A1 Collocation ニュートラル

Xarid qilish

To go shopping

意味

The act of buying items from a store.

🌍

文化的背景

In Uzbek bazaars, 'xarid qilish' is rarely a silent act. It involves greeting the seller ('Assalomu alaykum') and often asking about their health before discussing prices. The concept of 'bozorlik' is a specific type of 'xarid qilish' where families buy supplies for a whole week or a large event (toy). Younger people in Tashkent use 'xarid qilish' for global brands in malls, reflecting a shift toward Western consumer culture. With the 'Uzum' app, 'xarid qilish' has moved to smartphones, but the phrase remains the same, showing linguistic adaptability.

💡

Use with 'borish'

Always add '-ga' when saying you are going to shop: 'Xarid qilishga boraman'.

⚠️

Don't forget 'qilish'

Just saying 'Men xarid' is incomplete. You must include the verb 'qilish'.

意味

The act of buying items from a store.

💡

Use with 'borish'

Always add '-ga' when saying you are going to shop: 'Xarid qilishga boraman'.

⚠️

Don't forget 'qilish'

Just saying 'Men xarid' is incomplete. You must include the verb 'qilish'.

💬

Bargaining

In bazaars, 'xarid qilish' is expected to involve a bit of price negotiation. Don't be shy!

自分をテスト

Fill in the missing word to complete the sentence.

Men bugun yangi kitob ______ qildim.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: xarid

'Xarid qildim' means 'I bought/shopped'.

Which sentence is grammatically correct?

Choose the correct way to say 'I am going shopping'.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Men xarid qilishga boraman.

The dative case '-ga' is needed on the infinitive.

Match the Uzbek phrase with its English meaning.

Match the following:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: all

These are common collocations with 'xarid'.

Complete the dialogue.

A: Qayerga ketyapsiz? B: Bozorga, meva ______ ______.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: xarid qilishga

The context requires a purpose (to go in order to shop).

🎉 スコア: /4

ビジュアル学習ツール

Xarid vs Sotib Olish

Xarid Qilish
Activity Shopping
General I am shopping
Sotib Olish
Result Buying
Specific I bought a car

練習問題バンク

4 問題
Fill in the missing word to complete the sentence. Fill Blank A1

Men bugun yangi kitob ______ qildim.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: xarid

'Xarid qildim' means 'I bought/shopped'.

Which sentence is grammatically correct? Choose A2

Choose the correct way to say 'I am going shopping'.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Men xarid qilishga boraman.

The dative case '-ga' is needed on the infinitive.

Match the Uzbek phrase with its English meaning. Match A1

左の各項目を右のペアと一致させてください:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: all

These are common collocations with 'xarid'.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: Qayerga ketyapsiz? B: Bozorga, meva ______ ______.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: xarid qilishga

The context requires a purpose (to go in order to shop).

🎉 スコア: /4

よくある質問

10 問

It is neutral to formal. It's safe to use in any situation.

Yes, but 'sotib olish' is more common for large purchases.

'Xarid' is general shopping; 'bozorlik' is specifically for the bazaar/groceries.

You can say 'savdo markazi' or simply 'moll'.

Yes, 'xaridlar' (purchases), but the verb phrase 'xarid qilish' stays singular.

Yes, it's common slang among youth in Tashkent.

No, 'xarid qilish' is a direct compound.

There isn't a direct equivalent, but you can say 'shunchaki tomosha qilish' (just watching).

The correct spelling is 'xarid' with the letter 'x'.

It means 'May your purchase be good/blessed', a common cashier greeting.

関連フレーズ

🔄

Sotib olish

synonym

To buy

🔗

Bozorlik qilish

similar

To do market shopping

🔗

Sotish

contrast

To sell

🔗

Xaridor

builds on

Customer

🔗

Xarid savati

specialized form

Shopping cart

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!