Grammar Rule in 30 Seconds
To command a group of people in Arabic, add the suffix '-ū' to the base verb form.
- Start with the present tense 'you' form: 'taktubūna' (you all write).
- Remove the prefix 'ta-' and the final 'na' suffix.
- Add the imperative prefix 'i-' (or 'u-' depending on the vowel) and the suffix '-ū'.
Overview
Antum (너희들) 인칭을 알고 있다면 이미 성공입니다. 예를 들어, '쓰다'라는 동사의 현재형인 تَكْتُبُونَ (너희들은 쓴다)에서 시작해 봅시다.تـ를 제거합니다. 두 번째로, 문장의 끝에 있는 ن을 제거하여 문장을 더 강하고 짧게 만듭니다. 마지막으로, 단어 맨 앞에 발음을 도와주는 '도우미 알리프(Alif)'를 붙여줍니다.و 뒤에 붙는 ا는 '침묵의 알리프'라고 불리는데, 이는 발음하지 않지만 '이 단어가 복수 동사임'을 알려주는 표식입니다. 마치 한국어의 띄어쓰기처럼, 읽는 사람이 혼동하지 않게 해주는 시각적 장치라고 생각하세요. 이 과정은 처음에는 복잡해 보이지만, 한 번 익히면 모든 동사에 똑같이 적용되니 정말 쉽죠?kataba (쓰다)를 예로 들어보겠습니다.Antum 형태 사용 | تَكْتُبُونَ |تـ 제거 | كْتُبُونَ |اُكْتُبُونَ |ن 제거 | 명령형으로 변화 | اُكْتُبُوا |اُكْتُبُوا |اُكْتُبُوا (쓰세요!)라는 결과물이 나옵니다. 여기서 주의할 점은 도우미 알리프의 모음입니다. 중간 모음이 u 발음이면 알리프도 u를 가져가고, a나 i 발음이면 알리프는 i를 가져갑니다. 이는 마치 한국어에서 모음 조화 현상과 비슷하게, 소리의 균형을 맞추려는 아랍어만의 섬세한 배려입니다.تَعَالَوْا (Ta'alū)라고 하면 됩니다. 둘째, '학습이나 안내' 상황입니다. 선생님이 학생들에게 «책을 펴세요»라고 할 때 اِفْتَحُوا (Iftahū)라고 말합니다. 셋째, '디지털 콘텐츠'입니다. 유튜브에서 «구독하세요»는 اشْتَرِكُوا (Ishtarikū)라고 하죠.- 1침묵의 알리프 생략:
اكْتُبُو라고 쓰는 경우입니다. 한국어에는 없는 개념이라 종종 잊어버리는데, 아랍어에서는 이 알리프가 없으면 문법적으로 틀린 표기가 됩니다. 마치 한국어에서 받침을 빼먹는 것과 비슷해요. - 2끝의
ن을 남겨두는 것:اكْتُبُونَ이라고 말하면 '너희들은 쓰고 있다'라는 단순한 사실 서술이 됩니다. 명령을 하려면 반드시ن을 떼어내야 합니다. 한국어의 '한다'와 '해라'의 차이를 생각하세요. - 3단수형과 혼동: 한 명에게 말할 때는
اكْتُب이지만, 여러 명에게 말할 때는 반드시اكْتُبُوا라고 해야 합니다. 한국어는 '너'와 '너희들'을 명확히 구분하지만, 아랍어는 동사 안에서 구분되므로 이 차이를 꼭 기억해야 합니다.
تَكْتُبُونَ | 너희들은 쓴다 | 끝에 ن이 있고 명령의 느낌이 없음 |اكْتُبُوا | (너희들) 써라 | 접두사가 없고 끝 ن이 없음 |كَتَبُوا | 그들은 썼다 | 앞에 도우미 알리프가 없음 |كَتَبُوا와 명령형 اكْتُبُوا는 형태가 매우 비슷해 보이지만, 명령형은 앞에 도우미 알리프가 붙어있다는 결정적인 차이가 있습니다. 이 표를 자주 보면서 연습해 보세요. 명령형은 항상 '도우미 알리프'와 함께한다는 점만 기억하면 됩니다!مِنْ فَضْلِكُمْ (부탁드립니다)을 붙이면 훨씬 예의 바르게 들립니다. 아랍어에서도 말투는 매우 중요하니까요.و로 끝나는 단어들이 많아서, 이 단어가 '동사'임을 명확히 구분하기 위해 붙여놓은 일종의 '꼬리표'라고 생각하시면 됩니다.Plural Imperative Formation
| Verb Root | Present (You All) | Imperative (You All) |
|---|---|---|
|
k-t-b
|
taktubūna
|
uktubū
|
|
d-r-s
|
tadrusūna
|
idrusū
|
|
j-l-s
|
tajlisūna
|
ijlisū
|
|
dh-h-b
|
tadhhabūna
|
idhhabū
|
|
s-m-ʿ
|
tasmaʿūna
|
ismaʿū
|
|
ʿ-m-l
|
taʿmalūna
|
iʿmalū
|
Meanings
This grammar is used to issue direct commands or requests to a group of three or more people (or two people in some contexts). It turns a standard verb into an imperative instruction.
Direct Command
Giving an order to a group.
“اجلسوا هنا”
“اسمعوا المعلم”
Reference Table
| 어근 (Root) | 현재형 (너희) | 명령형 (복수) | 뜻 (Meaning) |
|---|---|---|---|
|
k-t-b
|
تَكْتُبُونَ
|
اكْتُبُوا
|
Write!
|
|
sh-r-b
|
تَشْرَبُونَ
|
اشْرَبُوا
|
Drink!
|
|
dh-h-b
|
تَذْهَبُونَ
|
اذْهَبُوا
|
Go!
|
|
d-kh-l
|
تَدْخُلُونَ
|
ادْخُلُوا
|
Enter!
|
|
kh-r-j
|
تَخْرُجُونَ
|
اخْرُجُوا
|
Exit!
|
|
f-t-h
|
تَفْتَحُونَ
|
افْتَحُوا
|
Open!
|
|
j-l-s
|
تَجْلِسُونَ
|
اجْلِسُوا
|
Sit!
|
격식 수준 스펙트럼
استمعوا إليّ (Giving instructions)
اسمعوا لي (Giving instructions)
اسمعوني (Giving instructions)
اسمعوا بقى (Giving instructions)
그룹 명령형은 언제 쓸까요?
소셜 미디어
- تَابِعُوا 팔로우!
- اشْتَرِكُوا 구독!
친구들
- تَعَالَوا 놀러 와!
- اذْهَبُوا 가!
단수 명령 vs. 복수 명령
명령형 만드는 법
현재 복수형에서 시작하나요?
동사가 '수쿤'으로 시작하나요?
마지막 단계는요?
매일 쓰는 그룹 동사 TOP 3
행동
- • اذْهَبُوا
- • تَعَالَوا
- • اسْرَعُوا
사회생활
- • اسْمَعُوا
- • انْظُرُوا
- • تَكَلَّمُوا
수준별 예문
ادرسوا جيداً
Study well (all of you)
اسمعوا لي
Listen to me (all of you)
اذهبوا الآن
Go now (all of you)
كلوا الطعام
Eat the food (all of you)
افتحوا الكتب يا طلاب
Open the books, students
اكتبوا أسماءكم هنا
Write your names here
ساعدوا أصدقاءكم
Help your friends
انتظروا قليلاً
Wait a little
لا تذهبوا إلى هناك
Do not go there
اعملوا بجد لتحقيق أهدافكم
Work hard to achieve your goals
فكروا في الحل قبل الإجابة
Think about the solution before answering
استخدموا القاموس عند الحاجة
Use the dictionary when needed
تأملوا في هذه النتائج بعناية
Reflect on these results carefully
ساهموا في بناء مجتمع أفضل
Contribute to building a better society
تجنبوا الأخطاء الشائعة في الكتابة
Avoid common writing mistakes
استثمروا وقتكم في التعلم
Invest your time in learning
استنبطوا المعاني من السياق
Deduce the meanings from the context
تدارسوا هذه المسألة بعمق
Discuss this issue in depth
استوعبوا التحديات القادمة
Comprehend the upcoming challenges
تجاوزوا العقبات بذكاء
Overcome the obstacles intelligently
استشرفوا آفاق المستقبل
Envision the horizons of the future
استنطقوا النصوص القديمة
Interrogate the ancient texts
تأولوا هذه الظواهر بدقة
Interpret these phenomena accurately
استلهموا من التراث العربي
Draw inspiration from the Arab heritage
혼동하기 쉬운
Both end in '-ū'.
Learners use singular for groups.
Learners keep the 'na' suffix.
자주 하는 실수
uktub
uktubū
uktubun
uktubū
ktubū
uktubū
uktubo
uktubū
uktubua
uktubū
taktubū
uktubū
uktubūa
uktubū
uktubūna
uktubū
uktubū-hum
uktubūhum
uktubū al-kitāb
uktubū al-kitāba
uktubūa
uktubū
uktubū-n
uktubū
uktubū-hu
uktubūhu
문장 패턴
___ (Verb) ___ (Object)!
يا أصدقاء، ___ (Verb) ___ (Location)!
___ (Verb) ___ (Adverb)!
___ (Verb) ___ (Pronoun)!
Real World Usage
Iftahū al-kitāb.
Shārikū al-manshūr!
Taʿālū ʿindī.
Intazirū hunā.
Tafaddalū bi-al-julūs.
Khudhū al-talab.
'너희들' 규칙
침묵하는 알리프
ـُوا 끝에 오는 '알리프'는 절대 소리 내지 마세요. 그냥 눈으로만 보는 거예요. 이걸 소리 내면 교과서 읽는 것처럼 딱딱하게 들려요! «اكْتُبُوا» (끄트머리 '와우' 뒤 알리프는 무시!)사투리 꿀팁
Smart Tips
Add 'min fadlikum' before the command.
Focus on the '-ū' suffix first.
Always check for the silent alif.
Use 'yalla' to soften the tone.
발음
The '-ū' sound
A long 'oo' sound as in 'boot'.
Command
اكتبوا! ↘
Falling intonation for a firm order.
암기하기
기억법
Think of the 'ū' as a group of people holding hands in a circle.
시각적 연상
Imagine a teacher pointing at a group of students and saying 'Uktubū!' while they all hold pens.
Rhyme
For the group, add the ū, it's the command you need to do!
Story
Ali wanted his friends to help him move. He looked at them and said 'Help me!' (Sāʿidūnī). They all started lifting boxes. He then said 'Work hard!' (Iʿmalū) and they finished in an hour.
Word Web
챌린지
Write 5 commands you would give to a group of friends in a park.
문화 노트
Often uses 'yalla' before the command to soften it.
The imperative is very common in daily life.
Often adds 'ya' before the group name.
Derived from Proto-Semitic imperative forms.
대화 시작하기
ماذا تفعلون الآن؟
هل تحبون القراءة؟
كيف تتعلمون العربية؟
ما هي نصيحتكم للمبتدئين؟
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
يا شَباب، ___ المَاء!
Choose the correct group command:
Find and fix the mistake:
يا أصدقاء، اذْهَبُونَ إلى المَطْعَم.
Score: /3
연습 문제
8 exercises___ (Write) al-darsa!
Find and fix the mistake:
Iktub al-darsa (to a group).
Which is the plural command for 'go'?
al-kitāb / iftahū / ya / tullāb
Listen to me (group)!
d-r-s -> ?
What is the plural imperative of j-l-s?
Teacher: '___ the homework!' Students: 'Okay!'
Score: /8
Practice Bank
10 exercises___ إلى الحَديقة يا شباب.
انْظُرُو إلى الصّورة.
الرَّسائِل / يا / افْتَحُوا / شَباب
Translate: Eat the food!
Match the pairs:
Subscribe to the channel:
يا ضُيوف، ___ هُنا.
ادْخُلُنَ إلى الغُرْفة.
المُوسِيقى / اسْمَعُوا / إلى
Come here, guys!
Score: /10
자주 묻는 질문 (8)
It is a historical orthographic marker that distinguishes the plural suffix from other words ending in 'u'.
Yes, in many dialects and formal Arabic, the plural form is used for two or more people.
Not if used correctly. It is the standard way to address a group.
Use 'la' + present tense plural (e.g., 'la taktubū').
No, the plural imperative '-ū' is used for both masculine and mixed groups.
The initial alif rules change slightly based on the verb form.
Yes, you can attach object pronouns like '-hum' or '-nī'.
Yes, the '-ū' suffix is standard across almost all Arabic dialects.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
escribid
Spanish uses a specific verb ending; Arabic uses a suffix + prefix.
écrivez
French uses a pronoun-based form; Arabic uses a dedicated conjugation.
schreibt
German uses the standard present stem; Arabic uses a modified imperative stem.
kaite kudasai
Japanese is periphrastic; Arabic is synthetic.
qing xie
Chinese is isolating; Arabic is inflectional.
write
English is invariant; Arabic is highly inflected.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
관련 동영상
Related Grammar Rules
아랍어 현재와 미래: 미완료 시제 (Al-Mudari')
### Overview 아랍어 학습을 시작하신 여러분, 환영합니다! 오늘 배울 `الفِعْل المُضَارِع`(`al-fiʿl al-muḍāriʿ`, 미완료형 동...
'Mansoub' (가정법) 모드: 'To', '~하기 위해', '하지 않을 것이다' 말하기
### Overview 아랍어 공부를 시작하신 여러분, 환영합니다! 오늘은 아랍어 문법의 아주 중요한 기둥 중 하나인 '만수브(Mansoub...
아랍어로 여성에게 말하기: 현재 시제 (anti)
### Overview 아랍어를 배우기 시작하면서 가장 먼저 마주하게 되는 흥미로운 점 중 하나는, 상대방이 누구냐에 따라 동사의 형...
아랍어 과거형: 그가 했다 (kataba)
### Overview 아랍어 학습의 첫걸음이자 가장 중요한 뿌리가 되는 동사 과거형, 그중에서도 '그(he)'가 행동을 완료했을 때 사...
아랍어 과거형: 네가 했다! (-ta)
### Overview 아랍어를 배우기 시작한 여러분, 환영합니다! 오늘 배울 내용은 아랍어에서 아주 중요한 '과거 시제' 중 하나인 '...
