jammern
When you hear someone jammern, think of a child complaining about something small, but in an annoying, whiny voice. It's not just complaining; it's a specific kind of complaining that sounds a bit pitiful and can be quite irritating.
It often implies that the person is complaining excessively or for trivial reasons. So, if your friend is constantly grumbling about little things, you might say they are am jammern.
It's a good word to know for describing that specific, high-pitched, complaining sound. You'll often hear it when someone is feeling sorry for themselves.
When you're learning German at a B1 level, you're moving beyond basic survival phrases. Understanding verbs like "jammern" helps you grasp more nuanced expressions of feeling. It's not just complaining; it implies a specific type of complaining—whining or moaning. This verb is useful for describing situations where someone is expressing unhappiness in a particularly annoying or drawn-out way. Knowing this distinction will make your German sound much more natural and precise.
発音ガイド
- Pronouncing 'j' as in 'judge' instead of 'y' as in 'yes'.
- Forgetting the rolling 'r' sound (if applicable to your accent).
レベル別の例文
Warum jammerst du?
Why are you whining?
Er jammert immer.
He always moans.
Hör auf zu jammern!
Stop complaining!
Imperative form
Sie jammert über das Wetter.
She whines about the weather.
Using 'über' + accusative
Das Baby jammert.
The baby is whimpering.
Wir jammern nicht.
We don't complain.
Jammert ihr oft?
Do you often whine? (plural/formal)
Ich will nicht jammern.
I don't want to complain.
Using 'wollen' + infinitive
Hör auf zu jammern!
Stop whining!
A command (imperative).
Er jammert immer über das Wetter.
He always complains about the weather.
The verb 'jammern' with 'über' + accusative case.
Sie jammert, weil sie müde ist.
She whines because she is tired.
Using 'weil' to give a reason.
Das Baby jammert die ganze Nacht.
The baby whines all night.
Describing a continuous action.
Wir sollten nicht jammern, sondern handeln.
We shouldn't complain, but act.
Using 'sondern' to contrast two actions.
Warum jammert ihr so viel?
Why are you whining so much?
A question asking for the reason.
Er jammert oft über seine Arbeit.
He often complains about his work.
Another example with 'über' + accusative.
Sie haben keinen Grund zu jammern.
They have no reason to complain.
Using 'keinen Grund' (no reason).
Hör auf zu jammern und pack einfach mit an!
Stop whining and just help out!
zu + infinitive for 'to whine'
Er jammert immer über das Wetter, egal wie es ist.
He always complains about the weather, no matter what it's like.
über + accusative for 'about the weather'
Sie jammert den ganzen Tag, dass sie so viel zu tun hat.
She whines all day that she has so much to do.
dass-clause introduced by 'that'
Die Kinder jammern, weil sie ins Bett müssen.
The children are whining because they have to go to bed.
weil-clause for 'because'
Es bringt nichts zu jammern, das Problem muss gelöst werden.
There's no point in complaining, the problem needs to be solved.
es bringt nichts + zu + infinitive for 'there's no point in...'
Manche Leute jammern lieber, als eine Lösung zu suchen.
Some people prefer to complain rather than look for a solution.
lieber als + infinitive for 'rather than'
Wenn du jammerst, wird es auch nicht besser.
If you complain, it won't get any better.
wenn-clause for 'if'
Sie hat gejammert, dass sie nicht genug Unterstützung bekommt.
She complained that she wasn't getting enough support.
Perfekt tense with 'hat' and past participle 'gejammert'
Hör auf zu jammern und pack einfach mit an!
Stop whining and just help out!
Er jammert immer über das Wetter, egal ob es regnet oder die Sonne scheint.
He always complains about the weather, no matter if it rains or the sun shines.
Sie jammerte über Kopfschmerzen, um nicht zur Arbeit gehen zu müssen.
She moaned about a headache to avoid going to work.
Das Baby jammert schon die ganze Nacht, ich habe kaum geschlafen.
The baby has been whining all night, I've barely slept.
Anstatt zu jammern, sollten wir nach Lösungen suchen.
Instead of complaining, we should look for solutions.
Er jammert, dass er zu wenig Geld hat, gibt es aber für unnötige Dinge aus.
He whines that he has too little money, but spends it on unnecessary things.
Die Kinder jammern oft, wenn sie ihren Willen nicht bekommen.
The children often complain when they don't get their way.
Es bringt nichts zu jammern, wenn man selbst nichts ändert.
There's no point in complaining if you don't change anything yourself.
自分をテスト 48 問
Welches Wort passt am besten zu 'jammern'?
'Jammern' bedeutet, sich auf weinerliche Weise zu beschweren, was dem Verb 'klagen' am ähnlichsten ist.
Was macht ein Kind oft, wenn es müde ist?
Müde Kinder jammern oft, das heißt, sie beschweren sich weinerlich.
Wenn jemand sich über kleine Probleme beschwert, sagt man, er _____
Wenn jemand sich über kleine Probleme weinerlich beschwert, dann jammert er.
Jammern bedeutet, glücklich zu sein.
Jammern bedeutet, sich zu beschweren oder weinerlich zu sein, nicht glücklich.
Ein Baby kann jammern, wenn es Hunger hat.
Ja, Babys jammern oft, um auszudrücken, dass sie etwas brauchen, wie zum Beispiel Essen.
Wenn man laut lacht, jammert man.
Nein, Lachen und Jammern sind Gegensätze. Jammern ist eine Form der Beschwerde, Lachen ist Freude.
Welches Wort passt am besten zu „jammern“?
Jammern bedeutet, sich auf eine weinerliche Weise zu beschweren, was dem Klagen ähnelt.
Jemand, der oft jammert, ist oft...
Jammern ist ein Ausdruck von Unzufriedenheit.
Wähle den Satz, in dem „jammern“ korrekt verwendet wird.
Kinder, die Hunger haben, könnten sich weinerlich beschweren.
Wenn jemand jammert, ist er meistens glücklich.
Jammern drückt eher Unzufriedenheit oder Leid aus, nicht Glück.
Man kann über Schmerzen jammern.
Man kann sich weinerlich über Schmerzen beschweren oder sie beklagen.
„Jammern“ und „singen“ bedeuten dasselbe.
Jammern ist das Klagen oder Wehklagen, während Singen das Erzeugen von Melodien mit der Stimme ist. Sie sind nicht dasselbe.
Listen for 'jammert'. What is she complaining about?
Listen for 'jammert'. How loud is he whining?
Listen for the command. What should someone stop doing?
Read this aloud:
Das Baby jammert.
Focus: jammern
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ich jammere nicht.
Focus: jammere nicht
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Er jammert über alles.
Focus: über alles
あなたの回答:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This is a common phrase to tell someone to stop complaining.
The verb 'jammern' is conjugated with 'sie' (she) and takes 'über' (about) to indicate what is being complained about.
'Den ganzen Tag' means 'all day long'.
This sentence means 'You shouldn't always whine.'
This sentence means 'He never stops complaining.'
This sentence means 'Why do you have to whine so much?'
You're at a friend's house, and they are constantly complaining about minor inconveniences. Write a short paragraph expressing your frustration and suggesting they stop 'jammern'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ich verstehe, dass du ein paar kleine Probleme hast, aber ich finde, du jammerst zu viel. Es ist wirklich anstrengend, ständig nur Beschwerden zu hören. Könnten wir nicht mal über etwas Positives reden?
Imagine a child is refusing to eat their vegetables and is 'jammern'. Write a short dialogue between a parent and the child.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Kind: "Ich will das nicht essen! Das ist eklig!" Mutter: "Jetzt hör auf zu jammern. Das ist gesund und du musst es probieren. Wenn du nicht probierst, weißt du nicht, ob es schmeckt."
Describe a situation where someone's 'jammern' is completely unjustified or exaggerated. What would you tell them?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mein Kollege jammert ständig über die Kaffeemaschine, obwohl sie perfekt funktioniert. Er sagt, der Kaffee schmeckt nicht, aber er hat noch nie versucht, ihn selbst zu kochen. Ich würde ihm sagen: "Hör auf zu jammern! Die Kaffeemaschine ist in Ordnung. Wenn dir der Kaffee nicht schmeckt, mach ihn dir selbst."
Warum seufzte Marias Mann?
Read this passage:
Es war ein kalter, regnerischer Morgen. Maria war schlecht gelaunt und fing sofort an zu jammern, als sie aus dem Bett aufstand. Sie beklagte sich über das Wetter, über ihren Job und sogar über das Frühstück, das ihr Mann liebevoll zubereitet hatte. Ihr Mann seufzte. Er kannte diese Stimmung. Sie würde den ganzen Tag jammern, wenn er sie nicht ablenken würde.
Warum seufzte Marias Mann?
Der Text sagt klar, dass ihr Mann diese Stimmung kannte und wusste, dass sie den ganzen Tag jammern würde, wenn er sie nicht ablenken würde.
Der Text sagt klar, dass ihr Mann diese Stimmung kannte und wusste, dass sie den ganzen Tag jammern würde, wenn er sie nicht ablenken würde.
Was ist das Hauptproblem, das Herr Müller seinen Kollegen bereitet?
Read this passage:
Der neue Mitarbeiter, Herr Müller, war sehr gut in seiner Arbeit, aber er hatte eine schlechte Angewohnheit: Er jammert ständig über Kleinigkeiten. Ob es zu warm im Büro ist, die Kaffeepause zu kurz oder das Internet zu langsam – immer findet er etwas zu beklagen. Seine Kollegen sind langsam genervt von seiner ständigen Jammerei.
Was ist das Hauptproblem, das Herr Müller seinen Kollegen bereitet?
Der Text beschreibt, wie Herr Müller ständig über Kleinigkeiten jammert und seine Kollegen davon genervt sind.
Der Text beschreibt, wie Herr Müller ständig über Kleinigkeiten jammert und seine Kollegen davon genervt sind.
Was ist der Unterschied zwischen dem Ausdrücken von Gefühlen und dem Jammern, laut dem Text?
Read this passage:
In vielen Kulturen wird 'jammern' als unhöflich oder schwach angesehen. Es zeigt, dass man mit Problemen nicht umgehen kann und andere mit der eigenen Negativität belastet. Es gibt jedoch Situationen, in denen es wichtig ist, seine Gefühle auszudrücken, aber es gibt einen Unterschied zwischen dem Ausdrücken von Gefühlen und dem ständigen Jammern.
Was ist der Unterschied zwischen dem Ausdrücken von Gefühlen und dem Jammern, laut dem Text?
Der Text deutet an, dass 'jammern' ständige Negativität ist, während das Ausdrücken von Gefühlen auch wichtig sein kann, was einen Unterschied impliziert.
Der Text deutet an, dass 'jammern' ständige Negativität ist, während das Ausdrücken von Gefühlen auch wichtig sein kann, was einen Unterschied impliziert.
Imagine you are advising a friend who constantly complains about their problems but never takes action. Write an email to them, using 'jammern' at least once, to gently encourage them to find solutions instead of just complaining. Focus on offering constructive advice.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Liebe/r [Freund/in], ich weiß, dass du es im Moment schwer hast, aber ich habe bemerkt, dass du viel jammerst, ohne wirklich nach Lösungen zu suchen. Es ist wichtig, dass du anfängst, kleine Schritte zu unternehmen, um die Dinge zu ändern, anstatt nur über die Probleme zu klagen. Vielleicht könnten wir uns mal treffen und gemeinsam überlegen, welche Möglichkeiten es gibt, anstatt nur zu jammern.
Describe a situation where excessive 'Jammern' (whining/complaining) from someone made a situation worse or more difficult for others. Explain the impact of their behavior on the group or individuals involved. Use 'jammern' appropriately.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Bei unserem letzten Teamprojekt war ein Kollege, der ununterbrochen gejammert hat. Jede Aufgabe, jede Deadline, jede kleine Änderung wurde von ihm mit endlosem Gejammer begleitet. Das hatte eine extrem negative Auswirkung auf die gesamte Teamstimmung. Anstatt sich auf Lösungen zu konzentrieren, waren wir ständig damit beschäftigt, seine Klagen zu beschwichtigen, was unsere Produktivität erheblich beeinträchtigte und alle demotivierte.
You are writing a short blog post about distinguishing between legitimate concerns and unproductive complaining. In your post, explain when it is appropriate to voice concerns and when 'jammern' becomes counterproductive. Provide examples for both scenarios.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Es ist eine feine Linie zwischen dem Äußern berechtigter Sorgen und dem bloßen Jammern. Konstruktive Kritik und das Ansprechen von Problemen sind essenziell für Fortschritt und Verbesserung. Wenn man jedoch ständig nur jammert, ohne einen Lösungsansatz anzubieten oder überhaupt eine Veränderung anzustreben, wird es kontraproduktiv. Ein Beispiel für berechtigte Sorge wäre, wenn ein Mitarbeiter aufzeigt, dass ein Projekt aufgrund fehlender Ressourcen scheitern könnte. Unproduktives Jammern hingegen wäre, wenn jemand über die gleiche Kleinigkeit beklagt, ohne je eine Initiative zu ergreifen, um die Situation zu verbessern.
Was ist der Hauptunterschied zwischen konstruktiver Kritik und 'Jammerei' laut dem Text?
Read this passage:
Die ständige Jammerei einiger weniger Personen kann die Motivation eines ganzen Teams untergraben. Es ist entscheidend, den Unterschied zwischen konstruktiver Kritik und ziellosem Klagen zu erkennen. Während erstere zu Verbesserungen führen kann, verbreitet letztere oft nur eine negative Atmosphäre, die Innovation und Zusammenarbeit hemmt.
Was ist der Hauptunterschied zwischen konstruktiver Kritik und 'Jammerei' laut dem Text?
Der Text besagt, dass konstruktive Kritik zu Verbesserungen führen kann, während Jammerei eine negative Atmosphäre verbreitet und Innovation hemmt, was impliziert, dass sie nicht zu Verbesserungen führt.
Der Text besagt, dass konstruktive Kritik zu Verbesserungen führen kann, während Jammerei eine negative Atmosphäre verbreitet und Innovation hemmt, was impliziert, dass sie nicht zu Verbesserungen führt.
Welche Art von Kultur wird in den Unternehmen gefördert?
Read this passage:
In vielen Unternehmen wird versucht, eine Kultur zu etablieren, die lösungsorientiert ist und unnötiges Jammern vermeidet. Dies bedeutet nicht, dass Probleme ignoriert werden sollen, sondern dass sie mit einem Fokus auf potenzielle Lösungen angesprochen werden. Mitarbeiter werden ermutigt, nicht nur auf Herausforderungen hinzuweisen, sondern auch Vorschläge zu deren Bewältigung zu unterbreiten.
Welche Art von Kultur wird in den Unternehmen gefördert?
Der Text erwähnt explizit, dass eine lösungsorientierte Kultur etabliert wird, die unnötiges Jammern vermeidet.
Der Text erwähnt explizit, dass eine lösungsorientierte Kultur etabliert wird, die unnötiges Jammern vermeidet.
Was ist laut dem Text oft die Ursache für ständiges Jammern?
Read this passage:
Oftmals ist das ständige Jammern ein Ausdruck tieferliegender Unzufriedenheit oder Frustration, die nicht direkt angesprochen wird. Anstatt die wahren Ursachen zu identifizieren und anzugehen, verfällt man in einen Kreislauf des Klagens. Um diesen Kreislauf zu durchbrechen, ist es notwendig, Selbstreflexion zu üben und aktiv nach Wegen zu suchen, die eigene Situation zu verbessern.
Was ist laut dem Text oft die Ursache für ständiges Jammern?
Der Text besagt, dass 'oftmals ist das ständige Jammern ein Ausdruck tieferliegender Unzufriedenheit oder Frustration, die nicht direkt angesprochen wird'.
Der Text besagt, dass 'oftmals ist das ständige Jammern ein Ausdruck tieferliegender Unzufriedenheit oder Frustration, die nicht direkt angesprochen wird'.
This sentence describes children complaining about the rain.
This phrase means 'it's no use complaining now'.
This sentence expresses annoyance about constant complaining.
/ 48 correct
Perfect score!
関連コンテンツ
emotionsの関連語
abgeneigt
B1何かを好きではなく、避けたいと思うさま。
ablehnend
B1何かや誰かを良く思っていない、拒否しているような態度を示す時に使います。
abneigen
B1誰かや何かに、嫌悪感や不快感を感じる様子です。
Abneigung
B1誰かや何かを好きではないと感じること、そしてしばしば避けるようになる気持ちのことだよ。
Abscheu
B1非常に強い嫌悪感や不快感のことです。
abscheuen
B1強い嫌悪感を伴って、何かや誰かをひどく憎むことです。
Ach!
A1びっくりしたときや、何かを急に理解したときに言う言葉だよ。
ach
A2驚きや納得、残念な気持ちを表す短い言葉。
akzeptierend
B1accepting
Albtraum
A2寝ている間に怖い思いをする、とても悪い夢のことだよ。