When you achieve something you wanted, you have succes. For example, if you studied hard for a test and passed it, you had succes. You can also wish someone succes when they are about to do something important, like 'Good luck!' or 'I wish you succes!' It's a positive word used to talk about good results or good fortune.
When you achieve something you worked for, that's succes. For example, if you studied hard for a test and got a good grade, that's a succes!
It's about reaching your aim. If you want to learn Dutch and you can have a simple conversation, that's a succes!
When talking about succes in Dutch, you'll often hear it in phrases like 'veel succes!' which means 'good luck!' This is a very common way to wish someone well before an important event or challenge. You might also use it to describe an achievement, for example, 'Het was een groot succes' meaning 'It was a great success'. The word itself is a noun, so it will always be preceded by an article like 'het' or 'een'. Remember that the 'u' in 'succes' is pronounced like the 'u' in 'put', not like the 'oo' in 'moon'.
succes 30秒で
- B1
- outcome
- achievement
§ What 'succes' means
- Dutch Word
- succes (noun)
- English Definition
- The accomplishment of a goal; success.
The Dutch word 'succes' is a common noun you'll hear and use often. It means 'success' – achieving something you aimed for. It's pronounced similarly to its English counterpart, which makes it easier to remember.
§ Using 'succes' in everyday Dutch
You'll find 'succes' popping up in various situations, from wishing someone well to talking about achievements. Here are some practical examples:
- Wishing someone luck: Often, you'll hear 'succes!' on its own, meaning 'good luck!' or 'all the best!'.
- Talking about a successful outcome: You can use it to describe an event or project that went well.
- Discussing achievements: When someone has done something great, you can talk about their 'succes'.
§ 'Succes' in the workplace
In a professional setting, 'succes' is a staple. You'll hear it:
- When starting a new project: Colleagues will often say 'veel succes!' (much success/good luck) to each other.
- After a presentation or meeting: Someone might comment on the 'succes' of the event.
- When discussing business outcomes: Companies strive for 'financieel succes' (financial success).
Ik wens je veel succes met je nieuwe baan.
Translation hint: I wish you much success with your new job.
Het project was een groot succes.
Translation hint: The project was a great success.
§ 'Succes' at school
Students and teachers use 'succes' often. Before exams, presentations, or important tests, you'll hear:
- 'Succes met je examen!' (Good luck with your exam!)
- 'Veel succes met studeren.' (Much success with studying.)
De studenten behaalden goed succes met hun onderzoek.
Translation hint: The students achieved good success with their research.
§ 'Succes' in the news
News reports frequently feature 'succes' when discussing accomplishments, breakthroughs, or positive outcomes. You might read about:
- 'Het succes van de onderhandelingen.' (The success of the negotiations.)
- 'Een nieuw succes voor het nationale sportteam.' (A new success for the national sports team.)
De missie was een onverwacht succes.
Translation hint: The mission was an unexpected success.
§ Understanding 'succes'
You've learned 'succes' means the accomplishment of a goal. It's a common and very useful word in Dutch. Now, let's look at how it compares to other words you might encounter and when to use each one.
- DEFINITION
- The accomplishment of a goal.
The word 'succes' is quite broad, just like 'success' in English. It can refer to a single successful event or an overall state of being successful. You'll hear it often in phrases like 'veel succes!' (much success!), which is a common way to wish someone good luck.
Ik wens je veel succes met je examen. (I wish you much success with your exam.)
Het project was een groot succes. (The project was a great success.)
§ Similar words and when to use them
While 'succes' is versatile, Dutch has other words that convey similar ideas, but with slightly different nuances. Understanding these differences will make your Dutch sound more natural.
Prestatie (performance, achievement): This word focuses more on the act of achieving something or the result itself, often implying effort and skill. It can be used for academic, athletic, or professional accomplishments.
Zijn sportieve prestaties zijn indrukwekkend. (His athletic achievements are impressive.)
De prestatie van het team was uitstekend. (The team's performance/achievement was excellent.)
Resultaat (result): This is a more neutral term for the outcome of an action or process. While a result can be a success, it doesn't inherently carry the positive connotation that 'succes' does. You can have a good result or a bad result.
Het resultaat van de vergadering was positief. (The result of the meeting was positive.)
Wat is het resultaat van je onderzoek? (What is the result of your research?)
Overwinning (victory): This word is much stronger and implies overcoming an obstacle, a challenge, or defeating an opponent. It's often used in competitive contexts, like sports or battles.
Het team behaalde een belangrijke overwinning. (The team achieved an important victory.)
Na een lange strijd was de overwinning eindelijk daar. (After a long struggle, the victory was finally there.)
§ When to choose 'succes'
Use 'succes' when you want to express that something went well, that a goal was reached, or to wish someone good fortune in their endeavors. It's the most general and positive term for a positive outcome.
For example, if someone is starting a new job, you'd say 'veel succes!' (much success!). You wouldn't typically say 'veel prestatie' or 'veel overwinning' because those don't fit the context of wishing someone well in a general sense.
When talking about a business venture that did well, you'd say 'Het bedrijf had veel succes' (The company had much success). You could say 'Het bedrijf had goede resultaten' (The company had good results), but 'succes' adds that layer of positive accomplishment.
Remember, while these words are similar, their subtle differences allow you to express yourself more precisely in Dutch. Practice using them in different contexts to get a feel for when each one is most appropriate.
豆知識
The English word 'succeed' and 'success' share the same Latin root. So, when you 'succeed' at something, you achieve 'success'.
発音ガイド
- succes
難易度
short
short
short
short
次に学ぶべきこと
前提知識
次に学ぶ
上級
知っておくべき文法
In Dutch, 'succes' is a common noun and usually takes the indefinite article 'het' when it refers to success in a general sense, or it can be used without an article. When referring to a specific instance of success, it can also take 'het'.
Het succes van het project was te danken aan het harde werk. (The success of the project was due to the hard work.)
It is often used in the plural form 'successen' to refer to multiple achievements or successful outcomes.
Ze hebben veel successen behaald dit jaar. (They have achieved many successes this year.)
The phrase 'succes wensen' (to wish success) is very common.
Ik wens je veel succes met je examen! (I wish you much success with your exam!)
When expressing congratulations on success, you can say 'gefeliciteerd met je succes'.
Gefeliciteerd met je succes, je hebt het verdiend. (Congratulations on your success, you deserved it.)
The word 'succes' can be combined with prepositions to form various expressions, such as 'met succes' (successfully).
Hij heeft de taak met succes afgerond. (He successfully completed the task.)
レベル別の例文
Ik wens je veel succes met je examen.
I wish you much success with your exam.
Ze hadden succes met hun nieuwe product.
They had success with their new product.
Succes is belangrijk voor ons allemaal.
Success is important for all of us.
Na veel werk hadden ze eindelijk succes.
After much work, they finally had success.
Het succes van het project verraste iedereen.
The success of the project surprised everyone.
Hij heeft veel succes in zijn carrière.
He has a lot of success in his career.
Zonder hard werken is er geen succes.
Without hard work, there is no success.
Wens me succes, ik heb het nodig!
Wish me success, I need it!
Ik wens je veel succes met je nieuwe baan.
I wish you much success with your new job.
We hebben succes gehad met ons project.
We had success with our project.
Na veel oefenen had hij eindelijk succes.
After much practice, he finally had success.
Het geheim van succes is hard werken.
The secret of success is hard work.
Zij viert haar succes met vrienden.
She celebrates her success with friends.
Helaas hadden we geen succes met de verkoop.
Unfortunately, we had no success with the sale.
Zijn succes inspireert veel mensen.
His success inspires many people.
De onderneming boekte groot succes.
The company achieved great success.
Ik wens je veel succes met je nieuwe baan.
I wish you much success with your new job.
Het succes van het project hangt af van iedereen z'n inzet.
The success of the project depends on everyone's commitment.
Na jaren van hard werken, proefde ze eindelijk het zoete succes.
After years of hard work, she finally tasted sweet success.
Zijn pogingen leidden niet tot succes.
His attempts did not lead to success.
Het bedrijf vierde het succes van hun nieuwe product.
The company celebrated the success of their new product.
Wat is het geheim achter zijn onverwachte succes?
What is the secret behind his unexpected success?
Haar succes in de sport inspireert veel jonge atleten.
Her success in sports inspires many young athletes.
We moeten ons concentreren op duurzaam succes, niet op snelle winsten.
We must focus on sustainable success, not on quick gains.
De onderneming boekte veel succes met haar nieuwe productlijn.
The company achieved great success with its new product line.
Zijn doorzettingsvermogen was de sleutel tot zijn uiteindelijke succes.
His perseverance was the key to his ultimate success.
Het succes van het project overtrof alle verwachtingen.
The success of the project exceeded all expectations.
Na jaren van hard werken proefde ze eindelijk de zoetheid van succes.
After years of hard work, she finally tasted the sweetness of success.
Zij vierden het succes van de inzamelingsactie met een groot feest.
They celebrated the success of the fundraising campaign with a big party.
Een goed team is essentieel voor het succes van elke startup.
A good team is essential for the success of any startup.
Het geheim van zijn succes ligt in zijn onuitputtelijke energie en passie.
The secret of his success lies in his inexhaustible energy and passion.
Het streven naar persoonlijk succes mag niet ten koste gaan van ethische principes.
The pursuit of personal success should not come at the expense of ethical principles.
文法パターン
文型パターン
Ik wens je veel succes.
Ik wens je veel succes met je nieuwe baan.
Het was een groot succes.
De presentatie was een groot succes.
Hij had succes met [iets].
Hij had succes met zijn sportcarrière.
Succesvol zijn in [iets].
Je moet succesvol zijn in je werk om promotie te maken.
Succes behalen met [iets].
We hopen succes te behalen met onze nieuwe strategie.
Het succes van [iets] hangt af van [iets anders].
Het succes van het project hangt af van de samenwerking.
Iemand succes wensen met [iets].
Ik wens je veel succes met je studie.
Een succesvolle poging.
Het was een succesvolle poging om het record te breken.
語族
名詞
動詞
形容詞
使い方
When wishing someone good luck in Dutch, we simply say succes. There is no direct Dutch translation for “good luck.” You can also say veel succes (much success) or succes ermee (success with it). You can combine succes with gewenst (wished) to say succes gewenst. For example, Succes met je examen! (Good luck with your exam!) or Veel succes met je nieuwe baan! (Good luck with your new job!)
A common mistake is to translate 'good luck' literally into 'goed geluk'. While 'geluk' does mean 'luck' or 'happiness', 'goed geluk' is not used in Dutch to wish someone good fortune. Instead, always use succes.
ヒント
Basic Meaning of 'Succes'
In Dutch, 'succes' means success or achievement. It's often used when wishing someone well with an endeavor.
Common Phrase: 'Veel succes!'
A very common phrase is 'Veel succes!', which translates to 'Much success!' or 'Good luck!' You'd use this when someone is about to do something important, like an exam or a job interview.
Using 'Succes Wensen'
You can 'succes wensen' someone, meaning to wish them success. For example: 'Ik wil je veel succes wensen met je examen.' (I want to wish you much success with your exam.)
As a Noun: 'Het Succes'
'Succes' is a common noun and takes 'het' as its article. So, 'het succes'. For example: 'Het succes van het project was groot.' (The success of the project was great.)
Plural of 'Succes'
The plural of 'succes' is 'successen'. For example: 'Ze hadden veel successen in hun carrière.' (They had many successes in their career.)
Adjective Form: 'Succesvol'
The adjective form is 'succesvol', meaning successful. For example: 'Hij was een succesvolle ondernemer.' (He was a successful entrepreneur.)
When to Use 'Geluk'
While 'veel succes' can mean 'good luck', the direct translation for luck is 'geluk'. Use 'geluk' when you're talking about general fortune or happiness, not specifically achieving a goal. For example: 'Ik heb geluk gehad.' (I've had luck.)
Expressing Congratulations for Success
When someone has achieved something, you wouldn't typically say 'Gefeliciteerd met je succes'. Instead, you'd say 'Gefeliciteerd met je prestatie' (Congratulations on your achievement) or simply 'Gefeliciteerd!'
Don't Confuse with English 'Suckers'
Although it sounds somewhat similar, 'succes' has absolutely no relation to the English word 'suckers'. Always remember it means success.
Synonyms for 'Succes'
Other words you might hear that are similar to 'succes' include 'prestatie' (achievement) and 'welslagen' (success, often used in more formal contexts).
語源
From Old French 'succes' (outcome, result), from Latin 'successus' (a coming up, a success, a prosperous outcome), from 'succedere' (to come after, follow, succeed).
元の意味： The original meaning in Latin and Old French was simply 'outcome' or 'result,' which could be good or bad. Over time, the English and Dutch 'success' came to refer specifically to a positive outcome.
Indo-European, specifically Romance (via French and Latin) and Germanic (Dutch).文化的な背景
<p>In Dutch culture, 'succes' is a very common and practical word. It's often used in everyday farewells, similar to how one might say 'good luck' or 'all the best' in English when someone is about to undertake a task, exam, or new venture.</p><p>You'll hear it frequently in business, education, and personal contexts, emphasizing a wish for a positive outcome rather than a deep philosophical concept of achievement.</p>
実生活で練習する
実際の使用場面
Wishing someone good luck or success before an event or task.
- Veel succes!
- Ik wens je veel succes met je examen.
- Succes met je nieuwe baan!
Talking about the success of a project, business, or endeavor.
- Het project was een groot succes.
- Hun bedrijf heeft veel succes gehad.
- Na jaren hard werken, vieren we ons succes.
Discussing the effort required to achieve success.
- Succes komt niet vanzelf.
- Je moet hard werken voor succes.
- Wat is het geheim van jouw succes?
Reflecting on past successes or failures.
- We hebben veel geleerd van onze eerdere successen.
- Naast succes waren er ook tegenslagen.
- Kijk terug op je successen om gemotiveerd te blijven.
When a positive outcome is achieved.
- Dat was een succes!
- Het experiment was een compleet succes.
- Gefeliciteerd met het succes!
会話のきっかけ
"Wat is het grootste succes dat je tot nu toe hebt gehad?"
"Wat betekent succes voor jou?"
"Denk je dat succes maakbaar is of hangt het af van geluk?"
"Wie is een succesvol persoon die je inspireert en waarom?"
"Wat is het belangrijkste ingrediënt voor succes, denk je?"
日記のテーマ
Beschrijf een moment waarop je je erg succesvol voelde en waarom.
Wat zijn je persoonlijke doelen voor de komende zes maanden en wat betekent succes in relatie tot deze doelen?
Denk na over een tegenslag die je hebt ervaren. Hoe heb je dit omgezet in een leermoment voor toekomstig succes?
Als je terugkijkt op je leven, welke lessen over succes zou je jezelf als jongere willen meegeven?
Welke kleine successen kun je vandaag vieren, ook al lijken ze onbeduidend?
自分をテスト 96 問
Ik wens je veel ___ met je nieuwe baan! (I wish you a lot of ___ with your new job!)
In this context, 'succes' means 'success', fitting the wish for someone's new job.
De wedstrijd was een groot ___. (The match was a big ___.)
'Succes' here describes the positive outcome of the match, meaning 'success'.
Met veel oefening zul je zeker ___ hebben. (With a lot of practice, you will certainly have ___.)
Practice leads to good results, so 'succes' (success) is the correct word.
Het project was een ___ voor het hele team. (The project was a ___ for the whole team.)
If the project was good for the team, it means it was a 'succes' (success).
Ze vierden hun ___ met een groot feest. (They celebrated their ___ with a big party.)
A big party is usually for celebrating a 'succes' (success).
Voor goed ___ moet je hard werken. (For good ___ you have to work hard.)
Hard work usually leads to 'succes' (success).
Listen and repeat the Dutch greeting.
Listen and repeat the Dutch farewell.
Listen and repeat 'Thank you very much' in Dutch.
Read this aloud:
Hallo
Focus: a in hallo
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ja
Focus: j in ja
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Nee
Focus: ee in nee
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence using 'succes' to wish someone well on a test.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Veel succes met je test!
Write a simple sentence to say 'Good luck with your new job!' using 'succes'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Succes met je nieuwe baan!
Imagine your friend is going on a trip. Write a short wish using 'succes'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Veel succes met je reis!
Wat wenst de spreker zijn vriend?
Read this passage:
Mijn vriend heeft een examen. Ik zeg: 'Veel succes!' Hij moet veel studeren.
Wat wenst de spreker zijn vriend?
'Veel succes!' betekent 'Good luck!' in deze context.
'Veel succes!' betekent 'Good luck!' in deze context.
Waarom wenst de familie 'succes'?
Read this passage:
De bakker opent een nieuwe winkel. Zijn familie zegt: 'Succes met de winkel!' Ze hopen op veel klanten.
Waarom wenst de familie 'succes'?
'Succes met de winkel!' wordt gezegd bij een nieuwe opening.
'Succes met de winkel!' wordt gezegd bij een nieuwe opening.
Wat is het doel van de zus?
Read this passage:
Mijn zus begint aan een sportwedstrijd. Ik zeg: 'Succes met de wedstrijd!' Ik hoop dat ze wint.
Wat is het doel van de zus?
De zin zegt: 'Mijn zus begint aan een sportwedstrijd.'
De zin zegt: 'Mijn zus begint aan een sportwedstrijd.'
Welk woord past het beste in de zin: 'We hebben hard gewerkt voor het ____ van ons plan.'
The sentence means 'We worked hard for the success of our plan.' 'Succes' is the only word that fits the positive outcome.
Kies het juiste woord: 'Zij heeft veel ____ in haar carrière.'
The sentence translates to 'She has much success in her career.' 'Succes' is the correct positive term here.
Wat zeg je tegen iemand die aan een belangrijke taak begint?
'Veel succes!' means 'Good luck!' or 'Much success!' and is the appropriate encouraging phrase.
Je gebruikt 'succes' als je iets goed hebt gedaan en het resultaat positief is.
'Succes' refers to a positive outcome or accomplishment.
Als je 'veel succes' wenst, hoop je dat iets fout gaat.
Wishing 'veel succes' means you hope someone achieves their goal successfully, not that they fail.
'Succes' is altijd een positief woord.
The word 'succes' inherently carries a positive connotation, indicating a favorable outcome.
Write a short sentence about something you want to achieve. Use the word 'succes'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik wil succes hebben met mijn nieuwe project.
Imagine you are wishing someone good luck for an exam. Write a short sentence using 'succes'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Veel succes met je examen!
Write a sentence saying that hard work leads to success.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hard werken leidt tot succes.
Wat hoopt de vriendin te hebben in haar nieuwe functie?
Read this passage:
Mijn vriendin heeft een nieuwe baan. Ze werkt nu als lerares. Ze hoopt veel succes te hebben in haar nieuwe functie. Ze wil de kinderen helpen leren.
Wat hoopt de vriendin te hebben in haar nieuwe functie?
De passage zegt: 'Ze hoopt veel succes te hebben in haar nieuwe functie.' (She hopes to have much success in her new role.)
De passage zegt: 'Ze hoopt veel succes te hebben in haar nieuwe functie.' (She hopes to have much success in her new role.)
Waarom heeft de bakker veel succes?
Read this passage:
De bakker maakt elke dag heerlijk brood. Zijn winkel is altijd druk. Hij heeft veel succes met zijn bakkerij. Mensen komen van ver om zijn brood te kopen.
Waarom heeft de bakker veel succes?
De passage zegt: 'De bakker maakt elke dag heerlijk brood.' en 'Hij heeft veel succes met zijn bakkerij.' (The baker makes delicious bread every day. He has a lot of success with his bakery.)
De passage zegt: 'De bakker maakt elke dag heerlijk brood.' en 'Hij heeft veel succes met zijn bakkerij.' (The baker makes delicious bread every day. He has a lot of success with his bakery.)
Waarom trainen de sporters hard?
Read this passage:
De sporters trainen elke dag hard voor de wedstrijd. Ze willen winnen. Ze hopen op veel succes. Een overwinning zou fantastisch zijn.
Waarom trainen de sporters hard?
De passage zegt: 'Ze trainen elke dag hard voor de wedstrijd. Ze willen winnen. Ze hopen op veel succes.' (They train hard every day for the competition. They want to win. They hope for much success.)
De passage zegt: 'Ze trainen elke dag hard voor de wedstrijd. Ze willen winnen. Ze hopen op veel succes.' (They train hard every day for the competition. They want to win. They hope for much success.)
This is a common Dutch expression to wish someone good luck with a new job.
The performance was a great success.
Do you wish her success with the competition?
Met veel oefening zul je zeker ___ hebben.
'Succes' means 'success' or 'accomplishment', fitting the context of achieving a goal through practice. The other options do not fit the positive meaning of the sentence.
We wensen je veel ___ met je nieuwe baan.
In Dutch, 'veel succes wensen' is a common phrase to wish someone good luck or success with a new endeavor. 'Geluk' means happiness, 'vreugde' means joy, and 'rust' means rest, none of which fit this common idiom.
Na jaren hard werken, was haar ___ eindelijk daar.
The sentence implies a positive outcome after hard work, making 'succes' (success) the most appropriate choice. 'Verlies' (loss), 'uitdaging' (challenge), and 'fout' (mistake) do not fit the context.
De onderneming boekte groot ___ in het buitenland.
'Groot succes boeken' means 'to achieve great success' which is a common collocation in Dutch when talking about business achievements. The other words do not fit the positive context of the sentence.
Het project was een ___ dankzij de goede samenwerking.
The sentence indicates a positive outcome due to good cooperation, so 'succes' (success) is the correct word. 'Mislukking' (failure), 'struikelblok' (stumbling block), and 'gevaar' (danger) are all negative and do not fit.
Zonder de juiste strategie is de kans op ___ klein.
The sentence states that without the right strategy, the chance of a positive outcome is small. Therefore, 'succes' (success) is the logical word to complete the sentence. The other words are not appropriate in this context.
This sentence means 'I wish you much success with your new job.' The word 'succes' is placed after 'veel' (much) and before 'met' (with).
This sentence means 'The success of the project depends on everyone.' 'Succes' is the subject of the sentence, preceded by 'Het' (The).
This sentence means 'Without hard work, success is difficult.' 'Succes' is the subject of the second clause.
Met veel hard werk behaal je uiteindelijk ______.
In this context, 'succes' (success) is the most fitting word to describe the positive outcome of hard work.
Haar presentatie was een groot _____; iedereen was onder de indruk.
Here, 'succes' indicates that her presentation was very well-received and accomplished its goal.
De sleutel tot ______ is vaak doorzettingsvermogen en toewijding.
'Succes' is the appropriate word to complete the sentence, as perseverance and dedication are commonly seen as crucial for achieving goals.
Na jaren van oefenen boekte de atleet eindelijk ______ op internationaal niveau.
The sentence implies a positive achievement after long practice, so 'succes' is the correct choice.
Het project was een ______ door de uitstekende samenwerking van het team.
Excellent teamwork typically leads to a successful outcome, making 'succes' the best fit.
Ze vierden hun ______ met een groot feest na de voltooiing van het moeilijke examen.
Celebrating after completing a difficult exam implies achieving a goal, thus 'succes' is the correct word.
Welk van de volgende woorden is een synoniem voor 'succes' in de context van zakelijke prestaties?
In zakelijke contexten kan 'overwinning' (victory) een vergelijkbaar gevoel van het bereiken van een doel uitdrukken als 'succes'.
Als iemand zegt: 'Ik wens je veel succes met je nieuwe baan', wat bedoelt diegene dan?
Het wensen van 'succes' (success) bij een nieuwe baan betekent dat men hoopt dat je goed zult presteren en je doelen zult bereiken.
Welke zin gebruikt 'succes' correct in de betekenis van het behalen van een positief resultaat?
In deze zin wordt 'succes' (success) correct gebruikt om een positief en geslaagd resultaat aan te duiden.
Het woord 'succes' kan zowel positieve als negatieve resultaten aanduiden.
'Succes' (success) duidt altijd op een positief, geslaagd resultaat. Het betekent het bereiken van een doel op een positieve manier.
Als je 'geen succes' hebt, betekent dit dat je je doel niet hebt bereikt.
'Geen succes' (no success) betekent inderdaad dat het doel dat je voor ogen had, niet is bereikt.
Het is gepast om 'succes' te gebruiken wanneer je spreekt over het falen van een project.
Het is niet gepast om 'succes' (success) te gebruiken bij het falen van een project, omdat 'succes' een positief resultaat impliceert.
Listen for how 'succes' is used in the context of overcoming challenges.
Listen for the connection between 'succes' and dedication.
Listen for 'welslagen', a synonym for 'succes'.
Read this aloud:
Ik heb het gevoel dat dit jaar veel succes zal brengen.
Focus: succes
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Het behalen van je diploma is een teken van succes en doorzettingsvermogen.
Focus: doorzettingsvermogen
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Wat betekent succes voor jou persoonlijk?
Focus: persoonlijk
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Schrijf een kort paragraafje (3-4 zinnen) over een persoonlijke prestatie waar je trots op bent. Gebruik het woord 'succes' minstens één keer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mijn grootste succes vorig jaar was het afronden van mijn studie. Ik heb er hard voor gewerkt en ben ontzettend trots op het behaalde resultaat. Het voelt goed om mijn doelen te bereiken.
Beschrijf een situatie waarin iemand anders veel succes had. Wat was hun geheim, denk je? Gebruik 'succes' in je antwoord.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mijn vriendin heeft veel succes gehad met haar nieuwe bedrijf. Ik denk dat haar geheim haar doorzettingsvermogen en haar innovatieve ideeën zijn. Ze heeft echt laten zien wat hard werken kan opleveren.
Stel je voor dat je advies geeft aan iemand die probeert een nieuw project te starten. Welk advies zou je geven om hun succes te verzekeren? Gebruik 'succes' in je antwoord.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Om succes te verzekeren met je nieuwe project, raad ik je aan om een duidelijke planning te maken en kleine, haalbare doelen te stellen. Focus op wat je kunt controleren en wees niet bang om hulp te vragen.
Waarom was de lancering van het product een 'overweldigend succes'?
Read this passage:
Na jarenlang onderzoek en ontwikkeling lanceerde het kleine bedrijf eindelijk zijn nieuwe product. De verwachtingen waren hooggespannen. Gelukkig bleek het een overweldigend succes te zijn. Binnen enkele maanden waren alle voorraden uitverkocht en stroomden de positieve recensies binnen.
Waarom was de lancering van het product een 'overweldigend succes'?
De passage vermeldt dat de voorraden snel uitverkocht waren en de positieve recensies binnenstroomden, wat duidt op een overweldigend succes.
De passage vermeldt dat de voorraden snel uitverkocht waren en de positieve recensies binnenstroomden, wat duidt op een overweldigend succes.
Wat was het 'grootste succes' van de atleet?
Read this passage:
De atleet trainde jarenlang onvermoeibaar voor de Olympische Spelen. Zijn leven stond volledig in het teken van deze ene droom. Uiteindelijk behaalde hij de gouden medaille, een ultiem bewijs van zijn toewijding en harde werk. Dit was het grootste succes van zijn carrière.
Wat was het 'grootste succes' van de atleet?
De passage stelt expliciet dat de gouden medaille het grootste succes van zijn carrière was.
De passage stelt expliciet dat de gouden medaille het grootste succes van zijn carrière was.
Waarom was de voorstelling 'financieel geen succes'?
Read this passage:
Hoewel de voorstelling veel lof ontving van critici, bleef het aantal bezoekers achter bij de verwachtingen. Financieel was het geen succes, ondanks de artistieke kwaliteit. De producenten moesten zoeken naar manieren om de kosten te dekken.
Waarom was de voorstelling 'financieel geen succes'?
De passage geeft aan dat het aantal bezoekers achterbleef bij de verwachtingen, wat de financiële tegenvaller verklaart.
De passage geeft aan dat het aantal bezoekers achterbleef bij de verwachtingen, wat de financiële tegenvaller verklaart.
This is a common way to wish someone good luck in Dutch. 'Ik' (I) is followed by the verb 'wens' (wish), then the indirect object 'je' (you), the intensifier 'veel' (much), and finally the noun 'succes' (success/luck).
Here, 'Haar inspanning' (Her effort) is the subject, 'heeft' (has) is the verb, and 'veel succes' (much success) is the direct object. It implies her effort led to significant success.
The sentence states that 'Het succes' (The success) 'was' (was) achieved 'door hard werken' (through hard work). This shows the cause of the success.
Ondanks alle tegenslagen heeft hij toch _____ gehad met zijn project.
The sentence implies a positive outcome despite setbacks, making 'succes' the appropriate word.
Het behalen van de top van die berg was een persoonlijk ____ voor haar.
Climbing a mountain top is an accomplishment, hence 'succes' fits the context.
De nieuwe marketingstrategie heeft geleid tot een ongekend _____ in de verkoopcijfers.
An 'unprecedented success' in sales figures indicates a positive and remarkable outcome.
Zijn eerste roman was een groot ____, waardoor hij nu een gevestigde auteur is.
A successful first novel would establish an author, making 'succes' the correct choice.
Het geheim van zijn langdurig _____ is hard werken en doorzettingsvermogen.
Hard work and perseverance are typically associated with achieving long-term 'succes'.
Na jaren van onderzoek werd de doorbraak in de medische wereld beschouwd als een enorm ____.
A medical breakthrough after years of research is a significant 'succes'.
Beschrijf een situatie waarin iemand 'succes' had na veel inspanning. Gebruik ten minste drie zinnen en leg uit wat er bereikt is.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Na maanden van hard studeren, behaalde Sarah eindelijk haar masterdiploma. Dit was een groot succes, want ze had er veel persoonlijke offers voor gemaakt. Het openen van haar eigen bedrijf was de logische volgende stap na dit behaalde doel.
Stel je voor dat je een mentor bent. Hoe zou je iemand adviseren om 'succes' te behalen in een nieuwe carrière? Geef twee concrete tips.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Om succes te behalen in een nieuwe carrière, is het cruciaal om proactief te zijn. Zoek mentoren en netwerk actief binnen je vakgebied. Daarnaast is het belangrijk om continu te blijven leren en je aan te passen aan nieuwe ontwikkelingen, want stilstand is achteruitgang.
Vergelijk het concept van 'succes' in verschillende culturen. Zijn er universele aspecten, of is het voornamelijk cultureel bepaald? Geef je mening met voorbeelden.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hoewel 'succes' vaak geassocieerd wordt met materiële rijkdom in Westerse culturen, kan het in andere culturen meer gericht zijn op gemeenschap of spirituele vervulling. Het universele aspect ligt misschien in het bereiken van persoonlijke doelen, ongeacht de aard daarvan. Het is dus deels universeel, maar de invulling verschilt sterk per culturele context.
Wat was de belangrijkste reden voor het succesgevoel van de architect?
Read this passage:
De architect had jarenlang aan zijn droomproject gewerkt. Hij had talloze tegenslagen overwonnen, van financiële problemen tot technische complicaties. Toen het gebouw uiteindelijk werd voltooid en geprezen werd als een meesterwerk, voelde hij een diep gevoel van succes. Dit was niet alleen de voltooiing van een project, maar de realisatie van een levenslange ambitie.
Wat was de belangrijkste reden voor het succesgevoel van de architect?
De passage benadrukt dat het diepe gevoel van succes kwam door de realisatie van een levenslange ambitie, en niet alleen door de voltooiing van het project of de lof die hij ontving.
De passage benadrukt dat het diepe gevoel van succes kwam door de realisatie van een levenslange ambitie, en niet alleen door de voltooiing van het project of de lof die hij ontving.
Welke twee eigenschappen waren cruciaal voor het succes van de ondernemer?
Read this passage:
Een jonge ondernemer lanceerde een startup met een innovatief product. De eerste maanden waren zwaar; er was weinig interesse en de investeerders waren terughoudend. Met veel doorzettingsvermogen paste hij zijn strategie aan en bleef hij geloven in zijn visie. Uiteindelijk groeide zijn bedrijf uit tot een marktleider. Zijn succes werd toegeschreven aan zijn veerkracht en aanpassingsvermogen.
Welke twee eigenschappen waren cruciaal voor het succes van de ondernemer?
De passage stelt expliciet dat zijn succes werd toegeschreven aan 'zijn veerkracht en aanpassingsvermogen'.
De passage stelt expliciet dat zijn succes werd toegeschreven aan 'zijn veerkracht en aanpassingsvermogen'.
Wat is een belangrijk verschil in de perceptie van succes dat in de passage wordt genoemd?
Read this passage:
In veel culturen wordt succes niet alleen individueel gemeten, maar ook door de bijdrage aan de gemeenschap. Een persoon die veel rijkdom vergaart maar dit niet deelt met anderen, wordt soms minder succesvol geacht dan iemand die minder bezit maar een positieve impact heeft op zijn omgeving. Dit toont aan dat de definitie van succes contextafhankelijk is.
Wat is een belangrijk verschil in de perceptie van succes dat in de passage wordt genoemd?
De passage beschrijft hoe in sommige culturen de bijdrage aan de gemeenschap belangrijker is dan individuele rijkdom voor het meten van succes.
De passage beschrijft hoe in sommige culturen de bijdrage aan de gemeenschap belangrijker is dan individuele rijkdom voor het meten van succes.
Welk woord is een synoniem voor 'succes' in de context van het behalen van een carrièredoel?
'Prestatie' (achievement) komt het dichtst bij de betekenis van 'succes' wanneer het gaat om het bereiken van carrièredoelen. 'Mislukking' (failure) is het tegenovergestelde. 'Poging' (attempt) en 'inspanning' (effort) zijn stappen die kunnen leiden tot succes, maar zijn geen synoniemen van succes zelf.
In welke van de volgende zinnen wordt 'succes' op de meest passende manier gebruikt?
De zin 'Ondanks de tegenslagen behaalde ze groot succes met haar project' (Despite the setbacks, she achieved great success with her project) gebruikt 'succes' correct in de context van het overwinnen van obstakels en het bereiken van een positief resultaat. De andere zinnen bevatten tegenstrijdigheden of onlogische verbanden.
Welke uitdrukking past het beste bij 'succes boeken'?
'Succes boeken' (to achieve success/make progress) betekent dat je vooruitgang maakt en positieve resultaten behaalt. 'Vooruitgang maken' (to make progress) is de beste match. De andere opties zijn tegengesteld of irrelevant.
De zin 'Het succes van de nieuwe strategie was onmiskenbaar, de verkoopcijfers explodeerden.' gebruikt 'succes' correct.
Ja, 'succes' (success) is hier correct gebruikt. De verkoopcijfers die exploderen zijn een duidelijke indicator van het succes van de nieuwe strategie.
Als iemand zegt 'Ik wens je veel succes met je examen', bedoelt diegene dat je veel moeite moet doen, ongeacht de uitkomst.
Nee, als iemand 'Ik wens je veel succes met je examen' (I wish you much success with your exam) zegt, wenst diegene je een goede uitkomst toe, namelijk dat je het examen goed doet. Het gaat niet alleen om de moeite, maar om het bereiken van een positief resultaat.
Een project kan 'succesvol' zijn, zelfs als niet alle gestelde doelen volledig zijn behaald, mits de belangrijkste doelen zijn bereikt.
Ja, een project kan als 'succesvol' (successful) worden beschouwd als de cruciale of belangrijkste doelen zijn behaald, zelfs als sommige minder belangrijke doelen niet volledig zijn gerealiseerd. Succes is niet altijd absoluut.
/ 96 correct
Perfect score!
Summary
Remember 'succes' means achieving a positive result, whether in an exam or a project.
- B1
- outcome
- achievement
Basic Meaning of 'Succes'
In Dutch, 'succes' means success or achievement. It's often used when wishing someone well with an endeavor.
Common Phrase: 'Veel succes!'
A very common phrase is 'Veel succes!', which translates to 'Much success!' or 'Good luck!' You'd use this when someone is about to do something important, like an exam or a job interview.
Using 'Succes Wensen'
You can 'succes wensen' someone, meaning to wish them success. For example: 'Ik wil je veel succes wensen met je examen.' (I want to wish you much success with your exam.)
As a Noun: 'Het Succes'
'Succes' is a common noun and takes 'het' as its article. So, 'het succes'. For example: 'Het succes van het project was groot.' (The success of the project was great.)
関連コンテンツ
文脈で学ぶ
この単語を他の言語で
関連フレーズ
workの関連語
aandachtspunt
B1A point that needs focus
aannemen
B1To accept, assume, or hire someone.
aanpak
B1A strategy for dealing with a problem
aanpakken
B1To deal with a task or problem
aanwenden
C1To apply, use, or employ for a specific purpose.
adviseren
C1To offer suggestions about the best course of action
afhandelen
C1To deal with or take care of a task.
afstemmen
C1To coordinate or adjust to match something else.
ambitie
B2A strong desire to achieve something
ambitieus
B1Having a strong desire for success
