When you go to the doctor because you're not feeling well, the doctor might give you a behandling. This means they will give you medical care to make you feel better. For example, if you have a cold, the behandling might be rest and drinking lots of fluids. If you have a broken arm, the behandling would be to put a cast on it. So, behandling is what doctors do to help sick or injured people get healthy again.
When you're at the B1 level in Swedish, you're starting to understand more complex vocabulary related to everyday situations, including health and medical topics. The word "behandling" is a good example of this. You'll encounter it when talking about doctor's visits, hospital stays, or any situation where someone is receiving medical care. Knowing this word helps you describe what kind of care someone is getting, or what a doctor might recommend.
When discussing treatment in Swedish, you'll often encounter the word "behandling." This noun is a versatile term used across various medical and therapeutic contexts.
It can refer to a specific medical procedure, a course of medication, or even broader care strategies.
Understanding "behandling" is key to comprehending discussions about healthcare, patient care, and recovery processes in Sweden.
It's a foundational word for anyone needing to engage with medical professionals or simply understand health-related information.
発音ガイド
- stress on first syllable
- stress on last syllable
難易度
short and common word
straightforward spelling
pronunciation is regular
clear pronunciation in most contexts
次に学ぶべきこと
前提知識
次に学ぶ
上級
レベル別の例文
Jag behöver behandling.
I need treatment.
Han får behandling.
He is getting treatment.
Behandlingen är bra.
The treatment is good.
Vi börjar behandling imorgon.
We start treatment tomorrow.
Är behandlingen klar?
Is the treatment finished?
Hon behöver mer behandling.
She needs more treatment.
Den här behandlingen hjälper.
This treatment helps.
Läkaren ger behandling.
The doctor gives treatment.
Läkaren pratade om en ny behandling.
The doctor talked about a new treatment.
Behandlingen hjälpte mig mycket.
The treatment helped me a lot.
Vad är nästa steg i behandlingen?
What is the next step in the treatment?
Han behöver en lång behandling.
He needs a long treatment.
Behandlingen var inte smärtsam.
The treatment was not painful.
De bestämde sig för en annan behandling.
They decided on a different treatment.
Jag hoppas att behandlingen fungerar.
I hope the treatment works.
Har du fått någon behandling?
Have you received any treatment?
Läkaren rekommenderade en ny behandling för hennes sjukdom.
The doctor recommended a new treatment for her illness.
Here 'behandling' refers to the medical treatment.
Patienten svarade bra på behandlingen.
The patient responded well to the treatment.
'Svara bra på' means to respond well to something.
Behandlingen inkluderade medicin och fysioterapi.
The treatment included medicine and physiotherapy.
'Inkluderade' means included.
Det är viktigt att följa läkarens anvisningar för behandlingen.
It is important to follow the doctor's instructions for the treatment.
'Följa anvisningar' means to follow instructions.
Den nya behandlingen har visat lovande resultat.
The new treatment has shown promising results.
'Lovande resultat' means promising results.
Han behövde akut behandling efter olyckan.
He needed emergency treatment after the accident.
'Akut behandling' means emergency treatment.
Många patienter söker alternativ behandling.
Many patients seek alternative treatment.
'Alternativ behandling' means alternative treatment.
Behandlingen kan vara lång och krävande.
The treatment can be long and demanding.
'Lång och krävande' means long and demanding.
Läkaren rekommenderade en ny behandling för patientens höga blodtryck.
The doctor recommended a new treatment for the patient's high blood pressure.
Here, 'behandling' is used in the singular indefinite form.
Hon genomgår nu en intensiv behandling för sin sjukdom.
She is now undergoing an intensive treatment for her illness.
'Genomgår' means 'undergoes'.
Vilken behandling är mest effektiv för denna typ av cancer?
Which treatment is most effective for this type of cancer?
'Vilken' means 'which' and agrees with the common gender noun 'behandling'.
Efter månader av behandlingar har patienten äntligen tillfrisknat.
After months of treatments, the patient has finally recovered.
'Behandlingar' is the plural indefinite form.
De diskuterade olika behandlingsalternativ med familjen.
They discussed different treatment options with the family.
'Behandlingsalternativ' is a compound word, meaning 'treatment options'.
En snabb behandling är avgörande för att undvika komplikationer.
A quick treatment is crucial to avoid complications.
'Avgörande' means 'crucial' or 'decisive'.
Kliniken erbjuder specialiserad behandling för kroniska smärttillstånd.
The clinic offers specialized treatment for chronic pain conditions.
'Smärttillstånd' means 'pain conditions'.
Patienten svarade bra på den nya behandlingen.
The patient responded well to the new treatment.
'Svarade bra på' means 'responded well to'.
自分をテスト 60 問
Läkaren ger patienten ____.
The sentence means 'The doctor gives the patient ____'. 'Behandling' (treatment) fits here.
Min vän får ___ på sjukhuset.
The sentence means 'My friend gets ____ at the hospital'. 'Behandling' (treatment) is the correct word.
Han behöver en bra ___ för sin sjukdom.
The sentence means 'He needs a good ____ for his illness'. 'Behandling' (treatment) is the appropriate word.
Vad är den bästa ___ för smärtan?
The sentence means 'What is the best ____ for the pain?'. 'Behandling' (treatment) is the correct choice.
Efter ___ känner jag mig bättre.
The sentence means 'After ____ I feel better'. 'Behandling' (treatment) fits the context of feeling better.
Sjuksköterskan hjälper till med ___.
The sentence means 'The nurse helps with ____'. Nurses assist with 'behandling' (treatment).
The speaker needs treatment.
Someone is asking if the treatment is finished.
A person is receiving medical care at the hospital.
Read this aloud:
Jag får behandling.
Focus: behandling
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Behandlingen är viktig.
Focus: viktig
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Får du behandling?
Focus: Får du
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Läkaren rekommenderade en ny ___ för hennes allergi.
Here, 'behandling' (treatment) fits the context of a doctor recommending something for an allergy.
Efter operationen behövde han mer ___.
After an operation, a patient typically needs 'behandling' (treatment or care).
Den nya medicinen är en del av hennes ___.
A new medicine would be part of a 'behandling' (treatment) plan.
Sjuksköterskan gav patienten rätt ___.
A nurse provides 'behandling' (treatment) to a patient.
Han fick bra ___ på sjukhuset.
'Behandling' (treatment) is what one receives at a hospital.
Vad är nästa steg i din ___?
When discussing medical care, 'behandling' (treatment) fits the context of 'next step'.
The doctor recommended a new treatment for her condition.
The patient received successful treatment at the hospital.
Which treatment is best for this illness?
Read this aloud:
Jag fick en bra behandling på vårdcentralen.
Focus: behandling, vårdcentralen
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Är den här behandlingen smärtsam?
Focus: behandlingen, smärtsam
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De diskuterade olika behandlingsalternativ.
Focus: diskuterade, behandlingsalternativ
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence describing a doctor discussing a patient's medical treatment. Use the word "behandling".
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Läkaren diskuterade patientens behandling med familjen. (The doctor discussed the patient's treatment with the family.)
Imagine you are describing how someone's treatment is progressing. Use "behandling" in your sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hennes behandling går bra och hon mår bättre. (Her treatment is going well and she feels better.)
Write a short sentence about why a specific treatment might be necessary. Use "behandling".
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Denna behandling är nödvändig för att bekämpa sjukdomen. (This treatment is necessary to fight the illness.)
Vad bestämde läkarna?
Read this passage:
Efter en lång diskussion bestämde läkarna vilken behandling som var bäst för patienten. De förklarade att behandlingen skulle ta flera veckor. Patienten var tacksam för den noggranna förklaringen och kände sig trygg.
Vad bestämde läkarna?
Passagen säger 'bestämde läkarna vilken behandling som var bäst för patienten'.
Passagen säger 'bestämde läkarna vilken behandling som var bäst för patienten'.
Hur länge varade behandlingen?
Read this passage:
Behandlingen var intensiv, men patienten visade snabba framsteg. Efter två månader kunde patienten återgå till sitt normala liv. Läkarna var nöjda med resultatet och patienten var mycket glad.
Hur länge varade behandlingen?
Passagen nämner 'Efter två månader kunde patienten återgå till sitt normala liv'.
Passagen nämner 'Efter två månader kunde patienten återgå till sitt normala liv'.
Vad är viktigt att patienten informeras om?
Read this passage:
Ibland kan en behandling ha biverkningar. Det är viktigt att patienten informeras om dessa innan behandlingen påbörjas. En öppen dialog mellan läkare och patient är avgörande för en lyckad behandling.
Vad är viktigt att patienten informeras om?
Passagen säger 'Det är viktigt att patienten informeras om dessa [biverkningar]'.
Passagen säger 'Det är viktigt att patienten informeras om dessa [biverkningar]'.
This sentence describes a patient requiring immediate medical care for an injury.
This sentence explains that the doctor created a personalized medical care plan for each patient.
This sentence indicates that research aims to develop novel medical care strategies for cancer.
Läkaren rekommenderade en aggressiv ___ för den sällsynta sjukdomen.
In this context, 'behandling' refers to the course of medical action or therapy for a disease.
Patientens förbättrade tillstånd tillskrevs den nya experimentella ___.
Here, 'behandling' signifies the innovative medical approach that led to the patient's recovery.
Trots den omfattande ___ visade sig tumören vara resistent mot konventionella metoder.
This sentence implies that despite extensive medical intervention, the tumor remained resistant, making 'behandling' the appropriate choice.
Målet med ___ var att lindra smärtan och förbättra patientens livskvalitet.
The 'behandling' (treatment) aims to alleviate pain and improve the patient's quality of life.
Efter flera veckors intensiv ___ kunde patienten äntligen skrivas ut från sjukhuset.
The patient's discharge after intensive care points to 'behandling' as the ongoing medical process.
En holistisk ___ beaktar inte bara de fysiska symptomen utan även patientens psykiska välbefinnande.
A holistic approach to care, which includes both physical and psychological aspects, is best described by 'behandling'.
Vilken av följande beskriver bäst en 'behandling' i medicinsk kontext?
'Behandling' avser i medicinsk kontext de åtgärder som vidtas för att bota eller lindra en sjukdom eller skada.
En patient med en sällsynt sjukdom kan behöva en specialiserad ___.
I detta sammanhang syftar 'behandling' på den medicinska vård som patienten får för sin sjukdom.
Vilket ord är synonymt med 'behandling' i en medicinsk mening?
'Terapi' är en direkt synonym till 'behandling' när det gäller medicinsk vård och åtgärder.
Alla 'behandlingar' är kirurgiska ingrepp.
En 'behandling' kan innefatta många olika former av vård, inte bara kirurgiska ingrepp, utan även medicinering, fysioterapi eller psykoterapi.
Målet med en medicinsk 'behandling' är alltid att bota patienten helt.
Målet med en 'behandling' kan vara att bota, men även att lindra symptom, förbättra livskvalitet eller förhindra vidare försämring.
Patienter har rätt att neka en föreslagen 'behandling'.
Inom svensk sjukvård har patienter självbestämmanderätt och kan neka en 'behandling', förutsatt att de är beslutskapabla.
The patient was prescribed a specific treatment.
The success of the treatment often depends on early diagnosis.
She received intensive treatment for her serious illness.
Read this aloud:
Beskriv de olika behandlingsalternativen som finns tillgängliga för kronisk smärta.
Focus: Behandling, kronisk smärta
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Diskutera vikten av en holistisk behandling som inkluderar både medicinska och psykologiska aspekter.
Focus: Holistisk, psykologiska aspekter
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Förklara hur patientens engagemang kan påverka utfallet av en långvarig behandling.
Focus: Engagemang, utfallet
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a hypothetical situation where a new medical 'behandling' is being developed for a rare disease. What are the ethical considerations and potential societal impacts? Use the word 'behandling' at least twice.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En ny behandling för en sällsynt neurologisk sjukdom är under utveckling. De etiska övervägandena kring testning på människa är komplexa, särskilt med tanke på de potentiella biverkningarna. En framgångsrik behandling skulle kunna revolutionera livet för drabbade individer, men skulle också ställa nya krav på sjukvårdssystemet och resursfördelningen i samhället.
Imagine you are a medical journalist writing an article about advancements in cancer treatment. Discuss how a particular 'behandling' has evolved over the past decade and its current efficacy. Use 'behandling' at least three times.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Under det senaste decenniet har immunterapi, en specifik behandling för cancer, genomgått en anmärkningsvärd utveckling. Från att initialt vara en experimentell behandling har den nu blivit en hörnsten i modern cancerbehandling. Effektiviteten av denna behandling har förbättrats avsevärt, vilket har lett till längre överlevnadstider och bättre livskvalitet för många patienter.
Write a short essay discussing the challenges in providing equitable access to advanced medical 'behandling' in a global context. What role do international collaborations play? Use 'behandling' at least twice.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Tillgången till avancerad medicinsk behandling är en stor utmaning globalt. Många länder saknar resurser för att erbjuda den mest effektiva behandlingen. Internationella samarbeten spelar en avgörande roll för att överbrygga dessa klyftor, genom att dela kunskap, resurser och underlätta utvecklingen av mer kostnadseffektiva behandlingsmetoder.
Vad indikerar studien om den nya behandlingen för Alzheimer?
Read this passage:
En ny studie visar att den experimentella behandlingen för Alzheimer har lovande resultat i tidiga faser. Patienter som fick behandlingen uppvisade en signifikant långsammare kognitiv försämring jämfört med kontrollgruppen. Forskarna betonar dock att det krävs ytterligare studier för att bekräfta långsiktig effektivitet och säkerhet för denna behandling.
Vad indikerar studien om den nya behandlingen för Alzheimer?
Passagen nämner att 'Patienter som fick behandlingen uppvisade en signifikant långsammare kognitiv försämring i tidiga faser', vilket stämmer med alternativ B.
Passagen nämner att 'Patienter som fick behandlingen uppvisade en signifikant långsammare kognitiv försämring i tidiga faser', vilket stämmer med alternativ B.
Vilka utmaningar nämns i samband med personlig medicin och skräddarsydd behandling?
Read this passage:
Debatten kring personlig medicin och skräddarsydd behandling blir allt viktigare. Med hjälp av genetisk information kan läkare nu anpassa en specifik behandling för varje individ, vilket potentiellt kan leda till effektivare resultat och färre biverkningar. Denna utveckling väcker dock frågor om datasekretess och kostnaden för sådan avancerad behandling.
Vilka utmaningar nämns i samband med personlig medicin och skräddarsydd behandling?
Passagen säger 'Denna utveckling väcker dock frågor om datasekretess och kostnaden för sådan avancerad behandling', vilket matchar alternativ B.
Passagen säger 'Denna utveckling väcker dock frågor om datasekretess och kostnaden för sådan avancerad behandling', vilket matchar alternativ B.
Vad är viktigt för patienter med kroniska sjukdomar gällande deras behandling?
Read this passage:
Vissa kroniska sjukdomar kräver en livslång behandling för att hantera symtom och förhindra försämring. Adherensen till denna behandling är avgörande för patientens välbefinnande, men kan vara en utmaning på grund av biverkningar, komplexa scheman eller ekonomiska hinder. Framsteg inom medicinen syftar till att utveckla behandlingar som är lättare att följa.
Vad är viktigt för patienter med kroniska sjukdomar gällande deras behandling?
Passagen framhåller att 'Vissa kroniska sjukdomar kräver en livslång behandling för att hantera symtom och förhindra försämring. Adherensen till denna behandling är avgörande för patientens välbefinnande'. Detta stödjer alternativ C.
Passagen framhåller att 'Vissa kroniska sjukdomar kräver en livslång behandling för att hantera symtom och förhindra försämring. Adherensen till denna behandling är avgörande för patientens välbefinnande'. Detta stödjer alternativ C.
/ 60 correct
Perfect score!
