Gri is an invariable Romanian adjective meaning grey that remains identical regardless of the noun's gender or number.
30秒でわかる単語
- The color grey, intermediate between black and white.
- Invariable adjective: form never changes for gender or number.
- Commonly used for clothing, weather, and urban environments.
Overview
Cuvântul 'gri' este un adjectiv fundamental în limba română, împrumutat din limba franceză. Acesta descrie nuanța rezultată din amestecul de alb și negru. Este unul dintre cele mai simple adjective din punct de vedere gramatical pentru un începător. 2) Usage Patterns: Cea mai importantă caracteristică a cuvântului 'gri' este natura sa invariabilă. Acest lucru înseamnă că forma cuvântului nu se schimbă niciodată, indiferent dacă substantivul pe care îl descrie este masculin, feminin, singular sau plural. De exemplu, spunem 'un tricou gri', 'o bluză gri', 'niște pantofi gri'. 3) Common Contexts: Este utilizat frecvent în modă (haine), design interior, descrierea vremii ('cer gri') sau a mediului urban ('clădiri gri'). De asemenea, poate fi folosit metaforic pentru a descrie ceva monoton sau neclar. 4) Similar Words Comparison: Deși 'gri' este sinonim cu 'cenușiu', există o diferență gramaticală majoră. 'Cenușiu' este un adjectiv variabil (cenușiu, cenușie, cenușii), în timp ce 'gri' rămâne mereu la fel. 'Gri' tinde să fie perceput ca fiind mai modern, în timp ce 'cenușiu' are o conotație mai literară sau legată strict de culoarea cenușii.
例文
Cerul este gri și pare să plouă.
everydayThe sky is grey and it seems like it's going to rain.
Vă rugăm să folosiți un costum gri la eveniment.
formalPlease wear a grey suit to the event.
Mi-am luat niște adidași gri noi.
informalI got some new grey sneakers.
Analiza evidențiază o zonă gri în legislația actuală.
academicThe analysis highlights a grey area in the current legislation.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
Zile gri
Gloomy days
Păr gri
Grey hair
よく混同される語
Cenușiu is variable (changes with gender/number), while gri is always the same.
Gris refers to semolina (a type of wheat product), not a color.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
Gri is a neutral adjective suitable for all levels of formality. It is the most common term for the color grey in modern Romanian speech. Because it is borrowed from French and ends in a vowel, it follows the rule of many color-based loanwords being invariable.
よくある間違い
The most frequent error is trying to apply Romanian gender and number rules to it, such as saying 'grie' for a feminine noun or 'grii' for plural. Always remember that 'gri' is a static form. Another mistake is confusing it with 'gris' (semolina).
Tips
Keep it simple with 'gri'
Since 'gri' is invariable, you don't need to worry about Romanian's complex gender endings. It's always 'gri'.
Avoid adding plural endings
Never write 'grii' or 'griuri' when using it as an adjective. These are common mistakes even for some natives.
Grey blocks of communism
In Romania, 'gri' is often associated with the 'blocuri gri' (grey apartment buildings) built during the communist era.
語源
Borrowed from the French word 'gris', which shares the same Germanic root as the English word 'grey'.
文化的な背景
In modern Romania, 'gri' is often linked to urban aesthetics and minimalism. Historically, it can evoke the somber atmosphere of the communist era's industrial landscapes.
覚え方のコツ
Just remember that 'Gri' is like 'Grey' but shorter—and it's so simple that it never changes its clothes (endings)!
よくある質問
4 問Nu, 'gri' este un adjectiv invariabil. Rămâne la fel indiferent dacă substantivul este la singular sau la plural.
'Gri' este invariabil și provine din franceză, în timp ce 'cenușiu' se acordă cu substantivul și provine de la cuvântul 'cenușă'.
Da, se poate folosi 'păr gri', deși în română se folosește mai des termenul 'păr cărunt' pentru persoanele în vârstă.
Da, poate fi și substantiv când ne referim la culoarea în sine, de exemplu: 'Alesese un gri închis pentru pereți'.
自分をテスト
Ea are o fustă ___.
Adjectivul 'gri' este invariabil, deci nu își schimbă forma după genul substantivului 'fustă'.
Norii sunt ___ astăzi.
'Gri' rămâne neschimbat chiar și atunci când descrie un substantiv plural precum 'norii'.
mașina / este / tatălui / gri / mea
The correct word order is Subject + Possessive + Verb + Adjective.
スコア： /3
Summary
Gri is an invariable Romanian adjective meaning grey that remains identical regardless of the noun's gender or number.
- The color grey, intermediate between black and white.
- Invariable adjective: form never changes for gender or number.
- Commonly used for clothing, weather, and urban environments.
Keep it simple with 'gri'
Since 'gri' is invariable, you don't need to worry about Romanian's complex gender endings. It's always 'gri'.
Avoid adding plural endings
Never write 'grii' or 'griuri' when using it as an adjective. These are common mistakes even for some natives.
Grey blocks of communism
In Romania, 'gri' is often associated with the 'blocuri gri' (grey apartment buildings) built during the communist era.
例文
4 / 4Cerul este gri și pare să plouă.
The sky is grey and it seems like it's going to rain.
Vă rugăm să folosiți un costum gri la eveniment.
Please wear a grey suit to the event.
Mi-am luat niște adidași gri noi.
I got some new grey sneakers.
Analiza evidențiază o zonă gri în legislația actuală.
The analysis highlights a grey area in the current legislation.
Related Content
文脈で学ぶ
この単語を他の言語で
artの関連語
Alb
A1The color of milk or fresh snow; white.
Albastru
A1The color of the clear sky; blue.
Frumos
A1Pleasing the senses or mind aesthetically; beautiful.
Galben
A1The color of lemons or gold; yellow.
Negru
A1The darkest color; black.
Roșu
A1The color of blood or fire; red.
Verde
A1The color of grass; green.
