The pulse is the physical manifestation of your heartbeat that can be felt in your arteries.
30秒でわかる単語
- Rhythmic expansion of arteries caused by heartbeats.
- Used to measure physical health and exercise intensity.
- Metaphorically used to describe the liveliness of places.
Überblick
Das Wort 'Puls' stammt aus dem Lateinischen 'pulsus' (Stoß, Schlag) und beschreibt in der deutschen Sprache primär den durch das Herz verursachte Druckwelle im Gefäßsystem. Es ist ein zentraler medizinischer Begriff, der sowohl im Alltag als auch in der klinischen Diagnostik verwendet wird.
Verwendungsmuster
Man spricht meist vom 'Puls fühlen' oder 'den Puls messen'. Wenn das Herz besonders schnell schlägt, sagt man, der Puls ist 'hoch' oder 'beschleunigt'. Ist er langsam, nennt man ihn 'niedrig'. In einem übertragenen Sinne wird das Wort auch für die Vitalität einer Stadt oder einer Szene genutzt ('der Puls der Stadt').
Häufige Kontexte
Im sportlichen Kontext ist der Puls entscheidend für das Training (z.B. 'Puls überwachen'). In Notfallsituationen ist das Tasten des Pulses eine der ersten Handlungen, um Lebenszeichen zu prüfen. Im übertragenen Sinne findet man den Begriff oft in journalistischen Texten, wenn die Stimmung in einer Gesellschaft beschrieben wird.
Vergleich ähnlicher Wörter
Während 'Puls' den messbaren Herzschlag bezeichnet, bezieht sich 'Herzschlag' eher auf das akustische Geräusch oder die emotionale Komponente. 'Herzrhythmus' ist ein technischerer Begriff, der die Regelmäßigkeit der Schläge beschreibt, während 'Puls' vor allem die mechanische Druckwelle an den Arterien meint.
例文
Der Arzt fühlte meinen Puls.
everydayThe doctor felt my pulse.
Die Sportlerin überwacht ihren Puls während des Trainings.
formalThe athlete monitors her pulse during training.
Mein Puls raste vor Aufregung.
informalMy pulse was racing with excitement.
Eine Tachykardie beschreibt einen dauerhaft erhöhten Puls.
academicTachycardia describes a permanently elevated pulse.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
den Puls der Zeit fühlen
to have one's finger on the pulse of the times
einen ruhigen Puls bewahren
to keep a cool head
den Puls fühlen
to check the pulse
よく混同される語
Herzschlag refers to the actual beat of the heart itself. Puls is the pressure wave felt in the arteries.
Blutdruck is the pressure of the blood against the vessel walls. Puls is the frequency of the heartbeats.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The word 'Puls' is neutral and used in both medical and colloquial contexts. It is a masculine noun ('der Puls'). When talking about physical activity, it is common to use 'Puls' as a shorthand for 'Herzfrequenz'.
よくある間違い
Learners sometimes confuse 'Puls' with 'Blutdruck' (blood pressure). Also, ensure the correct article 'der' is used. Avoid using 'Puls' when referring to the organ itself; use 'Herz' instead.
Tips
Use two fingers for pulse
Always use your index and middle finger to check a pulse. Using your thumb can be confusing because your thumb has its own pulse.
Don't confuse pulse with blood pressure
While related, they measure different things. Pulse is frequency, blood pressure is force.
Pulse as a metaphor
Germans often use the phrase 'den Puls der Zeit fühlen' to describe staying informed about current trends.
語源
Derived from the Latin 'pulsus' meaning 'beating' or 'pushing'. It entered the German language in the late Middle Ages via medical Latin.
文化的な背景
In Germany, checking one's pulse is a standard part of first aid training. The phrase 'den Puls der Zeit fühlen' is a common cultural idiom used in politics and media.
覚え方のコツ
Think of a 'Pulse' as a 'push' of blood through your veins. The word sounds similar to the English 'pulse' and has the same meaning.
よくある質問
4 問Am besten lässt sich der Puls an der Innenseite des Handgelenks oder an der Halsschlagader tasten. Man benutzt dafür die Zeige- und Mittelfinger, nicht den Daumen.
Ein hoher Puls bedeutet, dass das Herz schneller schlägt als im Ruhezustand. Dies kann durch körperliche Anstrengung, Stress oder Aufregung verursacht werden.
Der Puls ist die Frequenz der Herzschläge pro Minute. Der Blutdruck hingegen beschreibt die Kraft, mit der das Blut gegen die Gefäßwände drückt.
Ja, man kann den Puls manuell zählen, indem man die Schläge über 15 oder 30 Sekunden zählt und entsprechend hochrechnet. Moderne Smartwatches messen den Puls jedoch kontinuierlich und präzise.
自分をテスト
Nach dem Laufen war mein ___ sehr hoch.
Nach körperlicher Anstrengung steigt die Herzfrequenz, also der Puls.
Wann macht man das?
Das Fühlen des Pulses dient der gesundheitlichen Überprüfung.
den / fühlen / ich / Puls / muss
Die korrekte Satzstellung im Deutschen folgt Subjekt-Verb-Objekt.
スコア： /3
Summary
The pulse is the physical manifestation of your heartbeat that can be felt in your arteries.
- Rhythmic expansion of arteries caused by heartbeats.
- Used to measure physical health and exercise intensity.
- Metaphorically used to describe the liveliness of places.
Use two fingers for pulse
Always use your index and middle finger to check a pulse. Using your thumb can be confusing because your thumb has its own pulse.
Don't confuse pulse with blood pressure
While related, they measure different things. Pulse is frequency, blood pressure is force.
Pulse as a metaphor
Germans often use the phrase 'den Puls der Zeit fühlen' to describe staying informed about current trends.
例文
4 / 4Der Arzt fühlte meinen Puls.
The doctor felt my pulse.
Die Sportlerin überwacht ihren Puls während des Trainings.
The athlete monitors her pulse during training.
Mein Puls raste vor Aufregung.
My pulse was racing with excitement.
Eine Tachykardie beschreibt einen dauerhaft erhöhten Puls.
Tachycardia describes a permanently elevated pulse.
Related Content
関連語彙
healthの関連語
abhängig
B1助けやサポートが必要で、自分一人ではどうにもできない状態だよ。
abnehmen
A2量が減ることや、体重が減ることを表すときに使います。
Abstand
B1二つの物事の間にある空間のことだよ。
achten auf
A2何かに注意を払うとは、それを注意深く認識することです。
achtsamer
B1より集中し、注意深く、意識的に何かを行うこと。
Akupunktur
B2中国発祥の治療法で、体の特定のツボに細い針を刺して刺激し、不調を整えるものだよ。
akut
B1acute
alkoholfrei
A2この飲み物や食べ物にはアルコールが含まれていないよ。
Allergie
A1花粉など、ある物質に対して体が強く反応して、色々な症状が出ることだよ。
Allergiker
B1アレルギー体質の人とは、特定の物質に対して否定的に反応する医学的な状態を持っている人のことです。
