Kran
무거운 물건을 들어 올리거나 옮기는 데 사용되는 팔 달린 큰 기계를 말해요.
A crane is a powerful machine used to lift and move very heavy items, especially in construction and logistics.
30초 단어
- Large machine with an arm for lifting heavy objects.
- Commonly seen on construction sites and in ports.
- Essential for moving materials that are too heavy to lift manually.
Summary
A crane is a powerful machine used to lift and move very heavy items, especially in construction and logistics.
- Large machine with an arm for lifting heavy objects.
- Commonly seen on construction sites and in ports.
- Essential for moving materials that are too heavy to lift manually.
Think of a crane's long arm
Imagine the long, extendable arm of a crane reaching out to lift something heavy. This visual helps remember its primary function.
Safety is paramount
Cranes handle immense weight. Always be aware of your surroundings when a crane is in operation to avoid accidents.
Symbol of construction progress
Cranes are often seen as symbols of development and progress, dominating city skylines during construction phases.
예시
4 / 4Der Kran auf der Baustelle hob die schweren Betonplatten an ihren Platz.
The crane on the construction site lifted the heavy concrete slabs into place.
Zur Montage der Anlagenteile wurde ein leistungsstarker Brückenkran eingesetzt.
A powerful overhead crane was used for the assembly of the plant components.
Kannst du mal kurz den Kran rüberfahren?
Can you quickly move the crane over here?
Die Effizienz des Umschlagsprozesses im Hafen hängt maßgeblich von der Leistungsfähigkeit der installierten Krane ab.
The efficiency of the handling process in the port depends significantly on the performance of the installed cranes.
어휘 가족
암기 팁
Picture a giant metal bird, like a mechanical crane (the bird), with a long neck (the boom) lifting a car. This combines the visual of the bird and the function of the machine.
Overview
Das Wort 'Kran' bezeichnet eine Hebevorrichtung, die typischerweise aus einem festen oder beweglichen Ausleger (dem “Arm”) besteht, der an einem Sockel oder Fahrgestell angebracht ist. Kräne sind unverzichtbar, wenn es darum geht, Lasten über eine gewisse Distanz oder Höhe zu bewegen, die manuell nicht zu bewältigen wären. Sie sind in verschiedenen Größen und Ausführungen erhältlich, von kleinen Werkstattkränen bis hin zu riesigen Hafenkranen oder Turmdrehkranen auf großen Bauprojekten.
Im Deutschen wird 'Kran' als Nomen verwendet und hat die grammatikalische Endung 'der Kran'. Die Mehrzahl ist 'die Kräne'. Es wird oft in Verbindung mit Verben wie 'heben', 'senken', 'bewegen', 'transportieren' oder 'montieren' gebraucht. Man spricht auch davon, dass ein Kran etwas 'trägt' oder 'umschlägt'. Die Bedienung eines Krans erfordert spezielle Ausbildung und ist in der Regel nur von qualifizierten Kranführern durchzuführen.
Kräne sind allgegenwärtig in industriellen und logistischen Umgebungen. Typische Orte, an denen man sie antrifft, sind:
- 1Baustellen: Hier heben und platzieren Turmdrehkrane Baumaterialien wie Beton, Stahl und Fertigteile.
- 1Häfen und Lagerhäuser: Containerkrane be- und entladen Schiffe, während Brückenkrane in Lagerhallen schwere Maschinen oder Materialien bewegen.
- 1Industrie: In Fabriken werden Kräne zur Montage von großen Anlagenteilen oder zum Transport schwerer Güter eingesetzt.
- 1Bergung und Rettung: Spezialkräne können bei Unfällen oder Katastrophen zur Bergung von Fahrzeugen oder Trümmern verwendet werden.
Das Wort 'Kran' ist recht spezifisch. Es gibt keine direkten Synonyme, die exakt dieselbe Funktion beschreiben. Ähnliche Geräte, die aber unterschiedliche Zwecke erfüllen, sind:
- Hebegerät/Hebezeug: Ein Oberbegriff für Geräte, die Lasten heben, aber nicht unbedingt einen langen Arm haben (z.B. ein Flaschenzug).
- Aufzug/Fahrstuhl: Dient dem vertikalen Transport von Personen oder Gütern innerhalb eines Gebäudes.
- Gabelstapler: Wird zum Heben und Transportieren von Paletten auf kurzer Distanz verwendet, meist auf ebenen Flächen.
사용 참고사항
The word 'Kran' is a common noun used in everyday German. It refers specifically to the large machinery used for lifting. Ensure you are using it in the context of heavy lifting equipment, not birds or other devices.
자주 하는 실수
Learners might confuse 'Kran' (machine) with 'Kranich' (bird). Context is usually clear, but be mindful of the distinction. Also, avoid using 'Kran' for smaller lifting devices like a simple pulley system, for which 'Flaschenzug' might be more appropriate.
암기 팁
Picture a giant metal bird, like a mechanical crane (the bird), with a long neck (the boom) lifting a car. This combines the visual of the bird and the function of the machine.
어원
The German word 'Kran' likely originates from the Proto-Germanic word 'kranzō', meaning 'hook' or 'ring'. It evolved to describe the shape of the crane bird (Kranich) and subsequently the lifting machine, due to the similar curved shape of the boom.
문화적 맥락
In many cultures, cranes are symbols of industry, construction, and progress. Their presence on a skyline often indicates ongoing development or significant infrastructure projects.
예시
Der Kran auf der Baustelle hob die schweren Betonplatten an ihren Platz.
everydayThe crane on the construction site lifted the heavy concrete slabs into place.
Zur Montage der Anlagenteile wurde ein leistungsstarker Brückenkran eingesetzt.
formalA powerful overhead crane was used for the assembly of the plant components.
Kannst du mal kurz den Kran rüberfahren?
informalCan you quickly move the crane over here?
Die Effizienz des Umschlagsprozesses im Hafen hängt maßgeblich von der Leistungsfähigkeit der installierten Krane ab.
academicThe efficiency of the handling process in the port depends significantly on the performance of the installed cranes.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
unter den Kran geraten
to get caught under a crane
ein Kran im Einsatz
a crane in operation
die Tragkraft des Krans
the lifting capacity of the crane
자주 혼동되는 단어
A 'Kranich' is a type of bird (crane), while a 'Kran' is a machine. The words sound similar and share an etymological root, but their meanings are completely different.
문법 패턴
Think of a crane's long arm
Imagine the long, extendable arm of a crane reaching out to lift something heavy. This visual helps remember its primary function.
Safety is paramount
Cranes handle immense weight. Always be aware of your surroundings when a crane is in operation to avoid accidents.
Symbol of construction progress
Cranes are often seen as symbols of development and progress, dominating city skylines during construction phases.
셀프 테스트
Ergänzen Sie das richtige Wort im Satz.
Auf der Baustelle wurde ein großer ___ benötigt, um die schweren Stahlträger zu heben.
Ein Kran ist die Maschine, die zum Heben schwerer Lasten wie Stahlträger auf Baustellen verwendet wird.
Wählen Sie die beste Beschreibung für die Funktion eines Krans.
Was ist die Hauptaufgabe eines Krans?
Die Kernfunktion eines Krans ist das Heben und Bewegen von sehr schweren Lasten über eine Distanz oder in die Höhe.
Ordnen Sie die Wörter zu einem sinnvollen Satz.
Ordnen Sie die Wörter zu einem sinnvollen Satz: wurde / der / Container / vom / Kran / gehoben
Dieser Satz beschreibt korrekt, dass der Container durch die Aktion des Krans gehoben wurde.
점수: /3
자주 묻는 질문
4 질문Das Wort 'Kran' hat germanische Wurzeln und ist eng verwandt mit Wörtern, die 'Vogel' oder 'Kranich' bedeuten. Dies liegt wahrscheinlich an der Ähnlichkeit der langen, gebogenen Form des Kranauslegers mit dem Hals eines Kranichs.
Es gibt viele Arten, darunter Turmdrehkrane (auf Baustellen), Hafenkranen (für Container), Brückenkrane (in Hallen), Mobilkrane (auf LKW montiert) und Ladekrane (oft hinter LKW-Führerhäusern).
Ja, die Bedienung eines Krans birgt Risiken. Deshalb sind strenge Sicherheitsvorschriften und eine spezielle Ausbildung für Kranführer unerlässlich, um Unfälle zu vermeiden.
Die Abkürzung 'K' steht oft für 'Kran' oder 'Kilogramm', je nach Kontext. Bei technischen Daten kann es sich auch auf die Tragfähigkeit oder die Art des Krans beziehen.
이 단어를 다른 언어로
관련 문법 규칙
관련 어휘
tools 관련 단어
abklemmen
A2연결을 끊거나 고정된 것을 풀어내는 거야. 연결하는 것의 반대 의미로 쓰여.
abmessen
B1도구를 사용해서 물건의 정확한 크기나 양을 재는 거야.
abmontieren
A2가구나 기계의 부품을 떼어내거나 분해하는 거야. 조립하는 것의 반대말이라고 생각하면 돼.
abschneiden
A2가위나 칼로 무언가의 일부를 잘라내는 거야.
absichtlich
A2실수가 아니라 내 의지를 가지고 일부러 무언가를 하는 거야.
anbringen
B1벽에 액자를 거는 것처럼 어떤 물건을 표면에 붙이는 거야.
anschließen
A2기기를 전원이나 네트워크에 연결하는 거야. 컴퓨터를 콘센트에 꽂거나 와이파이를 연결할 때 써.
Arbeitshandschuhe
A2작업할 때 손을 베이거나 다치지 않게, 그리고 더러워지지 않게 보호해 주는 튼튼한 장갑이야.
aufbauen
A2선반이나 텐트 같은 것을 조립해서 사용할 수 있게 만드는 거야.
auseinander
A2서로 떨어져 있거나 갈라지는 상태를 나타내는 부사예요.
