A reportaje is a comprehensive journalistic investigation that provides context and depth to a specific topic.
30秒でわかる単語
- In-depth journalistic account of a specific subject.
- Combines investigation with descriptive narrative techniques.
- Explores topics beyond immediate breaking news headlines.
Overview
El reportaje es una pieza fundamental del periodismo que va más allá de la simple transmisión de datos. Su objetivo principal es informar al lector o espectador sobre un tema específico, combinando la investigación rigurosa con un estilo narrativo que puede ser descriptivo o interpretativo. 2) Usage Patterns: Se utiliza frecuentemente en medios de comunicación masiva como periódicos, revistas, televisión y plataformas digitales. Es común encontrar reportajes que abordan problemáticas sociales, biografías, viajes o investigaciones científicas. La estructura suele ser flexible, permitiendo al periodista organizar la información de manera cronológica o temática. 3) Common Contexts: Es muy habitual en el ámbito del periodismo de investigación, donde el autor dedica tiempo a recolectar pruebas, entrevistar fuentes y visitar lugares para ofrecer una visión integral. También se emplea en documentales y revistas de estilo de vida para profundizar en tendencias o fenómenos culturales. 4) Similar Words comparison: A menudo se confunde con la 'noticia', pero la diferencia radica en la profundidad y el tiempo de elaboración. Mientras que la noticia es inmediata y breve, el reportaje es pausado y exhaustivo. También se distingue de la 'crónica' porque, aunque ambos son géneros narrativos, el reportaje mantiene una postura más objetiva y centrada en la investigación, mientras que la crónica suele tener una carga mayor de opinión personal y estilo literario del autor.
例文
El periodista escribió un reportaje sobre la vida en las montañas.
everydayThe journalist wrote a reportage about life in the mountains.
La revista publicó un reportaje especial sobre los derechos humanos.
formalThe magazine published a special report on human rights.
Vi un reportaje muy interesante en la televisión anoche.
informalI saw a very interesting report on TV last night.
El reportaje de investigación reveló irregularidades en la gestión.
academicThe investigative report revealed irregularities in the management.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
reportaje gráfico
photo essay
equipo de reportaje
reporting team
hacer un reportaje a fondo
to do an in-depth report
よく混同される語
A 'reporte' is typically a short, administrative document or a technical status update. It lacks the creative or narrative depth of a 'reportaje'.
A 'crónica' is a narrative that follows a chronological order and often includes the author's personal voice. A 'reportaje' is generally more focused on objective investigation.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The term is used primarily in media contexts. It carries a formal tone, as it implies professional work. It is never used to refer to simple school reports or business summaries.
よくある間違い
Learners often use 'reporte' for everything because of the English cognate 'report'. Remember that 'reportaje' is specifically for journalistic content. Avoid using it for simple homework assignments.
Tips
Focus on the research process
When using this word, remember it implies a process of investigation. Use verbs like 'investigar' or 'elaborar' to sound more natural.
Don't confuse with 'report'
In Spanish, a 'reporte' is often a simple document or a short notification. A 'reportaje' is specifically a journalistic media piece.
Journalistic tradition in Spanish
In Hispanic countries, 'reportajes' are highly valued in Sunday newspaper editions. They are often accompanied by high-quality photography.
語源
Derived from the French 'reportage', which comes from the verb 'reporter' (to bring back). It entered Spanish in the 20th century to describe the modern journalistic practice.
文化的な背景
In many Spanish-speaking countries, the 'reportaje dominical' is a staple of cultural life. It represents a commitment to high-quality, long-form journalism that informs the public on complex social issues.
覚え方のコツ
Think of 'reportaje' as a 'report' that has been 'aged' or 'expanded' into a full story. The '-aje' suffix often implies a large body of work or a collection of elements.
よくある質問
4 問La noticia se limita a contar un hecho reciente de forma directa y breve. El reportaje profundiza en el tema, aportando antecedentes, entrevistas y un análisis detallado.
Aunque el reportaje se basa en hechos, el estilo del autor es clave. Sin embargo, debe mantener un rigor informativo superior al de un artículo de opinión.
Se encuentran principalmente en periódicos, revistas especializadas, portales digitales de noticias y programas de televisión o radio de corte documental.
Se considera periodismo narrativo. Aunque utiliza técnicas literarias para atraer al lector, su función principal sigue siendo informar sobre la realidad.
自分をテスト
El periodista publicó un ___ sobre la crisis climática en el Amazonas.
El contexto de investigación profunda sobre un tema social indica que 'reportaje' es la opción más adecuada.
¿Qué define mejor a un reportaje?
El reportaje se caracteriza por su profundidad y carácter informativo.
el / un / escribió / periodista / reportaje / largo
Sigue la estructura estándar de sujeto + verbo + objeto directo.
スコア： /3
Summary
A reportaje is a comprehensive journalistic investigation that provides context and depth to a specific topic.
- In-depth journalistic account of a specific subject.
- Combines investigation with descriptive narrative techniques.
- Explores topics beyond immediate breaking news headlines.
Focus on the research process
When using this word, remember it implies a process of investigation. Use verbs like 'investigar' or 'elaborar' to sound more natural.
Don't confuse with 'report'
In Spanish, a 'reporte' is often a simple document or a short notification. A 'reportaje' is specifically a journalistic media piece.
Journalistic tradition in Spanish
In Hispanic countries, 'reportajes' are highly valued in Sunday newspaper editions. They are often accompanied by high-quality photography.
例文
4 / 4El periodista escribió un reportaje sobre la vida en las montañas.
The journalist wrote a reportage about life in the mountains.
La revista publicó un reportaje especial sobre los derechos humanos.
The magazine published a special report on human rights.
Vi un reportaje muy interesante en la televisión anoche.
I saw a very interesting report on TV last night.
El reportaje de investigación reveló irregularidades en la gestión.
The investigative report revealed irregularities in the management.
Related Content
関連語彙
generalの関連語
abajo
A1Down, downstairs, below.
abandonar
B1To leave a place or person, often permanently.
abierta
A1Open (female); not closed or restricted.
abierto
A1Open.
abierto/a
A2Not closed or sealed; open.
Abrir
A1To open
absolutamente
A2Completely, totally, or without qualification.
abstención
B2Abstention, the act of refraining from voting or participation.
abstenerse
B2To abstain, refrain, or hold oneself back from doing something.
Abundancia
B2A large quantity or ample supply of something; plentifulness.
