Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'dem' (masc/neut), 'der' (fem), or 'denen' (plural) when the relative pronoun is the indirect object in the clause.
- Use 'dem' for {der|m} and {das|n} nouns in the dative case.
- Use 'der' for {die|f} nouns in the dative case.
- Use 'denen' for all plural nouns in the dative case.
Overview
helfen(돕다)이라는 동사는 반드시 여격(Dative) 목적어를 취합니다. '내가 돕는 그 남자'를 말할 때, '남자'는 남성 명사 der Mann이고, helfen 동사 때문에 여격 dem을 사용해야 합니다. 결과적으로 Der Mann, dem ich helfe가 됩니다.dem, der, denen이라는 형태로 나타난다고 이해하면 쉽습니다. 특히 denen은 복수형인데, 한국어에는 없는 복수 격 변화라 처음엔 낯설 수 있습니다. 하지만 '여격(Dative)은 무언가를 주거나, 도움을 주거나, 특정 전치사 뒤에 온다'는 규칙만 기억하면 됩니다.dem | Der Mann, dem ich helfe | 내가 돕는 그 남자 |der | Die Frau, der ich antworte | 내가 대답하는 그 여자 |dem | Das Kind, dem das gehört | 이것이 속한 그 아이 |denen | Die Leute, denen ich vertraue | 내가 신뢰하는 사람들 |mit dem, von der처럼 전치사가 항상 관계대명사 앞에 위치합니다. 한국어는 '그 남자와 함께'처럼 조사가 뒤에 붙지만, 독일어는 전치사가 무조건 앞선다는 점을 꼭 기억하세요.helfen, danken, gehören, vertrauen, gratulieren)와 함께 사용합니다. 예를 들어, 친구 생일에 축하 메시지를 보낼 때, '내가 축하하는 그 친구'는 Der Freund, dem ich gratuliere라고 합니다. 둘째, 여격 전치사(mit, von, zu, bei, nach) 뒤에 명사를 연결할 때 필수입니다.Die Frau, mit der ich gekommen bin처럼 표현합니다. 셋째, 정보의 정확성을 높일 때 사용합니다. '그냥 남자'가 아니라 '내가 어제 배달앱으로 주문한 음식을 가져다준 그 배달원'처럼 구체적인 묘사가 필요할 때 관계대명사를 쓰면 문장이 훨씬 풍성해집니다.- 1복수형 오류: 많은 학습자가
den을 복수 관계대명사로 착각합니다. 하지만 복수 여격 관계대명사는 반드시denen입니다. 한국어에는 이런 복수 전용 대명사가 없어서 발생하는 간섭 현상입니다. - 2성별 혼동: 여성 명사
die Frau뒤에der가 오면 '왜 갑자기 남성 관사가 나오지?'라고 생각합니다. 하지만 여격에서는 여성형이der로 변한다는 점을 받아들여야 합니다. - 3동사 위치: 한국어는 관계절 안에서도 동사가 비교적 자유롭지만, 독일어는 동사가 반드시 문장 끝으로 가야 합니다.
Der Mann, dem ich helfe가 아니라Der Mann, dem ich helfe라고 동사를 뒤로 보내는 습관을 들이지 않으면 문장이 어색해집니다.
dem, der, denen | dem, der, den |den과 denen으로 명확히 갈립니다. 또한, 관계대명사는 문장과 문장을 연결하는 '접착제' 역할을 하므로 항상 콤마가 동반됩니다. 이는 한국어의 수식절과는 완전히 다른 문장 구조적 특징입니다.das Mädchen은 중성이니 dem을 쓰나요?dem을 사용합니다.welcher를 써도 되나요?dem, der, denen을 쓰는 것이 훨씬 자연스럽습니다.Dative Relative Pronouns
| Gender | Nominative | Dative |
|---|---|---|
|
Masculine
|
der
|
dem
|
|
Feminine
|
die
|
der
|
|
Neuter
|
das
|
dem
|
|
Plural
|
die
|
denen
|
Meanings
Dative relative pronouns are used to connect a relative clause to a main clause when the pronoun functions as the indirect object or follows a dative preposition.
Indirect Object
The pronoun receives the action indirectly.
“Das Kind, dem ich helfe, ist nett.”
“Die Frau, der ich schreibe, wohnt hier.”
Reference Table
| 성별/수 | 관계대명사 (여격) | 예시 문구 | 의미 |
|---|---|---|---|
|
남성 {der|m}
|
`dem`
|
der Mann, **dem** ich danke
|
내가 감사해하는 그 남자
|
|
여성 {die|f}
|
`der`
|
die Frau, **der** ich helfe
|
내가 도와주는 그 여자
|
|
중성 {das|n}
|
`dem`
|
das Kind, **dem** ich antworte
|
내가 대답해주는 그 아이
|
|
복수 {die|pl}
|
`denen`
|
die Leute, **denen** ich vertraue
|
내가 신뢰하는 사람들
|
|
남성 + 전치사
|
`mit dem`
|
der Kollege, **mit dem** ich arbeite
|
함께 일하는 동료
|
|
복수 + 전치사
|
`von denen`
|
die Freunde, **von denen** ich erzähle
|
내가 말했던 친구들
|
격식 수준 스펙트럼
Der Herr, dem ich assistiere. (Daily life)
Der Mann, dem ich helfe. (Daily life)
Der Typ, dem ich helfe. (Daily life)
Der Typ, dem ich unter die Arme greife. (Daily life)
여격을 부르는 동사들
사회적 행동
- helfen 도와주다
- danken 감사하다
- vertrauen 신뢰하다
의사소통
- antworten 대답하다
- schreiben 편지하다
정관사 vs 관계대명사 (여격)
알맞은 대명사 고르기
명사가 복수인가요?
여성 명사인가요?
남성 혹은 중성인가요?
여격 관계대명사 표
남성/중성
- • dem
여성
- • der
복수
- • denen
수준별 예문
Das ist der Mann, dem ich helfe.
This is the man whom I am helping.
Die Frau, der ich danke, ist nett.
The woman whom I thank is nice.
Die Kinder, denen ich helfe, spielen.
The children whom I help are playing.
Das Buch, dem ich vertraue, ist gut.
The book which I trust is good.
Der Lehrer, dem ich das gebe, ist freundlich.
The teacher to whom I give this is friendly.
Die Freundin, der ich schreibe, kommt bald.
The friend to whom I am writing is coming soon.
Die Leute, denen ich vertraue, sind hier.
The people whom I trust are here.
Das Haus, dem ich helfe, ist alt.
The house which I am helping (renovating) is old.
Das ist der Kollege, dem ich bei der Arbeit helfe.
This is the colleague whom I help at work.
Die Chefin, der ich den Bericht schicke, ist streng.
The boss to whom I send the report is strict.
Die Kunden, denen ich das Produkt zeige, sind zufrieden.
The customers to whom I show the product are satisfied.
Das Projekt, dem ich viel Zeit widme, ist wichtig.
The project to which I dedicate much time is important.
Der Mann, dem ich das Geschenk überreichte, freute sich sehr.
The man to whom I presented the gift was very happy.
Die Dame, der ich den Weg erklärte, war sehr dankbar.
The lady to whom I explained the way was very grateful.
Die Gäste, denen ich das Zimmer zeigte, waren beeindruckt.
The guests to whom I showed the room were impressed.
Das Unternehmen, dem ich meine Karriere verdanke, ist groß.
The company to which I owe my career is large.
Der Professor, dem ich meine wissenschaftliche Arbeit widmete, war begeistert.
The professor to whom I dedicated my scientific paper was thrilled.
Die Institution, der ich seit Jahren angehöre, ist sehr renommiert.
The institution to which I have belonged for years is very renowned.
Die Kollegen, denen ich mein Vertrauen schenkte, haben mich unterstützt.
The colleagues to whom I gave my trust have supported me.
Das Gesetz, dem ich widerspreche, ist veraltet.
The law to which I object is outdated.
Der Autor, dem ich in diesem Werk Tribut zolle, ist ein Genie.
The author to whom I pay tribute in this work is a genius.
Die Philosophie, der ich mich verschrieben habe, ist komplex.
The philosophy to which I have dedicated myself is complex.
Die Prinzipien, denen ich folge, sind unumstößlich.
The principles to which I adhere are immutable.
Das Ideal, dem ich nachstrebe, ist schwer zu erreichen.
The ideal to which I aspire is hard to reach.
혼동하기 쉬운
Learners often use the wrong case.
They look the same.
Both are used for possession/relation.
자주 하는 실수
Der Mann, den ich helfe.
Der Mann, dem ich helfe.
Die Frau, die ich danke.
Die Frau, der ich danke.
Die Kinder, die ich helfe.
Die Kinder, denen ich helfe.
Das Haus, das ich wohne.
Das Haus, in dem ich wohne.
문장 패턴
Das ist der/die/das ___, dem/der/denen ich ___.
Ich kenne den/die/das ___, dem/der/denen ich ___.
Das ist das Haus, in ___ ich wohne.
Das sind die Leute, ___ ich helfe.
Real World Usage
Das ist die Firma, der ich meine Zeit widme.
Der Kollege, dem ich schreibe, ist im Urlaub.
Die Leute, denen ich folge, sind toll.
Das ist der Guide, dem ich folge.
Der Fahrer, dem ich danke, ist schnell.
Die Theorie, der ich folge, ist neu.
'Denen'을 잊지 마세요!
den이 아니라 반드시 denen이에요. B1 단계에서 가장 많이 틀리는 부분이니 주의하세요! Die Kinder, denen ich vorlese.
동사의 위치는 맨 끝!
Der Mann, dem ich danke.
여성 명사인데 'der'?
der가 와도 놀라지 마세요. 여격이라서 변한 것뿐이지 성별이 바뀐 게 아니에요! Die Kollegin, der ich helfe.
Smart Tips
Check the gender of the noun.
Always put the verb at the end.
Always use 'denen'.
Use 'der' for dative.
발음
Dative Pronouns
Pronounced clearly as written.
Relative Clause
Das ist der Mann, ↗ dem ich helfe. ↘
Rising intonation on the comma, falling at the end.
암기하기
기억법
Remember: 'Dem' is for the boys and the 'it' (neuter), 'Der' is for the ladies, and 'Denen' is for the many.
시각적 연상
Imagine a 'Dem' (Dam) holding back water for a man and a child, a 'Der' (Deer) grazing for a lady, and 'Denen' (Denim) jeans worn by a group of people.
Rhyme
Dem for him and it, Der for her, Denen for the group, that's the rule for sure.
Story
A man (dem) stands by a dam. A lady (der) watches a deer. A group of friends (denen) wear denim. They all help each other in the dative case.
Word Web
챌린지
Write 3 sentences today using 'helfen' and a relative clause.
문화 노트
Used frequently in formal business and academic settings.
Similar usage, often slightly more formal.
Standard German is used for writing, following these rules.
Derived from the Old High German demonstrative pronouns.
대화 시작하기
Wer ist eine Person, der du vertraust?
Welches Buch, dem du viel verdankst, hast du gelesen?
Welche Freunde, denen du hilfst, sind wichtig?
Gibt es ein Projekt, dem du dich widmest?
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
Das ist der Kollege, ___ ich gestern geholfen habe.
Kollege는 남성이고, helfen은 여격을 요구해요. 남성 여격은 dem입니다.가장 자연스러운 문장을 고르세요:
denen을 써야 합니다.Find and fix the mistake:
Die Frau, die ich das Geschenk gegeben habe, war froh.
Frau는 여성이고, 선물을 주는 대상(간접 목적어)이므로 여격 der를 써야 해요.Score: /3
연습 문제
8 exercisesDas ist der Mann, ___ ich helfe.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Die Kinder, die ich helfe, spielen.
Mann / dem / ich / helfe / ist / nett.
Match: {der|m}, {die|f}, {das|n}, {plural}
Das ist das Haus, in ___ ich wohne.
Die Kollegen, ___ ich vertraue, sind hier.
Find and fix the mistake:
Das ist die Chefin, die ich den Bericht schicke.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesDie Kinder, ___ das Spielzeug gehört, spielen draußen.
Der Laptop, mit den ich arbeite, ist neu.
der / dem / ist / Mann / Das / ich / danke / .
내가 신뢰하는 사람들이 여기 있어.
Die Freundin, ___ ich die Nachricht geschickt habe, antwortet nicht.
명사와 알맞은 여격 관계대명사를 연결하세요:
Das ist das Hotel, ___ ___ wir übernachtet haben.
Meine Eltern, den ich ein Geschenk kaufte, wohnen in Berlin.
내가 대답하고 있는 그 학생(남성)은 똑똑해.
Das sind die Kollegen, ___ wir gestern gratuliert haben.
Score: /10
자주 묻는 질문 (8)
In the dative case, masculine and neuter nouns share the same article 'dem'.
Yes, 'denen' is the dative plural form for all genders.
Use 'der' for feminine nouns in the dative case.
Check if the verb in the relative clause requires a dative object.
Yes, they are very common in spoken German.
It will sound incorrect to native speakers.
No, the rules for dative relative pronouns are consistent.
Write sentences using dative verbs like 'helfen'.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
a quien
German uses gendered case endings.
à qui
French is not gendered in this context.
ni
Japanese is agglutinative, not case-based.
li-man
Arabic uses different root structures.
de
Chinese has no case system.
to whom
English is not gendered.
Learning Path
Prerequisites
관련 동영상
11:39 Hänsel und Gretel - Märchen und Geschichten für Kinder | Brüder Grimm | Deine Märchenwelt
05:34 Die Schlacht bei Bautzen 1945 I Der letzte deutsche Sieg des Zweiten Weltkriegs I - BrosTV
04:45 2005 - Alles auf Zucker || Opening Title by Lichtrausch.com
독일어 관계대명사 2편: 여격(Dativ) 정복하기
독독독 독일어
독일어 문법 B1 - 관계절과 관계대명사
Jenny's German
Related Grammar Rules
장소 설명하기: 'wo'를 사용한 관계절
### Overview 독일어를 공부하면서 가장 흥미롭고도 까다로운 부분 중 하나가 바로 관계절(Relativsatz)입니다. 한국어와 독일어...
'누구에게'를 연결하는 접착제: 3격 관계대명사 (dem, der, denen)
Overview 누군가에 대해 소문을 이야기하려다가 "누구에게(to whom)" 또는 "누구와(with whom)"를 어떻게 말해야 할지 몰라 막힌...
'wo-' 복합어를 이용한 문장 연결 (Satzanschluss)
### Overview 독일어 C2 레벨에 도달했다는 것은 단순히 문장을 나열하는 단계를 넘어, 복잡한 논리적 관계를 문장 내에 정교하...
2격 관계대명사: dessen과 deren 사용법 (소유격 관계절)
### Overview 독일어 C1 레벨에 도달했다면, 단순히 의사소통을 하는 단계를 넘어 문장을 얼마나 정교하고 우아하게 구성하는지...
소유격 관계대명사: ~의 ...인 (dessen, deren)
### Overview 독일어 공부를 하다 보면, 단순한 문장들을 연결하여 더 세련된 표현을 하고 싶어지는 순간이 옵니다. 특히 '그...
