A1 Proverb 중립

Non è tutto oro

Not all that glitters is gold

Attractive things are not always valuable

🌍

문화적 배경

It is used by all generations, from grandparents to children. The proverb is a shared cultural heritage across many European countries. Used frequently in corporate environments to warn against risky ventures. Commonly used when someone is blinded by a new partner's charm.

💡

Memorize the whole phrase

Don't break it up. It's a fixed proverb.

💬

Use it to sound native

It shows you understand Italian folk wisdom.

Attractive things are not always valuable

💡

Memorize the whole phrase

Don't break it up. It's a fixed proverb.

💬

Use it to sound native

It shows you understand Italian folk wisdom.

셀프 테스트

Complete the proverb.

Non è tutto oro quel che ________.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: luccica

The standard form of the proverb uses 'luccica'.

What does this proverb mean?

If something looks good, it is always good.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: False

The proverb warns that appearances can be deceptive.

Match the situation to the advice.

Situation: A friend wants to buy a cheap car that looks new.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Non è tutto oro quel che luccica

This is the perfect situation to use the proverb.

Complete the dialogue.

A: 'This job pays 5000 euro for 2 hours!' B: '__________.'

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Non è tutto oro quel che luccica.

The salary is suspicious, so a warning is appropriate.

🎉 점수: /4

시각 학습 자료

연습 문제 은행

4 연습 문제
Complete the proverb. Fill Blank A1

Non è tutto oro quel che ________.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: luccica

The standard form of the proverb uses 'luccica'.

What does this proverb mean? Choose A1

If something looks good, it is always good.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: False

The proverb warns that appearances can be deceptive.

Match the situation to the advice. Match A2

왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Non è tutto oro quel che luccica

This is the perfect situation to use the proverb.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: 'This job pays 5000 euro for 2 hours!' B: '__________.'

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Non è tutto oro quel che luccica.

The salary is suspicious, so a warning is appropriate.

🎉 점수: /4

자주 묻는 질문

3 질문

Yes, it works for people and situations.

It is neutral and fits most situations.

No, it is a fixed proverb.

관련 표현

🔗

Avere fumo negli occhi

similar

To be deceived by appearances

🔗

Non giudicare dalle apparenze

similar

Don't judge by appearances

🔗

Troppo bello per essere vero

similar

Too good to be true

🔗

L'abito non fa il monaco

similar

The habit doesn't make the monk

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!