invalider
When you want to say that something is no longer valid or effective, you can use the French verb invalider. It means to invalidate or to cancel. For example, if a ticket has expired, you could say it's invalidé. If a rule is no longer true or applicable, it can be invalidée. It's a straightforward word to help you express when something loses its validity.
When you learn French at an A2 level, you're building on your basic vocabulary. The verb "invalider" means to make something not valid or effective, or to invalidate it. You might use it in situations where a document, a decision, or an argument is no longer considered correct or applicable. For example, if a ticket is expired, you could say it's invalid. This word helps you express when something loses its official status or power.
When we talk about the verb "invalider" in French, especially at a C2 level, we're looking at its nuanced usage. Beyond the basic meaning of making something invalid, it often implies a forceful or definitive act. For instance, a court might "invalider" a contract, meaning they legally void it, making it lose all its legal force.
It can also be used in a more abstract sense, like "invalider" an argument or a theory, effectively demonstrating its flaws or lack of soundness. This suggests a thorough and convincing refutation. Understanding these subtle applications is key to mastering the verb at an advanced level.
invalider 30초 만에
- make invalid
- cancel validity
- render ineffective
§ What invalider means and when to use it
Alright, let's talk about the French verb "invalider." If you're learning French, you'll find this word quite useful. It's an A2 level verb, which means it's pretty common and good to get familiar with early on. So, what exactly does "invalider" mean? Simply put, it means "to invalidate" or "to make something not valid or effective." Think of it as rendering something null and void. It's a direct and practical word, often used in contexts where something's status or legality is being challenged or removed.
- DEFINITION
- To invalidate; to make something not valid or effective.
You'll hear and see "invalider" used in various situations. For example, in a legal or administrative context, a decision, a contract, or a document can be "invalidated." This means it no longer holds any legal weight or is no longer considered legitimate. It’s not just for serious legal matters though. You might also use it in more general contexts when something is made ineffective or when an argument or a claim is proven to be false.
Let's look at some common scenarios where "invalider" comes in handy:
- Legal Documents: A judge might "invalider" a will if it doesn't meet certain criteria.
- Elections or Votes: If there are irregularities, an election result could be "invalidated."
- Arguments or Theories: New evidence can "invalider" a previous theory or argument.
- Tickets or Passes: Sometimes, a ticket can be "invalidated" if it's expired or used improperly.
- Medical Conditions: While less common, a doctor might "invalider" a previous diagnosis if new information comes to light.
The key idea behind "invalider" is the removal of validity or effectiveness. It's a strong verb that implies a definitive action. It's not about making something slightly less effective, but rather rendering it completely null.
Le tribunal a décidé d'invalider le contrat en raison de vices de forme.
Here, "Le tribunal a décidé d'invalider le contrat" means "The court decided to invalidate the contract." The reason given is "en raison de vices de forme," which means "due to formal defects." This clearly shows the legal context we just talked about. The contract is no longer valid.
De nouvelles preuves pourraient invalider cette théorie scientifique.
In this example, "De nouvelles preuves pourraient invalider cette théorie scientifique" translates to "New evidence could invalidate this scientific theory." This illustrates how "invalider" can be used in a more academic or research-oriented context, where new findings can negate previous conclusions.
It's important not to confuse "invalider" with simply disagreeing with something. When you "invalider" something, you are officially making it not valid. There's a sense of authority or definitive action involved. For instance, if you just don't like someone's idea, you wouldn't say you "invalidated" it. You would express your disagreement. But if you presented irrefutable proof that their idea wouldn't work, then you could say you "invalidated" their claim.
Another point to keep in mind is its conjugation. "Invalider" is a regular -er verb, which makes it pretty straightforward to conjugate. Once you know the patterns for regular -er verbs, you'll be able to use "invalider" in all tenses without much trouble. This makes it an accessible verb for A2 learners.
So, when you want to express that something has been rendered null, void, or ineffective, "invalider" is your go-to verb. It's a clear, concise, and practical word that you'll encounter often in French, especially in formal or semi-formal settings. Keep practicing with examples, and you'll master its use in no time.
§ Understanding 'invalider'
Alright, let's dive into the French verb 'invalider'. This isn't a super common word you'll hear every single day in casual chat, but it's really useful, especially in more formal or official contexts. If you're dealing with anything related to rules, documents, or decisions, this word will pop up. It essentially means 'to invalidate' or 'to make something not valid or effective'. Think of it as taking away the power or legitimacy of something.
- DEFINITION
- To invalidate; to make something not valid or effective.
The easiest way to remember this is to think of its English cousin, 'invalidate'. They're almost identical in meaning and often in how they're used. If something is invalid, it's not accepted or doesn't count. 'Invalider' is the action of making it that way.
§ 'Invalider' at work: Formal situations
In a work setting, especially in offices, legal environments, or places with a lot of paperwork, 'invalider' is pretty common. It often refers to official documents, contracts, or procedures.
- When a document isn't correctly filled out.
- When a decision needs to be overturned.
- When a policy is no longer applicable.
Nous devrons invalider ce contrat s'il manque une signature. (We will have to invalidate this contract if a signature is missing.)
Le tribunal a décidé d'invalider le permis de conduire. (The court decided to invalidate the driving license.)
§ 'Invalider' in school: Academic and administrative use
In academic settings, 'invalider' can be used when something isn't up to standard or doesn't meet the requirements. It's often about grades, exams, or official school procedures.
- If a student cheats on an exam.
- If an assignment doesn't follow instructions.
- If a university decision is challenged.
Le professeur a dû invalider le résultat de l'examen. (The professor had to invalidate the exam result.)
L'université peut invalider une inscription si les documents ne sont pas complets. (The university can invalidate a registration if the documents are not complete.)
§ 'Invalider' in the news: Public and political discourse
When you're reading or listening to French news, 'invalider' often comes up in stories about politics, elections, laws, or court decisions. It signifies a significant action that changes the status of something important.
- A court annulling an election result.
- A law being declared unconstitutional.
- Arguments being dismissed.
Le Conseil Constitutionnel pourrait invalider la loi. (The Constitutional Council could invalidate the law.)
Les preuves présentées n'étaient pas suffisantes pour invalider le verdict. (The evidence presented was not sufficient to invalidate the verdict.)
So, while 'invalider' isn't part of everyday casual chat, it's a powerful and precise verb for when you need to talk about making something officially null and void. Keep an ear out for it in more structured conversations or official documents, and you'll quickly get comfortable with its use!
§ Avoiding common errors with 'invalider'
Understanding how to use 'invalider' correctly is crucial for sounding natural in French. While the English equivalent 'to invalidate' might seem straightforward, there are some common pitfalls that English speakers often fall into. Let's break down these mistakes so you can avoid them.
§ Mistake 1: Using 'invalider' for physical injury or sickness
A very common mistake is to use 'invalider' when you mean that someone is physically injured or incapacitated. In English, we might say someone is 'invalidated' due to an injury, but in French, 'invalider' doesn't carry this meaning. It's strictly about making something legally or officially not valid.
- Wrong way:
- Il a été invalidé par son accident de voiture. (He was invalidated by his car accident.)
- Right way:
- Il a été rendu invalide par son accident de voiture. (He was made an invalid by his car accident.)
Elle a été blessée dans l'accident. (She was injured in the accident.)
§ Mistake 2: Confusing 'invalider' with 'annuler'
While both 'invalider' and 'annuler' (to cancel) deal with making something no longer effective, their nuances are different. 'Invalider' specifically refers to making something legally or officially void because it doesn't meet certain conditions or criteria. 'Annuler' is more general and means to cancel or call off something, like an event or a booking, often due to a change of plans or external circumstances.
- Wrong way:
- J'ai dû invalider mon rendez-vous. (I had to invalidate my appointment.)
- Right way:
- J'ai dû annuler mon rendez-vous. (I had to cancel my appointment.)
Le tribunal a invalidé le contrat. (The court invalidated the contract.)
§ Mistake 3: Overusing 'invalider' in casual conversation
While 'invalidate' can sometimes be used in English to mean 'to make someone feel unimportant or dismissed,' this specific nuance is less common for 'invalider' in everyday French. French speakers would typically use different expressions to convey such a feeling.
- Wrong way:
- Ses commentaires m'ont invalidé. (His comments invalidated me.)
- Right way:
- Ses commentaires m'ont découragé. (His comments discouraged me.)
Il a rejeté toutes mes suggestions. (He rejected all my suggestions.)
§ Understanding the contexts for 'invalider'
To recap, 'invalider' is best used in more formal or legal contexts. Think about situations where something needs to be officially declared as not meeting the required standards or conditions.
Legal documents: un contrat, un testament, une loi (a contract, a will, a law)
Official results: un vote, un examen, un permis (a vote, an exam, a license)
Arguments or theories: une preuve, une théorie, une affirmation (proof, a theory, a claim)
By keeping these distinctions in mind, you'll be able to use 'invalider' with accuracy and confidence, avoiding common mistakes and sounding more like a native French speaker. Keep practicing, and you'll master it in no time!
발음 가이드
- Pronouncing the 'in' as in the English word 'in' instead of the French nasal vowel sound.
수준별 예문
Le juge a décidé d'invalider le contrat en raison d'un vice de forme.
The judge decided to invalidate the contract due to a procedural defect.
Here, 'invalider' is used transitively with 'le contrat' as its direct object.
Sa nouvelle découverte risque d'invalider les théories actuelles sur le sujet.
His new discovery risks invalidating current theories on the subject.
The verb 'risquer de + infinitif' means 'to risk doing something'.
Les données recueillies semblent invalider l'hypothèse de départ.
The collected data seems to invalidate the initial hypothesis.
'Sembler + infinitif' is a common construction meaning 'to seem to do something'.
Le vote a été invalidé car il y avait trop de bulletins nuls.
The vote was invalidated because there were too many spoiled ballots.
Here, 'invalider' is used in the passive voice ('a été invalidé').
Certains arguments pourraient invalider votre position lors du débat.
Certain arguments could invalidate your position during the debate.
'Pourraient' is the conditional form of 'pouvoir' (can/could).
L'absence de preuves suffisantes a conduit le tribunal à invalider l'accusation.
The lack of sufficient evidence led the court to invalidate the accusation.
'A conduit à + infinitif' means 'led to doing something'.
Il est important de ne pas invalider les sentiments des autres, même si on ne les comprend pas.
It's important not to invalidate others' feelings, even if we don't understand them.
The negative imperative 'ne pas + infinitif' is used here.
La grève générale a eu pour effet d'invalider plusieurs décisions gouvernementales.
The general strike had the effect of invalidating several governmental decisions.
'Avoir pour effet de + infinitif' means 'to have the effect of doing something'.
자주 혼동되는 단어
While both can mean to nullify, 'annuler' is more about calling off an event or reservation, making it as if it never happened. 'Invalider' is about proving something legally or formally not valid.
'Révoquer' is about withdrawing a right, privilege, or decision, often in official contexts. 'Invalider' is about demonstrating a lack of validity or effectiveness.
'Réfuter' means to prove a statement or theory to be wrong. While this can lead to invalidating an argument, 'réfuter' focuses on disproving, whereas 'invalider' focuses on making something officially or legally not valid.
혼동하기 쉬운
'Annuler' is often confused with 'invalider' because both can mean to cancel or nullify. However, 'annuler' usually implies a cancellation or revocation of an event, appointment, or reservation, making it as if it never happened or was never intended to happen. 'Invalider' specifically refers to making something legally or formally not valid.
'Annuler' is about cancelling or calling off, often a planned event. 'Invalider' is about rendering something legally or formally void or ineffective.
J'ai dû annuler mon rendez-vous chez le dentiste. (I had to cancel my dental appointment.)
Like 'annuler' and 'invalider', 'révoquer' deals with taking something back or making it ineffective. 'Révoquer' is primarily used in legal or official contexts, such as revoking a license, a decision, or a will. It's about withdrawing a right or privilege.
'Révoquer' is about withdrawing a right, privilege, or decision. 'Invalider' is about proving something to be not valid or effective, often due to a defect.
Le permis de conduire a été révoqué après l'accident. (The driving license was revoked after the accident.)
This phrase literally means 'to declare null', which is very close to 'invalider'. The confusion arises because 'invalider' can sometimes be translated as 'to declare null and void'. However, 'déclarer nul' is more of a descriptive phrase, whereas 'invalider' is a single verb with a specific action.
'Déclarer nul' is a phrase to state that something is null. 'Invalider' is an action verb meaning to make something invalid.
Le tribunal a déclaré le contrat nul. (The court declared the contract null and void.)
'Rejeter' means to reject, dismiss, or refuse. While invalidating something can lead to its rejection, 'rejeter' focuses on the act of refusal or dismissal rather than the act of proving something to be invalid.
'Rejeter' is about refusing or dismissing something. 'Invalider' is about demonstrating that something is not valid or effective.
La proposition a été rejetée par le comité. (The proposal was rejected by the committee.)
'Désactiver' means to deactivate or disable, often in a technical context (like software or a device). While deactivating something makes it ineffective, it doesn't necessarily mean it's invalid in the same way 'invalider' does in legal or formal terms.
'Désactiver' is about turning something off or making it inactive, usually temporarily. 'Invalider' is about rendering something permanently invalid or void.
J'ai dû désactiver mon compte. (I had to deactivate my account.)
셀프 테스트 30 질문
Which word means the opposite of 'valider' (to validate)?
'Invalider' means to make something not valid, which is the opposite of 'valider'.
If a rule is 'invalidée', what has happened to it?
'Invalidée' means it has been made not valid or not effective.
Which sentence uses 'invalider' correctly?
'Invalider' is a verb that means to make something not valid. In this sentence, it's used correctly with a direct object 'le document'.
If something is 'invalidé', it is still effective.
'Invalidé' means it is no longer effective or valid.
The word 'invalider' is a verb.
'Invalider' is an action word, meaning to make something invalid, so it is a verb.
You can 'invalider' a decision.
You can make a decision not valid or effective, so you can 'invalider' a decision.
Imagine you're reviewing a document. Write a sentence explaining why you might need to 'invalider' a particular section.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Je dois invalider cette section car il y a une erreur importante dans les données. (I need to invalidate this section because there is a significant error in the data.)
You are discussing a plan with a friend. Write a sentence where you use 'invalider' to suggest that a part of the plan is not practical.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Nous devons invalider cette partie du plan, ce n'est pas pratique. (We must invalidate this part of the plan, it is not practical.)
Describe a situation where a rule or a decision might need to be 'invalidée'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La nouvelle information peut invalider la décision précédente. (The new information can invalidate the previous decision.)
Pourquoi doit-on invalider l'accord?
Read this passage:
Le contrat a été signé sans les informations complètes. À cause de cela, il faut invalider l'accord. Il est important d'avoir tous les détails corrects.
Pourquoi doit-on invalider l'accord?
Le passage indique 'sans les informations complètes', ce qui signifie qu'il y a un manque d'informations.
Le passage indique 'sans les informations complètes', ce qui signifie qu'il y a un manque d'informations.
Que doit faire Marie avec son billet de train?
Read this passage:
Marie a dit que son billet de train n'est plus valide. Elle doit l'invalider et en acheter un nouveau pour voyager. C'est dommage pour elle.
Que doit faire Marie avec son billet de train?
Le texte dit clairement qu'elle doit 'l'invalider et en acheter un nouveau'.
Le texte dit clairement qu'elle doit 'l'invalider et en acheter un nouveau'.
Qu'est-ce qui peut invalider une absence à l'école?
Read this passage:
Le règlement de l'école stipule qu'une excuse médicale peut invalider une absence. Sans cette excuse, l'absence est considérée comme non justifiée.
Qu'est-ce qui peut invalider une absence à l'école?
Le passage indique 'une excuse médicale peut invalider une absence'.
Le passage indique 'une excuse médicale peut invalider une absence'.
This sentence means 'The judge will invalidate the document.' It follows the standard French sentence structure.
This sentence means 'They have invalidated the law.' 'Ont' is the auxiliary verb for the passé composé.
This sentence means 'This evidence can invalidate his testimony.' 'Peut' is the verb 'can'.
Le juge a décidé d'___ le testament en raison de nouvelles preuves.
The context implies that new evidence made the will not valid, so 'invalider' (to invalidate) is the correct choice.
Le manque de signatures pourrait ___ l'accord.
A lack of signatures would make an agreement not valid or effective. 'Invalider' means to invalidate.
Il a tenté d'___ les résultats de l'enquête, mais sans succès.
The person tried to make the investigation results not valid. 'Invalider' means to invalidate.
Certains pensent que cette nouvelle découverte pourrait ___ les théories existantes.
A new discovery could make existing theories not valid or effective. 'Invalider' means to invalidate.
Une clause mal rédigée pourrait ___ le contrat entier.
A poorly written clause could make the entire contract not valid. 'Invalider' means to invalidate.
Pourriez-vous ___ cette décision si elle est injuste ?
If a decision is unjust, one might try to make it not valid. 'Invalider' means to invalidate.
This sentence describes how an engine's performance will be invalidated by a breakdown.
This sentence explains that a request could be invalidated due to missing information.
This sentence shows an attempt to invalidate someone's testimony in court.
/ 30 correct
Perfect score!
Summary
The verb 'invalider' means to officially cancel the validity or effectiveness of something.
- make invalid
- cancel validity
- render ineffective
관련 콘텐츠
academic 관련 단어
à cet égard
A2In this respect; regarding this matter.
à condition que
A2On condition that; provided that (followed by subjunctive).
à propos de
A2About, regarding; concerning.
à travers
A2Through, across.
aborder
B1To approach a topic or problem; to deal with.
abstrait
A2Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
abstraitement
B2In an abstract manner; conceptually.
académique
A2Relating to education and scholarship.
académiquement
B2In an academic manner; in relation to academic matters.
accent
A2A distinctive mode of pronunciation of a language.