Their vs. There vs. They're: 차이점은 무엇인가요?
they are의 줄임말이에요.
Grammar Rule in 30 Seconds
Master these three words by checking if you mean a place, a person's property, or a shortened 'they are'.
- Use 'There' for a place or to start a sentence, like 'There is my house'.
- Use 'Their' for possession, like 'That is their car'.
- Use 'They're' only as a shortcut for 'They are', like 'They're coming over'.
Overview
their, there, they're는 원어민들조차 소셜 미디어나 일상적인 글쓰기에서 자주 실수할 정도로 악명이 높습니다. 하지만 이 세 단어의 차이를 명확히 구분하는 것은 문장의 정확도를 높이고, 여러분의 영어가 훨씬 더 전문적이고 자연스럽게 보이게 만드는 핵심적인 단계입니다.their는 소유를, there는 장소나 존재를, they're는 '그들은 ~이다'라는 상태나 동작을 나타냅니다. 이 세 단어는 발음이 [ðɛər]로 거의 동일하기 때문에 귀로 들을 때는 차이가 없지만, 뇌에서는 세 가지의 전혀 다른 문법 회로를 돌려야 합니다.their | 소유 한정사 (Possessive Determiner) | 소유나 소속을 나타냄 (~의) | They love their new car. |there | 부사 / 대명사 (Adverb / Pronoun) | 장소를 가리키거나 존재를 나타냄 (거기에 / ~이 있다) | Put it over there. / There is a cat. |they're | 축약형 (Subject + Verb) | they are의 줄임말 (그들은 ~이다) | They're coming to the party. |Their: 소유를 나타내는 한정사their는 my, your, his, her와 같은 계열의 단어입니다. 한국어의 소유격 조사 '-의'에 해당하며, 반드시 뒤에 명사가 따라와야 한다는 특징이 있습니다. «누구의 것인가?»라는 질문에 답하는 역할을 하죠.- 핵심 규칙:
their+ [명사] - 한국어 비교: 한국어에서는 «그들의 책»이라고 할 때 '그들의'가 '책'을 꾸며주는 것과 같습니다.
- 예시:
The students opened their books.(학생들이 그들의 책을 폈습니다.)
their를 쓴다는 것입니다. 이를 Singular They라고 부르는데, Someone left their umbrella(누군가 자신의 우산을 두고 갔다)처럼 사용됩니다. 이는 격식 있는 자리에서도 이제는 표준으로 인정받는 표현입니다.There: 장소와 존재의 마법사there는 두 가지 주요 기능을 수행합니다. 이 부분이 한국인 학습자들에게 가장 혼란스러울 수 있는 부분입니다.- 기능 A: 장소의 부사 (거기에)
here(여기)의 반대 개념인 there(저기/거기)라고 생각하면 쉽습니다.I'll meet you there.(거기서 만나요.)
- 기능 B: 존재를 나타내는 유도부사 (~이 있다)
there는 특별한 뜻이 없는 '가짜 주어' 역할을 하며, 진짜 주어는 동사 뒤에 옵니다.There is a cafe nearby.(근처에 카페가 하나 있어요.)- 여기서 진짜 주어는
a cafe이므로, 주어가 단수면is, 복수면are를 씁니다. 한국어에서는 «카페가 있다»라고만 하지만 영어에서는There라는 발판이 필요한 셈입니다.
They're: 주어와 동사의 결합they're는 문법적으로 가장 명확합니다. they(그들은)와 are (~이다/있다)가 합쳐진 축약형입니다. 문장에서 주어와 서술어 역할을 동시에 수행합니다.- 확인 방법 (Substitution Test): 문장에서
they're를they are로 풀어서 읽었을 때 말이 된다면 맞는 표현입니다. 만약 말이 안 된다면their나there를 써야 합니다. - 예시:
They're working late tonight.(그들은 오늘 밤 늦게까지 일합니다.) - 이를 풀면:
They are working late tonight.(말이 되므로they're가 맞습니다.) - 잘못된 예시:
I like they're dog. - 이를 풀면:
I like they are dog.(나는 그들은 개이다를 좋아한다? 말이 안 되므로 틀린 문장입니다. 소유를 나타내는their가 맞습니다.)
their | 단어 안에 heir(상속자/후계자)가 들어 있습니다. 상속자는 재산을 소유하는 사람이죠. 'i'를 물건을 가진 사람이라고 생각하세요. | 소유 한정사 | ~의 (그들의/자신의) |there | 단어 안에 here(여기)가 들어 있습니다. here와 there는 둘 다 장소를 나타내는 짝꿍입니다. | 장소 부사 / 존재 유도 | 거기 / ~이 있다 |they're | 아포스트로피(')는 글자가 생략되었다는 신호입니다. a가 빠지고 they are가 합쳐진 형태입니다. | 주어 + be동사 | 그들은 ~이다 |their의 'i'와 there의 're' 위치를 헷갈려 하는 경우가 많은데, here가 들어있는 것이 장소라는 점만 기억해도 실수의 80%는 줄어듭니다.팀원들이 그들의 의견을 공유했습니다. 거기에 몇 가지 좋은 아이디어가 있었고, 그들은 지금 실행 계획을 짜고 있습니다.
The team members shared their feedback. There were some great ideas, and they're currently creating an action plan.
- A: «강남역에 새로 생긴 카페 가봤어?»
- B: "어, 나 어제 거기(
there) 갔었어. 인테리어가 진짜 예쁘더라. 그 사람들의(their) 시그니처 메뉴인 아인슈페너가 정말 맛있어. 내 친구들도 지금 거기에(there) 있는데, 그들은(they're) 아마 1시간 더 있을 거래." - English:
Yes, I went there yesterday. Their signature Einspänner is amazing. My friends are there now, and they're probably staying for another hour.
- "학생들이 그들의(
their) 노트북을 가지고 도서관에 모였습니다. 거기에는(there) 빈자리가 거의 없었지만, 그들은(they're) 운 좋게 자리를 잡았습니다." The students brought their laptops to the library. There were few empty seats, but they're lucky to have found one.
they're를 써야 할 자리에 their를 쓰는 실수 (L1 간섭)- 잘못된 예:
Their very kind.(X) - 이유: '그들의 매우 친절한'이라는 뜻이 되어 문장이 완성되지 않습니다.
- 올바른 예:
They're very kind.(O) - '그들은 매우 친절하다'라는 주어+동사 구조가 필요합니다.
there와 지칭의 it을 혼동하는 경우It is a problem과 There is a problem을 혼동하곤 합니다.There is a problem.: 새로운 정보로써 '문제라는 것이 존재한다'는 사실을 처음 언급할 때 씁니다.It is a problem.: 이미 언급된 특정한 상황이나 사물이 '문제다'라고 정의할 때 씁니다.
their 뒤에 명사를 빠뜨리는 경우their는 반드시 뒤에 명사가 와야 하는 '한정사'입니다. 명사 없이 단독으로 쓰려면 theirs(그들의 것)를 써야 합니다.- 잘못된 예:
That car is their.(X) - 올바른 예:
That car is theirs.(O) 또는That is their car.(O)
their / there / they're의 혼동은 영어의 다른 비슷한 패턴들과도 일맥상통합니다. 이 원리를 이해하면 다른 문법 요소들도 함께 정복할 수 있습니다.your (너의) | you're (너는 ~이다) | yours (너의 것) |its (그것의) | it's (그것은 ~이다) | (없음) |whose (누구의) | who's (누구인가) | (없음) |John's book처럼 명사의 소유격일 때는 예외지만, 대명사 계열에서는 절대 쓰지 않습니다.)there는 where(어디), here(여기)와 스펠링 끝부분(-ere)을 공유한다는 점도 흥미로운 대조 포인트입니다. 장소 트리오(here, there, where)를 한 묶음으로 기억해 두세요!there's와 theirs는 어떻게 다른가요? 발음이 너무 비슷해요!there's는 there is의 줄임말로 «~이 있다»라는 뜻입니다 (예: There's a fly in my soup). 반면 theirs는 «그들의 것»이라는 소유 대명사입니다 (예: The victory is theirs). 발음상으로는 there's는 [ðɛərz]로 'z' 소리가 나고, theirs도 거의 비슷하게 들리지만 문맥상 뒤에 명사가 오는지, 혹은 문장 끝에 오는지로 구분할 수 있습니다.their를 써도 문법적으로 틀린 게 아닌가요? 학교에서는 his or her를 쓰라고 배웠는데요.his or her가 더 정확하다고 가르쳤지만, 현대 영어(특히 2019년 이후 주요 사전 및 스타일 가이드)에서는 his or her가 문장을 너무 복잡하게 만들고 성별 이분법적이라는 이유로 their를 단수형으로 쓰는 것을 공식적으로 권장합니다. 이제는 시험이나 에세이에서 Someone lost their phone이라고 써도 전혀 감점 요인이 아닙니다.there를 문장 중간에 쓸 때도 있나요?I've been there before (나 거기 가본 적 있어)처럼요. 하지만 «~이 있다»는 뜻의 유도부사 there는 거의 항상 문장이나 절의 시작 부분에 위치하여 새로운 화제를 던지는 역할을 합니다.They're going to there house처럼 말도 안 되는 실수를 하곤 합니다. 하지만 이런 실수는 교육 수준이 낮아 보이거나 성의 없어 보일 수 있으므로, 우리 학습자들은 정확한 규칙을 익혀서 그런 실수를 피하는 것이 중요합니다. 여러분이 이 차이를 정확히 안다면, 어떤 면에서는 대충 글을 쓰는 원어민보다 더 나은 영어를 구사하는 셈입니다!Grammatical Roles of the Triple T
| Word | Part of Speech | Function | Example |
|---|---|---|---|
|
There
|
Adverb / Pronoun
|
Points to a location or introduces a subject
|
There is the bus.
|
|
Their
|
Possessive Adjective
|
Shows ownership by a group or person
|
It is their turn.
|
|
They're
|
Contraction
|
Short for 'They are'
|
They're very busy.
|
Contractions and Full Forms
| Contraction | Full Form | Usage Note |
|---|---|---|
|
They're
|
They are
|
Common in speech and informal writing.
|
|
They're not
|
They are not
|
Standard negative contraction.
|
|
They aren't
|
They are not
|
Alternative negative contraction.
|
Meanings
These three words are homophones, meaning they sound identical but have completely different meanings and spellings based on whether you are referring to a location, ownership, or a state of being.
There (Location)
An adverb used to point out a specific place or position.
“Please put the box over there on the table.”
“I have never been there before.”
Their (Possession)
A possessive adjective used to show that something belongs to a group of people (or sometimes a single person).
“Their house is the largest one on the block.”
“The students forgot their homework.”
They're (Contraction)
A shortened form of the pronoun 'they' and the verb 'are'.
“They're going to the beach tomorrow.”
“I think they're very talented musicians.”
There (Expletive/Introductory)
Used to introduce a sentence or clause where the subject comes after the verb.
“There are many reasons to learn English.”
“There seems to be a mistake in the bill.”
Reference Table
| 단어 | 품사 | 주요 의미 | 예시 문장 |
|---|---|---|---|
|
`Their`
|
소유 형용사
|
'그들의' 소유
|
The artists showed `their` paintings.
|
|
`There`
|
부사
|
그곳에, 저기에
|
Please put the box over `there`.
|
|
`There`
|
대명사
|
존재를 나타냄
|
`There` is a bird on the windowsill.
|
|
`They're`
|
축약형
|
They are
|
`They're` building a new website.
|
|
단수 `their`
|
소유 형용사
|
한 사람의 소유
|
My colleague forgot `their` password.
|
격식 수준 스펙트럼
The keys are located there, on the sideboard. (Daily life)
The keys are over there. (Daily life)
Keys are there. (Daily life)
Yo, keys are right there. (Daily life)
Their, There & They're 파헤치기
소유
- Their Shows ownership
장소 / 존재
- There Points to a place
축약형
- They're Means 'they are'
단어 vs. 단어: 빠른 확인
어떤 단어를 사용할까?
'they are'로 바꿀 수 있나요?
소유나 소유물을 나타내나요?
카테고리별 문장 예시
소유
- • I like `their` style.
- • Where is `their` house?
장소
- • We'll be `there` soon.
- • Look over `there`!
축약형
- • `They're` on a team.
- • `They're` so funny.
수준별 예문
Look over there!
Look at that place!
That is their dog.
The dog belongs to them.
They're very happy.
They are very happy.
There is a car.
A car exists in that spot.
Is there any milk in the fridge?
Does milk exist in the fridge?
The children lost their toys.
The toys belonging to the children are lost.
They're going to the park now.
They are going to the park now.
Put your shoes there.
Put your shoes in that place.
There are several options for the project.
Several options exist for the project.
The employees expressed their concerns to the boss.
The concerns belonging to the employees were shared.
They're likely to win the championship this year.
They are likely to win.
I've lived there for ten years.
I have lived in that place for a decade.
There appears to be a misunderstanding regarding the contract.
A misunderstanding seems to exist.
The researchers published their findings in a prestigious journal.
The findings of the researchers were published.
They're constantly innovating to stay ahead of the competition.
They are constantly innovating.
Go there and see for yourself.
Travel to that location to verify.
There remains a significant gap between the two theories.
A gap still exists.
The committee members voiced their unanimous support for the proposal.
The support of the committee was unanimous.
They're essentially arguing that the economy is self-correcting.
They are essentially arguing.
The treasure was hidden there, beneath the ancient oak.
The treasure was in that specific spot.
Therein lies the fundamental paradox of modern existence.
In that place/fact lies the paradox.
The protagonists were forced to confront their own mortality.
They confronted the fact that they will die.
They're arguably the most influential poets of the Victorian era.
It is argued that they are the most influential.
Should you go there, you will find the ruins of the old city.
If you travel to that place.
혼동하기 쉬운
Both involve a possessive adjective and a contraction that sound identical.
The possessive 'its' does NOT have an apostrophe, which confuses learners who expect 's to show possession.
Learners sometimes use 'there' when the object is close to them.
자주 하는 실수
I go to they're house.
I go to their house.
There happy.
They're happy.
Look at their!
Look at that / Look over there!
Is they're a cat?
Is there a cat?
The dogs ate there food.
The dogs ate their food.
They're is a problem.
There is a problem.
I like they're car.
I like their car.
The team lost they're momentum.
The team lost its/their momentum.
There not coming.
They're not coming.
Its over their.
It's over there.
The authors' argue that there perspective is unique.
The authors argue that their perspective is unique.
문장 패턴
There is a ___ in the ___.
They're ___ because of their ___.
I went there to see their ___.
There are many people who think they're ___.
Real World Usage
They're almost here, just park over there.
The team has submitted their final report.
Is there a pharmacy near the hotel?
I love their outfits in this photo!
I am impressed by their company culture.
Leave the food there by the door.
'Here' 트릭 기억하기
Please put it over there.
자동 고침 조심하기
I hope their not late처럼요.
'They Are' 테스트
단수 'Their'도 괜찮아요
A student left their backpack.
Smart Tips
Stop and say 'they are'. If it sounds weird, change it to 'their' or 'there'.
Remember that 'there' is the opposite of 'here'. Both words end in 'ere'.
Check if a noun follows the word. 'Their' almost always has a noun right after it.
Avoid 'they're' entirely. Writing 'they are' prevents spelling mistakes and sounds more professional.
발음
Homophone Identity
All three words are pronounced exactly the same in most dialects: /ðɛər/.
The 'Th' Sound
The 'th' is voiced. Your tongue should touch your upper teeth and vibrate.
Emphasis on 'There'
It's ↘THERE.
Emphasizing the specific location when someone can't find something.
암기하기
기억법
tHERE contains HERE (place). tHEIR contains HEIR (someone who inherits/owns). they'RE contains aRE.
시각적 연상
Imagine a map with a pin for 'there', a group of people holding a box for 'their', and a giant 'A' being crushed by an apostrophe for 'they're'.
Rhyme
If it's a place, 'there' is the case. If they own the bear, it's 'their' to share. If 'they are' is what you mean, 'they're' is the queen.
Story
The twins went to the park. They're very excited to play. They left their ball over there by the big oak tree.
Word Web
챌린지
Write three sentences about your neighbors using one of each word correctly.
문화 노트
Mixing these up online often leads to 'Grammar Nazis' correcting you. It's one of the most mocked mistakes on Reddit and Twitter.
Using 'their' as a singular pronoun for non-binary individuals is now standard in many English-speaking cultures and style guides like APA and MLA.
In some Southern US dialects, 'there' might be pronounced with a slight drawl, but it remains a homophone with the others in that specific accent.
Each word has a distinct Germanic or Norse root that converged in sound over centuries.
대화 시작하기
Have you seen my phone? I thought I left it there.
What do you think of their new album?
They're planning a trip to Japan. Would you go with them?
There is a lot of debate about AI. What's your take?
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
My friends are coming over. I need to clean ___ room before they arrive.
Their는 '내 친구들'에게 방이 속한다는 것을 보여주는 소유 형용사이므로 올바른 선택이에요.올바른 문장을 고르세요:
They're는 'they are'의 축약형으로, 'They are going to the beach.'라는 문장에 완벽하게 들어맞아요.Find and fix the mistake:
Please put the coats on the chair over they're.
there예요. there 안에 있는 'here'를 기억해서 장소와 연결해 보세요.Score: /3
연습 문제
8 exercises___ going to be very surprised when they see the gift.
The students left ___ books in the classroom.
Find and fix the mistake:
Is they're any coffee left in the pot?
over / car / is / there / their
1. There, 2. Their, 3. They're
Select the grammatically perfect sentence.
___ is no reason to be angry.
Find and fix the mistake:
I think there very nice people.
Score: /8
Practice Bank
13 exercisesIs ___ any milk left in the fridge?
The cats are enjoying ___ new toys.
올바른 문장을 고르세요:
I can't believe their finally finished with the project!
이 단어들을 배열하여 문장을 만드세요:
___ planning to launch ___ new clothing line next month.
단어와 그 기능을 연결하세요:
'Son mis amigos. Están allí y ese es su coche.'를 영어로 번역하세요.
There are many reasons for they're decision.
올바른 문장을 고르세요:
이 단어들을 배열하여 문장을 만드세요:
'Pienso que van a dejar sus maletas allí.'를 영어로 번역하세요.
문장의 시작 부분과 올바른 끝 부분을 연결하세요:
Score: /13
자주 묻는 질문 (8)
Yes! This is called the 'singular they'. It is used when you don't know the person's gender or want to be inclusive. Example: `Someone left their phone.`
Because the words sound identical, the brain sometimes picks the most common spelling (`there`) without thinking about the grammar.
No, `thei're` is not a word. You are likely thinking of `they're`.
Yes, usually as an adverb of place. Example: `I'll meet you there.`
Look at the spelling: it has `heir` in it. An heir is someone who owns things!
Generally, no. In formal academic writing, it is better to write out `they are`.
Use `there is` for singular nouns (`There is a cat`) and `there are` for plural nouns (`There are cats`).
Not always. It can also be an 'expletive' used just to start a sentence, like `There is a chance of rain.`
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
allí / su / ellos son
Spanish doesn't have homophones for these three concepts.
là / leur / ils sont
French uses distinct phonemes for place and possession.
dort / ihr / sie sind
German grammar is more complex but orthographically distinct.
asoko / karera no / karera wa... desu
Japanese is agglutinative and visually distinct in script.
hunaka / -hum / hum
Possession is a suffix, not a separate word.
nàlǐ / tāmen de / tāmen shì
Tones and characters make these impossible to confuse in Chinese.
Learning Path
Prerequisites
관련 동영상
Steve Martin on how to look at abstract art | MoMA BBC | THE WAY I SEE IT
ICE Polling Hits New Low Amid Backlash; New Recruits Called "Pathetic" & "A Disaster": A Closer Look
Encanto - Bruno returns home
Their, There, They're 차이점 쉽게 배우기! (헷갈리는 영어 단어)
Learn English with Lucy
Their, There, They're 차이점 완벽 정리! (헷갈리는 영어 단어)
English with Lucy
Related Grammar Rules
방언 대 언어: 차이점은 무엇인가요?
### Overview 우리가 영어를 배울 때 흔히 마주치는 질문 중 하나가 바로 "이건 사투리인가요, 아니면 다른 언어인가요?"라는...
Nowadays vs. Now-a-days: 차이점은 무엇인가요?
### Overview 언어는 살아있는 생명체와 같아서 시간이 흐르면서 그 형태와 쓰임새가 끊임없이 변하곤 합니다. 오늘 우리가 함...
Let them vs. Let they: 차이점이 무엇인가요?
### Overview 영어 학습을 하다 보면 `let them`과 `let they` 중 어떤 것이 맞는지 헷갈릴 때가 있습니다. 결론부터 말씀드리...
Quite vs. Quiet: 차이점이 무엇인가요?
### Overview 영어 학습의 여정에서 우리 한국인 학습자들을 가장 당혹스럽게 만드는 것 중 하나는 바로 '비슷하게 생겼지만 완...
Said vs. Told: 차이점이 무엇인가요?
### Overview 영어를 배우는 한국인 학습자들에게 `say`와 `tell`은 마치 '숙명적인 라이벌'과 같습니다. 우리말로는 둘 다 단...