Gesichtshaar ist, gibt es spezifische Begriffe für bestimmte Formen. Ein 'Schnurrbart' befindet sich nur über der Oberlippe, während ein 'Vollbart' das gesamte Kinn und die Wangenpartie bedeckt. 'Stoppeln' bezeichnet kurze, borstige Haare kurz nach der Rasur. Der Begriff 'Bartwuchs' beschreibt hingegen eher die Fähigkeit oder die Dichte des Haarwachstums an sich, nicht das fertige Styling.
例文
Er trägt einen gepflegten Bart.
everydayHe wears a well-groomed beard.
Der Bart steht ihm sehr gut.
informalThe beard suits him very well.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
sich den Bart stutzen
to trim the beard
ein bärtiger Mann
a bearded man
よく混同される語
Bartwuchs refers to the process or density of hair growth, while Bart refers to the hair itself.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The word 'Bart' is neutral and can be used in any register. It is the only standard term for facial hair. Always ensure the article 'der' is used correctly as it is a masculine noun.
よくある間違い
Learners often try to use English pluralization like 'Barts'. Remember the German plural is 'Bärte'. Also, avoid using 'Haar' alone as it usually refers to head hair.
Tips
Use the correct verb for styling
Always use 'tragen' when talking about having a beard. For example: 'Er trägt einen Vollbart'.
Do not confuse with plural
Remember the plural form is 'Bärte' with an umlaut. Don't say 'Barts' in plural.
Beards in German culture
Beards are generally well-accepted in German workplaces today. However, a well-groomed look is preferred over an unkempt one.
語源
The word comes from Old High German 'bart', which is related to the Old English 'beard'. It shares the same Germanic root meaning 'beard'.
文化的な背景
In Germany, the beard has evolved from a symbol of status in the 19th century to a modern fashion accessory. Different styles carry different connotations regarding personality.
覚え方のコツ
Think of a 'Bard' from a fantasy game who always has a long, epic beard. The 'Bart' is the beard on the bard.
よくある質問
3 問Das Wort ist maskulin, also heißt es 'der Bart'. Im Plural verwendet man 'die Bärte'.
Ein Dreitagebart ist ein kurzer, modischer Bartstil, der so aussieht, als hätte man sich drei Tage lang nicht rasiert. Er wirkt oft maskulin und lässig.
Man sagt 'sich rasieren' oder 'den Bart abrasieren'. Wenn man den Bart kürzt, benutzt man das Verb 'stutzen'.
自分をテスト
Mein Vater trägt einen langen ___.
Da es sich um eine Person handelt, ist die Einzahl 'Bart' korrekt.
スコア： /1
Summary
The word 'Bart' is the standard German term for a beard and is a masculine noun.
- Refers to facial hair on a man's chin and cheeks.
- Used with verbs like tragen (to wear) or rasieren (to shave).
- Comes in many styles like full beard or mustache.
Use the correct verb for styling
Always use 'tragen' when talking about having a beard. For example: 'Er trägt einen Vollbart'.
Do not confuse with plural
Remember the plural form is 'Bärte' with an umlaut. Don't say 'Barts' in plural.
Beards in German culture
Beards are generally well-accepted in German workplaces today. However, a well-groomed look is preferred over an unkempt one.
例文
2 / 2Er trägt einen gepflegten Bart.
He wears a well-groomed beard.
Der Bart steht ihm sehr gut.
The beard suits him very well.
Related Content
この単語を他の言語で
関連フレーズ
daily_lifeの関連語
Abend
A1evening
Abend, der
A2夕方とは、午後から寝るまでの時間帯のことだよ。
Abfall
A2ゴミのように捨てるものを指します。
abholen
A1to pick up
abmelden
A1「abmelden」は登録解除する、ログアウトすることです。サービスを終了したり、参加を取りやめたりする手続きです。
abwaschen
A2食事の後に食器や鍋などを洗うこと。
Adresse
A1住んでいる場所のこと。通り名や番地が含まれるよ。
Alltag
A2普段の、日常的な生活の活動や習慣のことだよ。
anhaben
A2今着ている服について説明するときに使うよ。
anmelden
A1「anmelden」は登録する、申し込むことです。コースやイベント、サービスなどに参加する手続きを指します。
