A2 noun 중립 #3,500 가장 일반적인 1분 분량

石鹸

sekken /sekkẽɴ/

Soap is a fundamental cleaning agent used to maintain personal hygiene.

30초 단어

  • A substance used for washing skin.
  • Comes in solid or liquid forms.
  • Essential for personal hygiene and cleanliness.

Overview

  1. 1概要:石鹸は、脂肪酸とアルカリを反応させて作られる、汚れを落とすための日用品です。皮膚の汚れや皮脂を吸着して水で洗い流す役割を持ち、衛生を保つために欠かせないアイテムです。2) 使用パターン:日常会話では「石鹸で洗う」「石鹸をつける」といった形で動詞と組み合わせて使われます。また、形状によって「固形石鹸」「液体石鹸」と区別されることもあります。3) 一般的な文脈:家の中の洗面所や浴室、公共施設のトイレなど、手を洗う場所には必ずと言っていいほど置かれています。清潔を保つための基本的なツールとして、子供から大人まで毎日使用します。4) 類語との比較:「洗剤」は主に食器や衣服を洗うためのものを指し、人体に使うものは「石鹸」や「ボディソープ」と呼ぶのが一般的です。また、最近ではポンプ式の「ハンドソープ」という言葉も日常的に使われていますが、これらも広義の石鹸の仲間と言えます。

예시

1

石鹸で手を洗ってください。

everyday

Please wash your hands with soap.

2

この石鹸はとてもいい香りがします。

informal

This soap smells very good.

3

敏感肌用の石鹸を探しています。

formal

I am looking for soap for sensitive skin.

4

石鹸の成分を調べる。

academic

To examine the ingredients of soap.

자주 쓰는 조합

石鹸で洗う wash with soap
良い香りの石鹸 good-smelling soap
固形石鹸 bar soap

자주 쓰는 구문

石鹸箱

soap case

石鹸の泡

soap bubbles

자주 혼동되는 단어

石鹸 vs 洗剤 (Senzai)

Refers to detergents for laundry or dishes, not for the human body. Using this for bathing is incorrect.

문법 패턴

石鹸で洗う 石鹸をつける 石鹸を泡立てる

How to Use It

사용 참고사항

The word 'sekken' is neutral and used in all settings. It is often written in kanji, but can also be written in hiragana as 'せっけん'. In modern settings, 'hand soap' is becoming more common for liquid versions.


자주 하는 실수

Learners sometimes use 'senzai' for body soap, which sounds like they are using laundry detergent on their skin. Remember that 'sekken' is specifically for the body or hands.

Tips

💡

Use with the particle de

Always use 'de' when describing the tool used for an action. For example, 'sekken de arau' means to wash with soap.

⚠️

Don't confuse with detergent

Avoid using 'senzai' for body soap. 'Senzai' is strictly for laundry or dishes.

🌍

Soap in Japanese public life

In Japan, public restrooms almost always provide liquid soap. It is considered good manners to wash your hands thoroughly after using the toilet.

어원

The word is derived from the Portuguese word 'sabão'. It was introduced to Japan during the 16th century along with European trade.

문화적 맥락

Soap is a staple in Japanese households and public restrooms. It reflects the high cultural value placed on hygiene and cleanliness in daily life.

암기 팁

Think of 'sekk-en' as 'suck-in' the dirt. The soap sucks the dirt off your skin.

자주 묻는 질문

4 질문

石鹸は主に脂肪酸ナトリウムなどの成分から作られる固形や液体の洗浄剤を指します。一方、ボディソープは液体状で、保湿成分などが多く含まれていることが一般的です。

まず手を水で濡らし、石鹸をしっかり泡立ててから洗います。最後に水で十分にすすぎ、汚れや石鹸分を残さないようにしましょう。

英語では「soap」と言います。数えられない名詞として扱われるのが一般的です。

洗顔専用の石鹸であれば問題ありません。ただし、肌質に合わない場合は肌荒れの原因になることもあるため、注意が必要です。

셀프 테스트

fill blank

手を洗うときは、___を使ってください。

정답! 아쉬워요. 정답: 石鹸

手を洗うための洗浄剤は「石鹸」です。

점수: /1

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!