territorio
An area of land under the jurisdiction of a ruler or state.
Territory refers to a defined area of land under the jurisdiction or control of a state, ruler, or entity.
30秒でわかる単語
- An area of land controlled by a ruler or state.
- Can also refer to an animal's area of influence.
- Implies defined boundaries and control.
Summary
Territory refers to a defined area of land under the jurisdiction or control of a state, ruler, or entity.
- An area of land controlled by a ruler or state.
- Can also refer to an animal's area of influence.
- Implies defined boundaries and control.
Think 'Controlled Land Area'
When you hear 'territorio', think of a specific piece of land that is managed or governed by someone or something.
Avoid Using for Vague Areas
Don't use 'territorio' for any general area; it implies a specific boundary and control, unlike 'zona' or 'área'.
Sovereignty and Borders
The concept of territory is deeply linked to national identity, borders, and political sovereignty in many cultures.
例文
4 / 4El territorio de caza del águila es muy amplio.
The eagle's hunting territory is very wide.
El gobierno busca expandir el territorio nacional.
The government seeks to expand the national territory.
No te metas en mi territorio, eso lo manejo yo.
Don't step into my territory, I handle that.
La delimitación del territorio marítimo es un asunto complejo.
The delimitation of maritime territory is a complex issue.
語族
覚え方のコツ
Imagine a king on his throne, surveying his 'territorio' – the land he rules and protects.
Overview
El término 'territorio' es fundamental para entender la organización espacial y política del mundo. Se usa para delimitar áreas geográficas que están bajo control o posesión de una entidad específica, ya sea un país, una región, un municipio, o incluso un grupo de animales. Su significado varía ligeramente dependiendo del contexto, pero siempre implica una noción de espacio delimitado y controlado.
En su uso más común, 'territorio' se asocia con la geografía política y la administración. Hablamos del territorio de un país para referirnos a su extensión física y soberana. También se usa en contextos más amplios como el 'territorio nacional' o 'territorio marítimo'. En biología, se habla del territorio de un animal para describir el área donde caza, vive y defiende de otros de su misma especie.
Los contextos más frecuentes donde encontramos la palabra 'territorio' son: Geografía y Política (ej. “El territorio español”, “disputas territoriales”); Administración (ej. “territorio aduanero”, “territorio de ultramar”); Biología (ej. “el territorio de un león”, “marcar su territorio”); y a veces de forma figurada (ej. “ese tema es mi territorio”).
Palabras como 'área', 'zona', 'región' y 'espacio' pueden parecer similares, pero 'territorio' tiene una connotación más fuerte de pertenencia, control o jurisdicción. Un 'área' o 'zona' puede ser simplemente una parte del espacio sin implicar necesariamente propiedad o control. Una 'región' se refiere a un área con características comunes (geográficas, culturales, etc.). 'Espacio' es un término mucho más general. 'Territorio' implica una delimitación clara y, a menudo, una autoridad sobre ella.
使い方のコツ
The word 'territorio' is commonly used in contexts related to geography, politics, and law. It can also be used figuratively to describe one's area of expertise or influence. Ensure the context implies a defined space with some form of control or jurisdiction.
よくある間違い
Learners sometimes confuse 'territorio' with more general terms like 'área' or 'espacio'. Remember that 'territorio' specifically implies control, jurisdiction, or ownership over a defined landmass.
覚え方のコツ
Imagine a king on his throne, surveying his 'territorio' – the land he rules and protects.
語源
The word 'territorio' comes from the Latin 'territorium', which itself derives from 'terra', meaning 'earth' or 'land'. It originally referred to the land belonging to a town or city.
文化的な背景
In many cultures, the concept of territory is closely tied to national identity, sovereignty, and the defense of borders. Disputes over territory have historically led to significant conflicts.
例文
El territorio de caza del águila es muy amplio.
everydayThe eagle's hunting territory is very wide.
El gobierno busca expandir el territorio nacional.
formalThe government seeks to expand the national territory.
No te metas en mi territorio, eso lo manejo yo.
informalDon't step into my territory, I handle that.
La delimitación del territorio marítimo es un asunto complejo.
academicThe delimitation of maritime territory is a complex issue.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
territorio nacional
national territory
territorio libre
free territory
territorio ocupado
occupied territory
よく混同される語
'Área' is a more general term for a region or space, without the strong implication of control or jurisdiction that 'territorio' carries.
'Región' refers to a geographical area defined by common characteristics (physical, cultural, etc.), whereas 'territorio' emphasizes political or administrative control.
文法パターン
Think 'Controlled Land Area'
When you hear 'territorio', think of a specific piece of land that is managed or governed by someone or something.
Avoid Using for Vague Areas
Don't use 'territorio' for any general area; it implies a specific boundary and control, unlike 'zona' or 'área'.
Sovereignty and Borders
The concept of territory is deeply linked to national identity, borders, and political sovereignty in many cultures.
自分をテスト
Completa la oración con la palabra correcta: 'El ____ de España incluye sus islas y costas.'
El ______ de España incluye sus islas y costas.
La oración habla de la extensión de tierra bajo la jurisdicción de España, lo cual define el concepto de territorio.
Elige la opción que mejor describe el uso de 'territorio' en el siguiente contexto: 'El lobo marca su territorio.'
El lobo marca su territorio.
En biología, 'marcar su territorio' significa delimitar y defender un área específica como propia frente a otros animales.
Ordena las palabras para formar una oración coherente sobre el territorio.
Ordena: es / nuestro / este / territorio / importante
La oración 'Este es nuestro territorio importante' es gramaticalmente correcta y tiene sentido lógico, indicando la posesión y relevancia del territorio.
スコア： /3
よくある質問
4 問Un país es una entidad política soberana, mientras que el territorio es la extensión física de tierra sobre la cual ese país ejerce su soberanía y jurisdicción.
Sí, en biología, 'territorio' se usa para describir el área que un animal defiende y utiliza como propio, especialmente para alimentarse o reproducirse.
Generalmente sí, implica control o jurisdicción, que a menudo se asocia con la propiedad o la soberanía. Sin embargo, puede usarse de forma más laxa, como el territorio de influencia de una persona.
Se refiere a toda la extensión de tierra, aguas interiores y espacio aéreo que está bajo la soberanía de un país.
この単語を他の言語で
関連する文法
関連語彙
geographyの関連語
abarcar
A2To cover or include a certain area or scope.
aborigen
B2A person, animal, or plant that has been in a country or region from earliest times.
acantilado
A2A steep rock face, especially at the edge of the sea.
accidentado
A2(Of terrain) uneven or rugged; full of obstacles.
adentrarse
A2To go deep into an area.
a la derecha
A2To or on the right side.
a la izquierda
A2To or on the left side.
a lo largo de
A2Indicates movement or extension along a length (along).
altitud
A2The height of an object or point in relation to sea level or ground level.
archipiélago
A2A group of islands scattered in an expanse of water.
