관용어 및 표현
"سدّد الدين"
To pay off a debt.
يجب أن أسدّد الدين قبل نهاية الشهر.
neutral"سدّد فاتورة الكهرباء"
To pay the electricity bill.
لقد سدّدت فاتورة الكهرباء بالأمس.
neutral"سدّد الحساب"
To settle the account.
بعد العشاء، سدّدنا الحساب وغادرنا.
neutral"سدّد قيمة السلعة"
To pay the value of the item.
المشتري سدّد قيمة السلعة نقداً.
formal"سدّد ما عليه"
To pay what is owed.
بعد فترة طويلة، سدّد ما عليه من مستحقات.
neutral"سدّد أقساطه"
To pay his installments.
هو ملتزم بتسديد أقساطه في موعدها.
neutral"سدّد فواتيره الشهرية"
To pay his monthly bills.
كل شخص مسؤول عن تسديد فواتيره الشهرية.
neutral"سدّد ثمن البضاعة"
To pay the price of the goods.
التاجر سدّد ثمن البضاعة عند الاستلام.
formal"سدّد المستحقات"
To pay the dues.
الشركة سدّدت المستحقات لجميع الموظفين.
formal"سدّد حسابه البنكي"
To settle his bank account (colloquial, less common).
عليه أن يسدّد حسابه البنكي.
informal셀프 테스트 30 질문
I want to pay the bill.
Will he pay the debt today?
We pay the rent every month.
Read this aloud:
أنا أسدد الدين.
Focus: أُسَدِّدُ
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
هي تسدد الفاتورة.
Focus: تُسَدِّدُ
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
هم يسددون المال.
Focus: يُسَدِّدُونَ
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
لقد قام بـ ___ كل ديونه قبل السفر.
The context implies settling all debts before travel, and 'سداد' (to settle/pay) fits best.
هل يمكنك أن ___ فاتورة الكهرباء هذا الشهر؟
The question asks if someone can pay the electricity bill, so 'تسدد' (to pay/settle) is the correct verb.
قرر المدير ___ مستحقات الموظفين في نهاية الأسبوع.
The manager decided to pay/settle the employees' dues, making 'تسديد' (to pay/settle) the appropriate choice.
من المهم أن ___ فواتيرك بانتظام لتجنب المشاكل.
It's important to pay/settle bills regularly to avoid problems, so 'تسدد' is correct.
هل تمكنت من ___ القرض البنكي في الموعد المحدد؟
The question is about whether the bank loan was paid/settled on time, so 'تسديد' is the right fit.
يجب أن ___ كل المبالغ المستحقة قبل مغادرة البلاد.
One must pay/settle all outstanding amounts before leaving the country, making 'تسدد' the correct verb.
لقد تأخرت في ___ الفواتير هذا الشهر، يجب أن أقوم بذلك قريباً.
The context implies 'settling' or 'paying off' bills, which matches 'تسديد'. 'دفع' can also mean 'pay' but 'تسديد' is more specific to settling accounts.
إذا لم يتمكن من ___ الدين، فسيواجه مشاكل قانونية.
The sentence talks about a debt and legal problems, so 'settling' or 'paying off' the debt ('تسديد') is the correct choice.
تحتاج الشركة إلى ___ جميع مستحقاتها قبل نهاية السنة المالية.
The company needs to 'settle' or 'pay off' all its dues, making 'تسديد' the appropriate verb.
طلب البائع من الزبون ___ قيمة المشتريات فوراً.
The seller asked the customer to 'pay' or 'settle' the value of the purchases immediately.
يعمل بجد لكي يتمكن من ___ تكاليف دراسته الجامعية.
He is working hard to be able to 'pay' or 'settle' his university tuition fees.
على الرغم من الأزمة الاقتصادية، استطاع البنك ___ جزء كبير من ديونه الخارجية.
The bank was able to 'pay off' or 'settle' a large part of its external debts despite the economic crisis.
Imagine you are a financial advisor. Write a short email to a client explaining the importance of regularly settling their outstanding bills to maintain good credit. Use the word 'يُسدد' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
عزيزي العميل، آمل أن تكون بخير. أردت أن أؤكد على أهمية أن تُسدد فواتيرك المستحقة بانتظام. هذا الأمر ضروري للحفاظ على سجل ائتماني جيد، والذي يمكن أن يؤثر بشكل كبير على فرصك المالية المستقبلية. إذا كان لديك أي أسئلة، فلا تتردد في الاتصال بي.
You are writing a news report about a company that has successfully paid off all its long-standing debts. Describe the company's achievement and the positive impact this will have. Use the word 'يُسدد' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أعلنت شركة الأمل عن إنجاز كبير هذا الأسبوع، حيث تمكنت من أن تُسدد جميع ديونها المستحقة منذ فترة طويلة. هذا الإنجاز يعكس الإدارة المالية الحكيمة للشركة ومن المتوقع أن يعزز ثقة المستثمرين ويفتح آفاقًا جديدة للنمو والتوسع في المستقبل.
Write a short personal journal entry reflecting on a time you had to make a significant effort to pay off a financial obligation. How did it feel to finally 'يُسدد' it?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
اليوم كان يومًا مهمًا. بعد شهور من العمل الشاق والادخار، تمكنت أخيرًا من أن أُسدد القرض الذي أثقل كاهلي. شعرت براحة لا توصف، كأن حملاً ثقيلاً قد أُزيل عن كتفي. إنه شعور رائع أن تكون حرًا من الديون.
ما هي التحديات التي تواجه الشركات في الوقت الراهن؟
Read this passage:
في ظل الأزمة الاقتصادية الحالية، يواجه الكثير من الشركات صعوبة بالغة في تسديد فواتيرها الشهرية وديونها المتراكمة. هذا الوضع يؤثر سلبًا على استقرار السوق ويضع الكثير من العمال في خطر فقدان وظائفهم. تعمل الحكومات جاهدة لوضع خطط لمساعدة هذه الشركات على تجاوز الأزمة واستئناف دفع التزاماتها المالية.
ما هي التحديات التي تواجه الشركات في الوقت الراهن؟
القطعة تشير بوضوح إلى أن الشركات تواجه 'صعوبة بالغة في تسديد فواتيرها الشهرية وديونها المتراكمة'.
القطعة تشير بوضوح إلى أن الشركات تواجه 'صعوبة بالغة في تسديد فواتيرها الشهرية وديونها المتراكمة'.
ما هو الأثر المتوقع لتسديد الديون الخارجية للدولة؟
Read this passage:
تعهدت الحكومة الجديدة بأنها ستعمل على تسديد الديون الخارجية للدولة في أقرب وقت ممكن. هذا الإجراء، بحسب الخبراء الاقتصاديين، سيساهم في استعادة الثقة الدولية بالاقتصاد الوطني وجذب المزيد من الاستثمارات الأجنبية، مما يؤدي إلى تحسن الوضع المعيشي للمواطنين.
ما هو الأثر المتوقع لتسديد الديون الخارجية للدولة؟
القطعة تذكر أن تسديد الديون الخارجية 'سيساهم في استعادة الثقة الدولية بالاقتصاد الوطني وجذب المزيد من الاستثمارات الأجنبية'.
القطعة تذكر أن تسديد الديون الخارجية 'سيساهم في استعادة الثقة الدولية بالاقتصاد الوطني وجذب المزيد من الاستثمارات الأجنبية'.
ما أهمية تسديد القروض البنكية في مواعيدها؟
Read this passage:
يُعتبر تسديد القروض البنكية في مواعيدها المحددة أمرًا حيويًا للحفاظ على سجل ائتماني جيد. فالبنوك تعتمد على هذا السجل لتقييم مدى أهلية الأفراد والشركات للحصول على قروض مستقبلية. الإخفاق في تسديد هذه الالتزامات قد يؤدي إلى صعوبات كبيرة في الحصول على تمويل في المستقبل.
ما أهمية تسديد القروض البنكية في مواعيدها؟
القطعة تؤكد أن 'يُعتبر تسديد القروض البنكية في مواعيدها المحددة أمرًا حيويًا للحفاظ على سجل ائتماني جيد'.
القطعة تؤكد أن 'يُعتبر تسديد القروض البنكية في مواعيدها المحددة أمرًا حيويًا للحفاظ على سجل ائتماني جيد'.
The speaker is asking about someone's debt repayment habits.
The company's agreement regarding a payment plan.
A reminder about paying bills to avoid service interruption.
Read this aloud:
كيف تقترح أن يُسدد هذا المشروع تكاليفه الأولية في أقصر وقت ممكن؟
Focus: تُسدد (tusaddid)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
في ظل الظروف الاقتصادية الراهنة، هل من الحكمة أن يُسدد المرء ديونه المتراكمة دفعة واحدة؟
Focus: يُسدد (yusaddid)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
باعتبارك مسؤولًا ماليًا، ما هي الإجراءات التي تتخذها لضمان أن تُسدد الشركة فواتيرها في المواعيد المحددة؟
Focus: تُسدد (tusaddid)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 30 correct
Perfect score!
관련 콘텐츠
business 관련 단어
عادلاً
B1정직하고 옳으며 편견 없는 방식으로 행동하는 것을 의미합니다.
عاجز
B1어떤 일을 할 힘이나 능력이 없는 사람이나 사물을 묘사할 때 씁니다.
إعلانات
A2상품이나 서비스를 알리기 위해 대중에게 보여주는 홍보물.
إعلاني
B1광고, 예를 들어 광고나 홍보 자료 등 광고와 관련된 모든 것을 지칭합니다.
عالج
A2문제를 처리하거나, 사안을 다루거나, 의료 서비스를 제공하는 데 사용됩니다.
أعلن
A2사람들에게 정보를 알리는 것, 종종 공식적으로나 공개적으로.
عالي الجودة
B1평균보다 훨씬 품질이 좋은, 아주 높은 수준을 의미해요.
عامةً
B1대부분의 경우에 발생하거나 대부분의 상황에서 사실임을 의미하는 부사예요.
عامَةً
B1일반적으로는 대부분의 경우나 대부분의 사람들을 의미합니다.
أعمال
B1직업이나 상업 활동 같은, 사람들이 하는 일을 의미해요.
