Gratis is the universal Norwegian word for 'free of charge' and remains unchanged regardless of the noun's gender or number.
30秒でわかる単語
- Means costing zero money or free of charge.
- Invariable adjective that never changes its ending.
- Used universally in both formal and informal Norwegian.
Oversikt
Ordet 'gratis' er et av de mest grunnleggende og brukte adjektivene i det norske språket. Det stammer fra det latinske ordet for 'nåde' eller 'takk', og signaliserer at noe gis bort uten krav om økonomisk motytelse. I motsetning til mange andre norske adjektiver, er 'gratis' ubøyelig, noe som gjør det enkelt for nybegynnere å lære. 2) Bruksmønstre: Siden ordet er ubøyelig, endrer det ikke form uansett om substantivet er hankjønn, hunkjønn, intetkjønn eller flertall. Man kan si 'en gratis avis', 'et gratis kurs' eller 'mange gratis billetter'. Det kan stå både foran substantivet (attributivt) eller etter et verb som 'å være' (predikativt), for eksempel 'Inngangen er gratis'. 3) Vanlige kontekster: Ordet er ekstremt vanlig i reklame, butikker og hverdagsprat. Det brukes om alt fra fysiske gjenstander (gratis mat) til tjenester (gratis rådgivning) og digitale ressurser (gratis apper). 4) Sammenligning med lignende ord: Selv om 'gratis' er det mest brukte ordet, finnes det mer formelle alternativer som 'kostnadsfri' eller 'vederlagsfri'. Disse brukes ofte i juridiske dokumenter eller forretningsavtaler. Det er også viktig å skille 'gratis' fra 'fri'. Mens 'gratis' refererer til pris, refererer 'fri' ofte til frihet eller at noe er ledig, selv om det finnes unntak som 'fri adgang'.
例文
Barn under 12 år reiser gratis.
everydayChildren under 12 travel for free.
Vi tilbyr en gratis prøveperiode på 30 dager.
formalWe offer a free trial period of 30 days.
Fikk du de skoene gratis?
informalDid you get those shoes for free?
Tilgang til kildematerialet er gratis for alle forskere.
academicAccess to the source material is free for all researchers.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
Gratispassasjer
Free rider
Det er gratis
It is free
Få noe gratis
Get something for free
よく混同される語
Ledig means 'vacant' or 'available' (like a seat), whereas gratis means 'zero cost'.
Fri means 'free' as in 'liberated' or 'having time off', not necessarily 'without price'.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The word 'gratis' is neutral and can be used in any setting. It is an indeclinable adjective, so you don't need to worry about masculine, feminine, or neuter endings. It is often placed before the noun or after a linking verb like 'er' (to be).
よくある間違い
English speakers sometimes try to add an -e or -t ending to 'gratis' to match the noun gender, but it always remains 'gratis'. Another mistake is using 'fri' when they mean 'free of charge'.
Tips
Easy grammar with this word
Since 'gratis' is indeclinable, you never have to worry about adding -t or -e endings. It's always just 'gratis'.
Avoid using 'fri' for price
English speakers often use 'fri' because of 'free', but in Norwegian, 'fri' usually means liberty. Stick to 'gratis' for zero cost.
The Norwegian Welfare State
Many services in Norway, like healthcare and education, are often described as 'gratis', though they are taxpayer-funded.
語源
Derived from the Latin 'gratis', a contraction of 'gratiis', meaning 'out of kindness' or 'for thanks'.
文化的な背景
Norway is known for its social welfare state where services like healthcare and education are often described as 'gratis', though they are funded through taxes.
覚え方のコツ
Think of 'gratitude' or 'gratuity'. You give 'gratis' things out of 'grace' (Latin: gratia).
よくある質問
4 問Nei, 'gratis' er ubøyelig. Det heter 'en gratis bil' og 'to gratis biler'.
'Gratis' betyr at det ikke koster penger, mens 'ledig' betyr at noe ikke er opptatt, som en ledig sitteplass.
Ja, ordet er helt nøytralt og kan brukes i alle profesjonelle sammenhenger.
Ja, de betyr det samme, men 'kostnadsfritt' høres ofte litt mer formelt ut.
自分をテスト
I dag er det ___ inngang på museet.
Adjektivet 'gratis' endrer seg aldri, uansett kjønn på substantivet (inngang).
Hvilket ord betyr at noe ikke koster penger?
'Gratis' spesifiserer at prisen er null.
er / kaffen / på / gratis / skolen
Subjekt + verb + adjektiv + sted er en vanlig setningsoppbygging.
スコア： /3
Summary
Gratis is the universal Norwegian word for 'free of charge' and remains unchanged regardless of the noun's gender or number.
- Means costing zero money or free of charge.
- Invariable adjective that never changes its ending.
- Used universally in both formal and informal Norwegian.
Easy grammar with this word
Since 'gratis' is indeclinable, you never have to worry about adding -t or -e endings. It's always just 'gratis'.
Avoid using 'fri' for price
English speakers often use 'fri' because of 'free', but in Norwegian, 'fri' usually means liberty. Stick to 'gratis' for zero cost.
The Norwegian Welfare State
Many services in Norway, like healthcare and education, are often described as 'gratis', though they are taxpayer-funded.
例文
4 / 4Barn under 12 år reiser gratis.
Children under 12 travel for free.
Vi tilbyr en gratis prøveperiode på 30 dager.
We offer a free trial period of 30 days.
Fikk du de skoene gratis?
Did you get those shoes for free?
Tilgang til kildematerialet er gratis for alle forskere.
Access to the source material is free for all researchers.
Related Content
businessの関連語
angående
B1Regarding or concerning.
anmodning
B2A formal request or plea for action.
årlig
C1annual
avklaringsprosess
C1a process of clarification
avtale
B1An agreement or a scheduled appointment
avvikle
B2To bring to an end or close down
bank
A2a financial institution
bedrift
B1A business or company
behovsanalyse
C1an analysis of needs or requirements
betale
A1To give money for goods/services.
