B2 Adjective #24 가장 일반적인 20분 분량

bitchin

At the A1 level, you can think of 'bitchin' as a very informal way to say 'very good' or 'very cool.' It is a word people use when they are very happy about something. For example, if you see a beautiful car, you might say 'Bitchin car!' However, as a beginner, it is better to use simpler words like 'great,' 'cool,' or 'awesome.' 'Bitchin' is slang, which means it is like a secret language for friends. You should not use it with your teacher or in a classroom. It is also important to know that it comes from a 'bad word,' so some people might not like it. Just remember: Bitchin = Very, very cool!
For A2 learners, 'bitchin' is an informal adjective used to show strong approval. It was very popular in the 1980s in America. You might hear it in movies about teenagers or surfers. It is used to describe things that are impressive, like a 'bitchin' guitar' or a 'bitchin' party.' Be careful not to confuse it with 'bitching' (with a 'g'), which means complaining. If you say 'He is bitching,' it is a bad thing. If you say 'He is bitchin,' it is a good thing! Because it is slang, only use it in very casual situations with people you know well. It’s a fun word to know, but 'awesome' is usually a safer choice.
At the B1 level, you should understand that 'bitchin' is a slang term that functions as an adjective. It originated in California's surf and skate culture. It is used to describe something as excellent or highly impressive. You will often find it in informal conversations, especially among people who enjoy retro or 'old school' styles. Grammatically, it can come before a noun ('a bitchin' ride') or after a verb ('that movie was bitchin'). You should also be aware of the social register: it is quite informal and carries a slightly rebellious tone. It is not suitable for professional environments. Knowing this word helps you understand informal American English and pop culture references from the late 20th century.
B2 learners should recognize 'bitchin' as a quintessential piece of American slang that denotes peak excellence or coolness. It is an informal adjective that often carries a nostalgic or subcultural weight, particularly related to the 1970s and 80s. You should be able to distinguish it from the verb 'to bitch' (to complain) based on context and the typical dropping of the final 'g'. At this level, you can use it to add color to your informal speech, but you must be sensitive to the audience, as its root word can be considered offensive by some. It is frequently used with intensifiers like 'totally' or 'absolutely.' Understanding its use in media like 'Stranger Things' or 'Fast Times at Ridgemont High' is a good indicator of your cultural fluency.
At the C1 level, you should appreciate the sociolinguistic nuances of 'bitchin.' It is a 'reclaimed' term where a vulgar root was transformed into a positive, high-energy adjective within specific counter-culture movements. It serves as a marker of a specific era of American vernacular. You should understand its rhythmic role in a sentence and how it can be used ironically in modern contexts to signal a 'retro-cool' aesthetic. Furthermore, you should be aware of regional variations; while common in North America, it might be less understood or differently perceived in other English-speaking countries. Mastery of this word involves knowing exactly when its 'edgy' connotation is appropriate and when it might cross the line into being perceived as dated or mildly offensive.
For C2 speakers, 'bitchin' represents a fascinating case study in lexical evolution and subcultural signaling. It is a highly informal adjective that encapsulates the exuberant, rebellious spirit of mid-to-late 20th-century American youth culture. You should be able to analyze its function as a predicative and attributive adjective and its role as a standalone exclamation. At this level, you should also understand the phonological shift (the 'g-dropping') that distinguishes the positive adjective from the pejorative present participle. You can use it with perfect precision to evoke a specific nostalgic or 'hardcore' persona, while also being fully cognizant of the potential for linguistic 'clash' in more conservative or formal environments. It is a tool for achieving a very specific, authentic 'native' tone in informal discourse.

bitchin 30초 만에

  • Bitchin is a high-energy slang adjective used to describe something as excellent, cool, or impressive, primarily in informal American English contexts.
  • It originated in the 1950s and 60s within California's surf and skate subcultures, later becoming a hallmark of 1980s teenage vernacular.
  • While derived from a mild profanity, its meaning is entirely positive, though it remains unsuitable for formal or professional environments.
  • It is often pronounced without the final 'g' to distinguish it from the verb 'bitching,' which means complaining or grumbling.

The term bitchin is a vibrant piece of American slang that emerged into the mainstream during the mid-20th century. At its core, it is an adjective used to describe something as exceptionally good, impressive, or 'cool.' While the root word might suggest a negative connotation, in this specific slang context, it is entirely positive. It conveys a sense of high energy and genuine enthusiasm. You would use this word when you are genuinely impressed by something—be it a piece of music, a new car, a successful event, or a impressive skill. It is important to note that because it is derived from a profanity, it carries a slightly edgy or rebellious undertone, making it perfect for casual, informal settings but entirely inappropriate for professional or formal environments.

Core Meaning
Something that is extremely excellent, impressive, or aesthetically pleasing in a cool way.

Historically, the word gained significant traction within the surfing and skating subcultures of California during the 1960s and 1970s. For these groups, 'bitchin' was more than just a word; it was a lifestyle descriptor. A 'bitchin' wave' was the pinnacle of a surfer's day. As the decades progressed, the word moved from the beaches into the suburbs, becoming a staple of 1980s youth culture. It often appears in movies from that era to establish a character's 'cool' or 'rebellious' persona. Even today, while it may feel slightly retro or 'old school,' it is still used by people who want to evoke that specific sense of nostalgic excellence.

That new leather jacket you bought is totally bitchin, man!

When you use 'bitchin,' you are not just saying something is 'good.' You are saying it has a certain 'wow' factor. It is often paired with intensifiers like 'totally' or 'really' to emphasize the degree of coolness. However, the word is also versatile enough to stand alone as an exclamation of approval. If someone shows you a trick on a skateboard or a particularly well-executed piece of art, a simple 'Bitchin!' is a complete and powerful response. It signals that you are not only impressed but that you also share a common informal language with the person you are speaking to.

Cultural Vibe
Retro, rebellious, high-energy, and distinctly Californian in its origins.

In modern conversation, 'bitchin' can also be used ironically. Because it is so closely associated with the 1980s, younger speakers might use it to describe something that is 'cool' in a vintage or kitschy way. For example, if you find a neon-colored windbreaker at a thrift store, calling it 'bitchin' acknowledges both its objective coolness and its dated style. This double-layered usage is common in hipster circles or among people who enjoy retro aesthetics. It shows a sophisticated understanding of how slang evolves and how old words can be 'reclaimed' for a new generation.

We spent the whole weekend in a bitchin cabin up in the mountains.

Furthermore, the word is almost always pronounced without the final 'g' (bitchin' rather than bitching). This phonetic choice is crucial because 'bitching' (with the 'g') is a verb that means complaining. If you say 'He is bitching,' you mean he is being annoying and grumbling. If you say 'He is bitchin,' you mean he is being very cool or impressive. The distinction is subtle but vital for clear communication. In writing, the apostrophe at the end is optional but often used to reflect this casual pronunciation. Understanding this distinction is a hallmark of a high-level English learner who has mastered the nuances of informal speech.

Check out those bitchin rims on that classic Camaro.

Usage Context
Best used when talking about hobbies, fashion, music, or physical objects that have a strong visual or functional appeal.

Ultimately, 'bitchin' is a word that celebrates the extraordinary in the everyday. It is a linguistic high-five, a way to share excitement without the constraints of formal vocabulary. While its popularity has waxed and waned over the decades, its place in the pantheon of great American slang is secure. Whether you are using it to describe a perfect sunset, a powerful guitar solo, or a well-made sandwich, 'bitchin' remains one of the most expressive ways to say that something is simply the best.

The concert last night was bitchin; I've never seen a crowd so energized.

That's a bitchin idea for a startup!

Using the word bitchin correctly involves more than just knowing its definition; it requires an understanding of syntax and social register. As an adjective, it typically functions in two primary ways: as an attributive adjective (placed before a noun) or as a predicative adjective (placed after a linking verb like 'to be'). Because it is a slang term, it often carries an adverbial intensifier like 'totally,' 'really,' or 'so' to add extra weight to the sentiment. However, unlike many other adjectives, it is rarely used in comparative or superlative forms (you wouldn't usually say 'more bitchin' or 'most bitchin'), as the word itself already implies a peak state of excellence.

Attributive Usage
'He showed up in a bitchin' new ride.' Here, the word modifies the noun 'ride' directly, providing immediate color and tone to the sentence.

When using it attributively, 'bitchin' acts as a powerful modifier that sets the mood. It suggests that the object is not just good, but has a certain edge or style. For example, 'a bitchin' guitar solo' implies the solo was not just technically proficient but also cool, loud, and impressive in a rock-and-roll sense. It is common to see it used with nouns related to technology, vehicles, fashion, and social events. It is less common to use it for 'soft' or 'gentle' things; you wouldn't typically call a quiet afternoon tea 'bitchin,' as the word carries a more aggressive, high-energy connotation.

I finally got those bitchin speakers installed in my room.

Predicative usage is equally common and often more emphatic. In this structure, the word follows a verb like 'is,' 'was,' 'looks,' or 'sounds.' For instance, 'The party was bitchin' or 'That sunset looks bitchin.' This usage allows the speaker to make a definitive statement about the quality of an experience or object. It often serves as the punchline of a sentence, the final word that summarizes the speaker's positive reaction. In these cases, the word often receives the primary stress in the sentence's intonation, emphasizing the speaker's enthusiasm.

Predicative Usage
'The new graphics on this game are bitchin.' The word describes the state or quality of the 'graphics' after the verb 'are.'

Another important way to use 'bitchin' is as a standalone exclamation. This is perhaps the most informal way to use the word. If someone tells you good news or shows you something cool, you can simply respond with 'Bitchin!' This functions similarly to saying 'Awesome!' or 'Great!' but with more flavor. It is a quick, efficient way to signal agreement and excitement. However, because it is an exclamation, the tone of voice is critical. It should be said with a slight upward inflection to convey genuine interest. If said flatly, it might sound sarcastic or insincere.

In terms of sentence placement, 'bitchin' is quite flexible. It can be used in complex sentences as well. For example: 'Even though the weather was terrible, the concert turned out to be totally bitchin.' Here, it provides a sharp contrast to the negative beginning of the sentence. It can also be used in questions, though this is less common: 'Was the movie as bitchin' as everyone said?' In this context, the speaker is asking for confirmation of the movie's high quality using the same slang register as their peers.

Man, that's a bitchin collection of vintage comic books!

One must also be aware of the 'adverbial' trap. While some slang words like 'cool' can sometimes function as adverbs (e.g., 'He played it cool'), 'bitchin' does not work this way. You wouldn't say 'He played the guitar bitchin.' Instead, you would say 'He played a bitchin' guitar solo' or 'His guitar playing was bitchin.' Keeping it strictly as an adjective ensures that your speech remains natural and follows the established patterns of the slang's native speakers. This attention to detail is what separates a fluent speaker from someone who is just guessing.

Common Collocations
'Bitchin' Camaro,' 'Totally bitchin',' 'Bitchin' time,' 'Bitchin' ride.'

Finally, consider the rhythm of the word. It is a trochaic word (STRESSED-unstressed), which gives it a punchy, assertive feel. This rhythm makes it particularly satisfying to say in casual conversation. When you pair it with other slang terms, you create a cohesive linguistic style. For example, 'That was a totally bitchin' party, dude' uses the intensifier 'totally' and the vocative 'dude' to create a sentence that sounds authentic to a specific era and social group. By mastering these patterns, you can use 'bitchin' not just as a word, but as a tool for social connection.

Is that a bitchin new tattoo on your arm?

The view from the top of the cliff was bitchin.

If you were to step into a time machine and travel back to a Southern California beach in 1982, you would hear the word bitchin every few minutes. It was the linguistic currency of the era, used by everyone from high school students to professional surfers. Today, its usage is more specialized, but it remains a significant part of the English-speaking world's informal vocabulary. You are most likely to encounter it in specific cultural pockets, in media that references the late 20th century, and among certain age groups who grew up during its peak popularity.

Movies and TV
Classic '80s films like 'Fast Times at Ridgemont High' or modern retro shows like 'Stranger Things' are prime places to hear this word used in its original context.

In modern cinema and television, 'bitchin' is often used as a shorthand to establish a character's personality or the time period of the story. When a character in 'Stranger Things' calls something 'bitchin,' it immediately anchors the scene in the 1980s. It evokes a specific sense of wonder and teenage rebellion. For learners, watching these types of shows is an excellent way to hear the word's natural intonation and see the types of situations that warrant its use. It is rarely used by 'authority figures' like teachers or parents in these shows, which reinforces its status as a word for the youth and the counter-culture.

'That's a bitchin camaro!' is a famous line that captures the word's essence perfectly.

Beyond the screen, you will hear 'bitchin' in subcultures that value a 'retro' or 'hardcore' aesthetic. This includes the classic car community, where owners might describe a well-restored engine as 'bitchin.' It is also prevalent in the rock and metal music scenes. A guitarist might describe a new distortion pedal or a particularly heavy riff as 'bitchin.' In these contexts, the word hasn't aged at all; it remains a standard way to express high-level approval for something that is powerful, loud, or technically impressive. It carries a 'cool factor' that more modern words like 'lit' or 'fire' sometimes lack in these specific circles.

Music Lyrics
Punk rock, surf rock, and heavy metal songs from the '70s through the '90s frequently use the word to describe a rebellious or high-quality experience.

Interestingly, 'bitchin' has also found a home in the world of extreme sports. Snowboarders, skaters, and BMX riders often use it to describe a difficult trick or a great location. Because these sports have their roots in the same California culture that birthed the word, it feels natural and authentic in these settings. If you watch X-Games highlights or YouTube videos of professional skaters, you are likely to hear it used as an exclamation of pure, unadulterated excitement. It bridges the gap between the old-school pioneers of the sport and the new generation of athletes.

The skater landed a bitchin 360 flip over the stairs.

In casual social gatherings, particularly in the United States, you might hear 'bitchin' used by someone who is trying to be funny or ironic. Because the word is so strongly associated with a specific '80s 'dude' persona, using it can be a way of playing a character. For example, a friend might show you their new high-tech kitchen appliance, and you might respond with a jokingly enthusiastic 'Whoa, bitchin' air fryer!' This usage acknowledges that the word is a bit of a relic while still using it to convey genuine (if slightly humorous) approval.

Geographic Prevalence
Primarily used in the United States and Canada. It is much rarer in Australia, New Zealand, or the United Kingdom.

Finally, you might encounter 'bitchin' in written form on social media, particularly in comments sections for art, photography, or DIY projects. It serves as a quick, high-impact compliment. On platforms like Instagram or Reddit, a user might comment 'Bitchin' work!' on a photo of a custom-built motorcycle or a hand-painted mural. In this digital space, the word's slightly 'rough' edge helps the compliment stand out from more generic terms like 'nice' or 'cool.' It suggests that the commenter has a specific, slightly edgy taste and that they truly appreciate the effort put into the work.

I saw a bitchin mural of a space-traveling cat in the downtown area.

That's a bitchin way to spend a Saturday afternoon.

One of the most significant challenges for learners using bitchin is navigating its proximity to the verb 'bitching.' While they sound almost identical, their meanings are polar opposites. This is the 'trap' of the word. 'Bitching' (the verb) is almost always negative, meaning to complain, grumble, or find fault in a petty way. If you tell someone, 'Stop bitching,' you are telling them to stop being annoying. However, if you say, 'That's bitchin,' you are giving them a high compliment. Confusing these two can lead to significant social awkwardness or misunderstandings.

The 'G' Distinction
In speech, the positive adjective usually drops the 'g' (bitchin'), while the negative verb often retains a slightly clearer 'g' sound (bitching), though this varies by dialect.

Another common mistake is misjudging the formality of the situation. Because 'bitchin' is derived from a word that is considered a mild profanity ('bitch'), it is never appropriate for formal writing, business meetings, or speaking with people in positions of authority unless you have a very close, informal relationship with them. Using it in a job interview, for example, would be a major faux pas. It would likely make the speaker appear unprofessional or immature. Learners often underestimate how 'slangy' the word is and might use it where 'excellent' or 'impressive' would be much safer choices.

Incorrect: 'My boss gave a bitchin presentation today.' (Too informal for a professional context).

There is also the issue of 'over-aging' your speech. Since 'bitchin' reached its peak popularity in the 1980s, using it too frequently can make a speaker sound like they are stuck in the past or trying too hard to sound like a character from an old movie. While it is still used today, it isn't the 'current' slang of Gen Z. If you want to sound like a modern teenager, you might use 'fire' or 'goated.' Using 'bitchin' identifies you with a specific older generation or a specific retro subculture. For a learner, this isn't necessarily a 'mistake,' but it is a nuance of social identity that you should be aware of.

Grammar Error
Avoid using 'bitchin' as an adverb. Incorrect: 'He ran bitchin.' Correct: 'He is a bitchin' runner.'

A subtle mistake involves the 'intensity' of the word. 'Bitchin' is a high-octane adjective. Using it for something mundane or low-energy can sound sarcastic or strange. For example, calling a plain piece of white bread 'bitchin' would likely be interpreted as a joke. The word is best reserved for things that have some level of 'cool' factor—speed, power, beauty, or skill. If you use it for everything, it loses its impact and makes your vocabulary seem limited. It's better to save it for those moments when you are truly impressed by something that has a bit of an edge to it.

Mistake: 'The library was bitchin and quiet.' (The word doesn't fit the quiet vibe of a library).

Lastly, learners should be careful with the spelling. While 'bitchin' is the most common slang spelling, some might try to spell it 'bitchen' or 'bitchon.' These are incorrect and can make the writer look uneducated. If you are writing it, 'bitchin' or 'bitchin'' (with the apostrophe) are the only acceptable forms. Also, remember that even though it looks like a verb, it doesn't take 'very' as easily as other adjectives. 'Totally bitchin' or 'really bitchin' sounds much more natural than 'very bitchin.' These small collocations are the keys to sounding like a native speaker.

Spelling Tip
Always use 'i-n' at the end. The apostrophe is a nice touch for authenticity but not strictly required in casual texts.

In summary, the most common mistakes are: confusing it with the verb for complaining, using it in formal contexts, misapplying it to low-energy situations, and failing to understand its generational 'retro' vibe. By avoiding these pitfalls, you can use 'bitchin' to add a genuine, high-energy American flavor to your informal English. It’s a word that requires confidence to pull off, but when used correctly, it’s a fantastic way to express enthusiasm.

Correct: 'That's a bitchin setup you've got for your gaming PC!'

Don't say: 'I am bitchin about the weather.' (This means you are complaining, which is the opposite of the adjective's meaning).

Because bitchin is such a specific type of slang, there are many alternatives you can use depending on the 'flavor' of cool you want to convey. Some words are more modern, some are more formal, and some carry a different cultural weight. Understanding these alternatives allows you to fine-tune your expression of approval to match the situation perfectly. Whether you want to sound like a 1980s surfer, a 2020s TikToker, or a professional at a networking event, there is a word that fits.

Radical (Rad)
Often used interchangeably with 'bitchin' in the 80s. It implies something is extreme, impressive, and slightly unconventional.

'Radical' (often shortened to 'rad') is the closest cousin to 'bitchin.' Both emerged from the same California skate and surf culture. However, 'rad' is slightly 'cleaner'—it doesn't have the profanity-based root that 'bitchin' does, making it a bit safer for general use. If you want to evoke that retro, high-energy vibe without any risk of offending someone with a sensitive ear, 'rad' is your best bet. It feels youthful, energetic, and positive. You might call a difficult trick or a cool piece of technology 'totally rad.'

That's a rad bike you've got there!

For a more modern feel, 'sick' or 'wicked' are excellent alternatives. 'Sick' is a classic example of 'reverse slang,' where a word with a negative literal meaning (illness) is used to mean something incredibly good. It is very common in modern sports and music contexts. 'Wicked' is similar but is particularly associated with the Boston area in the US or parts of the UK. Both words carry that same 'edgy' approval that 'bitchin' does but feel more contemporary. If you call a concert 'sick,' you are saying it was powerful and impressive in a way that 'bitchin' would also describe.

Awesome
The most versatile and safe alternative. It can be used in almost any context to mean 'very good.'

If you need to express the same level of approval in a professional or semi-formal setting, 'awesome' or 'impressive' are the standard choices. 'Awesome' has lost much of its original meaning (inspiring awe) and now just means 'great' in American English. It is safe for work, safe for parents, and safe for strangers. 'Impressive' is even more formal and focuses on the quality or skill involved. While 'bitchin' is about the 'vibe,' 'impressive' is about the 'result.' If a colleague does a great job, call it 'impressive.' If a friend does something cool, call it 'bitchin.'

In the UK, you might hear 'ace' or 'brilliant' used in similar ways. 'Ace' is a fantastic, short word that carries a lot of positive weight without being vulgar. It is very common in British English to describe something as 'totally ace.' 'Brilliant' is the workhorse of British approval, used for everything from a good cup of tea to a scientific breakthrough. While 'bitchin' is very American, 'ace' and 'brilliant' will help you fit in better in London or Manchester. They convey the same sense of 'top-tier quality' but within a different cultural framework.

The new album is ace; I've been listening to it all morning.

Killer
Another 'edgy' adjective that means extremely good or effective. 'That's a killer guitar riff!'

Finally, 'stellar' and 'superb' are great choices if you want to sound more educated or sophisticated while still being enthusiastic. 'Stellar' (literally 'relating to stars') implies that something is out of this world. It’s a favorite in the tech and design industries. 'Superb' is a classic, high-quality adjective that suggests refined excellence. Neither of these has the 'rebellious' feel of 'bitchin,' but they both communicate that something is of the highest possible standard. By having all these words in your vocabulary, you can navigate any social situation with confidence.

The service at that restaurant was stellar.

That's a superb analysis of the situation.

How Formal Is It?

격식체

""

중립

""

비격식체

""

Child friendly

""

속어

""

재미있는 사실

The transition of 'bitchin' to mean 'cool' is credited largely to the California surfing community, who wanted a word that sounded 'tough' but meant 'perfect.'

발음 가이드

UK /ˈbɪtʃ.ɪn/
US /ˈbɪtʃ.ɪn/
The primary stress is on the first syllable: BITCH-in.
라임이 맞는 단어
Ditchin' Hitchin' Kitchin' (slang for kitchen) Switchin' Stitchin' Twitchin' Pitchin' Richin'
자주 하는 실수
  • Pronouncing the 'g' at the end (bitch-ing), which makes it sound like the verb for complaining.
  • Over-emphasizing the second syllable.
  • Using a long 'e' sound in the first syllable (beetch-in).
  • Mumbling the 'ch' sound so it sounds like 'bish-in'.
  • Speaking it too slowly; it should be punchy and quick.

난이도

독해 3/5

Easy to recognize in context but requires understanding of slang.

쓰기 5/5

Hard to know when it is appropriate to use without offending.

말하기 4/5

Requires correct intonation and 'g-dropping' to sound natural.

듣기 4/5

Can be easily confused with the negative verb 'bitching'.

다음에 무엇을 배울까

선수 학습

Cool Awesome Great Excellent Bitch

다음에 배울 것

Radical Sick Wicked Gnarly Tubular

고급

Colloquialism Pejorative Amelioration Semantic shift Vernacular

알아야 할 문법

G-Dropping in Slang

Running -> Runnin', Bitching -> Bitchin'

Attributive vs Predicative Adjectives

A bitchin' car (Attributive) vs The car is bitchin' (Predicative)

Intensifiers with Slang

Totally bitchin', so bitchin', really bitchin'

Zero Derivation (Noun to Adjective)

Using the root 'bitch' to create the adjective 'bitchin'

Exclamatory Sentences

Bitchin!

수준별 예문

1

That is a bitchin bike!

That is a very cool bike!

Adjective before the noun.

2

The pizza was bitchin.

The pizza was very good.

Adjective after the verb 'was'.

3

Bitchin!

Cool!

Used as an exclamation.

4

I have a bitchin hat.

I have a cool hat.

Simple adjective usage.

5

Your car is bitchin.

Your car is great.

Predicative adjective.

6

That song is bitchin.

That song is excellent.

Describing a sound.

7

Look at that bitchin dog.

Look at that cool dog.

Attributive adjective.

8

The game was bitchin.

The game was fun.

Past tense description.

1

We had a bitchin time at the beach.

We had a great time.

Describing an experience.

2

Is that your bitchin new skateboard?

Is that your cool new skateboard?

Used in a question.

3

The concert was totally bitchin!

The concert was really excellent!

Used with the intensifier 'totally'.

4

He wears bitchin clothes.

He wears very cool clothes.

Plural noun modification.

5

That movie was so bitchin.

That movie was so cool.

Used with the intensifier 'so'.

6

She has a bitchin room.

She has a great room.

Attributive adjective.

7

The food here is bitchin.

The food here is excellent.

Predicative adjective.

8

Bitchin party, man!

Great party, friend!

Informal address.

1

I found a bitchin vintage jacket at the thrift store.

I found an excellent old jacket.

Multiple adjectives modifying a noun.

2

The guitar solo in that track is absolutely bitchin.

The guitar solo is very impressive.

Used with 'absolutely' for emphasis.

3

They stayed in a bitchin hotel right by the ocean.

They stayed in a great hotel.

Prepositional phrase following the noun.

4

That was a bitchin move on the chessboard.

That was an impressive move.

Metaphorical use for skill.

5

The special effects in the film were bitchin.

The effects were very impressive.

Describing technical quality.

6

He’s got a bitchin collection of vinyl records.

He has a great collection.

Describing a collection.

7

The waves today are totally bitchin, let's go surfing.

The waves are excellent.

Contextual surf slang.

8

That's a bitchin idea for a weekend trip.

That's an excellent idea.

Modifying an abstract noun.

1

The restored engine sounded bitchin when he revved it.

The engine sounded impressive.

Used with the sensory verb 'sounded'.

2

I don't care what people say, those neon lights look bitchin.

Those lights look very cool.

Used with the sensory verb 'look'.

3

It was a bitchin summer, filled with road trips and concerts.

It was an excellent summer.

Describing a period of time.

4

The graphic design on their new website is pretty bitchin.

The design is quite impressive.

Used with the modifier 'pretty'.

5

He pulled off a bitchin stunt on his mountain bike.

He did an impressive stunt.

Describing an action/result.

6

The atmosphere at the underground club was bitchin.

The vibe was excellent.

Describing 'atmosphere'.

7

That's a bitchin pair of boots; where did you get them?

Those are very cool boots.

Informal question.

8

The fireworks display was totally bitchin last night.

The fireworks were impressive.

Describing an event.

1

The author captures the bitchin, rebellious spirit of the 1970s perfectly.

The author captures the cool spirit.

Using the slang to describe a cultural era.

2

Despite the low budget, they managed to create some bitchin set designs.

They created impressive sets.

Contrastive sentence structure.

3

Her ability to improvise such bitchin jazz melodies is unparalleled.

Her ability to play cool melodies.

Describing artistic skill.

4

The documentary features some bitchin archival footage of early skaters.

The film has impressive old footage.

Describing media content.

5

It’s a bitchin piece of engineering, considering when it was built.

It's an impressive machine.

Describing technical achievement.

6

The way the light hits the canyon at sunset is just bitchin.

The light looks amazing.

Describing natural beauty.

7

He gave a bitchin performance that left the audience speechless.

He gave an excellent performance.

Describing a theatrical act.

8

The startup's new office has a bitchin rooftop terrace.

The office has a great terrace.

Describing architecture.

1

The film’s soundtrack is a bitchin tapestry of synth-wave and heavy metal.

The soundtrack is an impressive mix.

Using slang within a sophisticated metaphor.

2

He articulated a bitchin defense of his controversial theory.

He gave an impressive defense.

Applying slang to intellectual discourse (ironic/informal).

3

The architectural restoration is nothing short of bitchin.

The restoration is very impressive.

Using the 'nothing short of' idiom.

4

To call the view from the summit 'nice' is an understatement; it was bitchin.

The view was more than nice.

Using contrast for emphasis.

5

She has this bitchin knack for finding the most obscure vintage records.

She has an impressive talent.

Describing a specific talent or 'knack'.

6

The interplay between the lead and rhythm guitars was truly bitchin.

The guitar playing was excellent.

Describing complex interaction.

7

The project’s completion was marked by a bitchin celebration in the desert.

The celebration was excellent.

Describing a milestone event.

8

His latest novel is a bitchin ride through the dark underbelly of the city.

The book is an exciting experience.

Using 'ride' as a metaphor for a narrative.

자주 쓰는 조합

Totally bitchin
Bitchin' Camaro
Bitchin' ride
Bitchin' time
Bitchin' tunes
Bitchin' party
Bitchin' waves
Bitchin' guitar
Bitchin' gear
Really bitchin

자주 쓰는 구문

That's bitchin!

Bitchin' and moaning

Totally bitchin', dude.

A bitchin' setup

Bitchin' new...

Keep it bitchin'

Nothing short of bitchin'

Bitchin' vibes

A bitchin' collection

Sounded bitchin'

자주 혼동되는 단어

bitchin vs Bitching

The verb form meaning complaining. This is the most common confusion.

bitchin vs Bitchy

An adjective meaning mean-spirited or irritable. Very different from 'cool'.

bitchin vs Bitchen

A common misspelling of the word.

관용어 및 표현

"Bitchin' Camaro"

A specific cultural reference to a cool car, popularized by the band The Dead Milkmen.

He finally got his bitchin' Camaro.

Slang/Cultural

"Life's a bitch (and then you die)"

A related but negative idiom; important to distinguish from the positive 'bitchin'.

I lost my job today. Well, life's a bitch.

Informal/Cynical

"Bitchin' Betty"

Slang for the voice warning systems in aircraft; unrelated to the 'cool' meaning.

Bitchin' Betty told the pilot to pull up.

Aviation Slang

"Son of a bitch"

A common profanity; shares the root but is used for anger or surprise.

Son of a bitch, I forgot my keys!

Vulgar

"Bitch about something"

The verb form meaning to complain; the opposite of the adjective 'bitchin'.

Don't bitch about the food; it's free.

Informal

"Resting bitch face"

A modern slang term for a facial expression that looks angry; unrelated to 'cool'.

She's actually very nice, she just has a resting bitch face.

Slang

"Payback is a bitch"

Meaning revenge is unpleasant; unrelated to the positive 'bitchin'.

He cheated on her, and now he's alone. Payback is a bitch.

Informal

"Bitch session"

A meeting where people complain; the opposite of a 'bitchin' time'.

The staff meeting turned into a long bitch session.

Informal

"The bitch is back"

A phrase (and song title) referring to a difficult person returning; unrelated to 'cool'.

Watch out, the bitch is back in the office.

Informal

"Bitchin' and a-howlin'"

A rare, rhythmic way to describe a very loud or wild party.

The party was bitchin' and a-howlin' until 3 AM.

Old Slang

혼동하기 쉬운

bitchin vs Bitching

They sound almost identical.

Bitching is a negative verb (complaining); bitchin is a positive adjective (cool).

Stop bitching about the rain; the concert was bitchin!

bitchin vs Awesome

They have the same basic meaning.

Awesome is safe and common; bitchin is edgy and slangy.

The view was awesome, but the party was bitchin.

bitchin vs Radical

Both are 80s slang.

Radical is slightly more 'extreme'; bitchin is slightly more 'edgy'.

That jump was radical! Your bike is bitchin.

bitchin vs Sick

Both mean 'cool' in slang.

Sick is modern; bitchin is retro.

That new song is sick, but this old record is bitchin.

bitchin vs Wicked

Both are regional/informal adjectives for 'good'.

Wicked is often used as an intensifier (wicked cool); bitchin is usually just a descriptor.

It's a wicked bitchin car!

문장 패턴

A1

That is [bitchin]!

That is bitchin!

A2

I have a [bitchin] [noun].

I have a bitchin guitar.

B1

The [noun] was totally [bitchin].

The party was totally bitchin.

B2

He has a [bitchin] way of [verb-ing].

He has a bitchin way of playing guitar.

C1

It was a [bitchin] [noun] that [verb phrase].

It was a bitchin movie that changed my mind.

C2

Nothing is more [bitchin] than [noun phrase].

Nothing is more bitchin than a summer road trip.

B2

That [noun] looks [bitchin]!

That jacket looks bitchin!

B1

What a [bitchin] [noun]!

What a bitchin ride!

어휘 가족

동사

형용사

관련

사용법

frequency

Common in specific subcultures and retro contexts; less common in general modern speech.

자주 하는 실수
  • Using 'bitching' to mean cool. Using 'bitchin' (no G).

    The 'G' at the end changes the meaning to 'complaining,' which is negative.

  • Using it in a job interview. Using 'excellent' or 'impressive'.

    It is far too informal and potentially offensive for a professional setting.

  • Spelling it 'bitchen'. Spelling it 'bitchin'.

    The 'i-n' ending is the standard slang spelling.

  • Using it as an adverb (e.g., 'He played bitchin'). Using it as an adjective (e.g., 'He played a bitchin' solo').

    'Bitchin' does not function as an adverb in standard slang usage.

  • Using it for low-energy things (e.g., 'a bitchin' nap'). Using it for high-energy things (e.g., 'a bitchin' party').

    The word carries a high-energy, 'cool' connotation that doesn't fit quiet activities.

Know Your Audience

Only use 'bitchin' with friends or in very casual settings. It's too informal for most other situations.

Drop the G

To sound natural, always say 'bitchin' instead of 'bitching.' The 'G' makes it sound like you're complaining.

Surf and Skate

If you're in a surfing or skating environment, this word is perfectly at home and will make you sound authentic.

Retro Vibe

Use this word when you want to evoke a 1980s or 'old school' feeling. It's great for talking about classic rock or vintage cars.

Adjective Only

Remember that 'bitchin' is an adjective. Don't try to use it as a verb or an adverb.

Use Intensifiers

Pair it with 'totally' or 'really' to sound like a true 80s enthusiast. 'Totally bitchin' is a classic phrase.

Avoid Formal Writing

Never use this word in an essay, a business email, or any formal document.

Listen First

Before using it in a new group, listen to see if they use similar slang. It helps you gauge the appropriateness.

Variety is Key

Don't use 'bitchin' for everything. Mix it up with 'awesome,' 'sick,' or 'cool' to keep your English sounding natural.

Ironic Usage

You can use it jokingly to describe something that is 'uncool' in a funny way, acknowledging its dated nature.

암기하기

기억법

Think of a 'Bitchin' Kitchen.' Imagine a kitchen so cool it has a disco ball and a robot chef. It's 'bitchin'!

시각적 연상

Visualize a surfer riding a massive, perfect wave under a bright sun. The surfer shouts 'Bitchin!' as they glide through the water.

Word Web

Cool Excellent Radical Impressive 1980s Surfing Skating Awesome

챌린지

Try to use 'bitchin' in a sentence describing your favorite hobby. Then, explain to a friend why you chose that word instead of 'good.'

어원

The word emerged in the 1950s in the United States. It is a 'reversal' of the word 'bitch,' which usually has negative connotations. In the counter-culture of the time, words were often flipped to mean the opposite of their literal sense.

원래 의미: Originally, 'bitch' was a pejorative for a female dog or a difficult woman. 'Bitching' meant complaining.

Germanic (English)

문화적 맥락

Avoid using it around children, in professional settings, or with people who are sensitive to profanity-based language.

Primarily an Americanism. Canadians use it too, but it's rare in the UK, Australia, or South Africa.

The song 'Bitchin' Camaro' by The Dead Milkmen. The character Eleven in 'Stranger Things' learns the word to describe her new look. The movie 'Fast Times at Ridgemont High' uses it frequently to depict 80s teen life.

실생활에서 연습하기

실제 사용 상황

Music

  • Bitchin' riff
  • Bitchin' solo
  • Bitchin' beat
  • Bitchin' lyrics

Vehicles

  • Bitchin' ride
  • Bitchin' engine
  • Bitchin' paint job
  • Bitchin' rims

Sports

  • Bitchin' wave
  • Bitchin' trick
  • Bitchin' move
  • Bitchin' gear

Social Events

  • Bitchin' party
  • Bitchin' time
  • Bitchin' crowd
  • Bitchin' atmosphere

Fashion

  • Bitchin' boots
  • Bitchin' jacket
  • Bitchin' style
  • Bitchin' look

대화 시작하기

"Hey, did you see that bitchin' classic car parked outside?"

"That was a totally bitchin' concert last night, wasn't it?"

"I just got some bitchin' new speakers for my room, want to hear them?"

"Man, the sunset over the ocean was just bitchin' today."

"Have you heard the new album? The guitar work is bitchin'."

일기 주제

Describe the most 'bitchin' experience you've ever had while traveling.

If you could own one 'bitchin' item from the 1980s, what would it be and why?

Write about a person you know who has a 'bitchin' personality or style.

Think of a movie that you found 'bitchin' and explain why it impressed you.

How does using slang like 'bitchin' change the way you feel when you speak English?

자주 묻는 질문

10 질문

Technically, it comes from a profanity, but its meaning as an adjective is positive. However, it is still considered very informal and potentially offensive to some, so use it carefully.

No, it is highly recommended to avoid this word in professional settings. Use 'excellent' or 'impressive' instead.

It is not as popular as it was in the 1980s, but it is still used in specific subcultures like surfing, skating, and classic car communities.

The most common spelling is 'bitchin' or 'bitchin''. Avoid spelling it with an 'e' (bitchen).

'Bitchin' (no G) means cool/excellent. 'Bitching' (with G) means complaining. The difference is huge!

It is much less common in the UK and might be misunderstood as the verb for complaining. It is primarily an American slang term.

It is often used by people who grew up in the 70s and 80s, or by younger people who like retro styles.

Yes, you can say someone is a 'bitchin' person,' meaning they are very cool or impressive.

It depends on the parents! Some might find it a bit too 'rough,' while others might use it themselves.

'Excellent,' 'wonderful,' or 'impressive' are all good non-slang synonyms.

셀프 테스트 200 질문

writing

Write a sentence using 'bitchin' to describe a new piece of technology.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write a short dialogue between two friends using the word 'bitchin'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Explain in two sentences why you shouldn't use 'bitchin' in a job interview.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Describe a 'bitchin' car' using at least three adjectives.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write a sentence using 'bitchin' as an exclamation.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Compare 'bitchin' and 'awesome' in terms of their social register.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write a sentence using 'bitchin' to describe a sunset.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Use 'bitchin' in a sentence that also includes the word 'retro'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write a sentence describing a 'bitchin' party'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Explain the difference between 'He is bitching' and 'He is bitchin'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write a sentence using 'bitchin' to describe a musical performance.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Use 'bitchin' in a sentence with the intensifier 'absolutely'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write a sentence about a 'bitchin' skateboard trick'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Describe a 'bitchin' collection' of items.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write a sentence using 'bitchin' to describe a piece of clothing.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Use 'bitchin' in a sentence that sounds like it's from the 1980s.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write a sentence using 'bitchin' to describe a meal.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Explain why 'bitchin' is considered 'reclaimed' slang.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Write a sentence using 'bitchin' to describe a movie's special effects.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
writing

Use 'bitchin' in a sentence describing a summer experience.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Pronounce the word 'bitchin' correctly, dropping the final 'g'.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Say the phrase 'totally bitchin' with an enthusiastic tone.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Describe your favorite hobby using the word 'bitchin'.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Use 'bitchin' in a sentence to compliment a friend's outfit.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Explain the difference between 'bitchin' and 'bitching' out loud.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

React to the news 'I just got a new car!' using 'bitchin'.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Describe a movie you recently saw using 'bitchin'.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Say 'That's a bitchin' Camaro' with a 1980s surfer accent.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Use 'bitchin' to describe a sunset you saw.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Explain why you wouldn't use 'bitchin' in a formal meeting.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Describe a 'bitchin' party' you once attended.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Use 'bitchin' to describe a piece of music.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Say 'Bitchin!' as a quick response to a cool trick.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Describe a 'bitchin' view' from a high place.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Use 'bitchin' to describe a new piece of technology.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Explain the cultural origin of the word 'bitchin'.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Describe a 'bitchin' meal' you had recently.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Use 'bitchin' in a sentence with the word 'radical'.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Describe a 'bitchin' collection' of something you own.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
speaking

Say 'That's a bitchin' idea' to a friend's suggestion.

Read this aloud:

정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen to the sentence: 'The concert was bitchin.' What did the speaker think of the concert?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen for the 'G': 'He is bitching about his boss.' Is this positive or negative?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen to the tone: 'Bitchin!' Does the speaker sound bored or excited?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen to the phrase: 'Totally bitchin' ride.' What is being described?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen for the adjective: 'That's a bitchin' guitar solo.' Which word is the adjective?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen to the context: 'The waves are bitchin today.' Where is the speaker?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen to the sentence: 'Stop bitching and help.' What is the speaker asking for?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen to the intensifier: 'It was so bitchin.' Which word makes it stronger?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen to the noun: 'He has a bitchin' Camaro.' What kind of car is it?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen to the era reference: 'That's a bitchin' 80s jacket.' What decade is mentioned?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen to the response: 'Bitchin! Let's go.' Is the speaker agreeing or disagreeing?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen to the sentence: 'The graphics are bitchin.' What are they talking about?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen for the 'G' sound: 'She's bitching again.' Is she happy?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen to the adjective: 'That's a bitchin' tattoo.' What is being complimented?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:
listening

Listen to the overall sentiment: 'Everything was bitchin.' Was the experience good or bad?

정답! 아쉬워요. 정답:
정답! 아쉬워요. 정답:

/ 200 correct

Perfect score!

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!