Few vs. Some: 차이점은 무엇인가요?
Few는 '부정적'이고 '적다'는 느낌이고, some은 '중립적'으로 '얼마간'이라는 뜻이에요.
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'some' for an unspecified amount and 'few' to emphasize a small, often disappointing, number of countable items.
- Use 'some' for both countable and uncountable nouns in positive sentences: 'I have some water.'
- Use 'few' (without 'a') to mean 'not many' or 'not enough': 'Few people attended.'
- Use 'a few' to mean 'a small number' in a positive way: 'I have a few friends.'
Overview
few와 some은 바로 그 '한 끗 차이'를 결정짓는 핵심적인 수량 형용사(Quantifiers)입니다.some은 단순히 수량이 존재한다는 사실을 전달하는 중립적인 표현인 반면, few는 '기대에 못 미치거나 부족하다'는 부정적인 감정을 담고 있습니다.some이나 a few를 쓰는 사람은 '그래도 이만큼은 있네'라는 긍정적 혹은 중립적인 시각을 가진 것이고, few를 쓰는 사람은 '이것밖에 없네'라는 아쉬움을 표현하는 것입니다. 이 미묘한 차이를 이해하는 것이 오늘 수업의 목표입니다. 한국인 학습자들이 가장 헷갈려 하는 a few와 few의 차이까지 완벽하게 정리해 드릴게요.friends, books, problems) 앞에서는 some, a few, few를 모두 사용할 수 있습니다. 하지만 그 의미는 다음과 같이 나뉩니다.some: 중립적입니다. 구체적인 숫자는 모르겠지만 어느 정도 있다는 사실을 말합니다. 카페에서
라고 하면 그냥 사람들이 좀 있다는 객관적인 사실입니다.somepeople are herea few: '조금 있는'이라는 뜻으로, 긍정적인 뉘앙스를 풍깁니다.I have
라고 하면 친구가 많지는 않아도 외롭지 않을 만큼은 있다는 뜻입니다.a fewfriendsfew: '거의 없는'이라는 뜻으로, 부정적인 뉘앙스입니다.I have
라고 하면 친구가 너무 없어서 슬프거나 문제가 있다는 뉘앙스를 줍니다. 한국어의 '거의 ~않다'라는 부정문과 비슷하게 해석됩니다.fewfriends
water, time, information, money) 앞에서는 few를 절대 쓸 수 없습니다. 대신 little을 사용해야 합니다. 하지만 some은 가산/불가산 명사 모두에 쓰일 수 있는 '만능 치트키' 같은 존재입니다.some:I need
(물 좀 필요해 - 중립적)somewater.a little:I have
(돈이 조금 있어 - 긍정적/중립적)a littlemoney.little:I have
(돈이 거의 없어 - 부정적)littlemoney.
a little/little)만으로 이 차이를 만들어냅니다. 이것이 한국인 학습자들이 가장 적응하기 힘들어하는 부분 중 하나입니다.some | 가산 복수 / 불가산 | 중립적 (Neutral) | 몇몇의 / 약간의 | I bought some apples. / I need some help. |a few | 가산 복수 | 긍정적 (Positive) | (비록 적지만) 조금 있는 | I have a few ideas for the project. |few | 가산 복수 | 부정적 (Negative) | 거의 없는 (부족함) | Few people attended the meeting. |a little | 불가산 | 긍정적 (Positive) | (비록 적지만) 조금 있는 | There is a little milk left. |little | 불가산 | 부정적 (Negative) | 거의 없는 (부족함) | We have little time to finish this. |- 1
some뒤에는 복수 가산 명사나 불가산 명사가 옵니다. (some book(X) ->some books(O)) - 2
few와a few뒤에는 반드시 복수 명사가 와야 합니다. (few friend(X) ->few friends(O)) - 3
a가 붙으면 '긍정(있음)',a가 빠지면 '부정(거의 없음)'으로 기억하면 쉽습니다.a라는 글자 하나가 '하나라도 더 있는' 상태를 나타낸다고 연상해 보세요.
some을 사용하는 상황: 중립적인 정보 전달 및 제안- 일반적인 사실:
I saw
(도서관에서 학생들을 좀 봤어.)somestudents in the library. - 제안/요청:
Would you like
(커피 좀 드실래요?) - 여기서somecoffee?any가 아닌some을 쓰는 이유는 긍정적인 대답을 기대하기 때문입니다. - 배달 앱 상황:
I ordered
(저녁으로 치킨 좀 시켰어.)somefried chicken for dinner.
few를 사용하는 상황: 결핍이나 희귀함을 강조할 때- 비판적 시각:
(자신의 약속을 실제로 지키는 정치인은 거의 없다.) - 정치인들에 대한 실망감을 표현합니다.Fewpoliticians actually keep their promises. - 학술적/객관적 부족:
(이 주제에 대해 이루어진 연구는 거의 없다.) - 연구의 희소성을 강조합니다.Fewstudies have been conducted on this topic. - 회사 생활:
(새로운 정책에 만족하는 직원은 거의 없었다.)Fewemployees were happy with the new policy.
a few를 사용하는 상황: 소량이지만 존재함을 강조할 때- 희망적인 상황:
I have
(이사를 도와줄 친구가 몇 명 있어.) - 도움이 가능하다는 긍정적 의미입니다.a fewfriends who can help us move. - 시간 표현: "I'll be back in
a fewminutes." (몇 분 뒤에 돌아올게.) - 곧 돌아오겠다는 약속입니다. - 카페 대화:
Can I have
(냅킨 몇 장만 주시겠어요?)a fewnapkins, please?
few 사용하기 (L1 Interference)- 잘못된 표현:
I have
(X)fewmoney. - 올바른 표현:
I have
(O) 또는 "I don't have much money." (O)littlemoney. - 이유:
money는 영어에서 셀 수 없는 명사로 취급되므로few가 아닌little을 써야 합니다.few는 반드시s가 붙는 복수 명사와만 짝꿍입니다.
a few와 few를 혼용하여 의도치 않은 부정적 인상 주기a를 빼먹으면 큰 실례가 될 수 있습니다.- 잘못된 상황: (파티가 즐거웠냐는 질문에)
Yes,
(X)fewpeople came. - 해석: «응, 사람이 거의 안 왔어 (망했어).»
- 올바른 표현:
Yes,
(O)a fewpeople came. - 해석: «응, 몇몇 사람들이 왔어 (즐거웠어).»
- 이유:
a하나 차이로 파티의 성공 여부가 완전히 달라집니다. 긍정적인 맥락에서는 반드시a few를 쓰세요.
some 뒤에 단수 명사 쓰기- 잘못된 표현:
I need
(X)somebook. - 올바른 표현:
I need
(O)somebooks. - 이유:
some이 '어떤(certain)'이라는 의미로 쓰일 때는 단수형이 올 수 있지만, '몇몇의'라는 수량의 의미일 때는 반드시 복수형이 와야 합니다.
a few vs few, 그리고 some vs any를 비교해 보겠습니다.a few vs few (가산 명사의 경우)a few | few |친구가 몇 명 있어.|
친구가 거의 없어.|
I have a few days off. (며칠 쉬어 - 기쁨) | I have few days off. (쉬는 날이 거의 없어 - 슬픔) |some vs any (중립적 수량의 경우)some | any |I have some news. / Want some? | "I don't have any news.« / »Do you have any?" |few는 너무 딱딱하게 들리는데, 일상 대화에서 '거의 없다'를 더 자연스럽게 말하는 방법이 있나요?few보다 not many를 훨씬 더 많이 사용합니다. 예를 들어 Few people know this보다는 Not many people know this라고 하는 것이 훨씬 부드럽고 자연스럽습니다. few는 뉴스 기사, 보고서, 혹은 강조하고 싶은 문학적 표현에서 더 자주 보입니다.some과 a few는 서로 바꿔 써도 되나요?some은 수량에 대해 아주 막연할 때(3명이든 10명이든) 쓰고, a few는 '아주 적은 수(보통 2~5개 정도)'라는 느낌이 강합니다. 예를 들어, 책상 위에 책이 10권 정도 있다면 some books가 자연스럽고, 2~3권뿐이라면 a few books가 더 정확한 표현입니다.quite a few라는 표현을 봤는데, 이건 few니까 '거의 없다'는 뜻인가요?quite a few는 관용적으로 '꽤 많은(a lot of)'이라는 뜻입니다. few 앞에 quite가 붙으면 의미가 정반대로 뒤집혀서 '상당수'라는 뜻이 되니 꼭 따로 외워두세요. (예: I have quite a few things to do. - 나 할 일이 꽤 많아.)Do you have some...?이라고 하면 틀리나요?Do you have any...?가 표준입니다. 하지만 상대방이 그것을 가지고 있을 것이라고 확신하거나, 그것을 주기를 바라는 마음으로 물어볼 때는 some을 쓸 수 있습니다. 예를 들어, 친구가 사탕을 먹고 있는 걸 보면서 «나도 좀 줄래?»라고 할 때는 Can I have some?이라고 하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.few와 some의 차이를 요약하자면, 결국 '명사의 종류(셀 수 있는가)'와 '나의 마음(긍정인가 부정인가)'의 조합입니다. 이제 카페에서 친구를 기다릴 때, "I've been waiting for some time«(시간이 좀 지났네)이라고 할지, »We have little time left!"(우리 시간 거의 없어!)라고 할지 자신 있게 선택해 보세요. 이 미묘한 차이를 구사하는 순간, 여러분의 영어는 훨씬 더 원어민스럽게 들릴 것입니다. 쉽죠? 다음 수업에서 또 만나요!Usage with Noun Types
| Quantifier | Countable Plural | Uncountable | Connotation |
|---|---|---|---|
|
Some
|
Yes (some books)
|
Yes (some water)
|
Neutral
|
|
A few
|
Yes (a few pens)
|
No
|
Positive (enough)
|
|
Few
|
Yes (few pens)
|
No
|
Negative (not many)
|
|
A little
|
No
|
Yes (a little salt)
|
Positive (enough)
|
|
Little
|
No
|
Yes (little salt)
|
Negative (not much)
|
Meanings
These words are quantifiers used to describe the amount or number of something without being precise. 'Some' is general, while 'few' focuses on the smallness of the count.
Indefinite Quantity (Some)
Used to refer to an unspecified amount of an uncountable noun or an unspecified number of a countable noun.
“I need some milk for the coffee.”
“Some students were late today.”
Small Positive Number (A Few)
Used with plural countable nouns to indicate a small number, usually with a positive connotation (enough).
“I have a few minutes to talk.”
“A few people stayed after the show.”
Scarcity/Negative Emphasis (Few)
Used with plural countable nouns to emphasize that the number is very small, often implying 'not enough' or 'hardly any'.
“Few people know the truth.”
“He has few friends in this city.”
Reference Table
| 수량사 | 의미 | 어조/느낌 | 사용 명사 (종류) | 예시 |
|---|---|---|---|---|
|
`some`
|
정해지지 않은 양
|
중립적
|
복수 가산 & 불가산
|
I need `some` sugar.
|
|
`few`
|
많지 않은, 적은 수
|
부정적 / 비관적
|
복수 가산 명사에만
|
`Few` guests remembered to RSVP.
|
|
`a few`
|
적은 수
|
중립적 / 긍정적
|
복수 가산 명사에만
|
I have `a few` emails to send.
|
|
`little`
|
많지 않은, 적은 양
|
부정적 / 비관적
|
불가산 명사에만
|
There's `little` hope left.
|
|
`a little`
|
적은 양
|
중립적 / 긍정적
|
불가산 명사에만
|
Add `a little` salt.
|
격식 수준 스펙트럼
He possesses few acquaintances in the corporate sphere. (Social status)
He has few friends in the city. (Social status)
He doesn't really have many friends here. (Social status)
He's got like zero friends. (Social status)
Some vs. Few 한눈에 보기
수량사 선택하기
명사가 셀 수 있는 명사인가요? (예: `friends`)
적고 실망스러운 수를 강조하고 싶나요?
수량사의 느낌
중립적 / 긍정적
- Some 어떤 양이든
- A Few 적은 수
- A Little 적은 양
부정적 / 강조
- Few 많지 않은
- Little 많지 않은 양
명사 호환성
셀 수 있는 명사용
- • `Some` apples
- • `Few` apples
- • `A few` apples
셀 수 없는 명사용
- • `Some` water
- • `Little` water
- • `A little` water
수준별 예문
I have some apples in my bag.
I have some apples in my bag.
There are a few books on the table.
There are a few books on the table.
Can I have some water, please?
Can I have some water, please?
I see a few birds in the tree.
I see a few birds in the tree.
We need some eggs to make the cake.
We need some eggs to make the cake.
I have a few questions about the homework.
I have a few questions about the homework.
There are some people waiting outside.
There are some people waiting outside.
He only has a few dollars left.
He only has a few dollars left.
Few people attended the meeting because of the rain.
Few people attended the meeting because of the rain.
I've got a few ideas that might work for the project.
I've got a few ideas that might work for the project.
Could you give me some advice on which car to buy?
Could you give me some advice on which car to buy?
Very few students passed the difficult exam.
Very few students passed the difficult exam.
Some might say that the plan is too risky.
Some might say that the plan is too risky.
Few historical events have had such a lasting impact.
Few historical events have had such a lasting impact.
I have a few concerns regarding the new policy.
I have a few concerns regarding the new policy.
Some of the members were not present at the vote.
Some of the members were not present at the vote.
Few, if any, of the original buildings remain standing.
Few, if any, of the original buildings remain standing.
There is some truth to the rumors, though they are exaggerated.
There is some truth to the rumors, though they are exaggerated.
A few well-chosen words can change a person's mind.
A few well-chosen words can change a person's mind.
Few things are as important as family.
Few things are as important as family.
That was some party you threw last night!
That was some party you threw last night!
Few and far between are the opportunities for such a discovery.
Few and far between are the opportunities for such a discovery.
Some twenty years have passed since we last met.
Some twenty years have passed since we last met.
The critics had few good things to say about the premiere.
The critics had few good things to say about the premiere.
혼동하기 쉬운
Both mean 'not much/many', but learners use them with the wrong noun types.
Learners use 'some' in negative sentences.
Learners aren't sure which one is bigger.
자주 하는 실수
I have few water.
I have some water.
I have some book.
I have some books.
I don't have some money.
I don't have any money.
A few people is here.
A few people are here.
I have few friends (when happy).
I have a few friends.
There are some of milk.
There is some milk.
He has a few of time.
He has a little time.
Few of students passed.
Few of the students passed.
I have a few interest in art.
I have some interest in art.
Quite few people came.
Quite a few people came.
The few of information we have...
The little information we have...
문장 패턴
I have some ___ in my ___.
There are a few ___ on the ___.
Few people believe that ___.
Some of the ___ were ___.
Real World Usage
Hey, I'm gonna be a few mins late!
I have some experience with Python and a few projects on GitHub.
Can I get some extra napkins, please?
Few things are better than a beach day. ☀️
Some scholars argue that the data is inconclusive.
Walk for a few blocks and then turn left.
헷갈릴 땐 'Some'을 써보세요!
some이 가장 안전하고 중립적인 선택이에요. 의도치 않은 부정적인 의미를 전달하지 않죠. 셀 수 있는 명사에는 a few도 괜찮아요. I have some questions.
셀 수 없는 명사엔 'Few'를 절대 쓰지 마세요!
Few는 셀 수 있는 명사(친구, 책, 자동차)에만 쓸 수 있어요. 셀 수 없는 명사(물, 시간, 돈)가 부족하다고 말할 때는 little을 써야 해요. I have little money left.
강조하고 싶을 때 'Few'를 사용해 보세요!
few를 써서 대조를 강조할 수 있어요. Many applied, but few were chosen이라고 하면 선택된 사람들이 훨씬 더 특별하게 느껴지죠.
어조에 신경 쓰세요!
Few를 사용하면 가끔 너무 비관적이거나 비판적으로 들릴 수 있어요. 특히 영국 영어에서요. 그래서 보통 'very few'나 'not many'처럼 부드럽게 표현해서 덜 직설적으로 말하기도 한답니다. Very few people understood.
Smart Tips
Always add the 'a' before 'few'. It makes you sound satisfied rather than disappointed.
Always use 'some' instead of 'any' to make the offer sound more welcoming.
Use 'few' to highlight a lack of evidence or support for an argument.
Try to put a number in front of it. If 'three waters' sounds weird, use 'some' or 'little'.
발음
The 'a' in 'a few'
The 'a' is often reduced to a schwa /ə/ and linked to 'few'.
Some reduction
In fast speech, 'some' is reduced to /səm/.
Emphasis on 'Few'
There were FEW survivors. (Falling tone on few)
Emphasizes the sadness or shock of the small number.
암기하기
기억법
A few is 'A'dditive (positive), Few is 'F'ailing (negative).
시각적 연상
Imagine a glass with a little water. If you say 'a few drops,' you are happy to have them. If you say 'few drops,' you are looking at a dry glass sadly.
Rhyme
With 'a' you have plenty, without 'a' it's empty.
Story
Sam had some apples. He gave a few to his friend, so he was happy. But then he had few apples left for himself, so he was sad.
Word Web
챌린지
Look around your room. Name 3 things you have 'some' of, 2 things you have 'a few' of, and 1 thing you have 'few' of.
문화 노트
British speakers often use 'a few' ironically to mean 'a lot'. For example, 'He's had a few' usually means someone is quite drunk.
In the Southern US, 'some' can be used for emphasis in ways like 'That's some big dog!'
In academic writing, 'few' is preferred over 'not many' to sound more objective and formal.
From Old English 'sum' (some) and 'fēawa' (few).
대화 시작하기
Do you have some free time this weekend?
Can you name a few things you love about your city?
Why do you think few people choose to live in the Arctic?
Some argue that social media is harmful. What is your take?
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
I'm worried about the project; we have very ___ time left.
Time은 셀 수 없는 명사이므로, '많지 않다'는 부정적인 의미를 표현하기 위해 little을 사용해야 해요. Few는 셀 수 있는 명사에만 사용됩니다.Choose the correct sentence:
A few는 적지만 긍정적인 수의 아이디어를 나타내요. Few는 실망스러울 정도로 적은 수를 의미하고, idea는 복수형 (ideas)이 되어야 합니다.Find and fix the mistake:
The library has few information on that topic.
Information은 셀 수 없는 명사예요. 적고 불충분한 양을 표현하려면 little을 사용해야 합니다. Few는 잘못된 표현이에요.Score: /3
연습 문제
8 exercisesI have ___ friends, so I never feel lonely.
I'm sad because ___ people came to my birthday party.
Find and fix the mistake:
I need few water to drink.
Not many people know about this place.
1. Some, 2. A few, 3. A little
'Few' and 'A few' can be used with the word 'Money'.
A: Are you hungry? B: Yes, can I have ___ cookies?
A few vs. Few
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesThe party was a bit sad. ___ people showed up.
Could you please buy ___ apples from the store? We don't need many.
There are a few water left in the bottle.
Choose the sentence that implies disappointment:
Translate into English: 'The number of people who understand quantum physics is small and impressive.'
Arrange these words into a sentence:
Match the quantifiers with the noun types:
Of the hundreds of people at the conference, ___ came to our booth.
She has some knowledges about fixing cars.
Choose the correct sentence:
Translate into English: 'There are a small, good number of options available.'
Arrange these words into a sentence:
Score: /12
자주 묻는 질문 (8)
Yes, but usually only for offers (`Would you like some?`) or requests (`Can I have some?`). For general questions, use `any`.
`A few` is positive (some/enough), while `few` is negative (not many/not enough).
Yes, using `few` without `a` is more common in formal writing and literature than in casual conversation.
Yes, use `a few of the` when referring to a specific group. Example: `A few of the students were late.`
Because `milk` is uncountable. You must use `little milk` or `some milk`.
Sometimes! In informal English, `some` + singular noun can mean 'an unknown person/thing'. Example: `Some guy called you.`
It's an idiom that actually means `a lot` or `a significant number`.
Yes. Example: `Many were invited, but few came.`
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
algunos / pocos
English uses the article 'a' to change the emotional tone.
quelques / peu
French 'quelques' is used more often than 'some' for countable items.
einige / wenige
German 'ein paar' (lowercase 'p') means 'a few', while 'ein Paar' (uppercase 'P') means 'a pair'.
いくつかの (ikutsuka no) / 少ない (sukunai)
Japanese lacks the count/uncount grammatical distinction.
بعض (ba'd) / قليل (qalil)
Arabic uses the same word for 'few' and 'little'.
一些 (yìxiē) / 很少 (hěn shǎo)
Chinese relies on measure words and lacks plural nouns.
Learning Path
Prerequisites
관련 동영상
Sicario - Dinner Scene
Black Mirror S03E01 Airport scene
Bringing Fish Up from the Deep | Engineering Is
few, a few, little, a little 차이점 쉽게 설명해 드릴게요!
영어 알려주는 남자
few, a few, little, a little 구분법 (헷갈리는 영어 표현)
스피킹튜브 SpeakingTube
헷갈리는 영어표현 few, a few, little, a little 완벽 정리!
라이브 아카데미
Related Grammar Rules
방언 대 언어: 차이점은 무엇인가요?
### Overview 우리가 영어를 배울 때 흔히 마주치는 질문 중 하나가 바로 "이건 사투리인가요, 아니면 다른 언어인가요?"라는...
Nowadays vs. Now-a-days: 차이점은 무엇인가요?
### Overview 언어는 살아있는 생명체와 같아서 시간이 흐르면서 그 형태와 쓰임새가 끊임없이 변하곤 합니다. 오늘 우리가 함...
Let them vs. Let they: 차이점이 무엇인가요?
### Overview 영어 학습을 하다 보면 `let them`과 `let they` 중 어떤 것이 맞는지 헷갈릴 때가 있습니다. 결론부터 말씀드리...
Quite vs. Quiet: 차이점이 무엇인가요?
### Overview 영어 학습의 여정에서 우리 한국인 학습자들을 가장 당혹스럽게 만드는 것 중 하나는 바로 '비슷하게 생겼지만 완...
Said vs. Told: 차이점이 무엇인가요?
### Overview 영어를 배우는 한국인 학습자들에게 `say`와 `tell`은 마치 '숙명적인 라이벌'과 같습니다. 우리말로는 둘 다 단...