C1 Honorifics & Register 14 min read 보통

부탁의 기술: 간접 요청과 정중함 (Guzarish)

힌디어의 진짜 정중함은 단어 선택을 넘어, 문법을 통해 상대방에게 '거절할 수 있는 여유'를 만들어주는 배려에서 시작됩니다. payenge, agar... to, zara 같은 마법의 장치들을 기억하세요.
학습 완료로 표시
연습하기

Grammar Rule in 30 Seconds

Mastering indirect requests in Hindi means shifting from direct commands to optative or interrogative structures using 'kripya' and honorific verb endings.

  • Use 'aap' (formal) instead of 'tum' (informal) for all requests.
  • Use the '-iye' or '-iyega' verb suffix for polite commands (e.g., 'kariye').
  • Add 'kripya' (please) or 'kya aap...' (could you...) to soften the tone.
Kripya + Verb-iye + (optional: kya aap...)

Overview

### Overview
힌디어 학습의 중급 단계를 지나 C1 수준에 도달하면, 단순히 문법적으로 맞는 문장을 구사하는 것을 넘어 '사회적 맥락'과 '체면(इज़्ज़त, izzat)'을 고려한 화법이 필수적입니다. 한국어에는 '주세요'나 '~해주시겠어요?'와 같이 높임말 체계가 문법적으로 잘 정립되어 있죠. 힌디어에서도 명령형인 कीजिए (kījiye)를 사용하면 예의 바른 표현이 되지만, 비즈니스 상황이나 격식 있는 자리에서는 상대방에게 부담을 주지 않기 위해 '간접 요청(Indirect Requests)'을 사용하는 것이 훨씬 세련된 표현입니다.
한국어에서는 상대방에게 직접적으로 '~해 줄 수 있어요?'라고 묻는 것이 때로는 무례하게 들릴 수 있어 '혹시 ~가 가능할까요?'와 같이 완곡하게 표현하곤 합니다. 힌디어의 간접 요청도 이와 맥락을 같이합니다. 핵심은 '나의 요구'를 직접 말하는 대신, '상황의 가능성'이나 '상대방의 능력'에 대해 질문하는 형식을 취하는 것입니다.
이는 상대방에게 거절할 수 있는 여지(out)를 주어, 그들의 체면을 살려주는 문화적 배려가 담겨 있습니다. 한국어의 '혹시 ~가 가능할까요?'와 힌디어의 क्या ... हो सकता है?는 매우 유사한 화용론적 기능을 수행합니다.
C1 수준의 학습자라면 이러한 완곡한 표현을 자유자재로 구사하여, 단순히 언어적 소통을 넘어 문화적 수준의 '리하즈(लिहाज़, lihāz: 예의와 배려)'를 갖추는 것이 목표가 되어야 합니다.
### How This Grammar Works
힌디어 간접 요청의 핵심은 '양상화(Modalization)'와 '탈개인화(Depersonalization)'입니다. 한국어 문법에서 '할 수 있다'라는 가능성 표현을 통해 요청을 부드럽게 만드는 것과 정확히 일치합니다.
첫째, 양상화(Modalization)입니다. 힌디어의 सकना (saknā, ~할 수 있다)와 पाना (pānā, ~해내다/성공하다)를 사용합니다. 한국어에서 '할 수 있다'와 '해내다'의 미묘한 차이처럼, 힌디어에서도 पाना는 상대방이 겪을 수 있는 어려움을 인정하는 뉘앙스가 있어 훨씬 더 예의 바르게 느껴집니다.
예를 들어, क्या आप यह काम कर सकेंगे? (당신이 이 일을 할 수 있을까요?)는 일반적인 가능성을 묻지만, क्या आप यह काम कर पाएँगे?는 상대방이 겪을 수 있는 수고를 고려한 표현입니다.
둘째, 탈개인화(Depersonalization)입니다. 한국어에서 '문 좀 닫아주세요' 대신 '문이 닫힐 수 있을까요?'라고 묻는 것과 같습니다. 힌디어에서는 होना (honā, 되다)와 सकना를 결합하여 행위의 주체를 '너(당신)'에서 '상황(사건)'으로 옮깁니다.
क्या दरवाज़ा बंद हो सकता है? (문이 닫힐 수 있을까요?)와 같이 말하면, 상대방은 자신에게 직접적인 명령이 내려졌다는 압박감에서 벗어나 상황의 가능성만 판단하면 됩니다. 이는 한국어의 피동 표현을 활용한 완곡한 요청과 구조적으로 매우 닮아 있습니다.
셋째, 조건절을 활용한 가정법입니다. अगर... तो (만약 ~라면) 구조를 사용하여 '만약 ~해주신다면 정말 좋을 텐데'와 같은 가상의 상황을 제시합니다. 이는 한국어에서 '해주시면 감사하겠습니다'를 '해주시면 좋을 것 같아요'로 돌려 말하는 것과 같은 고도의 화법입니다. 상대방에게 직접적인 의무를 지우지 않으면서도 자신의 간절함을 표현할 수 있는 최상의 도구입니다.
### Formation Pattern
간접 요청은 상황에 따라 다양한 패턴으로 구성됩니다. 아래 표를 통해 구조를 익혀보세요.
| 문법 패턴 | 힌디어 구조 | 한국어 대응 | 예시 문장 |
|---|---|---|---|
| 가능성 질문 | क्या + [목적어] + हो सकता है? | ~가 가능할까요? | क्या यह काम हो सकता है? |
| 능력 질문 | क्या आप + [동사] + पाएँगे/सकेंगे? | ~해주실 수 있을까요? | क्या आप यह भेज पाएँगे? |
| 조건절 요청 | अगर आप + [동사], तो अच्छा होता। | ~해주시면 좋을 텐데요. | अगर आप आ पाते, तो अच्छा होता। |
### When To Use It
이 문법은 주로 세 가지 상황에서 사용됩니다.
  1. 1비즈니스 및 전문적인 관계: 상사나 고객에게 업무를 요청할 때 필수입니다. मुझे यह रिपोर्ट चाहिए (이 보고서 내놔)라고 하는 대신, क्या यह रिपोर्ट मिल सकती है? (이 보고서를 받을 수 있을까요?)라고 해야 합니다. 한국어의 '보고서 좀 부탁드립니다'와 같은 격식 있는 표현입니다.
  2. 2사회적 거리가 있는 경우: 부탁의 무게가 클 때 사용합니다. 예를 들어, 지인에게 돈을 빌리거나 큰 호의를 구할 때는 반드시 이 완곡한 화법을 사용해야 합니다. 한국어의 '바쁘시겠지만, 혹시 ~해주실 수 있을까요?'와 같은 정중한 도입부와 함께 사용됩니다.
  3. 3연장자나 존경하는 대상에게: 상대방의 시간과 노력을 존중한다는 의미로 사용합니다. क्या आप मुझे बता सकते हैं? (말씀해주실 수 있나요?)와 같이 상대방의 의사를 먼저 묻는 방식입니다.
### Common Mistakes
한국인 학습자가 자주 범하는 실수 3가지는 다음과 같습니다.
  1. 1직설적인 어미 사용: 한국어의 '해요체'를 그대로 직역하여 कीजिए를 남발하는 경우입니다. 이는 명령조로 들릴 수 있습니다. 대신 क्या... हो सकता है?와 같은 의문형 구조를 사용해야 합니다.
  2. 2주어의 빈번한 사용: 한국어는 주어를 생략하는 경우가 많지만, 힌디어 간접 요청에서는 '당신(आप)'을 명시하면서도 문장을 의문형으로 만들어야 합니다. 주어를 아예 빼버리면 문맥이 모호해질 수 있습니다.
  3. 3문화적 맥락 무시: 한국인은 '부탁을 들어주면 고맙다'는 표현을 자주 하지만, 힌디어에서는 कष्ट (수고/고통)라는 단어를 사용하여 '수고를 끼쳐 죄송합니다'라는 표현을 먼저 덧붙이는 것이 훨씬 자연스럽습니다. 이를 생략하면 한국어식의 '빨리빨리' 문화가 반영된 무례한 말투로 비춰질 수 있습니다.
### Contrast With Similar Patterns
| 비교 대상 | 힌디어 패턴 | 한국어 대응 | 뉘앙스 차이 |
|---|---|---|---|
| 직접 명령 | कीजिए | ~하세요 | 격식은 있지만 명령조임 |
| 간접 요청 | हो सकता है? | ~가 가능할까요? | 상황 중심의 완곡한 표현 |
| 가정법 요청 | अगर... तो अच्छा होता | ~해주시면 좋을 텐데 | 가장 부드럽고 예의 바름 |
### Quick FAQ
Q1: सकना와 पाना 중 무엇을 써야 더 예의 바른가요?
A: 일반적으로 पाना가 더 예의 바릅니다. 상대방이 겪을 수 있는 어려움을 인정하는 뉘앙스가 있기 때문입니다.
Q2: 왜 힌디어에서는 '수고'라는 단어를 자주 쓰나요?
A: 힌디어의 कष्ट나 तकलीफ़은 한국어의 '번거로움'과 유사합니다. 상대방의 시간을 뺏는 것에 대한 미안함을 표시하는 것이 예의의 기본입니다.
Q3: 이 표현들을 친구 사이에도 써야 하나요?
A: 아니요, 친구 사이에는 करो나 सकते हो?를 사용합니다. 너무 격식을 차리면 오히려 거리를 두는 느낌을 줄 수 있으니 주의하세요.

Polite Verb Conjugation

Verb Root Informal (Tum) Formal (Aap) Future Polite (Aap)
Kar
Karo
Kariye
Kariyega
Aa
Aao
Aaiye
Aaiyega
Ja
Jao
Jaiye
Jaiyega
Bol
Bolo
Boliye
Boliyega
Sun
Suno
Suniye
Suniyega
Baith
Baitho
Baithiye
Baithiyega

Meanings

The use of specific grammatical structures to soften requests, moving from direct imperatives to polite suggestions or inquiries.

1

Formal Request

Using the -iye suffix to make a polite request.

“Yahan baithiye.”

“Mujhe bataiye.”

2

Softened Inquiry

Using 'kya aap' to ask for permission or action.

“Kya aap mujhe madad kar sakte hain?”

“Kya aap yahan aa sakte hain?”

Reference Table

Reference table for 부탁의 기술: 간접 요청과 정중함 (Guzarish)
패턴 이름 구조 어조 예시
미래 가능성
어근 + payenge?
정중함/안전함
Kya aap ye kar payenge?
조건부 요청
Agar... to achha hota
매우 격식있음/부드러움
Agar aap aate to achha hota.
완곡한 가능성
Ho sake to...
캐주얼한 부탁
Ho sake to call karna.
조심스러운 확인
Bura na maanein to...
매우 조심스러움
Bura na maanein to ek baat puchun?
피동형 요청
Ye kiya ja sakta hai?
비즈니스/전문적
Kya ye aaj submit kiya ja sakta hai?
부드러운 확인
...hai na?
설득적
Aap chalenge na?

격식 수준 스펙트럼

격식체
Yahan aaiye

Yahan aaiye (General)

중립
Yahan aao

Yahan aao (General)

비격식체
Yahan aa

Yahan aa (General)

속어
Idhar aa

Idhar aa (General)

무료 가입하고 전체 설명 읽기

수준별 예문

1

Kripya baithiye.

Please sit.

2

Paani dijiye.

Give water.

3

Aap aaiye.

You come.

4

Kripya boliye.

Please speak.

1

Kya aap madad kar sakte hain?

Can you help?

2

Kripya mujhe bataiye.

Please tell me.

3

Aap yahan aaiye.

Please come here.

4

Kya aap chalenge?

Will you walk/go?

1

Zara suniye, kya aap busy hain?

Listen, are you busy?

2

Kripya kal aaiyega.

Please come tomorrow.

3

Kya aap mujhe file bhej denge?

Will you send me the file?

4

Aapko aana hoga.

You will have to come.

1

Kya aap mujhe iska matlab samjha sakte hain?

Can you explain the meaning of this to me?

2

Kripya meri baat par dhyan dijiye.

Please pay attention to what I am saying.

3

Aapko thoda intezar karna padega.

You will have to wait a little.

4

Kya aap isse behtar kar sakte hain?

Can you do better than this?

1

Kya aap kasht karke mujhe file bhej sakte hain?

Would you take the trouble to send me the file?

2

Aap se anurodh hai ki aap samay par pahunchein.

It is requested that you arrive on time.

3

Kripya is vishay par vichar kijiye.

Please consider this matter.

4

Kya aap mujhe margdarshan de sakte hain?

Can you provide me with guidance?

1

Yadi aapko apatti na ho, toh kya hum shuru karein?

If you have no objection, shall we begin?

2

Aapki kripa hogi yadi aap is par dhyan dein.

It would be a favor if you could attend to this.

3

Anugrah karke mujhe suchit karein.

Please inform me (highly formal).

4

Kya main aapka thoda samay le sakta hoon?

May I take a little of your time?

혼동하기 쉬운

The Art of Asking: Indirect Requests & Politeness 대 Imperative vs Request

Learners use imperative for everything.

The Art of Asking: Indirect Requests & Politeness 대 Tum vs Aap

Mixing them in one sentence.

The Art of Asking: Indirect Requests & Politeness 대 Future vs Request

Using future tense as a command.

자주 하는 실수

✗

Tum kijiye

✓

Aap kijiye

Mixing informal pronoun with formal verb.
✗

Kripya karo

✓

Kripya kariye

Using informal verb with 'please'.
✗

Aap karo

✓

Aap kijiye

Pronoun mismatch.
✗

Kripya aao

✓

Kripya aaiye

Verb conjugation error.
✗

Kya aap karna?

✓

Kya aap kar sakte hain?

Incomplete question structure.
✗

Aap kariyega

✓

Aap kariye

Overusing future tense.
✗

Mujhe kijiye

✓

Mujhe dijiye

Wrong verb choice.
✗

Zara kijiye

✓

Zara kariye

Wrong verb root usage.
✗

Aap mat kariye

✓

Kripya mat kariye

Missing the polite marker.
✗

Kya aap karoge?

✓

Kya aap karenge?

Using informal future.
✗

Aap anurodh kijiye

✓

Aap se anurodh hai

Incorrect passive construction.
✗

Kripya karke aaiye

✓

Kripya aaiye

Redundant phrasing.
✗

Kya aap kasht karenge aane ka?

✓

Kya aap aane ka kasht karenge?

Word order error.
✗

Aapki kripa hogi ki aap aaiye

✓

Aapki kripa hogi yadi aap aayen

Subjunctive mood error.

문장 패턴

Kripya ___ dijiye.

Kya aap ___ sakte hain?

Zara ___ suniye.

Kya aap ___ ka kasht karenge?

Real World Usage

Ordering food constant

Ek chai dijiye.

Job interview very common

Kripya mujhe bataiye.

Texting common

Kya aap aa sakte hain?

Travel very common

Kripya rasta bataiye.

Social media occasional

Kripya ise share kijiye.

Office constant

Ise check kijiye.

무료 가입하고 모든 예문 보기
💬

'Na'의 부드러운 설득력

문장 끝에 'na'를 붙이면 상대방의 긍정적인 대답을 부드럽게 유도하는 효과가 있어요. 훨씬 친근하고 거절하기 어렵게 만들죠: Aap aayenge na?
⚠️

'할 수 있어요?' 직역은 금물

'Can you?'를 'Kya aap sakte hain?'으로 직역하면 상대의 능력을 의심하는 것처럼 들릴 수 있어요. 대신 '해주실 수 있을까요?'의 느낌인 이 표현을 써보세요: Kya aap payenge?
🎯

거절은 피동형으로 우아하게

안 하겠다는 의지를 보이기보다 상황상 어쩔 수 없음을 강조하세요. '내가 안 한다'는 말보다 '나에 의해선 안 되겠다'는 표현이 훨씬 부드러워요: Mujhse nahi hoga.

Smart Tips

Always start with 'kripya'.

Rasta batao. → Kripya rasta bataiye.

Use 'kya aap... sakte hain'.

File bhejo. → Kya aap file bhej sakte hain?

Use '-iyega'.

Aaiye. → Aaiyega.

Use 'kasht karke'.

Aaiye. → Kasht karke aaiye.

발음

ee-yeh

Iye suffix

The 'ye' is pronounced like 'yeh' in 'yes'.

Rising

Kya aap aayenge? ↑

Polite inquiry

암기하기

기억법

Think of 'Iye' as 'I-Ye-s' (Yes), because you are saying yes to being polite.

시각적 연상

Imagine a person bowing slightly while saying 'Aaiye' (come). The bow represents the '-iye' suffix.

Rhyme

For respect that is true, use 'Aap' and 'Iye' too.

Story

A traveler arrives in Delhi. He forgets to use 'iye' and people ignore him. He learns to add 'iye' to his verbs, and suddenly, everyone is helpful and smiling.

Word Web

KripyaAapIyeZaraSakteAnurodh

챌린지

Spend 5 minutes today only using the '-iye' form when asking for anything.

문화 노트

Extremely formal, often using 'aap' even with family members.

Derived from Sanskrit honorifics.

대화 시작하기

“

Kya aap mujhe rasta bata sakte hain?

“

Kripya kya aap thoda dheere bol sakte hain?

“

Kya aap kal milne ka kasht karenge?

“

Kripya mujhe ek glass paani dijiye.

일기 주제

Write about a time you asked for help in Hindi.
Describe a formal meeting.
How do you ask a stranger for directions?
Write a formal email to a professor.

자주 하는 실수

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Sign up free to see all tips

Test Yourself

'가능하다면'을 뜻하는 표현을 사용해 이 요청을 부드럽게 만들어 보세요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
'Ho sake to'는 '가능하다면'이라는 뜻으로, 명령을 정중한 선택지로 바꿔줍니다.
상대의 능력을 정중하게 묻는 문장은 무엇일까요?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
'aapse'(당신에 의해)와 'ho payega'(가능해지다)를 조합하는 것이 표준적인 간접 정중 표현입니다.
지나치게 직설적인 표현을 고쳐보세요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
'Karo'는 무례할 수 있습니다. 'Kar payenge'(해주실 수 있을까요)가 가장 좋은 간접 요청 방식입니다.

Score: /3

연습 문제

8 exercises
Fill in the blank.

Kripya yahan ___ (baith).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: baithiye
Formal request requires -iye.
Choose the correct form. 객관식

Which is formal?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Aap aaiye
Aap takes -iye.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Tum kripya aaiye.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Aap kripya aaiye
Pronoun must match verb.
Make formal. Sentence Transformation

Karo -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Kariye
Formal suffix is -iye.
Match informal to formal. Match Pairs

Aao -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Aaiye
Aaiye is the formal version.
Build a sentence. Sentence Building

kripya / dijiye / paani

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Kripya paani dijiye
Standard word order.
Select the most polite. 객관식

How to ask for a file?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: File bhej sakte hain?
Most indirect/polite.
Fill in the blank.

Kya aap ___ ka kasht karenge?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: aane
Genitive case required.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
정중한 거절 문장을 완성하세요. 빈칸 채우기

Maaf kijiye, mujhse ye ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: nahi hoga
말을 가로챌 때 가장 좋은 표현을 고르세요. 객관식

회의 중에 질문을 하고 싶을 때 가장 적절한 표현은?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Bura na maanein to ek baat kahun?
정중한 요청이 되도록 단어를 나열하세요. Sentence Reorder

ho / sake / to / aa / jana

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ho sake to aa jana
'Will you be able to come?'을 힌디어로 번역하세요. 번역

당신은 오실 수 있을까요? (정중하게)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Kya aap aa payenge?
문장의 어조와 상황을 매칭하세요. Match Pairs

상황에 맞는 문장을 연결하세요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["Paani lao :: \ubb34\ub840\ud568\/\uce5c\ubc00\ud568","Paani dijiye :: \ud45c\uc900 \uc815\uc911\ud568","Kya paani milega? :: \uac04\uc811\uc801\/\uc190\ub2d8"]
음식을 거절하는 화자의 어조를 고쳐주세요. Error Correction

Main nahi khaunga. (너무 직설적임)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Mujhse aur nahi khaya jayega.
문장을 부드럽게 만드는 단어를 넣으세요. 빈칸 채우기

___ wo bottle pakda dijiye.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Zara
'부가 의문문'이 포함된 문장을 고르세요. 객관식

상대의 동의를 구하는 부드러운 의문문은?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Aap chalenge na?
조건부 요청 문장을 만드세요. Sentence Reorder

karte / to / achha / hota / aap / ye

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Agar aap ye karte to achha hota
'해내다'의 의미를 가진 조동사를 넣으세요. 빈칸 채우기

Kya tum kal jaldi uth ___?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: paoge
표현과 그 의미를 매칭하세요. Match Pairs

의미가 같은 것끼리 연결하세요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["Ho sake to :: \uac00\ub2a5\ud558\ub2e4\uba74","Bura na maanein :: \uae30\ubd84 \ub098\uc058\uc9c0 \uc54a\ub2e4\uba74","Kash :: ~\ub77c\uba74 \uc88b\uc744 \ud150\ub370"]
가장 적절한 대화 오프너를 고르세요. 객관식

모르는 사람에게 길을 물어볼 때 가장 좋은 시작은?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Maaf kijiye, kya aap raasta jante hain?

Score: /12

자주 묻는 질문 (8)

To show respect.

No, but it helps.

No, it is grammatically wrong.

The '-iyega' form.

Use 'anurodh'.

Delhi is very formal.

It makes them requests.

People will still understand.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

무료 가입하고 연습하기

In Other Languages

Spanish high

Usted

Hindi has a three-tier system (tu/tum/aap).

French high

Vous

Hindi verb endings change more significantly.

German moderate

Sie

German uses the third-person plural.

Japanese high

Keigo

Japanese is more complex.

Arabic moderate

Hadratukum

Arabic is more title-based.

Chinese moderate

Nin

Chinese doesn't conjugate verbs.

Learning Path

Prerequisites

Previous
힌디어 명령 부드럽게 만들기: '부탁합니다' 그 이상 (जरा, -나, -이예가)

Learn These First

A1 Requires

힌디어 정중한 요청: 'Aap' 형태 (-iye/-jiye)

### Overview 힌디어 학습을 시작하신 것을 진심으로 환영합니다! 오늘은 힌디어에서 가장 중요하면서도 실용적인 문법 중 하나...

Continue With

C1 Requires

힌디어 명령 부드럽게 만들기: '부탁합니다' 그 이상 (जरा, -나, -이예가)

### Overview 힌디어에서 명령을 내릴 때 단순히 '하십시오'나 '하세요'에 해당하는 표현만 사용하는 것은 한국어의 '해요체'나...

관련 동영상

힌디어 기초 문법 - 정중한 표현법 YouTube

힌디어 기초 문법 - 정중한 표현법

시원스쿨 힌디어
힌디어로 부탁하고 질문하기 YouTube

힌디어로 부탁하고 질문하기

하네다 힌디어

Related Grammar Rules

C2

존중과 어조 마스터하기: Tu, Tum, Aap 그리고 그 너머

Overview 힌디어는 단순한 정보 전달 코드가 아닙니다. 초정밀 사회적 GPS입니다. "You"가 아기부터 국무총리까지 모두를 커버하...
C1

문어체 격식 힌디어 (경칭 및 레지스터)

상사에게 WhatsApp 메시지를 보낼 때 실수로 `आप` 대신 `तुम`을 사용해서 식은땀을 흘려본 적이 있나요? 힌디어에서 적절한 존칭...
B2

격식 있는 힌디어: 산스크리트어 타삼 단어 활용하기

### Overview 힌디어 학습의 중급 단계인 B2 레벨에 도달하면, 단순히 일상적인 의사소통을 넘어 상황에 맞는 적절한 어휘 선택...
C1

격식 대 비격식 힌디어: 'Shuddh' 화법

Overview 힌디어 뉴스 채널을 보면서 좋아하는 발리우드 영화와는 완전히 다른 언어를 사용한다고 느낀 적이 있나요? 당신이 이...
A1

정중한 접미사: -ji (존경 표시)

개요 인도에서 즉시 예의 바르고 존중하며 문화적으로 유창하게 들리게 하는 마법의 단어가 있었으면 좋겠다고 생각한 적이 있나...
Was this helpful?

댓글 (0)

로그인하여 댓글 달기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!