empleable
Having the skills and abilities necessary to be employed.
Being employable means having the right skills and qualities to get and keep a job in today's market.
30秒でわかる単語
- Possesses necessary job skills and qualifications.
- Attractive candidate for employers in the job market.
- Adaptable and competitive in seeking employment.
Summary
Being employable means having the right skills and qualities to get and keep a job in today's market.
- Possesses necessary job skills and qualifications.
- Attractive candidate for employers in the job market.
- Adaptable and competitive in seeking employment.
Develop transferable skills
Focus on skills like communication, problem-solving, and teamwork. These are valuable across many jobs and boost your employability.
Don't neglect soft skills
While technical skills are crucial, employers increasingly value interpersonal abilities. Neglecting them can hinder your job prospects.
Understand local job market
Research the specific demands and trends of the job market in your region or target industry to tailor your skills and presentation.
例文
4 / 4Los jóvenes con formación técnica y habilidades digitales son cada vez más empleables.
Young people with technical training and digital skills are increasingly employable.
El programa busca mejorar la empleabilidad de los parados de larga duración mediante cursos de reciclaje profesional.
The program aims to improve the employability of long-term unemployed individuals through retraining courses.
Si no te pones las pilas con el inglés, no vas a ser muy empleable en este sector.
If you don't get a move on with your English, you won't be very employable in this sector.
La adaptabilidad y la capacidad de aprendizaje continuo son factores cruciales para mantener la empleabilidad en un entorno académico y de investigación en constante evolución.
Adaptability and the capacity for continuous learning are crucial factors for maintaining employability in an ever-evolving academic and research environment.
語族
覚え方のコツ
Think of 'empleable' as 'employ-able' – someone who is able to be employed. It highlights the capacity and skills needed to get a job.
Overview
El adjetivo 'empleable' describe a alguien que tiene las características, conocimientos y experiencia que lo hacen un candidato deseable para un puesto de trabajo. No se trata solo de tener un título, sino de poseer un conjunto de competencias (técnicas y blandas) que responden a las demandas del mercado laboral actual. Una persona empleable es aquella que puede encontrar y mantener un empleo con relativa facilidad, adaptándose a los cambios y continuando su desarrollo profesional.
Se utiliza comúnmente para describir el perfil de un candidato, la empleabilidad de un grupo de trabajadores o la efectividad de programas de formación. Por ejemplo, se puede decir 'los graduados de este curso son muy empleables' o 'la falta de experiencia limita su empleabilidad'. A menudo va acompañado de adverbios que indican el grado de empleabilidad, como 'altamente empleable' o 'poco empleable'.
Este término es frecuente en el ámbito de la educación, la orientación profesional, las políticas de empleo y los recursos humanos. Se discute en entrevistas de trabajo, al evaluar planes de estudio, al analizar las tendencias del mercado laboral y al diseñar estrategias para mejorar la inserción laboral de desempleados o colectivos vulnerables.
Señala a alguien que tiene la capacidad o habilidad para hacer algo de manera efectiva, una cualidad clave para la empleabilidad.
Se refiere a alguien que trabaja o realiza un trabajo, independientemente de su nivel de cualificación o empleabilidad.
Describe a alguien que posee las cualificaciones o certificaciones necesarias para realizar una tarea específica, lo cual contribuye a ser empleable.
Indica a alguien que ejerce una profesión, usualmente con un alto grado de especialización y ética.
使い方のコツ
The term 'empleable' is widely used in discussions about career development, education, and economic policy. It's a standard adjective, suitable for both formal and informal contexts when discussing job prospects. It emphasizes the active qualities and skills an individual possesses that make them attractive to employers.
よくある間違い
Avoid confusing 'empleable' (adjective, describes a person) with 'empleo' (noun, means job/employment). Also, ensure you use it correctly to describe potential or suitability for work, not necessarily current employment.
覚え方のコツ
Think of 'empleable' as 'employ-able' – someone who is able to be employed. It highlights the capacity and skills needed to get a job.
語源
The word 'empleable' comes from the Spanish verb 'emplear' (to employ) and the suffix '-able', indicating capacity or possibility. It directly translates the concept of being capable of being employed.
文化的な背景
In many cultures, employability is highly valued as a measure of personal success and contribution to society. Educational systems and government policies often focus on enhancing the employability of their citizens.
例文
Los jóvenes con formación técnica y habilidades digitales son cada vez más empleables.
everydayYoung people with technical training and digital skills are increasingly employable.
El programa busca mejorar la empleabilidad de los parados de larga duración mediante cursos de reciclaje profesional.
formalThe program aims to improve the employability of long-term unemployed individuals through retraining courses.
Si no te pones las pilas con el inglés, no vas a ser muy empleable en este sector.
informalIf you don't get a move on with your English, you won't be very employable in this sector.
La adaptabilidad y la capacidad de aprendizaje continuo son factores cruciales para mantener la empleabilidad en un entorno académico y de investigación en constante evolución.
academicAdaptability and the capacity for continuous learning are crucial factors for maintaining employability in an ever-evolving academic and research environment.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
buscar ser empleable
seek to be employable
mantener la empleabilidad
maintain employability
joven empleable
employable youth
よく混同される語
'Trabajador' refers to someone who is currently working or performs work. 'Empleable' refers to the potential or suitability to find work, regardless of current employment status.
'Empleo' is a noun meaning 'job' or 'employment'. 'Empleable' is an adjective describing a person's quality or characteristic related to their ability to secure employment.
文法パターン
Develop transferable skills
Focus on skills like communication, problem-solving, and teamwork. These are valuable across many jobs and boost your employability.
Don't neglect soft skills
While technical skills are crucial, employers increasingly value interpersonal abilities. Neglecting them can hinder your job prospects.
Understand local job market
Research the specific demands and trends of the job market in your region or target industry to tailor your skills and presentation.
自分をテスト
Completa la oración con la palabra correcta:
Gracias a su formación en programación y su experiencia en proyectos, Juan es un candidato muy ______.
La oración se refiere a las cualidades que hacen a Juan atractivo para un empleador, lo cual se describe con el adjetivo 'empleable'.
Elige la opción que mejor define 'empleable':
¿Qué significa ser empleable?
Ser empleable abarca un conjunto de características que hacen a una persona apta para el mercado laboral, no se limita solo a un título o a la cantidad de horas trabajadas.
Ordena las palabras para formar una oración coherente sobre empleabilidad:
para / mercado / habilidades / necesarias / el / tener / laboral
Esta opción forma una oración gramaticalmente correcta y con sentido lógico, describiendo la base de la empleabilidad.
スコア： /3
よくある質問
4 問'Tener trabajo' describe la situación actual de alguien que está empleado. 'Ser empleable' se refiere a la capacidad o potencial de esa persona para encontrar empleo, incluso si actualmente está desempleada o buscando un cambio.
Varios factores aumentan la empleabilidad, como la educación formal, la experiencia laboral relevante, las habilidades técnicas (hard skills), las habilidades interpersonales (soft skills como comunicación y trabajo en equipo) y la disposición para aprender y adaptarse.
No exactamente. Estar 'cualificado' significa tener los títulos o certificaciones requeridos, lo cual es un componente importante de ser 'empleable'. Sin embargo, 'empleable' es un concepto más amplio que incluye también habilidades prácticas, experiencia y aptitudes personales.
Sí, aunque parezca contradictorio. Factores externos como la alta competencia en un sector específico, una recesión económica o la falta de oportunidades en una región geográfica determinada pueden dificultar la inserción laboral, a pesar de que la persona sea empleable.
関連語彙
businessの関連語
abastecer
B1To supply someone or something with something.
a cambio
B1As a return or substitute; in exchange, in return.
a cambio de
B1In exchange for.
a cargo de
B1In charge of; responsible for.
acción
B1A share in a company's capital, entitling the holder to a proportion of the profits.
accionariado
B1The body of shareholders of a company.
acciones
B1Shares of ownership in a company.
aceptado
B1Generally considered or recognized as valid or appropriate.
acertadamente
B1In a correct or appropriate manner.
acordado
B1Agreed upon or settled by mutual consent.
