When something is nadelig, it means it's bad for you or causes problems. Think of it like a disadvantage or something that has a negative effect. For example, too much screen time can be nadelig for your eyes. It's a useful word to describe situations or things that are harmful or unfavorable.
When something is nadelig, it means it's bad for you or causes a disadvantage. You can think of it like something that's 'to your detriment' or 'unfavorable.' For instance, too much screen time can be nadelig for your eyes. Or, a bad decision might have nadelige consequences.
When something is nadelig, it means it has a negative or disadvantageous effect. You can think of it as something that causes harm or is unfavorable in a situation. For example, if a decision has nadelige gevolgen, it means it leads to harmful or unfavorable outcomes. It’s a useful word to describe situations where things don't go as planned or have a negative impact. Keep an eye out for it when reading or listening to Dutch, as it often signals a problem or a disadvantage.
When learning Dutch, especially at a B2 level, you'll encounter words like nadelig. This adjective is crucial for expressing negative impacts or disadvantages in various contexts. It's often used to describe something that has a detrimental effect on a situation, person, or outcome. Understanding how to correctly use nadelig will significantly enhance your ability to discuss more complex topics in Dutch. Pay attention to its common collocations to use it naturally in your speech and writing.
When something is nadelig, it means it has a negative or detrimental effect. You'll often see it used in contexts where there's a disadvantage or a harmful consequence. For example, a decision could have nadelige gevolgen (negative consequences), or a situation might be nadelig voor de gezondheid (unfavorable for health). It's a useful word to describe situations where things aren't going well or are actively causing harm.
§ What 'nadelig' means
The Dutch word 'nadelig' is an adjective that you'll hear and read quite a bit. It directly translates to 'harmful' or 'unfavorable' in English. It's used to describe something that has a negative effect, consequence, or disadvantage. Think of it as the opposite of something positive or beneficial.
- DEFINITION
- Harmful or unfavorable.
When something is 'nadelig', it means it brings about a disadvantage, a detriment, or an adverse outcome. It's a word with a negative connotation, indicating that a situation, action, or condition is not good for someone or something.
§ When to use 'nadelig'
You'll typically use 'nadelig' when you're talking about things that have a negative impact. Here are some common situations:
- Describing negative consequences: If a decision has bad results, you can say it has 'nadelige gevolgen' (harmful consequences).
- Discussing disadvantages: When comparing options, one might have 'nadelen' (disadvantages), and you can use 'nadelig' to describe a specific aspect that is a disadvantage. For instance, 'een nadelige invloed' (a harmful influence).
- Referring to an unfavorable situation: If circumstances are not in someone's favor, they are 'nadelig'. For example, 'een nadelige positie' (an unfavorable position).
- In official or formal contexts: While it's used in everyday speech, 'nadelig' often appears in more formal discussions, reports, or news articles when discussing risks, impacts, or policy outcomes.
Consider these examples to get a better feel for its usage:
Roken heeft een nadelig effect op de gezondheid.
This means: Smoking has a harmful effect on health. Here, 'nadelig' clearly indicates a negative impact.
De nieuwe regelgeving kan nadelig zijn voor kleine bedrijven.
Translation: The new regulations can be unfavorable for small businesses. In this case, 'nadelig' points to a disadvantage or a negative situation for these businesses.
Hij kwam in een nadelige positie terecht door zijn beslissingen.
Translation: He ended up in an unfavorable position due to his decisions. Here, it describes a situation that is not beneficial to him.
Understanding 'nadelig' is key to grasping nuanced negative expressions in Dutch. It's not just 'bad'; it carries the weight of causing harm, disadvantage, or being generally unfavorable in its context. Keep practicing with these examples and try to form your own sentences. This will help you integrate it naturally into your Dutch vocabulary.
You've learned that 'nadelig' means harmful or unfavorable. Now, let's see how to actually use it in Dutch sentences. It's an adjective, so it will describe a noun, just like in English. The good news is that its usage is quite straightforward, but there are a few things to keep in mind, especially regarding its position and common phrases.
§ Basic sentence structure with 'nadelig'
As an adjective, 'nadelig' will usually come before the noun it modifies or after a linking verb (like 'zijn' - to be, or 'lijken' - to seem).
- Before the noun
- When 'nadelig' is directly in front of a noun, it will often take an '-e' ending, depending on the noun's gender and whether it's preceded by an article like 'de' or 'het'.
Dit heeft een nadelig effect op de economie.
This has a negative (unfavorable) effect on the economy.
De nadelige gevolgen zijn duidelijk.
The harmful consequences are clear.
- After a linking verb
- When 'nadelig' follows a linking verb, it describes the subject of the sentence. In this case, it doesn't take an '-e' ending.
Dit beleid is nadelig voor iedereen.
This policy is unfavorable for everyone.
De situatie lijkt nadelig.
The situation seems harmful (unfavorable).
§ Common prepositions with 'nadelig'
When expressing what something is harmful or unfavorable for or to, you'll often use specific prepositions. The most common ones are 'voor' and 'voor de'.
- Nadelig voor: This is used to indicate that something is harmful or unfavorable for a person, group, or thing.
Roken is nadelig voor de gezondheid.
Smoking is harmful to health (literally, 'for the health').
Deze regel is nadelig voor kleine bedrijven.
This rule is unfavorable for small businesses.
- Nadelig uitpakken: This is a common phrase that means something turns out unfavorably or negatively. 'Uitpakken' here means 'to turn out' or 'to unfold'.
Het plan kan nadelig uitpakken.
The plan could turn out unfavorably.
Hopelijk pakt het niet nadelig uit voor jou.
Hopefully, it won't turn out unfavorably for you.
§ 'Nadelen' as a noun
While 'nadelig' is an adjective, it's also good to know its related noun: 'het nadeel' (plural: 'nadelen'), which means 'disadvantage' or 'drawback'. This is very common.
Wat zijn de nadelen van deze aanpak?
What are the disadvantages of this approach?
Het heeft zijn nadelen.
It has its downsides (disadvantages).
By understanding these structures and common phrases, you can confidently start using 'nadelig' and 'nadeel' in your Dutch conversations and writing. Keep practicing!
§ Don't confuse 'nadelig' with 'slecht'
While both 'nadelig' and 'slecht' can express something negative, they aren't always interchangeable. 'Slecht' is a general term for bad, poor, or evil. 'Nadelig' specifically refers to something having a detrimental or unfavorable effect, often in a more formal or nuanced context. Think of 'nadelig' as 'to the detriment of' or 'disadvantageous'.
- DEFINITION
- Slecht: Bad, poor, evil. (General negativity)
Dit weer is slecht voor de oogst. (This weather is bad for the harvest.)
Here, 'slecht' is used because the weather simply causes a general negative outcome for the harvest. If you were to say 'nadelig', it would imply a more direct, perhaps quantifiable, negative impact.
§ Using 'nadelig' with the correct prepositions
'Nadelig' is often used with specific prepositions to clarify what it's detrimental to. The most common one is 'voor' (for). You'll frequently see 'nadelig zijn voor' (to be detrimental to) or 'nadelige gevolgen hebben voor' (to have detrimental consequences for).
- DEFINITION
- Nadelig zijn voor: To be detrimental/unfavorable to.
Roken is nadelig voor je gezondheid. (Smoking is detrimental to your health.)
Avoid direct translation from English phrases like 'harmful to' which might lead you to use 'tot' or 'aan' incorrectly. Stick with 'voor'.
§ Overusing 'nadelig' when simpler words suffice
While 'nadelig' is a useful word, sometimes a simpler synonym like 'slecht' (bad) or 'ongunstig' (unfavorable) might fit better, especially in more casual conversations. 'Nadelig' often carries a slightly more formal or official tone.
If something is just generally bad, 'slecht' is fine.
If you're talking about conditions or circumstances that aren't ideal, 'ongunstig' can be a good choice.
- DEFINITION
- Ongunstig: Unfavorable.
De weersomstandigheden waren ongunstig voor de vlucht. (The weather conditions were unfavorable for the flight.)
§ Understanding 'nadelig' as an adverb
While primarily an adjective, you can sometimes see 'nadelig' functioning adverbially, often implying 'in a detrimental way'. However, it's more common and natural to use the phrase 'op een nadelige manier' (in a detrimental way) or to restructure the sentence.
Dit beïnvloedt de resultaten nadelig. (This negatively/detrimentally affects the results.)
In this case, 'nadelig' modifies the verb 'beïnvloedt' (affects). While grammatically correct, using 'op een nadelige manier' or just 'negatief' (negatively) can sometimes sound more fluent, depending on the sentence structure.
§ Understanding 'nadelig'
The Dutch word 'nadelig' is an adjective that translates to 'harmful' or 'unfavorable' in English. It's used to describe something that has a negative impact, a disadvantage, or an adverse effect. You'll often encounter it in more formal contexts, when discussing consequences, conditions, or decisions.
- Definition
- Harmful or unfavorable.
Roken is nadelig voor de gezondheid. (Smoking is harmful to health.)
De hoge kosten hebben een nadelig effect op het project. (The high costs have an unfavorable effect on the project.)
§ Similar words and when to use 'nadelig'
While 'nadelig' means harmful or unfavorable, Dutch has other words that convey similar meanings. Understanding the nuances will help you choose the right word for the right situation.
- Slecht: This is a very common and general word for 'bad'. It can describe anything from a bad smell to a bad situation. 'Nadelig' is more specific; it always implies a negative consequence or disadvantage.
Het weer is slecht vandaag. (The weather is bad today.)
De beslissing had nadelige gevolgen voor iedereen. (The decision had unfavorable consequences for everyone.)
- Schadelijk: This word is very close to 'nadelig' in meaning, often translating to 'harmful' or 'detrimental'. 'Schadelijk' emphasizes causing damage or injury, either physically or otherwise. While 'nadelig' focuses more on disadvantage or negative impact, 'schadelijk' often implies a more direct form of harm.
Te veel zon is schadelijk voor de huid. (Too much sun is harmful to the skin.)
De nieuwe regelgeving kan nadelig zijn voor kleine bedrijven. (The new regulations can be unfavorable for small businesses.)
- Ongunstig: This word directly translates to 'unfavorable'. It's very close in meaning to 'nadelig' and can often be used interchangeably, especially when talking about conditions, circumstances, or timing. 'Ongunstig' perhaps leans a bit more towards 'not opportune' or 'not ideal', while 'nadelig' carries a stronger implication of a negative outcome.
De weersvoorspelling is ongunstig voor een picknick. (The weather forecast is unfavorable for a picnic.)
De belegging had een nadelig effect op zijn vermogen. (The investment had a harmful/unfavorable effect on his assets.)
§ When to use 'nadelig'
Use 'nadelig' when you want to emphasize a disadvantage, a detrimental aspect, or an unfavorable consequence. It's often employed when discussing policy, economics, health impacts, or strategic outcomes where the negative aspect is clear and often formally stated.
- When discussing consequences: 'nadelige gevolgen' (negative consequences)
- When talking about effects: 'een nadelig effect hebben' (to have an unfavorable effect)
- When describing conditions or circumstances that are disadvantageous: 'nadelige omstandigheden' (unfavorable circumstances)
- When referring to legal or financial disadvantages: 'nadelig besluit' (detrimental decision)
By understanding these distinctions, you can use 'nadelig' more precisely and effectively in your Dutch communication. Remember to consider the specific type of negative impact you want to convey.
How Formal Is It?
"Roken is schadelijk voor de gezondheid. (Smoking is harmful to health.)"
"De beslissing had nadelige gevolgen voor het bedrijf. (The decision had unfavorable consequences for the company.)"
"Ik voel me beroerd na dat vieze eten. (I feel awful after that bad food.)"
"Slaan is niet lief. (Hitting is not nice/kind.)"
"Dit weer is echt klote. (This weather is really shitty.)"
豆知識
The 'na-' prefix in Dutch often indicates something negative or after-the-fact, similar to 'un-' or 'dis-' in English. Think of 'nadeel' (disadvantage) or 'nazorg' (aftercare, though not negative).
発音ガイド
- Mispronouncing the 'g' at the end as a hard 'g' sound instead of a soft, guttural 'ch' sound (like in Scottish 'loch').
- Not holding the 'a' sound long enough at the beginning.
難易度
short and straightforward
straightforward spelling
pronunciation is regular
clear pronunciation in most contexts
次に学ぶべきこと
前提知識
次に学ぶ
上級
知っておくべき文法
Like many Dutch adjectives, 'nadelig' can precede the noun it modifies. For example, 'een nadelig effect' (a harmful effect).
Het heeft een nadelig effect op je gezondheid. (It has a harmful effect on your health.)
When 'nadelig' is used predicatively (after a form of 'zijn' or 'worden'), it does not inflect. For example, 'De gevolgen zijn nadelig' (The consequences are harmful).
Die maatregelen zijn nadelig voor het milieu. (Those measures are harmful to the environment.)
'Nadelig' can be combined with prepositions like 'voor' (for) to indicate who or what is affected. For example, 'nadelig voor iemand' (harmful for someone).
Deze beslissing is nadelig voor ons allemaal. (This decision is harmful for all of us.)
The adverbial form of 'nadelig' is 'nadelig'. It is used to describe how an action is performed or how something happens. For example, 'iets nadelig beïnvloeden' (to influence something negatively).
Dit kan de economie nadelig beïnvloeden. (This can negatively influence the economy.)
The comparative form is 'nadeliger' (more harmful/unfavorable) and the superlative is 'meest nadelig' (most harmful/unfavorable).
Roken is nadeliger dan je denkt. (Smoking is more harmful than you think.)
レベル別の例文
Roken is nadelig voor je gezondheid.
Smoking is harmful for your health.
Dit besluit kan nadelige gevolgen hebben.
This decision can have unfavorable consequences.
De crisis had een nadelig effect op de economie.
The crisis had a negative effect on the economy.
Het slechte weer is nadelig voor de oogst.
The bad weather is detrimental to the harvest.
Te veel suiker is nadelig voor je tanden.
Too much sugar is bad for your teeth.
Zijn afwezigheid was nadelig voor het team.
His absence was disadvantageous for the team.
Deze investering kan nadelig uitpakken.
This investment can turn out unfavorably.
Een nadelig resultaat is te verwachten.
An unfavorable outcome is to be expected.
Roken is nadelig voor de gezondheid.
Smoking is harmful for health.
Common phrase: 'nadelig voor' (harmful for)
Dit besluit heeft nadelige gevolgen.
This decision has unfavorable consequences.
'gevolgen' is a plural noun. 'nadelige' is the adjective form before a plural noun.
Te veel suiker eten is nadelig.
Eating too much sugar is harmful.
The infinitive 'eten' acts as a noun here.
De regen was nadelig voor de oogst.
The rain was bad for the harvest.
'de oogst' means 'the harvest'.
Zijn gedrag is nadelig voor ons team.
His behavior is unfavorable for our team.
'gedrag' means 'behavior'.
Dat kan een nadelig effect hebben.
That can have a harmful effect.
'een effect' is 'an effect'. 'nadelig' is the adjective form before a singular noun with 'een'.
De crisis had een nadelige invloed.
The crisis had an unfavorable influence.
'een invloed' means 'an influence'.
Slechte slaap is nadelig voor je concentratie.
Bad sleep is harmful for your concentration.
'concentratie' is 'concentration'.
Roken is nadelig voor je gezondheid.
Smoking is harmful to your health.
Dit besluit heeft nadelige gevolgen voor het milieu.
This decision has unfavorable consequences for the environment.
De slechte economie is nadelig voor veel bedrijven.
The bad economy is harmful to many businesses.
Te veel suiker eten is nadelig voor je tanden.
Eating too much sugar is harmful to your teeth.
Het gebrek aan slaap is nadelig voor je concentratie.
The lack of sleep is unfavorable for your concentration.
Deze regeling is nadelig voor kleine ondernemers.
This regulation is unfavorable for small entrepreneurs.
Ernstige stress kan nadelig zijn voor je mentale welzijn.
Severe stress can be harmful to your mental well-being.
De concurrentie is nadelig voor de prijzen van onze producten.
The competition is unfavorable for the prices of our products.
Roken heeft een nadelig effect op je gezondheid.
Smoking has a harmful effect on your health.
De recente veranderingen hebben nadelige gevolgen voor kleine bedrijven.
The recent changes have unfavorable consequences for small businesses.
Dit besluit kan nadelig uitpakken voor onze reputatie.
This decision could turn out unfavorably for our reputation.
Ernstige stress is nadelig voor je concentratievermogen.
Severe stress is detrimental to your ability to concentrate.
De hoge inflatie is nadelig voor de koopkracht van consumenten.
High inflation is unfavorable for the purchasing power of consumers.
Haar gebrek aan ervaring was nadelig tijdens het sollicitatiegesprek.
Her lack of experience was a disadvantage during the job interview.
Een nadelig neveneffect van de medicatie is slaperigheid.
An unfavorable side effect of the medication is drowsiness.
De late annulering had een nadelig financieel gevolg voor het hotel.
The late cancellation had a harmful financial consequence for the hotel.
De economische crisis heeft een nadelig effect op kleine bedrijven gehad.
The economic crisis has had a detrimental effect on small businesses.
Roken heeft nadelige gevolgen voor je gezondheid.
Smoking has adverse consequences for your health.
Deze beslissing kan nadelig uitpakken voor onze reputatie.
This decision could turn out unfavorably for our reputation.
Het ontbreken van goede communicatie werkte nadelig voor het project.
The lack of good communication was disadvantageous for the project.
Hij ondervond nadelige concurrentie van de grotere bedrijven.
He experienced unfavorable competition from the larger companies.
De lange reistijd is een nadelig aspect van deze baan.
The long travel time is a disadvantageous aspect of this job.
Een nadelig neveneffect van het medicijn was extreme vermoeidheid.
A harmful side effect of the medicine was extreme fatigue.
De regen had een nadelig effect op de oogst.
The rain had a detrimental effect on the harvest.
De recente beleidswijzigingen hebben nadelige gevolgen voor kleine bedrijven.
The recent policy changes have harmful consequences for small businesses.
Overmatig alcoholgebruik kan nadelig zijn voor je gezondheid op lange termijn.
Excessive alcohol consumption can be unfavorable for your long-term health.
Haar gebrek aan ervaring werkte nadelig in haar sollicitatieproces.
Her lack of experience worked disadvantageously in her application process.
De economische crisis had een nadelig effect op de werkgelegenheid.
The economic crisis had a detrimental effect on employment.
Het constant uitstellen van taken kan nadelig zijn voor je productiviteit.
Constantly postponing tasks can be disadvantageous for your productivity.
De hoge kosten van levensonderhoud hebben een nadelige invloed op het besteedbaar inkomen.
The high cost of living has a negative impact on disposable income.
Zijn roekeloze gedrag was nadelig voor zijn reputatie binnen de gemeenschap.
His reckless behavior was harmful to his reputation within the community.
Een slechte nachtrust kan nadelig zijn voor je concentratie en algehele welzijn.
A bad night's sleep can be unfavorable for your concentration and overall well-being.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
Dat kan nadelig zijn voor je carrière.
That can be unfavorable for your career.
De nadelige effecten van roken zijn bekend.
The harmful effects of smoking are known.
Deze maatregel heeft nadelige gevolgen voor kleine bedrijven.
This measure has unfavorable consequences for small businesses.
Het was nadelig dat we zo laat vertrokken.
It was unfavorable that we left so late.
De nadelige invloed van stress op het lichaam.
The harmful influence of stress on the body.
We hebben de nadelige gevolgen van hun besluit ondervonden.
We experienced the unfavorable consequences of their decision.
De nadelige publiciteit heeft de verkoop beïnvloed.
The unfavorable publicity has affected sales.
Het kan nadelig uitpakken als je niet goed voorbereid bent.
It can turn out unfavorably if you are not well prepared.
Slechte voeding is nadelig voor de gezondheid.
Poor nutrition is harmful to health.
Het nadelige beleid heeft geleid tot protesten.
The unfavorable policy has led to protests.
よく混同される語
While 'nadelig' can be considered 'slecht', 'slecht' is a much broader term. 'Nadelig' specifies a harmful or disadvantageous effect.
'Ongunstig' refers to unfavorable conditions, which can lead to 'nadelige' consequences. 'Nadelig' is the consequence, 'ongunstig' is the condition.
'Schadelijk' generally implies more direct, often physical, damage. 'Nadelig' is broader and can refer to any disadvantageous or harmful effect.
慣用句と表現
"Dat is nadelig voor de zaak."
That is detrimental to the business.
Door de slechte recensies is dat nadelig voor de zaak.
neutral"Een nadelige invloed hebben."
To have a negative impact.
Roken kan een nadelige invloed hebben op je gezondheid.
neutral"Nadelige gevolgen ondervinden."
To experience adverse consequences.
Hij ondervond nadelige gevolgen van zijn ondoordachte besluit.
formal"Iemand nadelig behandelen."
To treat someone unfavorably.
Het is belangrijk om niemand nadelig te behandelen op basis van vooroordelen.
neutral"Nadelig uitpakken."
To turn out unfavorably.
Helaas pakte de nieuwe strategie nadelig uit voor het bedrijf.
neutral"Een nadelig effect sorteren."
To produce a detrimental effect.
De hoge kosten zullen een nadelig effect sorteren op de winstmarges.
formal"Nadelig zijn voor je reputatie."
To be bad for your reputation.
Roddelen kan nadelig zijn voor je reputatie.
neutral"Een nadelig verschil maken."
To make a negative difference.
De vertraging kan een nadelig verschil maken voor de deadline.
neutral"Nadelig afsteken tegen."
To compare unfavorably to.
Zijn prestaties steken nadelig af tegen die van zijn collega's.
neutral"Nadelig uitvallen voor."
To turn out to be disadvantageous for.
Het nieuwe beleid zou nadelig kunnen uitvallen voor de kleine bedrijven.
neutral間違えやすい
Often confused with words like 'slecht' (bad) or 'ongunstig' (unfavorable). While 'nadelig' means 'harmful' or 'disadvantageous', it specifically implies a negative effect or consequence, rather than just being generally bad or unfavorable. It's about the detrimental impact.
'Nadelig' focuses on the detrimental effect or harm caused, whereas 'slecht' is a general term for bad, and 'ongunstig' means unfavorable without necessarily implying harm.
Roken is **nadelig** voor de gezondheid. (Smoking is **harmful** to health.)
Similar to 'nadelig' in meaning harm, but 'schadelijk' often implies a more direct or physical damage. 'Nadelig' can be more abstract or about a disadvantage.
'Schadelijk' (damaging/harmful) is usually for things that cause direct damage, often physical or environmental. 'Nadelig' is broader and can refer to a disadvantage or negative consequence that isn't necessarily direct damage.
De chemicaliën zijn **schadelijk** voor het milieu. (The chemicals are **harmful** to the environment.)
This word means 'unfavorable' or 'unpropitious', which is a consequence that can be 'nadelig'. However, 'ongunstig' is about the conditions or circumstances, while 'nadelig' is about the negative effect of those conditions.
'Ongunstig' describes a situation or condition that is not ideal. 'Nadelig' describes the negative outcome or harm that results from an unfavorable situation.
Het weer was **ongunstig** voor een picknick. (The weather was **unfavorable** for a picnic.)
A general word for 'bad'. 'Nadelig' is a specific kind of 'slecht' (bad in a harmful way).
'Slecht' is a broad term for anything not good. 'Nadelig' specifies that something is bad because it causes harm or disadvantage.
Dat was een **slecht** idee. (That was a **bad** idea.)
Means 'negative'. While 'nadelig' implies a negative impact, 'negatief' can be used in many contexts (e.g., negative number, negative response) where 'nadelig' wouldn't fit.
'Negatief' is a general term for anything that is not positive. 'Nadelig' specifically refers to something having a harmful or disadvantageous effect.
De uitslag van de test was **negatief**. (The test result was **negative**.)
ヒント
Think of 'deleterious'
The word "nadelig" shares a similar meaning to the English word deleterious, which means causing harm or damage. This can be a helpful mnemonic.
Common Collocations
You'll often hear "nadelig" used with words like effect (nadelig effect - detrimental effect) or gevolg (nadelig gevolg - harmful consequence).
Not always 'negative'
While "nadelig" often implies something negative, it's more specific than just negative. It refers to something that actively causes harm or disadvantage, rather than just being undesirable.
Opposite: 'voordelig'
The direct opposite of "nadelig" is voordelig, which means advantageous or beneficial. Learning antonyms together can strengthen your vocabulary.
Use it in a sentence (1)
Try saying: Roken heeft een nadelig effect op je gezondheid. (Smoking has a harmful effect on your health.)
Use it in a sentence (2)
Another example: De beslissing zal nadelig zijn voor het bedrijf. (The decision will be unfavorable for the company.)
More formal usage
You'll find "nadelig" used more in formal or written contexts than in casual conversation. For informal speech, you might hear slecht (bad) or vervelend (annoying/unpleasant).
Context is key
The exact nuance of "nadelig" (harmful vs. unfavorable) often depends on the context. Pay attention to the surrounding words to grasp the specific meaning.
Break it down
The word is composed of 'na-' (after) and 'deel' (part/share), conceptually leading to a 'disadvantageous part'. This etymological insight might help you remember its meaning of disadvantageous or unfavorable.
Practice with scenarios
Think of situations where something would be harmful or unfavorable. For example, a bad investment could have a 'nadelig gevolg' (unfavorable consequence).
暗記しよう
記憶術
Think of 'nadelig' sounding a bit like 'nasty' or 'negative'. 'Nasty' things are often 'nadelig' (harmful/unfavorable).
視覚的連想
Imagine a dark, stormy cloud (representing something 'nadelig') hovering over a happy, sunny scene, casting a shadow and bringing rain (harmful effects).
Word Web
チャレンジ
Try to use 'nadelig' in a sentence about something that is bad for the environment or your finances. For example: 'Een hoge energierekening is nadelig voor mijn budget.' (A high energy bill is unfavorable for my budget.)
語源
Middle Dutch 'nadelich'
元の意味： disadvantageous, detrimental
Germanic文化的な背景
<p>When talking about 'nadelig' in a Dutch context, it's often used in discussions about policies, business decisions, or health. For example, a doctor might tell you that smoking has 'nadelige gevolgen' (harmful consequences) for your health. </p><p>It's a straightforward term, so you won't find much hidden cultural meaning, but its frequent use in formal and semi-formal contexts underscores the Dutch tendency for direct and practical communication, especially when discussing potential downsides.</p>
実生活で練習する
実際の使用場面
Discussing negative consequences of an action or situation.
- Dat kan nadelig zijn voor je gezondheid.
- Deze beslissing heeft nadelige gevolgen.
- Het is nadelig om te laat te komen.
Talking about disadvantages in a comparison.
- Het heeft meer nadelen dan voordelen.
- De nadelen wegen niet op tegen de voordelen.
- Wat zijn de nadelen van deze optie?
Explaining why something is not beneficial.
- Roken is nadelig voor je longen.
- Een slechte reputatie is nadelig voor een bedrijf.
- Te veel suiker eten is nadelig.
Describing an unfavorable impact on something.
- Het beleid heeft een nadelig effect op de economie.
- De regen had een nadelige invloed op de oogst.
- Dit kan nadelig uitpakken voor ons project.
Warning about potential harm or downsides.
- Pas op, het kan nadelig zijn.
- We moeten de nadelige kanten overwegen.
- Denk goed na, het kan nadelig zijn voor je toekomst.
会話のきっかけ
"Wat zijn de nadelen van wonen in een grote stad?"
"Zijn er nadelige gevolgen van online leren?"
"Welke nadelige invloeden zie je in het nieuws de laatste tijd?"
"Wat is het meest nadelige dat je ooit hebt meegemaakt door een slechte beslissing?"
"Hoe kunnen we de nadelige effecten van klimaatverandering verminderen?"
日記のテーマ
Beschrijf een situatie waarin iets nadelig bleek te zijn, hoewel je het aanvankelijk positief inschatte.
Denk na over een gewoonte die nadelig is voor je gezondheid. Welke stappen kun je nemen om dit te veranderen?
Schrijf over een recente beslissing die nadelige gevolgen had. Wat heb je ervan geleerd?
Identificeer een nadelig aspect van de moderne samenleving en bedenk mogelijke oplossingen.
Hoe beïnvloedt nadelige kritiek jouw motivatie? Hoe ga je ermee om?
よくある質問
10 問While both can mean 'bad', 'nadelig' specifically implies something causing a disadvantage, detriment, or harm. 'Slecht' is more general and can simply mean 'poor quality' or 'morally wrong'. For instance, a bad apple is 'slecht', but a policy that negatively affects people is 'nadelig'.
No, 'nadelig' is typically used to describe situations, effects, or circumstances, not people. You wouldn't say 'hij is nadelig' (he is harmful). You would say 'zijn gedrag is nadelig' (his behavior is harmful).
Yes, some common collocations include: nadelig effect (negative effect), nadelige gevolgen (negative consequences), nadelige invloed (negative influence), and nadelige impact (negative impact). You'll often see it used with words relating to results or outcomes.
You can use it similar to 'harmful' or 'disadvantageous' in English. For example: 'Roken heeft een nadelig effect op de gezondheid.' (Smoking has a harmful effect on health.) Or: 'De beslissing zal nadelig zijn voor het bedrijf.' (The decision will be unfavorable for the company.)
The direct opposite would be 'voordelig', which means 'advantageous' or 'favorable'. So, where something is 'nadelig', it's causing a disadvantage, and where it's 'voordelig', it's causing an advantage.
'Nadelig' is a relatively formal word. You'd typically encounter it in written texts, news reports, or more formal discussions rather than in casual everyday conversation.
Yes, absolutely. It's very common to use 'nadelig voor' to indicate who or what is negatively affected. For example: 'Het is nadelig voor het milieu.' (It is harmful to the environment.)
The adverb form is also 'nadelig'. For example: 'Dit beleid werkt nadelig uit.' (This policy works out disadvantageously.)
'Nadelig' often carries a stronger sense of active harm or detriment than 'negatief'. 'Negatief' simply means 'negative' or 'not positive', while 'nadelig' implies a specific adverse consequence or disadvantage.
Some synonyms, depending on the context, include: ongunstig (unfavorable), schadelijk (damaging/harmful), and nadeel (disadvantage - this is the noun form). Each has slightly different nuances.
自分をテスト 156 問
Roken is ___ voor je gezondheid.
The sentence means 'Smoking is ___ for your health.' 'Nadelig' means harmful, which fits the context.
De regen heeft een ___ effect op de planten.
The sentence means 'The rain has a ___ effect on the plants.' 'Nadelig' means unfavorable, which fits if the rain is too much.
Veel suiker eten is ___ voor je tanden.
The sentence means 'Eating a lot of sugar is ___ for your teeth.' 'Nadelig' means harmful, which fits the context.
De late levering had een ___ gevolg voor ons plan.
The sentence means 'The late delivery had an ___ consequence for our plan.' 'Nadelig' means unfavorable, which fits the context.
Te weinig slaap is ___ voor je concentratie.
The sentence means 'Too little sleep is ___ for your concentration.' 'Nadelig' means harmful, which fits the context.
Deze beslissing kan een ___ effect hebben op het bedrijf.
The sentence means 'This decision can have a ___ effect on the company.' 'Nadelig' means unfavorable, which fits the context of a negative effect.
Welk woord betekent hetzelfde als 'slecht voor iets'?
'Nadelig' betekent dat iets een negatief effect heeft of ongunstig is.
Als iets 'nadelig' is, is het dan:
'Nadelig' betekent ongunstig of schadelijk, dus niet goed voor je.
De rook is ___ voor je gezondheid.
Rook is slecht voor je gezondheid, dus 'nadelig' past hier goed.
Veel suiker eten is nadelig voor je tanden.
Veel suiker eten is slecht voor je tanden, dus het is 'nadelig'.
Sporten is nadelig voor je spieren.
Sporten is juist goed voor je spieren, niet 'nadelig'.
Het is nadelig om altijd laat naar bed te gaan.
Laat naar bed gaan is vaak slecht voor je, dus het is 'nadelig'.
The speaker is talking about a negative impact.
Someone is saying something is unfavorable for them.
The sentence is about smoking and health.
Read this aloud:
Het heeft een nadelig gevolg.
Focus: nadelig
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Die beslissing is nadelig.
Focus: beslissing
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Nadelig voor mij.
Focus: mij
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about something that is not good for your health. Use 'niet goed' or 'slecht'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Roken is niet goed voor je gezondheid.
Write a sentence describing something that has a negative effect on a plan. Use words like 'probleem' or 'moeilijk'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De regen is een probleem voor ons plan.
Write a sentence saying that a high price is bad for your wallet. Use 'duur' or 'kost veel'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Een dure auto is niet goed voor mijn portemonnee.
Wat is niet goed voor de planten?
Read this passage:
De zon schijnt, maar het is koud. Dit is niet goed voor de planten. Ze kunnen doodgaan.
Wat is niet goed voor de planten?
The passage says 'het is koud. Dit is niet goed voor de planten.' (it is cold. This is not good for the plants.)
The passage says 'het is koud. Dit is niet goed voor de planten.' (it is cold. This is not good for the plants.)
Waarom kan ik niet naar de stad?
Read this passage:
Ik wil naar de stad, maar de bus rijdt niet. Dit is een probleem. Ik kan niet gaan.
Waarom kan ik niet naar de stad?
The passage states 'de bus rijdt niet. Dit is een probleem. Ik kan niet gaan.' (the bus is not running. This is a problem. I cannot go.)
The passage states 'de bus rijdt niet. Dit is een probleem. Ik kan niet gaan.' (the bus is not running. This is a problem. I cannot go.)
Wat is slecht voor je tanden?
Read this passage:
Veel suiker eten is slecht voor je tanden. Je krijgt dan gaatjes.
Wat is slecht voor je tanden?
The passage says 'Veel suiker eten is slecht voor je tanden.' (Eating a lot of sugar is bad for your teeth.)
The passage says 'Veel suiker eten is slecht voor je tanden.' (Eating a lot of sugar is bad for your teeth.)
This sentence translates to 'I like to eat fruit.' and is a simple statement.
This sentence means 'She drinks water every day.' The typical word order for time expressions is before the object.
This sentence translates to 'The dog sleeps on the mat.' It follows a basic subject-verb-prepositional phrase structure.
Roken is ___ voor je gezondheid. (Smoking is ___ for your health.)
The context implies a negative effect on health, making 'nadelig' (harmful/unfavorable) the correct choice.
Die beslissing had een ___ effect op het bedrijf. (That decision had an ___ effect on the company.)
An 'unfavorable' effect on a company fits the meaning of 'nadelig'.
Te weinig slaap is ___ voor je concentratie. (Too little sleep is ___ for your concentration.)
Lack of sleep negatively affects concentration, so 'nadelig' (detrimental/unfavorable) is appropriate.
Het weer was ___ voor de oogst. (The weather was ___ for the harvest.)
When something is bad for a harvest, 'nadelig' (unfavorable) describes it well.
Hij heeft een ___ invloed op zijn vrienden. (He has a ___ influence on his friends.)
A negative or 'harmful' influence fits the usage of 'nadelig'.
De lange reis was ___ voor haar gezondheid. (The long journey was ___ for her health.)
A long, possibly difficult journey could be 'nadelig' (detrimental) to health.
Welk woord is een synoniem voor 'nadelig'?
Nadelig betekent ongunstig. Voordelig, gunstig en positief zijn antoniemen (opposites).
De rook is ___ voor je gezondheid.
Roken is slecht voor je gezondheid, dus het is 'nadelig'.
Deze beslissing kan ___ zijn voor het bedrijf.
Een slechte beslissing kan 'nadelig' zijn voor een bedrijf.
Een nadelig effect is een goed effect.
Nadelig betekent 'harmful' of 'unfavorable', dus een nadelig effect is geen goed effect.
Slecht weer kan nadelig zijn voor de vakantie.
Slecht weer kan de vakantie verpesten, dus het is 'nadelig'.
Te veel suiker eten is nadelig voor je tanden.
Te veel suiker kan slecht zijn voor je tanden, dus het is 'nadelig'.
Schrijf een zin over iets wat niet goed is voor je gezondheid, gebruikmakend van het woord 'nadelig'. (Write a sentence about something that is not good for your health, using the word 'nadelig'.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Te veel suiker is nadelig voor je gezondheid. (Too much sugar is detrimental to your health.)
Vul de zin aan: 'Veel schermtijd kan een _________ effect hebben op de ogen.' (Complete the sentence: 'A lot of screen time can have a _________ effect on the eyes.')
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Veel schermtijd kan een nadelig effect hebben op de ogen. (A lot of screen time can have a detrimental effect on the eyes.)
Maak een korte zin waarin je uitlegt waarom roken nadelig is. (Create a short sentence explaining why smoking is harmful.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Roken is nadelig voor de gezondheid. (Smoking is harmful to health.)
Wat is nadelig voor je tanden volgens de leraar? (What is harmful to your teeth according to the teacher?)
Read this passage:
De leraar zei dat te veel snoep eten nadelig is voor je tanden. Het is beter om fruit te eten. (The teacher said that eating too much candy is bad for your teeth. It is better to eat fruit.)
Wat is nadelig voor je tanden volgens de leraar? (What is harmful to your teeth according to the teacher?)
De passage zegt dat 'te veel snoep eten nadelig is voor je tanden'. (The passage states that 'eating too much candy is harmful to your teeth'.)
De passage zegt dat 'te veel snoep eten nadelig is voor je tanden'. (The passage states that 'eating too much candy is harmful to your teeth'.)
Wat is een nadelig effect van te veel regen voor de boer? (What is a detrimental effect of too much rain for the farmer?)
Read this passage:
Het weer kan soms een nadelig effect hebben op de oogst van de boer. Te veel regen is niet goed voor de planten. (The weather can sometimes have a detrimental effect on the farmer's harvest. Too much rain is not good for the plants.)
Wat is een nadelig effect van te veel regen voor de boer? (What is a detrimental effect of too much rain for the farmer?)
De passage vermeldt dat 'Te veel regen is niet goed voor de planten', wat leidt tot een nadelig effect op de oogst. (The passage mentions that 'Too much rain is not good for the plants', leading to a detrimental effect on the harvest.)
De passage vermeldt dat 'Te veel regen is niet goed voor de planten', wat leidt tot een nadelig effect op de oogst. (The passage mentions that 'Too much rain is not good for the plants', leading to a detrimental effect on the harvest.)
Welk effect heeft lawaai op je concentratie? (What effect does noise have on your concentration?)
Read this passage:
Lawaai kan een nadelig effect hebben op je concentratie. Het is moeilijk om te studeren in een luide omgeving. (Noise can have a detrimental effect on your concentration. It is difficult to study in a loud environment.)
Welk effect heeft lawaai op je concentratie? (What effect does noise have on your concentration?)
De passage stelt direct dat 'Lawaai kan een nadelig effect hebben op je concentratie'. (The passage directly states that 'Noise can have a detrimental effect on your concentration'.)
De passage stelt direct dat 'Lawaai kan een nadelig effect hebben op je concentratie'. (The passage directly states that 'Noise can have a detrimental effect on your concentration'.)
This sentence translates to 'It was a detrimental effect.'
This sentence means 'That can be harmful to your health.'
This sentence translates to 'The decision had an unfavorable consequence.'
Roken heeft een ___ effect op je gezondheid. (Smoking has a ___ effect on your health.)
The context implies a negative effect on health, so 'nadelig' (harmful/unfavorable) is the correct choice.
De lange reistijd was een ___ voor onze plannen. (The long travel time was a ___ for our plans.)
A long travel time is typically an unfavorable aspect, making 'nadeel' (disadvantage) the appropriate word. 'Nadelig' is an adjective, but the blank requires a noun.
Extreme hitte kan ___ zijn voor jonge planten. (Extreme heat can be ___ for young plants.)
Extreme heat is generally bad for plants, so 'nadelig' (harmful/unfavorable) fits best.
De nieuwe regelgeving heeft een ___ invloed op kleine bedrijven. (The new regulations have a ___ impact on small businesses.)
Regulations often have a negative or unfavorable impact on small businesses, thus 'nadelig' is the correct adjective.
Een tekort aan slaap is ___ voor je concentratie. (A lack of sleep is ___ for your concentration.)
Lack of sleep negatively affects concentration, so 'nadelig' (unfavorable/detrimental) is the correct choice.
De vertraging had een ___ effect op de planning. (The delay had a ___ effect on the schedule.)
A delay typically has a negative or unfavorable effect on a schedule, making 'nadelig' the appropriate word.
Welke zin gebruikt 'nadelig' correct?
'Nadelig' betekent schadelijk of ongunstig. Een effect kan schadelijk zijn. De andere opties zijn onjuist gebruik van het woord.
Wat is het tegenovergestelde van 'nadelig' in deze context: 'De beslissing was nadelig voor het bedrijf.'
Het tegenovergestelde van 'nadelig' (ongunstig, schadelijk) is 'voordelig' (gunstig, profijtelijk).
Kies het juiste synoniem voor 'nadelig':
'Nadelig' en 'schadelijk' betekenen beide dat iets een negatief effect heeft. De andere woorden zijn geen synoniemen.
Een nadelig gevolg is altijd een positief gevolg.
Nadelig betekent ongunstig of schadelijk, dus een nadelig gevolg is nooit positief.
De uitdrukking 'iets nadelig beïnvloeden' betekent dat iets een goede invloed heeft.
Als je iets nadelig beïnvloedt, dan heeft het een slechte of ongunstige invloed.
Het is nadelig voor je gezondheid om veel te sporten.
Veel sporten is over het algemeen goed voor de gezondheid, niet nadelig. Te veel sporten kan wel nadelig zijn, maar dit is een algemene bewering.
Think about the effect of smoking on health.
Consider the impact of a decision.
What does sugar do to your teeth?
Read this aloud:
Deze regeling is nadelig voor kleine bedrijven.
Focus: nade-lig
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Het heeft nadelige gevolgen voor het milieu.
Focus: ge-vol-gen
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De hoge prijs is een nadelig punt.
Focus: punt
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means: 'It can be harmful to your health.' The structure follows the common Dutch sentence order for 'can be'.
This sentence translates to: 'This decision had an unfavorable effect.' The adjective 'nadelig' comes before the noun 'effect'.
This sentence means: 'Smoking has harmful consequences for everyone.' 'Nadelige' is the plural form of 'nadelig' because it modifies 'gevolgen' (consequences).
Roken heeft een ___ effect op de gezondheid. (Smoking has a ___ effect on health.)
The context implies a negative effect on health, making 'nadelig' (harmful/unfavorable) the correct choice.
De nieuwe wetgeving kan ___ zijn voor kleine bedrijven. (The new legislation can be ___ for small businesses.)
If the legislation negatively impacts small businesses, 'nadelig' is the appropriate word.
Een tekort aan slaap kan ___ gevolgen hebben voor je concentratie. (A lack of sleep can have ___ consequences for your concentration.)
A lack of sleep typically has negative consequences, so 'nadelige' (harmful/unfavorable) fits the context.
Het is ___ voor het milieu als we te veel energie verbruiken. (It is ___ for the environment if we consume too much energy.)
Overconsumption of energy is harmful to the environment, making 'nadelig' the correct word.
Zijn beslissing had een ___ invloed op de hele situatie. (His decision had an ___ influence on the whole situation.)
The sentence implies a negative influence, so 'nadelige' is the best fit.
De lange reistijd is een ___ aspect van deze baan. (The long travel time is an ___ aspect of this job.)
A long travel time is generally considered a negative or unfavorable aspect of a job, making 'nadelig' the correct option.
Welke zin gebruikt 'nadelig' correct?
'Nadelig' betekent schadelijk of ongunstig. Roken heeft een schadelijk effect op de gezondheid, dus dit is de juiste context. De andere zinnen gebruiken 'nadelig' verkeerd.
Kies het synoniem voor 'nadelig'.
'Nadelig' betekent ongunstig of schadelijk. 'Ongunstig' is een direct synoniem.
Welke optie is het meest vergelijkbaar met 'nadelig' in de zin: 'De beslissing had nadelige gevolgen voor het bedrijf.'
Als iets 'nadelige gevolgen' heeft, betekent dit dat de gevolgen slecht of ongunstig zijn. 'Slecht' is de meest passende optie hier.
Een 'nadelige ontwikkeling' betekent een positieve verandering.
Nee, een 'nadelige ontwikkeling' betekent juist een ongunstige of negatieve verandering. 'Nadelig' staat voor iets schadelijks of ongunstigs.
Als iets 'nadelig' is, brengt het voordelen met zich mee.
Absoluut niet. Als iets 'nadelig' is, brengt het juist geen voordelen, maar eerder ongunstige gevolgen of schade met zich mee.
Het is nadelig om te weinig te slapen.
Ja, te weinig slaap is inderdaad nadelig (ongunstig of schadelijk) voor de gezondheid en het functioneren.
The speaker is talking about the negative effects of smoking.
Listen for how the crisis impacted the economy.
The sentence discusses the harm of poor eating habits.
Read this aloud:
Het heeft nadelige gevolgen.
Focus: na-de-lig-e
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Die beslissing was nadelig voor ons.
Focus: be-slis-sing
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Er zijn nadelige aspecten.
Focus: as-pec-ten
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Compose a sentence in Dutch using 'nadelig' to describe a situation where a lack of sleep negatively impacts performance. (Think about the negative effect of insufficient sleep on your work or studies.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Een gebrek aan slaap kan nadelig zijn voor je prestaties op het werk.
Write a Dutch sentence about an environmental factor that has a harmful effect on health, using 'nadelig'. (Consider pollution or unhealthy habits.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Luchtvervuiling heeft een nadelig effect op de volksgezondheid.
Construct a Dutch sentence where a decision has an unfavorable outcome for a company, using 'nadelig'. (Imagine a bad business decision affecting profits.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Het recente besluit van het management had een nadelig gevolg voor de winst van het bedrijf.
Wat is het nadelige effect van de economische crisis op kleine bedrijven?
Read this passage:
De recente economische crisis heeft veel kleine bedrijven in de problemen gebracht. De stijgende kosten en dalende consumentenuitgaven hebben een nadelig effect gehad op hun omzet.
Wat is het nadelige effect van de economische crisis op kleine bedrijven?
De passage stelt dat de stijgende kosten en dalende consumentenuitgaven een nadelig effect hadden op hun omzet, wat betekent dat de omzet lager is geworden.
De passage stelt dat de stijgende kosten en dalende consumentenuitgaven een nadelig effect hadden op hun omzet, wat betekent dat de omzet lager is geworden.
Welk nadelig gevolg had het nieuwe beleid?
Read this passage:
Hoewel het nieuwe beleid bedoeld was om de efficiëntie te verbeteren, bleek het in de praktijk een nadelig effect te hebben op de werknemersmotivatie. Veel medewerkers voelden zich overwerkt en ondergewaardeerd.
Welk nadelig gevolg had het nieuwe beleid?
De tekst vermeldt expliciet dat het beleid 'een nadelig effect had op de werknemersmotivatie' en dat medewerkers zich overwerkt en ondergewaardeerd voelden.
De tekst vermeldt expliciet dat het beleid 'een nadelig effect had op de werknemersmotivatie' en dat medewerkers zich overwerkt en ondergewaardeerd voelden.
Wat is een van de nadelige gevolgen van overmatig suikergebruik?
Read this passage:
Overmatig suikergebruik kan op lange termijn nadelig zijn voor de gezondheid, met risico's op diabetes en hart- en vaatziekten. Een gebalanceerd dieet is daarom essentieel.
Wat is een van de nadelige gevolgen van overmatig suikergebruik?
De passage noemt 'risico's op diabetes en hart- en vaatziekten' als nadelige gevolgen van overmatig suikergebruik.
De passage noemt 'risico's op diabetes en hart- en vaatziekten' als nadelige gevolgen van overmatig suikergebruik.
This sentence means: 'It is detrimental to one's health to smoke so much.' The structure is typical Dutch sentence order.
This sentence means: 'The new legislation has a detrimental effect on small businesses.' 'Een nadelig effect' (a detrimental effect) is a common collocation.
This sentence means: 'His reputation suffered a detrimental consequence due to the scandal.' 'Een nadelig gevolg' (a detrimental consequence) is a key phrase here.
De lange blootstelling aan de zon kan ___ zijn voor je huid.
In this context, 'nadelig' (harmful/unfavorable) fits best to describe the effect of prolonged sun exposure on skin. 'Gunstig', 'voordelig', and 'heilzaam' all mean beneficial or advantageous.
De nieuwe belastingregels hebben een ___ effect gehad op kleine bedrijven.
Here, 'nadelig' (unfavorable) is the most appropriate word to describe a negative impact on small businesses. The other options imply a positive or neutral effect.
Het gebrek aan slaap kan een ___ invloed hebben op je concentratie.
A lack of sleep typically has a negative or unfavorable effect on concentration, making 'nadelige' the correct choice. The other options suggest a positive or strengthening influence.
Roken heeft een bewezen ___ uitwerking op de gezondheid.
Smoking is known to have a harmful or unfavorable effect on health, so 'nadelige' is the correct adjective. The other options would contradict this fact.
De beslissing van het management had een ___ gevolg voor het personeel.
If a decision had a negative impact on staff, 'nadelig' (unfavorable) is the right word. The other options mean positive or beneficial.
Deze financiële strategie kan op lange termijn ___ zijn voor uw investeringen.
If a financial strategy is harmful or unfavorable for investments in the long term, 'nadelig' is the appropriate adjective. The other choices imply a positive outcome.
Welk woord is een synoniem voor 'nadelig'?
'Schadelijk' betekent dat iets schade veroorzaakt, wat overeenkomt met de betekenis van 'nadelig' (harmful/unfavorable). 'Voordelig' en 'gunstig' zijn antoniemen, en 'constructief' betekent opbouwend.
In welke zin wordt 'nadelig' correct gebruikt?
'Nadelig' duidt op iets negatiefs of ongunstigs. In de correcte zin zijn de gevolgen negatief maar gering. In de andere zinnen is er een tegenstelling met een positieve uitkomst, wat onjuist is.
Welk van de volgende woorden kan GEEN nadelig effect hebben?
Rook, slaaptekort en stress kunnen allemaal nadelige (harmful/unfavorable) effecten hebben op de gezondheid. Gezonde voeding heeft juist een voordelig (favorable) effect.
Een nadelige uitkomst is altijd slecht nieuws.
'Nadelig' betekent ongunstig of schadelijk, wat impliceert dat de uitkomst negatief is en dus 'slecht nieuws' kan zijn.
Het hebben van te veel ervaring kan soms nadelig zijn voor innovatie.
Hoewel ervaring waardevol is, kan het soms leiden tot vasthouden aan oude methoden en het vermijden van nieuwe ideeën, wat nadelig (unfavorable) kan zijn voor innovatie.
De term 'nadelig' wordt vaak gebruikt in de context van positieve ontwikkelingen.
'Nadelig' verwijst naar iets negatiefs, ongunstigs of schadelijks. Het wordt niet gebruikt in de context van positieve ontwikkelingen.
The negative consequences of smoking are widely known.
His decision had a detrimental effect on the entire project.
Excessive sugar consumption can be harmful to your health.
Read this aloud:
Dit heeft nadelige effecten op de economie.
Focus: nade-li-ge ef-fect-en
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Vermijd nadelige gewoonten.
Focus: ver-mijd na-de-li-ge ge-woon-ten
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Er zijn nadelige omstandigheden.
Focus: er zijn na-de-li-ge om-stan-dig-he-den
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Schrijf een korte paragraaf (minimaal 3 zinnen) over de nadelige gevolgen van klimaatverandering voor een specifiek land of ecosysteem. Gebruik hierbij minstens één keer het woord 'nadelig'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De klimaatverandering heeft een nadelig effect op de koraalriffen. De stijgende zeetemperatuur veroorzaakt koraalverbleking, wat leidt tot een afname van de biodiversiteit. Dit heeft weer een nadelige invloed op de vispopulaties die afhankelijk zijn van deze ecosystemen.
Beschrijf een situatie waarin een beslissing nadelige consequenties had. Leg uit wat deze consequenties waren en waarom de beslissing als nadelig werd beschouwd. (Minimaal 3 zinnen).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De beslissing om de fabriek te sluiten had nadelige gevolgen voor de lokale economie. Veel mensen verloren hun baan en de winkels in de omgeving zagen hun omzet drastisch dalen. Dit had een nadelig effect op het welzijn van de gemeenschap.
Formuleer een advies aan iemand die een nadelige gewoonte probeert af te leren. Gebruik het woord 'nadelig' in je advies. (Minimaal 2 zinnen).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Om je nadelige gewoonte af te leren, is het belangrijk om eerst te herkennen wat de triggers zijn. Probeer vervolgens deze triggers te vermijden of te vervangen door positievere alternatieven, zodat je de nadelige invloed ervan kunt verminderen.
Welk van de volgende stellingen is waar, gebaseerd op de passage?
Read this passage:
De economische crisis heeft een nadelige impact gehad op veel kleine bedrijven. De dalende consumentenbestedingen en de toenemende concurrentie hebben ertoe geleid dat veel ondernemers hun deuren moesten sluiten. Dit heeft een keten van nadelige effecten teweeggebracht, van werkloosheid tot verminderde investeringen.
Welk van de volgende stellingen is waar, gebaseerd op de passage?
De passage stelt duidelijk dat de economische crisis een 'nadelige impact' had op veel kleine bedrijven, wat leidde tot sluitingen en andere negatieve gevolgen.
De passage stelt duidelijk dat de economische crisis een 'nadelige impact' had op veel kleine bedrijven, wat leidde tot sluitingen en andere negatieve gevolgen.
Wat is een nadelig gevolg van het ontbreken van duidelijke regelgeving, volgens de tekst?
Read this passage:
Het ontbreken van duidelijke regelgeving kan een nadelige invloed hebben op de bescherming van persoonsgegevens. Zonder strikte kaders is de kans groter dat gevoelige informatie onbedoeld openbaar wordt gemaakt of misbruikt. Dit vormt een ernstig nadelig risico voor de privacy van individuen.
Wat is een nadelig gevolg van het ontbreken van duidelijke regelgeving, volgens de tekst?
De passage geeft aan dat het ontbreken van regelgeving leidt tot een grotere kans op 'onbedoeld openbaar maken of misbruik' van gevoelige informatie, wat een 'nadelig risico' vormt.
De passage geeft aan dat het ontbreken van regelgeving leidt tot een grotere kans op 'onbedoeld openbaar maken of misbruik' van gevoelige informatie, wat een 'nadelig risico' vormt.
Welk van de volgende is GEEN nadelig aspect van de nieuwe technologie, volgens de tekst?
Read this passage:
Hoewel de nieuwe technologie veel voordelen biedt, zijn er ook enkele nadelige aspecten. De hoge kosten van implementatie en het feit dat er gespecialiseerde kennis nodig is, vormen obstakels voor brede adoptie. Daarnaast zijn er zorgen over de privacy, wat een potentieel nadelig effect heeft op het vertrouwen van gebruikers.
Welk van de volgende is GEEN nadelig aspect van de nieuwe technologie, volgens de tekst?
De passage noemt 'brede adoptie' als iets dat wordt belemmerd door nadelige aspecten, niet als een nadelig aspect zelf.
De passage noemt 'brede adoptie' als iets dat wordt belemmerd door nadelige aspecten, niet als een nadelig aspect zelf.
This sentence emphasizes the negative impact of insufficient sleep on one's health.
This sentence illustrates how new regulations can have an unfavorable impact on small businesses.
This sentence highlights how negative publicity can harm someone's reputation.
Welke optie beschrijft het beste een 'nadelig' effect?
Nadelig betekent schadelijk of ongunstig. Een uitkomst met ongewenste gevolgen past hier het beste bij.
In welke situatie zou het gebruik van het woord 'nadelig' het meest passend zijn?
Economische krimp heeft doorgaans ongunstige ('nadelige') gevolgen, wat perfect aansluit bij de betekenis van het woord.
Welk van de volgende woorden is een synoniem van 'nadelig'?
Schadelijk is een direct synoniem van nadelig, wat betekent dat het iets is dat schade of negatieve gevolgen veroorzaakt.
De uitspraak 'Het gebrek aan slaap had een nadelig effect op zijn concentratie' is correct.
Gebrek aan slaap kan inderdaad een ongunstig of schadelijk effect hebben op concentratie, dus de zin is correct.
Als iets 'nadelig' is, betekent het dat het voordelig is voor de situatie.
Nadelig betekent het tegenovergestelde van voordelig; het duidt op iets dat schadelijk of ongunstig is.
Een 'nadelige' ontwikkeling leidt altijd tot verbetering.
Een nadelige ontwikkeling leidt juist tot verslechtering of ongewenste gevolgen, niet tot verbetering.
Leg uit hoe structurele werkloosheid een nadelig effect kan hebben op de sociale cohesie in een gemeenschap, en geef mogelijke beleidsoplossingen om dit tegen te gaan.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Structurele werkloosheid kan leiden tot een significante afname van de sociale cohesie doordat langdurig werklozen zich buitengesloten voelen van de maatschappij, wat kan resulteren in een toename van armoede en criminaliteit. Dit kan verder worden versterkt door een afname van vrijwilligerswerk en gemeenschapszin. Mogelijke beleidsoplossingen omvatten gerichte omscholingsprogramma's die aansluiten bij de vraag van de arbeidsmarkt, het stimuleren van maatschappelijke initiatieven die werklozen betrekken, en het versterken van sociale vangnetten om de meest kwetsbaren te ondersteunen.
Beschrijf hoe een nadelig bedrijfsresultaat op de lange termijn de investeringsmogelijkheden van een onderneming kan beïnvloeden en welke strategische aanpassingen noodzakelijk zijn.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Een aanhoudend nadelig bedrijfsresultaat ondermijnt de financiële soliditeit van een onderneming, waardoor de toegang tot externe financiering, zoals leningen of aandelenuitgiftes, ernstig wordt belemmerd. Dit beperkt de investeringsmogelijkheden in onderzoek en ontwikkeling, expansie of modernisering, wat cruciaal is voor toekomstige groei. Strategische aanpassingen omvatten vaak drastische kostenbesparingen, herstructurering van bedrijfsprocessen, focus op kernactiviteiten met hogere marges, en het aantrekken van nieuw kapitaal door middel van bijvoorbeeld een strategische partner of desinvesteringen.
Analyseer de nadelige gevolgen van klimaatverandering op de biodiversiteit in kustgebieden en bespreek welke adaptatiestrategieën effectief kunnen zijn om deze te mitigeren.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Klimaatverandering heeft diverse nadelige gevolgen voor de biodiversiteit in kustgebieden, waaronder habitatverlies door zeespiegelstijging, verzuring van de oceaan die koraalriffen en schelpdieren aantast, en extremere weersomstandigheden die kwetsbare ecosystemen verstoren. Dit leidt tot een afname van soortenrijkdom en verstoring van voedselketens. Effectieve adaptatiestrategieën omvatten het herstel en de aanleg van natuurlijke barrières zoals mangroven en duinen, het creëren van migratiecorridors voor soorten, het verminderen van lokale stressfactoren zoals vervuiling, en het ontwikkelen van veerkrachtige soorten en ecosystemen door middel van genetische diversiteit.
Welk van de volgende is GEEN direct nadelig effect van de prijsstijgingen op huishoudens volgens de tekst?
Read this passage:
De constante prijsstijgingen in de energiemarkt hebben een significant nadelig effect op de koopkracht van huishoudens. Vooral gezinnen met een laag inkomen voelen de druk, aangezien een groter deel van hun budget naar essentiële uitgaven gaat. Dit kan leiden tot sociale ongelijkheid en een vermindering van het algemene welzijn. De overheid overweegt daarom maatregelen om de energiekosten te compenseren en zo de meest kwetsbaren te beschermen.
Welk van de volgende is GEEN direct nadelig effect van de prijsstijgingen op huishoudens volgens de tekst?
De tekst benoemt vermindering van de koopkracht, verhoging van sociale ongelijkheid en afname van het algemene welzijn als directe nadelige effecten. Stimulering van groene energie-investeringen wordt niet genoemd als een direct nadelig effect, hoewel het wel een mogelijke reactie op de situatie zou kunnen zijn.
De tekst benoemt vermindering van de koopkracht, verhoging van sociale ongelijkheid en afname van het algemene welzijn als directe nadelige effecten. Stimulering van groene energie-investeringen wordt niet genoemd als een direct nadelig effect, hoewel het wel een mogelijke reactie op de situatie zou kunnen zijn.
Wat is volgens de tekst een mogelijk gevolg van langdurig slaaptekort?
Read this passage:
Onderzoek heeft aangetoond dat langdurig slaaptekort een nadelig effect kan hebben op de cognitieve functies, zoals concentratie, geheugen en probleemoplossend vermogen. Dit kan leiden tot verminderde prestaties op het werk of tijdens studies, en zelfs tot een verhoogd risico op ongelukken. Adequate slaaphygiëne is daarom essentieel voor het behoud van optimale mentale alertheid en welzijn.
Wat is volgens de tekst een mogelijk gevolg van langdurig slaaptekort?
De tekst stelt dat langdurig slaaptekort kan leiden tot verminderde prestaties op het werk of tijdens studies. De andere opties zijn tegengesteld aan wat in de tekst wordt beweerd.
De tekst stelt dat langdurig slaaptekort kan leiden tot verminderde prestaties op het werk of tijdens studies. De andere opties zijn tegengesteld aan wat in de tekst wordt beweerd.
Welke van de volgende beweringen is waar, gebaseerd op de gegeven tekst?
Read this passage:
De implementatie van de nieuwe regelgeving in de financiële sector bracht aanvankelijk enkele nadelige gevolgen met zich mee voor kleinere banken. Zij kampten met hogere administratieve lasten en moesten aanzienlijk investeren in nieuwe IT-systemen om aan de compliance-eisen te voldoen. Grotere instellingen konden deze kosten beter opvangen, wat leidde tot een concentratie van marktmacht en minder concurrentie.
Welke van de volgende beweringen is waar, gebaseerd op de gegeven tekst?
De tekst vermeldt expliciet dat kleinere banken kampten met hogere administratieve lasten en moesten investeren in nieuwe IT-systemen, wat nadelige gevolgen had. De andere beweringen zijn in tegenspraak met de informatie in de tekst.
De tekst vermeldt expliciet dat kleinere banken kampten met hogere administratieve lasten en moesten investeren in nieuwe IT-systemen, wat nadelige gevolgen had. De andere beweringen zijn in tegenspraak met de informatie in de tekst.
This sentence structure (Subject-Verb-Object) is common in Dutch. 'Nadelige' acts as an adjective modifying 'effect'.
Here, 'Ondanks' introduces a subordinate clause, followed by the main clause with 'bleef' as the verb.
This sentence uses a modal verb construction ('zouden kunnen zijn') with 'nadelig' as a predicate adjective.
/ 156 correct
Perfect score!
Think of 'deleterious'
The word "nadelig" shares a similar meaning to the English word deleterious, which means causing harm or damage. This can be a helpful mnemonic.
Common Collocations
You'll often hear "nadelig" used with words like effect (nadelig effect - detrimental effect) or gevolg (nadelig gevolg - harmful consequence).
Not always 'negative'
While "nadelig" often implies something negative, it's more specific than just negative. It refers to something that actively causes harm or disadvantage, rather than just being undesirable.
Opposite: 'voordelig'
The direct opposite of "nadelig" is voordelig, which means advantageous or beneficial. Learning antonyms together can strengthen your vocabulary.
関連コンテンツ
generalの関連語
aanbevelen
B1To suggest something as a good choice.
aandacht
B1Focus or notice directed towards someone or something.
aandachtig
B1Paying close attention
aandrang
B1Urgent pressure or request.
aandringend
B1Persistent and urgent.
aanduiden
B1To be a sign of or to indicate.
aanduiding
B1A sign or mark indicating something.
aaneensluiten
B2To join or connect together.
aangeven
B1To point out or indicate.
aangezien
B2Given that or because
