A trophy is a tangible symbol awarded to celebrate a significant achievement or victory.
30秒でわかる単語
- Object awarded for victory or achievement.
- Symbol of success, often decorative.
- Used in sports, academics, and professions.
Overview
La palabra 'trofeo' proviene del latín 'trophaeum', que a su vez deriva del griego 'tropaion'. Originalmente, un trofeo era un monumento erigido por los griegos y romanos en el campo de batalla para conmemorar una victoria militar. Consistía típicamente en armas y otros botines capturados al enemigo, colgados de un árbol o colocados sobre un pedestal. Con el tiempo, el significado de 'trofeo' se ha ampliado para incluir cualquier objeto que sirva como símbolo de victoria, logro o éxito, especialmente en competiciones deportivas, concursos académicos o reconocimientos profesionales.
En español, 'trofeo' se utiliza principalmente como sustantivo masculino. Se puede referir tanto al objeto físico que se entrega como al concepto de premio o reconocimiento en sí mismo. Es común usarlo en plural ('trofeos') cuando se habla de múltiples premios o de la colección de premios de alguien. También puede usarse de forma figurada para referirse a algo que se exhibe con orgullo como símbolo de un logro pasado.
Los contextos más habituales para 'trofeo' son el deportivo (copas, medallas, estatuillas ganadas en competiciones), el académico (premios por excelencia en estudios o investigación) y el profesional (reconocimientos por logros en el ámbito laboral). También se encuentra en concursos de diversa índole (arte, música, etc.) y, en un sentido más amplio, puede referirse a cualquier objeto que represente un éxito personal o colectivo que se guarda como recuerdo o para exhibirlo.
Palabras como 'premio', 'galardón', 'reconocimiento' y 'copa' están estrechamente relacionadas con 'trofeo'. 'Premio' es un término más general que abarca cualquier tipo de recompensa. 'Galardón' a menudo implica un reconocimiento público y oficial, similar a un trofeo pero puede ser también una distinción honorífica. 'Reconocimiento' es aún más abstracto y se refiere a la acción de honrar o valorar un mérito. 'Copa' se refiere específicamente a un tipo de trofeo con forma de vaso, muy común en deportes como el fútbol o el tenis. Mientras que un trofeo es siempre un objeto tangible que simboliza una victoria, un premio puede ser una suma de dinero o una experiencia.
例文
El ganador de la maratón recibió un trofeo de plata.
everydayThe winner of the marathon received a silver trophy.
La universidad otorga un trofeo anual al estudiante más destacado.
academicThe university awards an annual trophy to the most outstanding student.
Mi abuelo todavía conserva el trofeo de boxeo que ganó en su juventud.
informalMy grandfather still keeps the boxing trophy he won in his youth.
El certamen literario tiene como premio principal un trofeo conmemorativo y una dotación económica.
formalThe literary contest's main prize is a commemorative trophy and a monetary award.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
luchar por el trofeo
to fight for the trophy
el trofeo de los campeones
the champions' trophy
un trofeo para la historia
a trophy for history
よく混同される語
'Premio' is a broader term for any reward, which can include money, gifts, or experiences, whereas 'trofeo' specifically refers to a physical object symbolizing victory or achievement.
A 'medalla' is typically a flat, metal disc, often worn around the neck, awarded for achievement, while a 'trofeo' is usually a more substantial, decorative object like a cup or statue.
文法パターン
Understand Trophy Context
Pay attention to the context where 'trofeo' is used; it usually implies a competition or a notable achievement.
Avoid Overgeneralization
While 'trofeo' signifies achievement, not every reward or prize is technically a trophy. Use 'premio' for broader rewards.
Symbol of Excellence
Trophies are universally recognized symbols of success, effort, and dedication across cultures.
自分をテスト
Completa la oración con la palabra correcta: trofeo, premio, galardón, reconocimiento.
El equipo de fútbol recibió un gran ______ por ganar el campeonato nacional.
En este contexto, 'trofeo' es la palabra más específica para el objeto físico que se entrega por ganar un campeonato deportivo.
Elige la opción que mejor describe el significado de 'trofeo'.
¿Qué representa principalmente un trofeo?
Un trofeo es fundamentalmente un objeto que simboliza el éxito, la victoria o un mérito destacado.
Ordena las palabras para formar una oración coherente sobre trofeos.
ganado / el / trofeo / ha / él / campeonato / el
La opción 'd' forma la oración gramaticalmente correcta y lógicamente coherente: 'Él ha ganado el trofeo del campeonato.'
🎉 スコア： /3
よくある質問
4 問Existen muchos tipos de trofeos, desde copas metálicas o de cristal hasta estatuillas, placas, medallas o diplomas. El diseño varía enormemente según el evento, el deporte o el tipo de logro que se esté celebrando.
Sí, 'trofeo' se puede usar de forma figurada para referirse a algo que se exhibe con orgullo como símbolo de un éxito pasado, incluso si no es un premio formal. Por ejemplo, alguien podría llamar 'trofeo' a un coche clásico que ha restaurado con mucho esfuerzo.
Aunque a menudo se usan indistintamente, 'premio' es un término más general que puede incluir dinero, becas o experiencias. Un 'trofeo' es típicamente un objeto físico decorativo que se entrega como símbolo de victoria o logro en una competición o evento específico.
La palabra 'trofeo' tiene su origen en el latín 'trophaeum', que a su vez proviene del griego 'tropaion'. Originalmente, se refería a monumentos erigidos en campos de batalla para conmemorar victorias militares.
Summary
A trophy is a tangible symbol awarded to celebrate a significant achievement or victory.
- Object awarded for victory or achievement.
- Symbol of success, often decorative.
- Used in sports, academics, and professions.
Understand Trophy Context
Pay attention to the context where 'trofeo' is used; it usually implies a competition or a notable achievement.
Avoid Overgeneralization
While 'trofeo' signifies achievement, not every reward or prize is technically a trophy. Use 'premio' for broader rewards.
Symbol of Excellence
Trophies are universally recognized symbols of success, effort, and dedication across cultures.
例文
4 / 4El ganador de la maratón recibió un trofeo de plata.
The winner of the marathon received a silver trophy.
La universidad otorga un trofeo anual al estudiante más destacado.
The university awards an annual trophy to the most outstanding student.
Mi abuelo todavía conserva el trofeo de boxeo que ganó en su juventud.
My grandfather still keeps the boxing trophy he won in his youth.
El certamen literario tiene como premio principal un trofeo conmemorativo y una dotación económica.
The literary contest's main prize is a commemorative trophy and a monetary award.
関連語彙
Persona o equipo que obtiene el primer puesto en una competi...
competiciónAn event in which people or teams compete against each other...
premioPrize; award; something given for an achievement.
logroAn achievement, accomplishment, or success.
victoriavictory; an act of defeating an enemy or opponent in a battl...
sportsの関連語
aficionado
A2A fan or enthusiast of a sport, art, or hobby.
atleta
B1athlete
atrapar
A2To catch, to trap, to capture.
balón
A2ball, sphere
baloncesto
A1A game played by two teams who try to score points by throwing a ball through a hoop; basketball.
cabalgar
A2To ride (a horse or other animal).
cancha
A2court, field (for sports); an area marked out for playing a game
carrera
A2A race or a professional career path.
caza
A2The pursuit and killing of wild animals, hunting.
competición
A2An event in which people or teams compete against each other.
