When speaking to more than one person, use siz. Even if you're speaking to one person, use siz if you want to be formal. For example, use siz with your boss or an elder. It's polite! Siz is the plural and formal 'you' in Turkish.
When speaking Turkish, there are several ways to say "you." The word "siz" is one of them, and it's used when you're talking to more than one person, or when you want to show respect to someone. Think of it like the difference between "you" and "y'all" or "you all" in English, but with an added layer of formality. Using "siz" shows good manners, especially when you're addressing elders, people in authority, or even strangers. It's an important part of sounding polite and natural in Turkish.
When talking to more than one person, use the pronoun siz, which means you (plural). In Turkish, siz is also used when you're talking to someone older than you, or someone you don't know well. In these situations, siz acts as a formal you, similar to how vous is used in French or Sie in German. You can see this in sentences like Nasılsınız? (How are you? [formal/plural]) or Siz kimsiniz? (Who are you? [formal/plural]).
§ Basic Usage of Siz
The word siz means 'you' in Turkish, but it's used in two main ways: for multiple people (plural 'you') or for one person as a sign of respect (formal 'you'). It's similar to how 'vous' is used in French or 'usted/ustedes' in Spanish.
When you're talking to more than one person, you always use siz. For example, if you're addressing a group of friends or your family.
Siz nasılsınız?
This translates to 'How are you?' (to multiple people).
You also use siz when you want to show respect to a single person. This is very important in Turkish culture. You'd use it with:
- Elderly people
- Your boss or superior
- Someone you don't know well
- Anyone you want to be formal with
Öğretmenim, siz çok iyisiniz.
Meaning: 'My teacher, you are very good.' (Here, 'siz' is used formally for one person).
§ Siz with Suffixes
Like most pronouns in Turkish, siz changes when you add suffixes to it, especially for possession or when it's the object of a verb.
§ Possessive Suffixes with Siz
When you want to say 'your' (plural/formal), you add suffixes to nouns. The suffix for 'your' (plural/formal) is often -iniz, -ınız, -unuz, or -ünüz, depending on vowel harmony.
- Example 1
- Ev + -iniz = Eviniz (Your house)
Sizin eviniz nerede?
Meaning: 'Where is your house?' (Here, 'sizin' is the genitive form of 'siz', meaning 'of you', and 'eviniz' means 'your house'.)
- Example 2
- Araba + -nız = Arabanız (Your car)
Sizin arabanız kırmızı mı?
Meaning: 'Is your car red?'
§ Siz in Objective Case
When siz is the direct object of a verb, it takes the -i suffix (or its vowel harmony variants -ı, -u, -ü) and becomes sizi.
Ben sizi görüyorum.
Meaning: 'I see you.'
§ Siz with Prepositions (Postpositions)
Turkish uses postpositions instead of prepositions, and they are usually attached to the noun or pronoun. For siz, this means the postposition will follow siz and sometimes require a buffer letter.
- With
- Siz + ile (with) = Sizinle
Ben sizinle geliyorum.
Meaning: 'I am coming with you.'
- To/Toward
- Siz + -e (to) = Size
Ben size bir hediye veriyorum.
Meaning: 'I am giving a gift to you.'
- From
- Siz + -den (from) = Sizden
Bu mektup sizden mi geldi?
Meaning: 'Did this letter come from you?'
§ What "Siz" Means
In Turkish, the word siz (pronounced: seez) is a versatile pronoun. It translates to "you" in English, but it has two distinct uses:
- Plural "You": This is used when you are addressing more than one person.
- Formal "You": This is used when you are addressing a single person with whom you have a formal relationship or want to show respect. Think of it like the French "vous" or the German "Sie."
§ "Siz" for Plural "You"
When you're talking to a group of people, siz is the word you'll use. It's straightforward and doesn't require any special considerations regarding formality.
Siz nasılsınız?
- Translation hint
- How are you all?
Siz nereye gidiyorsunuz?
- Translation hint
- Where are you all going?
§ "Siz" for Formal "You"
This is where it gets a little trickier for English speakers, as English doesn't have a direct equivalent for formal address. In Turkish, you use siz to show respect to:
- Elderly people
- People in positions of authority (teachers, doctors, police officers, bosses)
- Strangers
- Anyone you want to show politeness or deference to
Even if you're talking to just one person, using siz indicates respect.
Öğretmenim, siz ne düşünüyorsunuz?
- Translation hint
- Teacher, what do you (formal, singular) think?
Buyurun, siz oturun.
- Translation hint
- Please, you (formal, singular) sit down.
§ When to Use "Siz" vs. "Sen"
The alternative to siz is sen (pronounced: sen), which means "you" (singular, informal).
- Sen
- Use sen when you are talking to one person and you have an informal relationship. This includes family members, close friends, children, and people your own age or younger with whom you're familiar.
- Siz
- Use siz when you are talking to multiple people (plural "you") or when you are talking to one person formally (formal singular "you").
Sen iyi misin?
- Translation hint
- Are you (informal, singular) good?
Siz iyi misiniz?
- Translation hint
- Are you all good? / Are you (formal, singular) good?
§ Switching from Formal to Informal
It's common for Turks to start a conversation with siz to show respect and then switch to sen once a more familiar relationship is established. This usually happens when one person (often the older or more senior person) suggests it or if a long conversation makes it natural. You'll hear phrases like "Sen diyebilirsin" (You can say "sen") or the other person might just start using sen with you.
Mastering the difference between siz and sen is a key step in speaking natural and polite Turkish. Pay attention to how native speakers use these pronouns, and don't be afraid to ask for clarification if you're unsure.
発音ガイド
- Pronouncing it with a 'z' sound at the end, similar to English 's'.
レベル別の例文
Sizce bu konuda ne yapmalıyız?
In your opinion, what should we do about this?
Siz de bizimle yemeğe gelmek ister misiniz?
Would you like to come to dinner with us too?
Beyefendi, siz nereye gidiyorsunuz?
Sir, where are you going?
Siz hangi şehirden geliyorsunuz?
Which city are you (plural/formal) from?
Sizlerin desteği bizim için çok önemli.
Your (plural) support is very important to us.
Here, 'sizlerin' is the genitive plural form, indicating possession by a plural 'you'.
Hanımefendi, sizden bir ricam olacaktı.
Madam, I have a request for you (formal).
Siz bu işi daha önce hiç yaptınız mı?
Have you (plural/formal) ever done this job before?
Sizler için özel bir indirimimiz var.
We have a special discount for you (plural).
Siz de bizimle bu projede yer almak ister misiniz?
Would you also like to take part in this project with us?
Değerli katkılarınızdan dolayı sizlere minnettarız.
We are grateful to you for your valuable contributions.
Sizler bu kararı vermeden önce tüm ihtimalleri gözden geçirdiğinize eminim.
I am sure you (all) considered all possibilities before making this decision.
Toplantının verimli geçmesi için sizlerin aktif katılımı büyük önem taşıyor.
Your active participation is crucial for the meeting to be productive.
Sizden ricam, bu konuyu en kısa sürede netleştirmenizdir.
My request to you is to clarify this matter as soon as possible.
Geçmiş deneyimlerinizle bu zorluğun üstesinden geleceğinize inanıyorum, siz bunu başarabilirsiniz.
I believe you can overcome this challenge with your past experiences, you can do it.
Bu hassas dengeyi korumak için sizlerin sağduyusuna güveniyoruz.
We trust your common sense to maintain this delicate balance.
Konuyla ilgili görüşlerinizi ve önerilerinizi bizimle paylaşmaktan çekinmeyin lütfen, sizlerin fikirleri bizim için çok değerli.
Please do not hesitate to share your opinions and suggestions with us regarding the matter, your ideas are very valuable to us.
暗記しよう
記憶術
Imagine 'siz' as 'sirs' - a polite, plural address.
視覚的連想
Picture a group of people, all wearing suits and looking very formal, with the word 'siz' floating above their heads.
Word Web
チャレンジ
Try to use 'siz' when addressing more than one person, or when speaking to someone you want to show respect to. For example, when you walk into a shop, you might say 'Merhaba, siz nasılsınız?' (Hello, how are you all/sir/madam?)
自分をテスト 36 問
Write a short sentence asking 'Are you (formal) well?' in Turkish.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Siz iyi misiniz?
Write a short sentence introducing yourself and asking someone (formally) their name.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Benim adım Ayşe. Sizin adınız ne?
Write a simple greeting to a group of people, saying 'Hello, how are you (plural)?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Merhaba, nasılsınız?
What is Can asking the other person?
Read this passage:
Merhaba! Benim adım Can. Sizin adınız ne? Siz nereden siniz?
What is Can asking the other person?
Can asks 'Sizin adınız ne?' (What is your name?) and 'Siz nereden siniz?' (Where are you from?).
Can asks 'Sizin adınız ne?' (What is your name?) and 'Siz nereden siniz?' (Where are you from?).
Is the first speaker a teacher?
Read this passage:
Siz öğretmen misiniz? Hayır, ben öğrenciyim. Siz öğrenci misiniz?
Is the first speaker a teacher?
The first speaker says 'Hayır, ben öğrenciyim.' (No, I am a student.)
The first speaker says 'Hayır, ben öğrenciyim.' (No, I am a student.)
How does the second person respond after being asked 'Siz nasılsınız?'?
Read this passage:
Günaydın! Siz nasılsınız? Ben iyiyim, teşekkür ederim. Ya siz?
How does the second person respond after being asked 'Siz nasılsınız?'?
The second person says 'Ben iyiyim, teşekkür ederim. Ya siz?' (I am well, thank you. And you?).
The second person says 'Ben iyiyim, teşekkür ederim. Ya siz?' (I am well, thank you. And you?).
Doktor Bey, nasılsınız? Umarım iyisinizdir. ______ bir sorum olacaktı.
The dative case ending '-e' is needed here, meaning 'to you' or 'for you' in this context.
Öğretmenim, yarınki sınav hakkında ______ bilgi verebilir misiniz?
The dative case ending '-e' is required for 'to us' or 'for us' when asking for information.
Sayın müdür, toplantıya katılımınız için ______ teşekkür ederiz.
The dative case 'size' is used with 'teşekkür etmek' (to thank) meaning 'to you'.
Çocuklar, ödevlerinizi yaptınız mı? ______ ne zaman kontrol edeyim?
The accusative case 'sizi' is used here, meaning 'when should I check you (your homework)'.
Arkadaşlar, bugün akşam yemeği için ______ bir sürprizim var.
The dative case 'size' is used, meaning 'I have a surprise for you'.
Merhaba Hanımefendi, acaba ______ bu konuda yardımcı olabilir miyim?
The dative case 'size' is used with 'yardımcı olmak' (to help) meaning 'to you'.
This sentence asks for the plural/formal 'you' to say what they think for food.
This sentence asks when the plural/formal 'you' arrived here.
This sentence asks where the plural/formal 'you' work.
Which sentence correctly uses 'siz' to address a group of colleagues?
'Siz' is used for plural or formal address. Addressing a group of colleagues is appropriate for plural address.
Which of the following would be an appropriate use of 'siz' when speaking to a shopkeeper you've never met?
When speaking to someone you don't know, especially in a service context, using 'siz' for formality is appropriate.
In which scenario would it be most appropriate to use 'siz'?
Addressing a waiter is a formal situation where 'siz' should be used. The other options are informal situations where 'sen' would be more appropriate.
It is generally acceptable to use 'siz' when talking to your immediate family members like your parents or siblings.
Within immediate family, 'sen' (singular, informal 'you') is almost always used, not 'siz'.
When addressing a large audience during a presentation, 'siz' should be used.
Addressing a large audience requires a formal and plural form, so 'siz' is the correct choice.
Using 'siz' incorrectly can sometimes make you sound overly formal or even distant in informal settings.
Overuse of 'siz' in informal contexts can create an awkward or overly formal tone, making the speaker seem distant.
This is an announcement at a special event.
Someone is asking a man to sign documents.
Someone is encouraging a woman to share her thoughts.
Read this aloud:
Sizce bu projenin geleceği hakkında ne düşünmeliyiz?
Focus: Sizce
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Değerli katılımcılar, sunumumuzda sizlerin sorularını yanıtlamaktan mutluluk duyarız.
Focus: sizlerin
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Sizlerden bu konuda destek bekliyoruz.
Focus: Sizlerden
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are a diplomat addressing an international conference in Ankara. Draft a formal opening statement (3-4 sentences) where you welcome the attendees and express optimism for the discussions, ensuring you use 'siz' appropriately to convey respect and formality.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Sayın delegeler, Ankara'ya hoş geldiniz. Bu önemli toplantıda sizleri aramızda görmekten büyük mutluluk duyuyoruz. Verimli tartışmalar ve yapıcı işbirliği için sabırsızlanıyoruz. Hep birlikte başarılı sonuçlar elde edeceğimize inanıyoruz.
You are writing a formal letter to the editor of a prestigious Turkish newspaper about a pressing social issue. Write a paragraph (3-4 sentences) where you respectfully present your concerns and ask the newspaper to consider publishing your views, using 'siz' to maintain a deferential tone.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Değerli editör, toplumsal bir mesele hakkında sizlere yazmak istedim. Bu konuda sizin de hassasiyet göstereceğinize inanıyorum. Düşüncelerimi yayınlamayı değerlendirmenizi rica ediyorum. İlginiz için şimdiden teşekkür ederim.
You are presenting a complex scientific concept to a panel of esteemed Turkish academics. Write a concluding statement (3-4 sentences) where you thank them for their attention, invite questions, and express hope for future collaboration, using 'siz' for formality.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Değerli akademisyenler, sunumuma gösterdiğiniz ilgi için hepinize içtenlikle teşekkür ederim. Şimdi sizden gelebilecek soruları yanıtlamaktan memnuniyet duyarım. Gelecekteki projelerde sizlerle işbirliği yapma fırsatı bulmayı umuyorum. Bilimsel ilerlemeye katkıda bulunmak adına sizlerin desteği bizim için çok değerli.
Yöneticinin 'siz' kelimesini kullanmasındaki temel amaç nedir?
Read this passage:
Bir şirket yöneticisi, çalışanlarına hitaben bir iç yazışma hazırlamaktadır. Yazıda, 'Değerli çalışma arkadaşlarım, bu zorlu dönemde gösterdiğiniz özverili çabalar için hepinize minnettarız. Sizlerin katkılarıyla üstesinden gelemeyeceğimiz hiçbir engel yoktur. Lütfen sorularınız veya önerileriniz olursa çekinmeyin, biz her zaman yanınızdayız.' ifadeleri yer almaktadır.
Yöneticinin 'siz' kelimesini kullanmasındaki temel amaç nedir?
Metindeki 'siz' kelimesi, yöneticinin çalışanlara karşı duyduğu saygıyı ve onlara verdiği değeri vurgulamak için kullanılmıştır, aynı zamanda motivasyonel bir etki yaratmaktadır.
Metindeki 'siz' kelimesi, yöneticinin çalışanlara karşı duyduğu saygıyı ve onlara verdiği değeri vurgulamak için kullanılmıştır, aynı zamanda motivasyonel bir etki yaratmaktadır.
Rektörün 'siz' kelimesini tercih etmesindeki ana neden aşağıdakilerden hangisidir?
Read this passage:
Bir üniversite rektörü, mezuniyet töreninde öğrencilere şöyle seslenmiştir: 'Sevgili genç mezunlar, bugün burada sizlerin bu anlamlı gününü kutlamak için toplandık. Üniversitemizden ayrılırken, edindiğiniz bilgi ve becerilerle ülkemize ve insanlığa büyük katkılar sağlayacağınıza inancımız tamdır. Sizlere hayat boyu başarılar dilerim.'
Rektörün 'siz' kelimesini tercih etmesindeki ana neden aşağıdakilerden hangisidir?
Rektör, 'siz' kelimesini kullanarak mezunlara duyduğu saygıyı ve onların gelecekteki potansiyeline olan inancını vurgulamaktadır. Bu, resmi ancak saygılı bir hitap şeklidir.
Rektör, 'siz' kelimesini kullanarak mezunlara duyduğu saygıyı ve onların gelecekteki potansiyeline olan inancını vurgulamaktadır. Bu, resmi ancak saygılı bir hitap şeklidir.
Spikerin 'siz' kelimesini kullanmasının altındaki en güçlü duygu nedir?
Read this passage:
Bir haber spikeri, canlı yayında deprem bölgesindeki kurtarma ekiplerine seslenerek, 'Canla başla çalışan tüm kurtarma ekiplerimize sonsuz teşekkürlerimizi sunuyoruz. Sizler, umudun simgesisiniz. Yaptığınız fedakarlıklar asla unutulmayacaktır. Sizin gibi kahramanlar sayesinde birçok hayat kurtuldu.' demiştir.
Spikerin 'siz' kelimesini kullanmasının altındaki en güçlü duygu nedir?
Spikerin 'siz' kelimesini kullanması, kurtarma ekiplerine karşı duyduğu derin şükranı, takdiri ve minnettarlığı ifade etmektedir. Onların fedakarlıklarını ve kahramanlıklarını yüceltmektedir.
Spikerin 'siz' kelimesini kullanması, kurtarma ekiplerine karşı duyduğu derin şükranı, takdiri ve minnettarlığı ifade etmektedir. Onların fedakarlıklarını ve kahramanlıklarını yüceltmektedir.
/ 36 correct
Perfect score!
関連コンテンツ
文脈で学ぶ
この単語を他の言語で
daily_lifeの関連語
acaba
A2I wonder, used to express curiosity or doubt
acıkmak
A2to become hungry
ad
A1name
adeta
B1almost, as if, practically
adres
A1Address
aksilik
B1mishap, setback, or bad luck
akış
B1Flow, stream, or course of events
akşam
A1evening
akşamüstü
B1Late afternoon or early evening
almak
A1to take, to buy
