A2 Idiom ニュートラル

丢面子

diu mian zi

Lose face

意味

To be humiliated or to lose respect in front of others.

🌍

文化的背景

Face is the most important social currency.

💡

Context is key

Always consider who is watching.

意味

To be humiliated or to lose respect in front of others.

💡

Context is key

Always consider who is watching.

自分をテスト

Fill in the blank.

他当众犯错,真是太______了。

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: 丢面子

The context is negative/embarrassing.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Fill in the blank. Fill Blank A2

他当众犯错,真是太______了。

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: 丢面子

The context is negative/embarrassing.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

Yes, it is a negative social outcome.

関連フレーズ

🔗

{给面子|gěi miànzi}

contrast

To give face

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!