A1 Idiom 중립

روی چشم

ru-ye cheshm

With pleasure

An expression of eager agreement or willingness to do something.

🌍

문화적 배경

It is a key part of Taarof, the complex system of Persian etiquette. Widely used in Dari, reflecting shared Persian cultural roots. Understood and used in formal settings to show deference.

🎯

Use it often

Don't be afraid to use it. It makes you sound very polite.

An expression of eager agreement or willingness to do something.

🎯

Use it often

Don't be afraid to use it. It makes you sound very polite.

셀프 테스트

Which phrase is the correct idiom for 'I will do it with pleasure'?

Choose the best option:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: روی چشم

The idiom is 'روی چشم', meaning 'on my eye'.

🎉 점수: /1

시각 학습 자료

연습 문제 은행

1 연습 문제
Which phrase is the correct idiom for 'I will do it with pleasure'? Choose A1

Choose the best option:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: روی چشم

The idiom is 'روی چشم', meaning 'on my eye'.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

No, it's used everywhere.

관련 표현

🔗

چشمم روشن

similar

My eyes are bright (congratulations).

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!