C1 · 上級 チャプター 55

Academic Writing Standards

4 トータルルール
1 分
このチャプターのルール クイック練習

Chapter in 30 Seconds

Master the rigorous standards of Indonesian academic discourse to produce professional, high-level scholarly work.

  • Adopt formal register and objective tone in Indonesian.
  • Apply standardized citation protocols correctly.
  • Organize complex arguments using logical academic structures.
Write with authority and precision.

学べること

Focuses on formal Indonesian academic conventions. Covers citation and structural requirements.

Learning Objectives

By the end of this chapter, you will be able to:

  1. 1
    By the end you will be able to: Compose a formal paragraph using objective, non-emotive language.
  2. 2
    By the end you will be able to: Integrate in-text citations according to Ejaan Bahasa Indonesia (EBI) standards.

ヒントとコツ (4)

🎯

The 'Saya' Replacement

Instead of 'Saya', use 'Penulis' (The Author) or 'Peneliti' (The Researcher) to sound more professional in papers.
frontend.learn_grammar.from_rule: Academic Conventions
🎯

The 'Bahwa' Test

If you can replace the reporting verb with 'said that', you MUST use 'bahwa'. Never skip it in writing!
frontend.learn_grammar.from_rule: Citation Requirements
🎯

The 'Me-' Rule

If you move the object to the front and use 'saya', 'kamu', or 'kami', you MUST drop the 'me-' prefix. It's the hallmark of a C1 speaker.
frontend.learn_grammar.from_rule: Structural Requirements
💡

Read Academic Journals

Read Indonesian journals to see how these markers are used in context.
frontend.learn_grammar.from_rule: Academic Standards

重要な語彙 (6)

implikasi implication merujuk to refer to signifikan significant substansial substantial metodologi methodology validitas validity

Real-World Preview

pen-tool

Writing a Research Proposal

Review Summary

  • Subject (Impersonal) + Passive Verb
  • (Nama, Tahun)
  • Topic Sentence + Supporting Evidence + Conclusion
  • Objectivity + Precision

よくある間違い

Avoid personal opinions ('Saya pikir') in academic writing. Use passive voice for objectivity.

Wrong: Saya pikir penelitian ini bagus.
正解: Penelitian ini dinilai memiliki kontribusi yang signifikan.

Do not use pronouns like 'dia' for citations. Always use the author's surname.

Wrong: Menurut dia (2021)...
正解: Menurut Budiman (2021)...

Avoid informal repetition like 'sangat-sangat'. Use precise vocabulary like 'kompleksitas'.

Wrong: Masalah ini sangat-sangat sulit.
正解: Masalah ini memiliki kompleksitas yang tinggi.

Next Steps

You have conquered the foundations of academic writing. Keep practicing, and your voice will carry weight in any scholarly circle!

Review an academic journal article in Indonesian and highlight the citations.

Continue to: Advanced Punctuation and Syntax

クイック練習 (10)

Perbaiki kesalahan dalam kalimat berikut.

Find and fix the mistake:

Berdasarkan saya, film itu membosankan.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
'Berdasarkan' is for data; 'Menurut' is for personal opinion.

frontend.learn_grammar.from_rule: Citation Requirements

Correct the following sentence: 'Buku itu sedang dibaca oleh saya.'

Find and fix the mistake:

Buku itu sedang dibaca oleh saya.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Passive Type II ('saya baca') is the correct and most natural way to express this for pronouns.

frontend.learn_grammar.from_rule: Structural Requirements

Which sentence uses the correct formal inversion?

Choose the best option for a business report.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Option B uses the correct Topic-Comment structure for a formal report.

frontend.learn_grammar.from_rule: Structural Requirements

Fix the error in the sentence.

Find and fix the mistake:

Sebaliknya saya tidak setuju.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Sebaliknya, saya tidak setuju.
Missing comma after the marker.

frontend.learn_grammar.from_rule: Academic Standards

Pilih kalimat yang paling formal.

Manakah kalimat yang benar untuk karya ilmiah?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: c
Option C uses the correct active reporting structure for formal writing.

frontend.learn_grammar.from_rule: Citation Requirements

Fill in the blank with the correct marker.

___, kita harus segera bertindak.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Oleh karena itu
It indicates a logical consequence.

frontend.learn_grammar.from_rule: Academic Standards

Choose the correct formal conjunction.

Data sudah dikumpulkan, ___ analisis belum dilakukan.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
'Namun' is the standard formal conjunction for contrast.

frontend.learn_grammar.from_rule: Academic Conventions

Which sentence uses the correct academic nominalization?

Choose the most formal version:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
'Pembangunan' (nominalization) and 'kendala' (formal noun) make it academic.

frontend.learn_grammar.from_rule: Academic Conventions

Correct the informal word in this sentence: 'Hasil riset ini bagus banget.'

Find and fix the mistake:

Hasil riset ini bagus banget.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
'Sangat baik' is the most formal academic equivalent for 'bagus banget'.

frontend.learn_grammar.from_rule: Academic Conventions

Isi bagian yang kosong dengan kata penghubung yang tepat.

Dosen menegaskan ___ ujian akan sangat sulit.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Reporting verbs like 'menegaskan' require 'bahwa' to introduce the clause.

frontend.learn_grammar.from_rule: Citation Requirements

Score: /10

よくある質問 (6)

In most Indonesian universities, 'Saya' is strictly forbidden. Use 'Penulis' or passive voice instead.
No. In Indonesian, you can often link a subject and predicate without 'adalah'. Use it only for formal definitions.
Gunakan bahwa setelah kata kerja pelapor seperti mengatakan, menyatakan, atau menjelaskan untuk memperkenalkan kalimat tidak langsung.
Menurut digunakan untuk orang atau pendapat, sedangkan berdasarkan digunakan untuk data, fakta, atau dasar hukum.
In very casual speech, people sometimes do, but in C1/Formal Indonesian, it is considered a mistake. Always use saya baca instead of dibaca saya.
Ialah is used for definitions (A = B), while adalah is more flexible and used for clefting and descriptions.
前のチャプター
Sociolinguistic Variation
次のチャプター
Advanced Punctuation and Syntax
ロードマップに戻る