The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
The Last Late Late Show: Chapter 3 — We're A Bit British
字幕 (213 セグメント)
ladies and gentlemen uh what I'm about
to say might shock you I am from Great
[Applause]
[Music]
Britain yeah I'm British that's it I
mean there's really nothing I can do
about it do you know what we call
Thanksgiving in Britain
Thanksgiving obviously we have a lot of
British people who work here the British
feeling of the show definitely infused
into the Americanized late night
television show come on Phillip let's go
and teach these ghastly Ruffin's
manners I think we're lucky cuz we've
got such a good mix of American sense of
humor here and British sense of humor we
want to be warm we want to be funny and
we want to be silly say oh thank you for
helping me get to work and you say off
so all of those things whether it's
Monty Python or the office they're all
things that kind of influence our comedy
and hopefully gives us quite a broad
upill the global nature of this show has
been very beautiful and it is a very
British show in America there's no doubt
about it James is who James is James
we've got carpul karaoke yeah maybe I
can do English tea on the 405 English
tea on the
405 but of course we've had to adapt of
course I've had to remember to say
elevator and trunk and soccer even
though you know kills me a little bit
inside I now know more names of British
football teams than I ever thought I
would see see what we got the amount of
football conversations that happen on
this show I don't know anything about
football we've messed up many times by
scheduling field shoots or sketches when
West Ham's playing the way it works here
完全な字幕は動画プレーヤーで利用可能
コメント (0)
ログインしてコメントインタラクティブモード
クイズ
正解:
クイズ
正解:
動画を見ながらクイズが表示されます
覚え方のコツ
この動画より
無料で語学を始める
