B2 Verb Moods 12 min read 보통

~라는 조건으로 (On Condition That)

이 표현은 어떤 합의나 행동이 이루어지기 위한 명확하고 공식적인 '필수 조건'을 제시할 때 쓰는 마법 같은 도구라고 생각하면 돼요. 'Formal Requirement', 'Strict Agreement', 'Essential Condition' 같은 느낌이죠.
학습 완료로 표시
연습하기

Grammar Rule in 30 Seconds

A formal way to say 'only if' that sets a strict requirement for something to happen.

  • Use it to replace 'if' when you want to sound formal or legal. Example: 'I will go on condition that you pay.'
  • Do not use 'will' immediately after the phrase. Example: 'On condition that he arrives (not will arrive).'
  • It connects two clauses: the result and the mandatory requirement.
Result + 📜 + [On condition that] + 🔒 + Requirement

Overview

### Overview
영어를 유창하게 구사하는 상급 학습자(B2)에게 있어, 문장의 '정확성(Precision)'과 '어조(Tone)'의 선택은 매우 중요합니다. 단순히 의미를 전달하는 것을 넘어, 상황에 맞는 품격 있는 표현을 사용하는 것이 실력의 척도가 되기 때문이죠. 오늘 우리가 깊이 있게 살펴볼 표현은 바로 on condition that입니다.
이 표현은 격식을 갖춘 상황에서 '엄격하고 타협 불가능한 전제 조건'을 제시할 때 사용하는 접속사구입니다. 한국어로는 '~라는 조건으로', '~라는 조건 하에' 정도로 해석되지만, 그 내면에는 단순한 if보다 훨씬 더 강력한 구속력이 담겨 있습니다. 쉽게 말해, 이것은 일종의 '거래의 성사 여부를 결정짓는 결정적인 한 수(Deal-breaker)'와 같습니다.
우리가 일상에서 «너 이거 해주면 나도 그거 해줄게»라고 말할 때는 if나 as long as를 쓰면 충분합니다. 하지만 비즈니스 계약서, 대학교 학칙, 혹은 법적 합의문처럼 한 치의 오차도 허용되지 않는 문서에서는 on condition that이 등장합니다. 이 표현을 사용한다는 것은 «이 조건이 충족되지 않으면, 주절의 내용은 절대 일어나지 않을 것이며 무효가 된다»라는 강력한 의지를 표명하는 것입니다.
한국인 학습자들에게 이 표현이 도전적인 이유는 두 가지입니다. 첫째, 한국어는 문맥에 따라 '조건'의 강도를 동사 어미(-하면, -한다면, -한다는 전제하에)로 조절하지만, 영어는 아예 단어 선택(if vs on condition that)을 통해 그 무게감을 달리합니다. 둘째, 이 구문이 요구하는 특유의 '시제 규칙'이 우리말의 시제 감각과 충돌하기 때문입니다. 오늘 강의를 통해 이 세밀한 차이를 완벽하게 마스터해 봅시다.
### How This Grammar Works
on condition that의 핵심 원리는 '절대적 의존성(Absolute Contingency)'입니다. 주절(결과)과 종속절(조건) 사이에 깨지지 않는 논리적 고리를 형성하는 것이죠.
한국어 문법과 비교해 볼까요? 우리말에서도 «귀하의 제안을 수락합니다. 단, 가격을 낮춘다는 조건입니다.»라고 말할 때, 뒷문장은 앞문장의 실행 여부를 쥐고 있는 열쇠가 됩니다. 영어의 on condition that도 마찬가지입니다. 주절의 사건이 통과해야 하는 유일한 '관문(Gate)' 역할을 합니다.
이 문법의 구조적 특징은 다음과 같습니다:
  1. 1종속 접속사의 역할: on condition that 뒤에는 반드시 [주어 + 동사]를 갖춘 완전한 절이 와야 합니다.
  2. 2배타적 조건: 이 조건 외에 다른 대안은 없다는 뉘앙스를 풍깁니다.
  3. 3격식성(Formality): 매우 공식적인(Formal) 어조를 띱니다. 친구 사이의 카톡 대화보다는 회사 이메일, 공식 문서, 혹은 매우 진지한 협상 테이블에 어울립니다.
아래 표를 통해 일반적인 조건문 if와 on condition that의 차이를 명확히 느껴보세요.
| 구분 | if | on condition that |
|---|---|---|
| 강도 | 일반적인 가정이나 가능성 | 엄격하고 구속력 있는 조건 |
| 분위기 | 캐주얼함부터 공식적인 상황까지 두루 사용 | 매우 공식적이고 법적인 느낌 |
| 의미적 초점 | «만약 ~라면» (단순 가정) | «오직 ~해야만» (필수 전제) |
| 예시 | If you finish early, you can go. | You may leave on condition that all tasks are finalized. |
한국어의 '은/는'과 '이/가'의 미묘한 뉘앙스 차이를 구분하는 것처럼, 영어에서도 상황에 맞는 접속사를 선택하는 것은 매우 중요합니다. 상급 단계에서는 단순히 뜻이 통하는 것을 넘어, 상대방에게 내가 이 조건을 얼마나 진지하게 생각하고 있는지를 전달해야 하기 때문입니다.
### Formation Pattern
on condition that을 사용할 때 가장 주의해야 할 점은 시제의 일치입니다. 특히 한국인 학습자들이 가장 많이 실수하는 부분이기도 하니 집중해서 봐주세요.
1. 기본 구조: [주절] + on condition that + [조건절]
가장 일반적인 형태입니다. 결과를 먼저 말하고, 그 뒤에 따라붙는 엄격한 조건을 명시합니다.
  • 미래 또는 현재의 허가/계획을 말할 때: 주절에는 미래 시제(will)나 조동사(can, may)를 쓰지만, on condition that이 이끄는 절 안에서는 반드시 현재 시제를 써야 합니다.
  • 예: The museum will lend the painting on condition that the insurance is paid. (보험료가 지불된다는 조건 하에 박물관은 그림을 대여해 줄 것입니다.)
  • *주의*: 한국어로는 «지불될 조건으로»라고 미래처럼 해석되더라도, 영어에서는 현재 시제 is paid를 씁니다. 이는 조건절 자체가 하나의 '확정된 전제'로 취급되기 때문입니다.
2. 강조 구조: On condition that + [조건절], + [주절]
조건을 문장 맨 앞으로 보내어 강조하는 방식입니다. 이때는 반드시 중간에 쉼표(,)를 찍어주어야 합니다.
  • 예: On condition that you sign the NDA, we will share the prototype. (귀하가 비밀유지계약서에 서명한다는 조건 하에, 저희는 시제품을 공유하겠습니다.)
3. 과거의 상황을 기술할 때
이미 일어난 일에 대한 조건을 설명할 때는 시제를 과거로 맞춥니다.
  • 예: He was released on condition that he reported to the police weekly. (그는 매주 경찰에 보고한다는 조건으로 석방되었습니다.)
시제 조합 요약표
| 주절 시제 | 접속사 | 조건절 시제 | 의미 |
|---|---|---|---|
| will / can / may | on condition that | 현재 단순 (Present Simple) | 미래에 대한 공식적 약속/허가 |
| 과거 단순 (Past Simple) | on condition that | 과거 단순 (Past Simple) | 과거에 이루어진 합의 내용 |
| 과거 단순 (Past Simple) | on condition that | 과거 완료 (Past Perfect) | 주절 사건 전 이미 완료되었어야 할 조건 |
이 패턴을 익히는 것은 마치 수학 공식을 외우는 것과 같습니다. 하지만 이 공식이 몸에 배면, 여러분의 영어는 훨씬 더 체계적이고 전문적으로 들릴 것입니다.
### When To Use It
이 표현은 아무 때나 쓰는 '만능 도구'가 아닙니다. 적재적소에 사용해야 그 가치가 빛납니다. 한국의 '빨리빨리' 문화 속에서도 비즈니스 계약만큼은 신중해야 하듯, 이 표현이 쓰이는 구체적인 상황들을 살펴봅시다.
1. 비즈니스 계약 및 법적 문서 (Legal & Business Contexts)
가장 대표적인 사용처입니다. 권리와 의무를 명확히 규정할 때 사용합니다.
  • The merger will proceed on condition that no employees are laid off. (어떤 직원도 해고하지 않는다는 조건 하에 합병이 진행될 것입니다.)
  • You are granted access to the database on condition that you do not copy the files. (파일을 복사하지 않는다는 조건 하에 데이터베이스 접근 권한이 부여됩니다.)
2. 학술 및 공식 규정 (Academic & Official Policies)
대학교 학칙이나 정부 기관의 공고문에서 자주 볼 수 있습니다.
  • The scholarship is renewable on condition that the student maintains a high GPA. (학생이 높은 학점을 유지한다는 조건 하에 장학금은 갱신 가능합니다.)
  • Foreigners can enter the country on condition that they hold a valid visa. (유효한 비자를 소지한다는 조건 하에 외국인은 입국할 수 있습니다.)
3. 공식적인 협상과 외교 (Formal Negotiations & Diplomacy)
상대방에게 최후통첩(Ultimatum)을 보내거나 단호한 입장을 표명할 때 유용합니다.
  • Our company will invest in the startup on condition that we receive a seat on the board. (이사회 의석을 확보한다는 조건 하에 우리 회사는 그 스타트업에 투자할 것입니다.)
  • The strike was called off on condition that the management increased the base salary. (경영진이 기본급을 인상한다는 조건으로 파업이 철회되었습니다.)
4. 진지한 개인적 합의 (Serious Personal Agreements)
가족이나 친구 사이라도 매우 진지한 사안(예: 큰 돈을 빌려주거나 인생의 중요한 결정을 내릴 때)이라면 사용할 수 있습니다. 이때는 어조 자체가 매우 무거워집니다.
  • I will lend you the money on condition that you use it only for your tuition. (오직 등록금으로만 사용한다는 조건으로 너에게 돈을 빌려주겠다.)
### Common Mistakes
한국인 학습자들이 on condition that을 사용할 때 자주 저지르는 실수들을 분석해 보겠습니다. 이는 주로 한국어와 영어의 구조적 차이에서 비롯됩니다.
1. 조건절에 will을 사용하는 실수 (The 'Will' Error)
가장 흔한 실수입니다. 한국어로는 «~할 것이라는 조건으로»라고 미래형으로 생각하기 때문에 will을 넣고 싶어 합니다.
  • 잘못된 예: I'll sign the contract on condition that you will pay the deposit tomorrow.
  • 올바른 예: I'll sign the contract on condition that you pay the deposit tomorrow.
  • 이유: on condition that 자체가 이미 미래의 전제를 포함하고 있습니다. 영어 문법 원칙상 시간이나 조건을 나타내는 부사절에서는 현재 시제가 미래를 대신합니다. if 절에서 will을 쓰지 않는 것과 같은 원리입니다.
2. 격식에 맞지 않는 상황에서 사용 (Register Mismatch)
친구와 떡볶이를 먹으러 가면서 이 표현을 쓰면 매우 어색합니다.
  • 잘못된 예: I'll go to the cafe with you on condition that you buy me a latte.
  • 올바른 예: I'll go to the cafe with you if you buy me a latte. (또는 as long as)
  • 이유: on condition that은 매우 무거운 표현입니다. 일상적인 대화에서 쓰면 지나치게 딱딱하거나, 심지어 상대방을 위협하는 것처럼 들릴 수 있습니다. 한국어에서도 친구에게 «내가 너와 카페에 동행할 용의가 있다. 단, 네가 라떼를 결제한다는 조건 하에.»라고 말하지 않는 것과 같습니다.
3. if와 함께 중복 사용 (Redundancy)
의미를 강조하고 싶어서 if를 덧붙이는 경우가 있습니다.
  • 잘못된 예: You can borrow my car on condition that if you fill it up.
  • 올바른 예: You can borrow my car on condition that you fill it up.
  • 이유: on condition that 자체가 이미 접속사 역할을 합니다. 여기에 if를 또 쓰는 것은 «만약 만약 ~라면»이라고 말하는 것과 같은 중복입니다.
4. 관사 the의 유무 혼동
on condition that과 on the condition that 중 무엇이 맞는지 헷갈려 하시는 분들이 많습니다. 결론부터 말씀드리면 둘 다 문법적으로 틀리지 않습니다. 하지만 현대 영어, 특히 간결함을 중시하는 비즈니스 영어에서는 관사 the를 생략한 on condition that이 훨씬 더 선호되고 세련되게 느껴집니다.
### Contrast With Similar Patterns
비슷한 의미를 가진 다른 표현들과의 차이점을 알면 더 정교한 영어를 구사할 수 있습니다. 특히 B2 레벨에서는 이 미묘한 '뉘앙스 한 끗 차이'를 잡는 것이 핵심입니다.
| 표현 | 특징 | 권장 상황 |
|---|---|---|
| if | 가장 일반적이고 중립적임 | 모든 상황 |
| provided (that) | on condition that과 비슷하지만 약간 더 부드러움 | 계약서, 공식적인 허가 |
| as long as | '~하기만 하면'이라는 긍정적 뉘앙스 | 일상 대화, 가벼운 약속 |
| unless | '~하지 않는 한' (부정적 조건) | 예외 상황을 강조할 때 |
| on condition that | 가장 강력하고 엄격한 느낌 | 법적 합의, 절대적 전제 |
예시 비교:
  1. 1I'll help you if I have time. (시간 있으면 도와줄게 - 단순 가능성)
  2. 2I'll help you as long as you listen to me. (내 말만 잘 들으면 도와줄게 - 친근한 조건)
  3. 3I'll help you on condition that you never tell anyone about this. (이 일에 대해 누구에게도 말하지 않는다는 조건 하에 도와주겠다 - 엄격하고 비밀스러운 전제)
보시다시피 on condition that은 상황의 진지함을 확 끌어올리는 힘이 있습니다. 마치 한국어에서 «~해준다면»이라고 말하다가 «~한다는 확약을 전제로»라고 말을 바꾸는 것과 같은 효과입니다.
### Quick FAQ
Q1: on condition that 대신 provided that을 써도 되나요?
A: 네, 가능합니다. 둘 다 격식 있는 표현이며 비즈니스에서 혼용됩니다. 다만 on condition that이 조금 더 '이 조건이 아니면 절대 안 된다'는 강한 뉘앙스를 풍깁니다. provided that은 '이 조건이 갖춰진다면~'이라는 긍정적인 준비 상태에 좀 더 초점이 맞춰져 있습니다.
Q2: 문장 중간에 쉼표(,)를 꼭 써야 하나요?
A: 주절이 먼저 나오고 on condition that이 뒤에 올 때는 쉼표가 필요 없습니다. 하지만 On condition that...으로 문장을 시작할 때는 종속절이 끝나는 지점에 반드시 쉼표를 찍어 주절과 구분해 주어야 합니다.
Q3: 이 표현 뒤에 명사만 올 수 있나요?
A: 아니요, that은 접속사이기 때문에 뒤에 반드시 [주어 + 동사] 형태의 절(Clause)이 와야 합니다. 만약 명사만 쓰고 싶다면 on condition of + 명사 형태를 써야 하지만, 현대 영어에서는 on condition that + 절 형태가 훨씬 더 압도적으로 많이 쓰입니다.
Q4: 비즈니스 이메일에서 이 표현을 쓰면 너무 공격적으로 보이지 않을까요?
A: 상황에 따라 다릅니다. 처음 협상을 시작할 때 쓰면 다소 딱딱해 보일 수 있지만, 최종 합의 단계에서 조건을 명확히 정리할 때는 오히려 전문적이고 신뢰감을 줍니다. 무례한 것이 아니라 '명확한(Clear)' 것입니다. 만약 조금 더 부드럽게 표현하고 싶다면 provided that이나 as long as를 고려해 보세요.
오늘 배운 on condition that은 여러분의 영어를 한 단계 더 높은 수준으로 끌어올려 줄 강력한 무기입니다. 단순히 단어를 외우는 것을 넘어, 그 단어가 가진 '무게감'과 '시제의 규칙'을 기억하세요. 이제 여러분은 비즈니스 미팅이나 공식적인 문서 작성 시, 자신의 조건을 아주 당당하고 정확하게 제시할 수 있을 것입니다. 쉽죠? 이렇게 하나씩 정교하게 다듬어가는 것이 바로 상급자로 가는 길입니다!

Clause Structure for 'On Condition That'

Main Clause (Result) Conjunction Conditional Clause (Requirement) Tense Used
I will help you
on condition that
you help me.
Present Simple
They may enter
on condition that
they have a ticket.
Present Simple
He was released
on condition that
he stayed home.
Past Simple
The deal is valid
on condition that
you sign now.
Present Simple
We shall proceed
on condition that
it is safe.
Present Simple

Meanings

A subordinating conjunction used to introduce a condition that must be fulfilled before the main action can take place. It implies a formal agreement or a non-negotiable stipulation.

1

Legal/Contractual Stipulation

Used in formal documents to outline mandatory requirements.

“The loan is granted on condition that the property is insured.”

“The defendant was released on condition that he surrender his passport.”

2

Conditional Permission

Giving someone permission to do something, but only if they follow a specific rule.

“You can borrow the car on condition that you fill the tank.”

“They may stay here on condition that they keep the noise down.”

3

Negotiation

Used during bargaining to set a price or a trade-off.

“We will sign the deal on condition that the price is reduced by 10%.”

“I'll take the job on condition that I can work from home twice a week.”

Reference Table

Reference table for ~라는 조건으로 (On Condition That)
표현 어조 용법 예시
if
일상적
일반적인 조건
If you go, I go.
on condition that
공식적
엄격한 규정
I'll go, on condition that you pay.
as long as
중립적
시간/기간
Stay as long as you want.
provided that
공식적
공식적인 요구사항
Provided that you arrive on time.
supposing that
중립적
가상/이론
Supposing that you won the lottery?
unless
중립적
~하지 않는 한
I won't go unless you pay.

격식 수준 스펙트럼

격식체
I shall assist you on condition that I am remunerated.

I shall assist you on condition that I am remunerated. (Financial agreement)

중립
I will help you on condition that you pay me.

I will help you on condition that you pay me. (Financial agreement)

비격식체
I'll help you if you pay me.

I'll help you if you pay me. (Financial agreement)

속어
I'm in, but only if you cough up the cash.

I'm in, but only if you cough up the cash. (Financial agreement)

'On Condition That'을 언제 사용해야 할까요?

공식적인 규정

비즈니스

  • 채용 제안 Job Offer
  • 브랜드 협찬 Brand Deal

법률

  • 석방 Release
  • 허가 Permission

개인

  • 빌리기 Borrowing
  • 공유 Sharing

일상적 vs. 공식적 조건

일상적
if If you go, I go.
공식적
on condition that I'll go on condition that you pay.

올바른 표현 선택하기

1

심각한 거래인가요?

YES
계속 진행
NO
'if'를 사용하세요.
2

엄격한 규칙이 있나요?

YES
'On condition that'을 사용하세요.
NO ↓

사용 범주

📝

서면

  • • 고용
  • • 대출
  • • 합의
💬

구어

  • • 진지한 약속
  • • 엄격한 규칙
  • • 부모님의 합의
무료 가입하고 전체 설명 읽기

수준별 예문

1

I will go if you go.

I will go if you go.

2

If it rains, we stay home.

If it rains, we stay home.

3

I am happy if you are happy.

I am happy if you are happy.

4

If you eat, you feel better.

If you eat, you feel better.

1

I will help you only if you ask.

I will help you only if you ask.

2

You can play only if you finish your work.

You can play only if you finish your work.

3

We can go out only if the sun shines.

We can go out only if the sun shines.

4

I will buy it only if it is cheap.

I will buy it only if it is cheap.

1

You can borrow my bike provided that you are careful.

You can borrow my bike provided that you are careful.

2

I'll come to the party as long as there is food.

I'll come to the party as long as there is food.

3

They will sign the contract provided that the date is correct.

They will sign the contract provided that the date is correct.

4

You can stay here as long as you pay rent.

You can stay here as long as you pay rent.

1

The grant is awarded on condition that the research is published.

The grant is awarded on condition that the research is published.

2

He was granted bail on condition that he report to the police daily.

He was granted bail on condition that he report to the police daily.

3

I will accept the promotion on condition that my salary increases.

I will accept the promotion on condition that my salary increases.

4

The museum is free on condition that you book in advance.

The museum is free on condition that you book in advance.

1

The merger will proceed on condition that all regulatory hurdles are cleared.

The merger will proceed on condition that all regulatory hurdles are cleared.

2

She agreed to the interview on condition that no personal questions be asked.

She agreed to the interview on condition that no personal questions be asked.

3

The ceasefire was signed on condition that all troops withdraw immediately.

The ceasefire was signed on condition that all troops withdraw immediately.

4

Access to the archives is granted on condition that no copies are made.

Access to the archives is granted on condition that no copies are made.

1

The estate was bequeathed on condition that the heir reside there for six months annually.

The estate was bequeathed on condition that the heir reside there for six months annually.

2

He offered his resignation on condition that his team be spared from the layoffs.

He offered his resignation on condition that his team be spared from the layoffs.

3

The treaty remains in effect on condition that neither party engage in nuclear testing.

The treaty remains in effect on condition that neither party engage in nuclear testing.

4

The witness testified on condition that her anonymity be strictly preserved.

The witness testified on condition that her anonymity be strictly preserved.

혼동하기 쉬운

On Condition That (Formal Stipulation) 대 In case

Learners use 'in case' when they mean 'on condition that'.

On Condition That (Formal Stipulation) 대 Unless

Both are strong conditionals, but 'unless' means 'if not'.

On Condition That (Formal Stipulation) 대 Provided that

They are almost identical in meaning.

자주 하는 실수

✗

I go if you will go.

✓

I will go if you go.

Using 'will' in the if-clause is a basic error.
✗

I help you only if you will help me.

✓

I will help you only if you help me.

Even with 'only if', the present simple is needed for the condition.
✗

You can stay on condition you are quiet.

✓

You can stay on condition that you are quiet.

In formal writing, 'that' should not be omitted.
✗

On condition that he will pay, we sign.

✓

On condition that he pays, we sign.

Advanced learners still struggle with tense consistency in formal structures.

문장 패턴

I will ___ on condition that you ___.

The agreement was signed on condition that ___.

Permission is granted on condition that ___.

On condition that ___, I would ___.

Real World Usage

Job Offer very common

We offer you the role on condition that you provide two references.

Legal Bail common

The suspect was released on condition that he stay 500 meters away from the victim.

Software License constant

You may use this software on condition that you do not redistribute it.

Parental Rules occasional

You can have a cookie on condition that you eat your vegetables first.

International Treaties common

The nations agreed to lower tariffs on condition that labor laws were improved.

Academic Grants common

The funding is provided on condition that a report is submitted quarterly.

무료 가입하고 모든 예문 보기
🎯

보스 모드 팁

이 표현은 마치 법적 계약서처럼 들려요. 어떤 거래에 대해 정말 진지하고 엄격하게 말하고 싶을 때 사용해 보세요.
It sounds like a legal contract. Use it when you want to sound very serious about a deal.
⚠️

Will 함정

'on condition that' 뒤에는 절대 'will'을 쓰지 않아요. 항상 단순 현재 시제를 사용해야 한다는 점, 꼭 기억하세요! "Never use 'will' after 'on condition that'. Always use the simple present tense."
💡

정중한 경계 설정

상대방에게 정중하지만 단호하게 선을 그을 때도 유용해요. 예를 들어, '내 충전기 빌려줄게, 방 안에 있을 때만이야'처럼요.
You can borrow my charger, on condition that you stay in the room.

Smart Tips

Replace 'if' with 'on condition that' to make your requirements sound more professional and firm.

I will finish the project if you give me the data. → I will finish the project on condition that the data is provided by Monday.

Check the clause immediately after 'on condition that'. If it has 'will', delete it!

On condition that you will arrive on time... → On condition that you arrive on time...

Use 'provided that' instead of 'on condition that'. It's just as formal but feels slightly more cooperative.

I'll sign on condition that you pay more. → I'll sign provided that the compensation is adjusted.

Ensure both the result and the condition are in the past tense for consistency.

He agreed on condition that she pays. → He agreed on condition that she paid.

발음

/ɒn kənˈdɪʃ.ən ðət/

Linking 'that'

The word 'that' is often reduced to a schwa /ðət/ and linked to 'condition'.

con-DI-tion

Stress on 'Condition'

The primary stress is on the second syllable of 'con-DI-tion'.

Rising-Falling

On condition that you PAY ↗, I will GO ↘.

Emphasizes the requirement before the result.

암기하기

기억법

Remember the 'C' in Condition stands for 'Contract'—use it when the deal is serious.

시각적 연상

Imagine a large, wax-sealed scroll (a contract). On the scroll, the word 'IF' is crossed out and replaced with 'ON CONDITION THAT' in gold letters.

Rhyme

If the deal is formal and the rule is flat, use the phrase 'on condition that'.

Story

A king tells a knight he can marry the princess, but only if he slays a dragon. The king doesn't say 'if'; he says 'on condition that' because it's a royal decree and a binding contract.

Word Web

StipulationRequirementContractFormalAgreementProvisionMandatory

챌린지

Write three formal sentences about your dream job using 'on condition that' (e.g., salary, hours, location).

문화 노트

British speakers often use 'on condition that' to be polite but firm, avoiding direct confrontation while setting clear boundaries.

In the US, this phrase is ubiquitous in contracts (Terms of Service, employment agreements) to protect parties legally.

Used globally in academia for grants and scholarships to ensure research standards are met.

The word 'condition' comes from the Latin 'condicio', meaning 'agreement' or 'stipulation'.

대화 시작하기

“

Would you move to another country on condition that you never returned home?

“

Would you take a high-paying job on condition that you worked 80 hours a week?

“

Would you share your secrets on condition that you became famous?

“

Can you borrow money from a friend on condition that you pay interest?

일기 주제

Describe a deal you once made with a friend or family member using 'on condition that'.
Write a formal letter to a landlord agreeing to rent an apartment, but only if they fix the heating.
Imagine you are a world leader. Write three conditions for a peace treaty with a neighboring country.
Discuss the ethics of 'conditional' charity. Is it okay to give money only on condition that the recipient changes their behavior?

자주 하는 실수

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Sign up free to see all tips

Test Yourself

빈칸을 채우세요.

The boss will give him a bonus on condition that he ___ the project today.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: finishes
'on condition that' 뒤에는 미래의 일이라도 단순 현재 시제를 사용해야 해요.
어떤 문장이 올바른가요? 객관식

문법적으로 올바른 문장을 고르세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I will lend you the book on condition that you return it next week.
이 문장은 '행동 + on condition that + 규칙' 패턴을 올바르게 따르고 있어요.
실수를 찾아 고치세요. Error Correction

Find and fix the mistake:

You can use my Netflix on condition that you will not change the settings.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: You can use my Netflix on condition that you do not change the settings.
원래 문장의 실수는 'will not change'를 사용한 것이었어요. 항상 현재 시제를 사용해야 합니다.

Score: /3

연습 문제

8 exercises
Complete the sentence with the correct form of the verb in parentheses.

I will lend you my car on condition that you ___ (drive) carefully.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
We use the present simple after 'on condition that' for future requirements.
Which sentence is the most formal? 객관식

Choose the best option for a business contract.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: c
'On condition that' combined with 'shall' and passive voice is the most formal.
Find the error in the following sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

He was allowed to go on condition that he will return by ten.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: c
The future 'will' cannot be used in the conditional clause. It should be 'returns' or 'returned'.
Rewrite the sentence using 'on condition that'. Sentence Transformation

I will only sign if you increase the salary.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
This correctly replaces 'only if' with the formal 'on condition that' using the present simple.
Match the situation to the correct phrase. Match Pairs

Match the register to the sentence.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: d
Each phrase fits the specific register described.
Is the following rule true or false? True False Rule

You can use 'on condition that' to talk about hypothetical/imaginary situations like 'If I were a cat'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
'On condition that' is for real stipulations and agreements, not imaginary hypotheticals.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

Boss: 'You can take Friday off.' Employee: 'Really? Thank you!' Boss: '___ you finish the report by Thursday.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
The boss is setting a formal requirement for the time off.
Which of these words are synonyms for 'on condition that'? Grammar Sorting

Select the group of synonyms.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
These all introduce conditions that must be met.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
빈칸을 채우세요. 빈칸 채우기

They offered me the job ___ I moved to London.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: on condition that
오류를 고치세요. Error Correction

I will go to the party on condition that you will come with me.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I will go to the party on condition that you come with me.
문장을 재배열하세요. Sentence Reorder

phone / discount / on condition that / buy / I / will / give / you / me / a

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I will buy the phone on condition that you give me a discount.
영어로 번역하세요. 번역

Er stimmte zu zu helfen, unter der Bedingung, dass wir ihn bezahlten.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He agreed to help on condition that we paid him.
가장 좋은 문장을 선택하세요. 객관식

이 중에서 가장 전문적으로 들리는 문장은 무엇인가요?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The store accepts returns on condition that you have the receipt.
유사한 의미를 짝지으세요. Match Pairs

유사한 의미의 격식 있는 조건 표현을 짝지으세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["on condition that","provided that"]
빈칸을 채우세요. 빈칸 채우기

The player joins the team on condition that he ___ healthy.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: stays
오류를 찾으세요. Error Correction

The city permits the protest on condition that it will remain peaceful.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The city permits the protest on condition that it remains peaceful.
문장을 재배열하세요. Sentence Reorder

sample / review / on condition that / send / we / will / post / you / a

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: On condition that you post a review, we will send the sample.
올바른 것을 선택하세요. 객관식

어떤 문장이 올바른가요?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I will give you my number on condition that you do not call after 10 PM.

Score: /10

자주 묻는 질문 (8)

Yes, you can. For example: 'On condition that you pay for the parts, I will fix your bike.' It places more emphasis on the requirement.

Yes, both 'on condition that' and 'on the condition that' are acceptable and mean the same thing. The version without 'the' is slightly more common in legal writing.

They are very similar. 'On condition that' is slightly more formal and emphasizes a strict 'stipulation.' 'Provided that' is common in both formal and neutral English.

In English, we don't use the future tense in subordinate clauses of time or condition. We use the present simple to represent the future in these cases.

It might sound a bit too formal or even 'bossy' in a casual text. Use 'if' or 'as long as' with friends unless you are joking.

Yes. 'He agreed to the deal on condition that they paid him upfront.' Both clauses move into the past.

If the 'on condition that' clause comes first, use a comma. If it comes second, you usually don't need one.

It is used in both! It is a standard feature of formal English worldwide.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

무료 가입하고 연습하기

In Other Languages

Spanish high

a condición de que

Spanish requires the subjunctive mood; English uses the indicative.

French high

à condition que

French requires the subjunctive mood.

German moderate

unter der Bedingung, dass

German requires subordinate clause word order (verb at the end).

Japanese moderate

...という条件で (...to iu jouken de)

Japanese uses a noun-modifying structure rather than a conjunction.

Arabic high

بشرط أن (bi-shart an)

Arabic often uses the present subjunctive (mansub) after 'an'.

Chinese partial

在...条件下 (zài... tiáojiàn xià)

Chinese uses a prepositional phrase structure rather than a clause connector.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Suppose & Supposing: '만약 ~라면' 게임
Next
Zero and First Conditional: B2 Review and Refinements

Learn These First

B1 Builds On

첫 번째 조건문: 현실적인 미래 가능성

### 개요 영어 문법에서 **First Conditional (제1조건문)**은 미래에 일어날 가능성이 높은 실제 상황과 그로 인해 발생할 가...

관련 동영상

Is it really that bad to eat cookie dough? - Emma Bryce 05:05

Is it really that bad to eat cookie dough? - Emma Bryce
Movies | How to Talk about Movies in English | A Conversation about Movies 01:03

Movies | How to Talk about Movies in English | A Conversation about Movies
Monica's Halloween Party (Clip) | Friends | TBS 04:15

Monica's Halloween Party (Clip) | Friends | TBS
if, unless, as long as, provided that, on condition that, supposing that 차이점 - 영어 문법 닥터 YouTube

if, unless, as long as, provided that, on condition that, supposing that 차이점 - 영어 문법 닥터

영어 문법 닥터
Provided that, Providing that, On condition that, As long as, So long as, If only, Only if YouTube

Provided that, Providing that, On condition that, As long as, So long as, If only, Only if

영어회화 1분

Related Grammar Rules

B1

가정법 현재: Unless = If Not

### Overview 영어 문법에서 **`unless`**는 조건문, 특히 **First Conditional (1형 조건문)**에서 중요한 접속사 역할을 합니...
B1

영 조건문: 습관 및 일상

### 개요 습관과 일상을 나타낼 때 사용되는 '영문법의 제로 컨디셔널(Zero Conditional)'은, 특정 조건이 반복적으로 충족될...
B1

Can: 능력 표현하기 (Can)

Overview 백플립 할 수 있어? 아니면 그냥 괜찮은 사워도우 빵이라도 구울 수 있니? 어느 쪽이든, 넌 `can`을 사용하고 있는 거...
B2

혼합 가정법: 과거의 행동, 현재의 결과 (Type 2)

### Overview Mixed Conditionals(혼합 조건문), 그중에서도 '과거의 행동이 현재의 결과에 영향을 미치는 경우(Type 2 Mixed C...
B2

Suppose & Supposing: '만약 ~라면' 게임

### Overview 영어 학습이 B2 레벨, 즉 중상급 단계에 도달하면 단순히 의사를 전달하는 수준을 넘어, 상대방의 생각을 자극하...
Was this helpful?

댓글 (0)

로그인하여 댓글 달기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!