نهر
River.
Nahr refers to a large natural stream of water flowing in a channel.
30초 단어
- A natural flowing watercourse.
- Typically freshwater moving towards an ocean or lake.
- Essential for irrigation and human civilization.
Summary
Nahr refers to a large natural stream of water flowing in a channel.
- A natural flowing watercourse.
- Typically freshwater moving towards an ocean or lake.
- Essential for irrigation and human civilization.
Use with verbs of movement
Always pair 'Nahr' with verbs like 'flow' (يجري) or 'pour into' (يصب) to sound natural.
Don't confuse with sea
Remember that Nahr is freshwater, while Bahr (sea) is saltwater. They are not interchangeable.
Historical importance in Arab world
Rivers like the Nile and Euphrates are central to Arab history and culture, often representing life and prosperity.
예시
2 / 2يصب النهر في البحر.
The river flows into the sea.
تعتمد الزراعة على مياه النهر.
Agriculture depends on river water.
어휘 가족
암기 팁
Think of the Nile (Nahr Al-Nil) to remember 'Nahr'. It's a long, flowing life source.
نظرة عامة
كلمة 'نهر' هي اسم يشير إلى مسطح مائي طبيعي يجري في مجرى محدد. تلعب الأنهار دوراً حيوياً في حياة الإنسان والبيئة، فهي مصدر أساسي للمياه العذبة والري والنقل منذ القدم.
أنماط الاستخدام
تُستخدم كلمة 'نهر' غالباً مع أفعال الحركة مثل 'يجري' أو 'يصب'. يمكن أن تأتي في سياقات جغرافية لوصف طبيعة الأرض، أو في سياقات أدبية ومجازية لوصف تدفق شيء ما، كقولنا 'نهر من المشاعر' أو 'نهر من الناس'.
السياقات الشائعة
تظهر الكلمة بكثرة في دروس الجغرافيا، الأخبار المتعلقة بالمناخ والفيضانات، وفي القصص والأشعار التي تتغنى بجمال الطبيعة. كما تُستخدم في تسميات المواقع الجغرافية مثل 'نهر النيل' أو 'نهر دجلة'.
مقارنة بكلمات مشابهة
يختلف 'النهر' عن 'البحر' في أن النهر مياهه عذبة ومجرى ضيق نسبياً، بينما البحر مياهه مالحة ومساحاته شاسعة. كما يختلف عن 'الساقية' أو 'الجدول' في كونه أكبر حجماً وأكثر ديمومة في الجريان.
사용 참고사항
Nahr is used in both formal and informal registers. It is a standard noun with no complex grammatical restrictions. It is often used in geographical and environmental discussions.
자주 하는 실수
Learners sometimes use 'Nahr' to describe any body of water. Ensure you distinguish it from lakes (بحيرة) and seas (بحر).
암기 팁
Think of the Nile (Nahr Al-Nil) to remember 'Nahr'. It's a long, flowing life source.
어원
The word comes from the Semitic root n-h-r, relating to flowing or shining light. It has been used in Arabic since ancient times to describe flowing water.
문화적 맥락
Rivers are symbols of eternal life and civilization in Middle Eastern culture. They are frequently mentioned in literature as sources of inspiration and peace.
예시
يصب النهر في البحر.
everydayThe river flows into the sea.
تعتمد الزراعة على مياه النهر.
formalAgriculture depends on river water.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
نهر النيل
The Nile River
자주 혼동되는 단어
A sea is a large body of saltwater, whereas a river is a flowing channel of freshwater.
문법 패턴
Use with verbs of movement
Always pair 'Nahr' with verbs like 'flow' (يجري) or 'pour into' (يصب) to sound natural.
Don't confuse with sea
Remember that Nahr is freshwater, while Bahr (sea) is saltwater. They are not interchangeable.
Historical importance in Arab world
Rivers like the Nile and Euphrates are central to Arab history and culture, often representing life and prosperity.
셀프 테스트
املأ الفراغ بالكلمة المناسبة
يجري ال___ عبر المدينة.
النهر هو الشيء الوحيد في الخيارات الذي يجري.
점수: /1
자주 묻는 질문
4 질문لا، النهر يُطلق على المجرى الكبير. المجرى الصغير جداً يُسمى ساقية أو جدول.
جمع كلمة نهر هو 'أنهار'.
نعم، الأنهار في الغالب تتكون من مياه عذبة ناتجة عن الأمطار أو ذوبان الثلوج.
يمكنك قول: 'يصب النهر في البحر'، وهي جملة صحيحة لغوياً ومنطقياً.
이 단어를 다른 언어로
관련 표현
nature 관련 단어
عالم
A1우주 전체나 세상 모든 것을 가리키는 말이에요.
عالمياً
A2전 세계적으로 영향을 미치거나 지구 전체에서 일어나는 일을 의미해.
عاصف
A2바람이 세게 부는 날씨를 묘사해. 재킷이 필요할지도 몰라!
عقيم
A2아기나 식물을 낳을 수 없는, 즉 메마른 상태를 묘사해요.
عواء
A2개가 달을 향해 우는 것처럼 길고 슬픈 울음소리를 말해요.
عصفور
A1깃털과 날개가 있어서 하늘을 날 수 있는 작은 동물입니다.
عش
A2새가 알을 낳고 새끼를 키우기 위해 보통 나무 위에 짓는 집을 말해요.
عشب
A1잔디밭이나 들판에서 자라는 흔한 녹색 식물을 말해요.
أدغال
A2식물과 나무가 빽빽하게 우거진, 특히 따뜻한 지역에서 볼 수 있는 야생의 장소를 말해요.
أفق
A2하늘과 땅 또는 바다가 만나는 것처럼 보이는 선을 말해요.
