A1 Expression フォーマル

열심히 하세요

yeolsimhi haseyo

Work hard / Do your best

意味

An encouragement to put in effort.

🌍

文化的背景

Effort is seen as a moral duty. Similar to 'Ganbatte', but Korean is more focused on the 'heart' aspect. Often replaced by 'Good luck', which focuses on outcome rather than effort.

💡

Context is Key

Always consider if the person is already tired before using this.

💬

The 'Hot Heart'

Remembering the 'hot heart' meaning helps you understand why it's a positive phrase.

意味

An encouragement to put in effort.

💡

Context is Key

Always consider if the person is already tired before using this.

💬

The 'Hot Heart'

Remembering the 'hot heart' meaning helps you understand why it's a positive phrase.

自分をテスト

Which is the correct polite form?

How do you tell a colleague to work hard?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: 열심히 하세요

'-세요' is the standard polite form.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Which is the correct polite form? Choose A1

How do you tell a colleague to work hard?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: 열심히 하세요

'-세요' is the standard polite form.

🎉 スコア: /1

よくある質問

2 問

Yes, it is polite enough.

No, it is very encouraging.

関連フレーズ

🔗

고생하세요

contrast

Please suffer (work hard).

🔄

파이팅

synonym

Fighting/Go for it!

🔗

잘 하세요

similar

Please do well.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!