すし
When we talk about “sushi” (すし), most people think of a dish made with vinegared rice and seafood. However, the term originally referred to fermented fish preserved in rice. The word “sushi” itself comes from an archaic grammatical form that literally means “sour.” This refers to the fermented, vinegared rice that is a key component of sushi. While there are many regional variations, the core concept of vinegared rice remains consistent. So, when you’re enjoying a delicious piece of nigiri or a colorful sushi roll, you’re tasting a dish with a rich history rooted in preservation techniques.
すし 30초 만에
- Traditional Japanese food.
- Made with vinegared rice.
- Often includes seafood or vegetables.
§ Basic use of すし
すし (sushi) is a common noun in Japanese, just like 'sushi' in English. You can use it directly in sentences to refer to the food.
私はすしが好きです。
Translation hint: I like sushi.
これは美味しいすしです。
Translation hint: This is delicious sushi.
§ Using particles with すし
Like most nouns in Japanese, you'll often see すし used with particles to show its role in the sentence. Here are some common ones:
§ を (o) - direct object particle
When you're doing something directly to sushi, like eating it or buying it, you'll use the particle を (o).
すしを食べます。
Translation hint: I eat sushi.
すしを買いました。
Translation hint: I bought sushi.
§ で (de) - location of action, means, or method particle
You use で (de) to indicate the place where an action happens or the means by which something is done.
レストランですしを食べます。
Translation hint: I eat sushi at a restaurant.
§ に (ni) - direction, time, or indirect object particle
に (ni) can show direction, but also when something happens or the indirect object of a verb. For 'sushi', you might use it to say you went to eat sushi.
すしを食べに行きました。
Translation hint: I went to eat sushi.
§ と (to) - 'with' or 'and' particle
と (to) is used to list items (like 'and') or to indicate 'with' someone/something.
すしと天ぷらを注文しました。
Translation hint: I ordered sushi and tempura.
§ Common phrases with すし
Here are some useful phrases:
すし屋 (sushi-ya): sushi restaurant
駅前に新しいすし屋があります。
Translation hint: There's a new sushi restaurant in front of the station.
すし職人 (sushi shokunin): sushi chef
彼は有名なすし職人です。
Translation hint: He is a famous sushi chef.
§ Important notes
- Politeness
- When asking for sushi in a restaurant, you might say 「すし、お願いします。」 (Sushi, please.) or 「すしをください。」 (Please give me sushi.).
§ Understanding すし (sushi)
You're here to learn Japanese, and one of the first words many people pick up is すし (sushi). It's famous worldwide. But what exactly does it mean in Japanese, and what other words are related?
First, let's nail down the basics of すし.
- Japanese Word
- すし
- Reading
- sushi
- Part of Speech
- noun
- CEFR Level
- A2
- Definition
- sushi (a Japanese dish consisting of small balls or rolls of vinegared rice served with various fillings, especially raw fish.)
§ Examples with すし
今日、すしを食べましょう。
- English Hint
- Let's eat sushi today.
日本のすしはとてもおいしいです。
- English Hint
- Japanese sushi is very delicious.
§ Similar words and when to use them
When you say すし, most people think of raw fish on rice. But in Japanese, the term can be broader. Let's look at related terms.
- にぎり (nigiri): This refers specifically to sushi where a slice of raw fish (or other topping) is placed on top of a small hand-pressed mound of vinegared rice. When you order "sushi" at a typical sushi restaurant, you're usually getting にぎり. This is the most common form of sushi globally.
- 巻き寿司 (makizushi): This is rolled sushi, often what Westerners call "sushi rolls." It has rice and fillings rolled inside nori (seaweed) and then sliced into rounds. Think of California rolls or tuna rolls – those are 巻き寿司.
- ちらし寿司 (chirashizushi): This literally means "scattered sushi." It's a bowl of sushi rice topped with various ingredients like raw fish, vegetables, and often thin omelet strips. It's a colorful and less formal way to enjoy sushi.
- 刺身 (sashimi): This is often confused with sushi, but it's important to know the difference. 刺身 is simply slices of raw fish or seafood served without rice. If you just want raw fish, you ask for 刺身, not すし.
- 丼 (don): This is short for 丼物 (donburi), which refers to a bowl of rice with various toppings. While not exclusively fish, many popular donburi dishes feature raw fish, such as 鉄火丼 (tekkadon - tuna bowl) or 海鮮丼 (kaisendon - seafood bowl). The key difference from ちらし寿司 is that a 丼 often has a larger amount of rice and the toppings might be more substantial, sometimes including cooked items, and it's not always specifically vinegared rice like sushi.
So, when should you use すし?
Use すし as the general term for the Japanese dish that involves vinegared rice. If you're talking about the overall category of food, すし is correct. For example:
私はすしが大好きです。
- English Hint
- I love sushi.
However, if you want to be specific about the type of sushi or raw fish, use the more precise terms:
- If you want raw tuna on rice: にぎり (nigiri), specifically まぐろのにぎり (maguro no nigiri).
- If you want a sushi roll: 巻き寿司 (makizushi).
- If you want just slices of raw fish without rice: 刺身 (sashimi).
- If you want a bowl of rice topped with various ingredients, including raw fish: ちらし寿司 (chirashizushi) or a specific type of 丼 (don), like 海鮮丼 (kaisendon).
Practice using these words, and you'll quickly get comfortable with the nuances of Japanese food vocabulary. Good luck!
How Formal Is It?
"今夜はお寿司をいただきましょう。"
"すしは日本の伝統的な食べ物です。"
"すし、食べに行こうぜ!"
"おすし、だいすき!"
"今夜はすしる気分。"
재미있는 사실
Sushi originally wasn't about raw fish. It was a way to preserve fish by fermenting it with rice.
발음 가이드
- pronouncing the 'u' too long
알아야 할 문법
Japanese nouns do not change form based on number (singular/plural). So, すし can refer to one piece of sushi or multiple pieces.
すしをたべます。(I eat sushi.)
The particle を (o) marks the direct object of a verb. Here, すし is the direct object of たべます (tabemasu - to eat).
すしをたべます。(I eat sushi.)
When asking if someone eats something, you can use the particle は (wa) to indicate the topic, followed by 食べますか (tabemasu ka - do you eat?).
すしはたべますか。(Do you eat sushi?)
To express a preference, you can use が (ga) after the noun, followed by 好きです (suki desu - like).
すしがすきです。(I like sushi.)
To specify a quantity, you can use numbers followed by a counter. For sushi, the general counter for pieces is ひとつ (hitotsu - one piece), ふたつ (futatsu - two pieces), etc., or for a plate, さら (sara).
すしをふたつください。(Two pieces of sushi, please.)
수준별 예문
すしを食べます。
I eat sushi.
これはすしです。
This is sushi.
すしが好きです。
I like sushi.
すしは美味しいです。
Sushi is delicious.
すしを作ります。
I make sushi.
すしを食べたいです。
I want to eat sushi.
すし屋に行きます。
I go to a sushi restaurant.
すしを二つください。
Two sushi, please.
すしは日本の伝統的な食べ物です。
Sushi is a traditional food of Japan.
昨日、すしレストランで美味しいすしを食べました。
Yesterday, I ate delicious sushi at a sushi restaurant.
どの種類のすしが好きですか?
What kind of sushi do you like?
このすしは新鮮でとても美味しいです。
This sushi is fresh and very delicious.
すしを作るのは少し難しいですが、楽しいです。
Making sushi is a bit difficult, but fun.
毎週金曜日にすしを食べに行きます。
I go to eat sushi every Friday.
子供たちはすしが大好きです。
Children love sushi.
お土産にすしを買って帰りましょう。
Let's buy sushi as a souvenir and go home.
すしは日本が世界に誇る料理です。
Sushi is a dish Japan boasts to the world.
週末に家族ですしの食べ放題に行きました。
I went to an all-you-can-eat sushi restaurant with my family on the weekend.
海外のすしは日本と少し味が違うことがあります。
Sushi abroad can sometimes taste a little different from Japan.
すしを食べるなら、やっぱり新鮮なネタが一番です。
If you're going to eat sushi, fresh ingredients are definitely the best.
友人がすし職人なので、たまに特別なすしを食べさせてもらいます。
My friend is a sushi chef, so sometimes he lets me eat special sushi.
健康に気を使いながら、週に一度はすしを食べたいです。
While being mindful of my health, I want to eat sushi once a week.
すしのお供には、お茶か日本酒がよく合います。
Green tea or sake goes well with sushi.
初めてすしを食べた時、その美味しさに感動しました。
When I first ate sushi, I was deeply moved by its deliciousness.
すしは日本の代表的な料理で、世界中で愛されています。
Sushi is a representative Japanese dish, loved all over the world.
新鮮な魚介を使ったすしは、まさに芸術品だ。
Sushi made with fresh seafood is truly a work of art.
彼が握るすしは、一口食べると幸せな気持ちになる。
The sushi he makes, when you take one bite, makes you feel happy.
最近、海外でも健康志向の高まりとともに、すしが注目されている。
Recently, with the increase in health consciousness overseas, sushi has been gaining attention.
すし職人は、長年の修行を経て、その技術を磨き上げる。
Sushi chefs, after many years of training, hone their skills.
この店では、季節ごとに異なる旬のネタを使ったすしが楽しめる。
At this restaurant, you can enjoy sushi made with seasonal ingredients that change with each season.
すしを食べる際は、醤油をつけすぎないのが粋だと言われている。
When eating sushi, it is said to be stylish not to use too much soy sauce.
初めてすしを食べた時、その繊細な味わいに感動した。
When I first ate sushi, I was moved by its delicate taste.
자주 혼동되는 단어
Refers to the topping or ingredient on sushi (e.g., fish, egg, vegetables). Often used in casual Japanese culinary contexts.
Refers specifically to the vinegared rice used in sushi. This is a common term among sushi chefs and enthusiasts.
The dried edible seaweed used in many types of sushi, especially makizushi.
문법 패턴
관용어 및 표현
"すしの食べ放題"
all-you-can-eat sushi
すしの食べ放題に行きませんか? (Why don't we go to all-you-can-eat sushi?)
neutral"すしを握る"
to make sushi (literally, to grip sushi rice)
彼は家ですしを握るのが好きです。 (He likes making sushi at home.)
neutral"すし詰め"
packed in like sardines (literally, sushi packed)
満員電車はいつもすし詰めです。 (Crowded trains are always packed in like sardines.)
neutral"すし屋"
sushi restaurant
近所に美味しいすし屋があります。 (There's a delicious sushi restaurant in the neighborhood.)
neutral"すしネタ"
sushi topping/ingredient
このすし屋は新鮮なすしネタが自慢です。 (This sushi restaurant prides itself on fresh sushi toppings.)
neutral"すし飯"
sushi rice
美味しいすし飯を作るのは難しいです。 (It's difficult to make delicious sushi rice.)
neutral"すし桶"
sushi rice tub/bowl
すし桶を使ってすし飯を冷まします。 (We use a sushi tub to cool the sushi rice.)
neutral"すし下駄"
sushi serving tray (resembles geta sandals)
すしはすし下駄に乗せて出されます。 (Sushi is served on a sushi serving tray.)
neutral"すしざんまい"
sushi galore / sushi feast (also a famous sushi restaurant chain)
今日はすしざんまいを楽しみましょう。 (Let's enjoy a sushi feast today.)
neutral"すし職人"
sushi chef/artisan
彼は有名なすし職人です。 (He is a famous sushi chef.)
neutral혼동하기 쉬운
Often confused with just "raw fish." While sushi can contain raw fish, it refers to dishes made with vinegared rice.
Sushi is vinegared rice combined with other ingredients (like fish, vegetables, or egg). Sashimi is thinly sliced raw fish served without rice.
お寿司を食べたいです。 (I want to eat sushi.)
Many people mistakenly call all raw fish dishes "sushi."
Sashimi is simply sliced raw fish or seafood, served typically with soy sauce and wasabi, without rice.
刺身は新鮮でおいしいです。 (Sashimi is fresh and delicious.)
Often just called "sushi" in English, but it's a specific type.
Makizushi is sushi rice and fillings rolled in nori (seaweed). It's one type of sushi, not all sushi.
私はカリフォルニア巻きが好きです。 (I like California rolls.)
Often just called "sushi" in English, but it's a specific type.
Nigirizushi is hand-pressed sushi, consisting of a small mound of sushi rice topped with a single ingredient (usually fish or seafood).
あの店のにぎり寿司は絶品です。 (The nigiri sushi at that shop is exquisite.)
Less commonly known, but still a type of sushi that doesn't fit the typical roll image.
Chirashizushi is sushi rice in a bowl or box, topped with a variety of ingredients, often colorful and artfully arranged.
ひな祭りにはちらし寿司を食べます。 (We eat chirashizushi for Hina Matsuri.)
문장 패턴
Noun を たべます。
すしをたべます。
これ/それ/あれ は Noun です。
これはすしです。
Noun が すきです。
すしがすきです。
사용법
Sushi refers to dishes made with vinegared rice combined with other ingredients, often seafood. It's a staple of Japanese cuisine and globally recognized.
Many people outside of Japan mistakenly believe sushi solely refers to raw fish. While raw fish (sashimi) is a common ingredient, sushi technically refers to the vinegared rice. Therefore, vegetarian sushi or sushi with cooked ingredients is still sushi.
팁
Basic definition of すし
すし (sushi) refers to a Japanese dish consisting of small balls or rolls of vinegar-flavored cold rice served with a garnish of vegetables, egg, or seafood.
Common types of すし
While many people think of raw fish, すし actually refers to the vinegared rice. Common types include Nigiri (fish over rice), Maki (rolled sushi), and Chirashi (sushi rice in a bowl).
すし in Japan vs. abroad
The すし experience can be quite different in Japan. For example, sushi restaurants in Japan often specialize in one type, and the quality of ingredients is paramount.
Pronunciation of すし
The pronunciation is 'soo-shee'. The 'su' sound is like the 'sue' in 'suit', and the 'shi' is like 'she' in 'sheep'. Make sure to pronounce both 's' sounds clearly.
Don't confuse すし with さしみ
すし (sushi) refers to the dish with vinegared rice. さしみ (sashimi) refers to just the slices of raw fish without rice.
Ordering すし
When ordering すし, you might say 「すしをください」 (Sushi o kudasai), meaning 'Please give me sushi'. You can also specify the type, like 「まぐろすしをください」 (Maguro sushi o kudasai - Tuna sushi, please).
Eating すし etiquette
Traditionally, すし can be eaten with chopsticks or by hand. It's generally considered polite to eat the entire piece in one bite. Also, avoid mixing wasabi directly into your soy sauce.
Common ingredients with すし
Besides fish, common すし ingredients include たまご (tamago - egg), きゅうり (kyuuri - cucumber), and アボカド (abokado - avocado).
すし-related vocabulary
Some advanced terms include のり (nori - seaweed), しょうゆ (shoyu - soy sauce), わさび (wasabi - Japanese horseradish), and がり (gari - pickled ginger).
すし as a global food
すし has become popular worldwide, with many regional variations. While traditional すし is important, don't be surprised by creative interpretations outside of Japan, like California rolls.
어원
鮨 (older, still used for sushi bars) or 寿司 (more common today)
원래 의미: sour; refers to fermented fish preserved in rice
Japanese문화적 맥락
<h3>Sushi: More Than Just Food</h3> Sushi is one of Japan's most famous dishes, known and loved worldwide. It's often eaten on special occasions or when dining out. While many people think of raw fish, sushi actually refers to the vinegared rice that can be combined with various ingredients like seafood, vegetables, or egg.
자주 묻는 질문
10 질문すし (sushi) literally refers to 'sushi,' a traditional Japanese dish of prepared vinegared rice, usually with some sugar and salt, accompanied by a variety of ingredients such as seafood, vegetables, and occasionally tropical fruits.
No, すし (sushi) is not always raw fish. The term refers to the vinegared rice. While raw fish (sashimi) is a common topping, you can find sushi with cooked seafood, vegetables, or even egg.
You pronounce すし (sushi) as 'soo-shee.' The 'u' sound is like the 'oo' in 'moon,' and the 'i' sound is like the 'ee' in 'see.'
すし (sushi) refers to dishes made with vinegared rice. Sashimi, on the other hand, is thinly sliced raw fish or seafood served without rice.
No, you should only use すし (sushi) to refer specifically to sushi. It's a common mistake to use it for any Japanese food, but it's not accurate.
In Japanese, nouns generally don't have distinct plural forms. So, すし (sushi) can refer to both a single piece or multiple pieces of sushi, depending on the context.
Some common types of すし (sushi) include: にぎり (nigiri) - rice topped with ingredients; まき (maki) - rolled sushi; and ちらし (chirashi) - ingredients scattered over a bowl of rice.
The concept of すし (sushi) originated in Southeast Asia as a method of preserving fish in fermented rice. It later spread to Japan and evolved into the dish we know today.
すし (sushi) can be a healthy meal, especially if it contains fresh fish and vegetables. However, some types with lots of sauces or fried ingredients can be higher in calories.
You can eat すし (sushi) with your hands or chopsticks. It's customary to dip the fish side into soy sauce, not the rice, and try to eat each piece in one bite.
셀프 테스트 126 질문
私は___が好きです。(I like sushi.)
The sentence expresses a preference for sushi. 'すし' (sushi) fits the context.
これはおいしい___です。(This is delicious sushi.)
The sentence describes something delicious. 'すし' (sushi) is a common delicious food.
お昼ごはんに___を食べます。(I eat sushi for lunch.)
The sentence is about eating for lunch. 'すし' (sushi) is something one eats.
___は日本の食べ物です。(Sushi is Japanese food.)
The sentence states that something is Japanese food. 'すし' (sushi) is a well-known Japanese food.
___屋さんに行きます。(I'm going to a sushi restaurant.)
The phrase '___屋さん' indicates a type of shop. 'すし' (sushi) fits perfectly for a sushi restaurant.
昨日、___を食べました。(I ate sushi yesterday.)
The sentence is about eating something yesterday. 'すし' (sushi) completes the sentence logically.
Listen for 'sushi' and 'eat'.
Listen for 'this' and 'sushi'.
Listen for 'sushi' and 'like'.
Read this aloud:
すし
Focus: su-shi
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
すしを食べます。
Focus: su-shi-o-ta-be-ma-su
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
すしが好きです。
Focus: su-shi-ga-su-ki-de-su
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
私は___を食べたいです。
The sentence means 'I want to eat ___'. 'すし' (sushi) fits the context of wanting to eat something.
あのレストランはとてもおいしい___があります。
The sentence means 'That restaurant has very delicious ___'. 'すし' (sushi) is a common delicious food found in restaurants.
日本に来たら、___を食べるべきです。
The sentence means 'If you come to Japan, you should eat ___'. 'すし' (sushi) is a famous Japanese food recommended to visitors.
私の好きな食べ物は___です。
The sentence means 'My favorite food is ___'. 'すし' (sushi) is a food item and can be someone's favorite.
___は日本の伝統的な食べ物です。
The sentence means '___ is a traditional Japanese food'. 'すし' (sushi) is well-known as a traditional Japanese dish.
お昼ごはんに___を食べましょうか。
The sentence means 'Shall we eat ___ for lunch?'. 'すし' (sushi) is a common food for lunch.
Which of these is a type of sushi?
Tuna is a common ingredient in sushi. Ramen, udon, and soba are types of noodles.
What is 'すし' often made with?
Sushi is traditionally made with vinegared rice.
Which of these phrases would you use to order sushi?
「〜をください」 (〜 o kudasai) is a common way to ask for something politely.
Sushi is always made with raw fish.
While many types of sushi use raw fish, there are also varieties with cooked ingredients or vegetables.
You can eat sushi with chopsticks.
Chopsticks are a common utensil for eating sushi.
Sushi is typically served as a dessert.
Sushi is a main dish, not a dessert.
Write a short sentence about what your favorite Japanese food is, using the word 'すし'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
私はすしが大好きです。
Imagine you are ordering at a restaurant. Write a simple request for sushi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
すしをください。
Write a sentence saying you want to eat sushi.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
すしを食べたいです。
この食べ物は何ですか?
Read this passage:
これは日本の食べ物です。とても人気があります。魚とご飯で作られています。多くの人がこれが好きです。
この食べ物は何ですか?
The passage describes a popular Japanese food made with fish and rice, which is sushi.
The passage describes a popular Japanese food made with fish and rice, which is sushi.
筆者は何をしましたか?
Read this passage:
私は日本のレストランに行きました。そこで、すしを食べました。とてもおいしかったです。また食べたいです。
筆者は何をしましたか?
The passage states, 'そこで、すしを食べました。' (I ate sushi there).
The passage states, 'そこで、すしを食べました。' (I ate sushi there).
友達は何が好きですか?
Read this passage:
友達はすしが好きです。私はラーメンが好きです。私たちは違う食べ物が好きです。
友達は何が好きですか?
The passage clearly states, '友達はすしが好きです。' (My friend likes sushi).
The passage clearly states, '友達はすしが好きです。' (My friend likes sushi).
Choose the correct hiragana for 'sushi'.
'すし' (sushi) is written with 'す' (su) and 'し' (shi).
Which of these is a common ingredient in すし?
すし often includes raw fish.
What kind of food is すし?
すし is a traditional Japanese dish.
You can eat すし with chopsticks.
It is common to eat すし with chopsticks, though it can also be eaten by hand.
すし is usually a dessert.
すし is typically a savory dish, not a dessert.
All すし contains raw fish.
While many types of すし contain raw fish, some do not, such as vegetable rolls or cooked seafood rolls.
What did I eat yesterday?
What do I want to learn in Japan?
How popular is sushi around the world?
Read this aloud:
お気に入りのすしは何ですか?
Focus: o-ki-ni-i-ri no su-shi wa nan desu ka?
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
週末にすしを食べに行きませんか?
Focus: shuu-matsu ni su-shi o ta-be ni i-ki-ma-sen ka?
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
私は生の魚が苦手なので、いなりすしが好きです。
Focus: wa-ta-shi wa na-ma no sa-ka-na ga ni-ga-te na no de, i-na-ri-zu-shi ga su-ki desu.
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about your favorite Japanese food, making sure to include 'すし'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
私はすしが大好きです。一番好きな日本食です。
Imagine you are inviting a friend to eat. Write a simple sentence asking if they want to eat 'すし'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
一緒にすしを食べませんか。
Write a sentence describing what 'すし' is to someone who has never heard of it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
すしは、酢飯に魚介類などを乗せた日本の料理です。
外国人は何について店員に尋ねましたか?
Read this passage:
日本のレストランで、ある外国人がメニューを見ています。彼は「すし」という文字を見つけました。店員に「このすしは美味しいですか?」と尋ねました。店員は「はい、とても新鮮で美味しいですよ」と答えました。
外国人は何について店員に尋ねましたか?
外国人は「このすしは美味しいですか?」と尋ねており、これはすしの味について聞いていることを示しています。
外国人は「このすしは美味しいですか?」と尋ねており、これはすしの味について聞いていることを示しています。
この人は誕生日にどこに行きましたか?
Read this passage:
友達が誕生日に私をすし屋に招待してくれました。とても嬉しかったです。私たちは色々な種類のすしを食べました。特にマグロのすしが美味しかったです。
この人は誕生日にどこに行きましたか?
友達が誕生日に「すし屋に招待してくれました」と書かれているので、すし屋に行ったことがわかります。
友達が誕生日に「すし屋に招待してくれました」と書かれているので、すし屋に行ったことがわかります。
すしを作るのに一般的に使われる主な材料は何ですか?
Read this passage:
すしは世界中で人気のある日本料理です。地域によって色々なすしがありますが、一般的には新鮮な魚とご飯で作られます。すしを食べる時は、お醤油やわさびを添えることが多いです。
すしを作るのに一般的に使われる主な材料は何ですか?
文章には「一般的には新鮮な魚とご飯で作られます」と明記されています。
文章には「一般的には新鮮な魚とご飯で作られます」と明記されています。
This sentence means 'I eat sushi.' The correct order is subject (私), object (すし) with the particle を, and then the verb (食べます).
This sentence means 'He likes sushi.' The correct order is subject (彼), object (すし) with the particle が (used with 'suki desu'), and then the adjective (好きです).
This sentence means 'This sushi is delicious.' The correct order is demonstrative (この), subject (すし) with the particle は, and then the adjective (美味しいです).
Choose the correct kanji for すし.
While 鮨 and 鮓 are also kanji for sushi, 寿司 is the most commonly used and generally accepted modern kanji.
Which of the following phrases is typically used when offering someone sushi?
どうぞ、召し上がってください is a polite and common way to offer food to someone.
When referring to a sushi chef, what is the most respectful term?
板前 (Itamae) specifically refers to a sushi chef and implies a high level of skill and respect. 料理人 is a general term for a cook, 職人 is a general term for a craftsman, and 寿司屋さん refers to a sushi restaurant or a sushi shop owner.
It is customary to eat sushi with your hands in Japan, especially nigiri sushi.
While chopsticks are also used, eating nigiri sushi with your hands is considered perfectly acceptable and even traditional, particularly for men.
It is considered polite to dip the rice side of nigiri sushi into soy sauce.
It is generally considered poor etiquette to dip the rice side of nigiri sushi into soy sauce, as it can cause the rice to fall apart and absorb too much soy sauce, overpowering the flavor. The fish side should be dipped instead.
Wasabi (Japanese horseradish) is always served separately with sushi, and you should add it yourself according to your preference.
Often, the sushi chef has already added an appropriate amount of wasabi between the fish and the rice for each piece. Adding extra wasabi may imply that the chef's preparation is insufficient.
This is sushi.
I ate sushi.
I like sushi.
Read this aloud:
私はすしが大好きです。
Focus: daisuki desu
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
昨日、おいしいすしを食べました。
Focus: oishii sushi
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
どのすしがお気に入りですか?
Focus: okiniiri desu ka
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'I want to eat fresh sushi.' The particles 'は' (wa), 'な' (na), and 'を' (o) are crucial for connecting the words correctly.
This sentence translates to 'This shop is famous for delicious sushi.' 'は' marks the topic, 'で' indicates the means/reason, and 'です' is a polite copula.
This means 'I made sushi with my family on the weekend.' 'に' indicates time, 'と' indicates with whom, and 'を' is the direct object marker.
新鮮な魚を使った___は、日本料理の代表です。
文脈から、新鮮な魚を使った日本料理の代表的なものが何であるかを考えると、「すし」が適切です。
海外でも日本の___レストランが増えていますね。
「日本のレストラン」という文脈で、海外で増えている料理の種類として「すし」が当てはまります。
彼は___職人として長年修行を積んできた。
「職人」という言葉と結びつき、長年修行を積む対象として「すし」が自然です。
お祝いの席で、家族みんなで___を囲んだ。
お祝いの席で家族が囲む食事として「すし」は一般的な選択肢です。
健康志向の高まりとともに、___の人気はますます高まっています。
健康志向の高まりと関連して人気が高まっているものとして「すし」が適切です。
この店では、毎朝市場から仕入れた新鮮な魚で___を握っている。
市場から仕入れた新鮮な魚で「握る」ものとして「すし」が正しいです。
空腹時にすしを見ると、食欲をそそる香りが漂い、すぐにでも食べたくなる。
The sentence describes how the aroma of sushi stimulates one's appetite when hungry, making them want to eat it immediately.
彼女は、伝統的なすしの製法に深く敬意を払い、常に最高の素材を選び抜く職人としての誇りを持っている。
The sentence states that she deeply respects traditional sushi-making methods and takes pride in being an artisan who always selects the best ingredients.
海外のすしブームは、日本の食文化を世界に広める一助となり、多様な解釈が生まれる契機にもなった。
The sentence explains that the overseas sushi boom helped spread Japanese food culture globally and became an opportunity for diverse interpretations to emerge.
すしは通常、生魚と酢飯を組み合わせた料理であり、日本の伝統的な食文化の一部である。
This statement is true. Sushi traditionally combines raw fish and vinegared rice and is a core part of Japanese culinary heritage.
すしは、常に辛い味付けがされており、西洋の料理に影響を受けて作られたものである。
This statement is false. While some sushi can be spicy, it's not always the case, and sushi is a traditional Japanese food, not one primarily influenced by Western cuisine.
すし職人は、米の炊き方や魚の捌き方において、長年の修行と熟練した技術を要する。
This statement is true. Becoming a sushi chef requires extensive training and highly refined skills in preparing rice and filleting fish.
Imagine you're reviewing a sushi restaurant. Describe your favorite sushi dish and explain why you enjoy it so much, including details about its ingredients and presentation.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
私のお気に入りの寿司は、大トロのにぎり寿司です。口に入れた瞬間に、とろけるような食感と濃厚な旨味が広がり、その甘さに毎回感動します。美しいピンク色と繊細な盛り付けも、食欲をそそります。
You are explaining to a friend why sushi is such an important part of Japanese culinary culture. Discuss its history, cultural significance, and global popularity.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
寿司は日本の食文化に深く根付いています。元々は保存食として始まりましたが、江戸時代に現在の形に発展しました。今では世界中で愛される日本料理の代表格で、その多様なスタイルと職人技が評価されています。
Write a short paragraph describing the process of making sushi rice. Include details about the ingredients and techniques used to achieve the perfect texture and flavor.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
美味しい寿司を作るには、まず寿司飯が重要です。炊きたての温かいご飯に、酢、砂糖、塩を混ぜ合わせた合わせ酢を回しかけ、うちわで扇ぎながら切るように混ぜます。この工程で、ご飯の粒が潰れないようにしつつ、つややかに仕上げることが肝心です。
この文章によると、寿司は元々何のために作られていましたか?
Read this passage:
寿司は、世界中で愛される日本料理の代表です。その歴史は古く、元々は魚の保存方法として始まりました。現在では、様々な種類のネタと調理法があり、特に握り寿司は職人の技が光る芸術品とも言えます。寿司を食べる際は、醤油やわさび、ガリなどを添えて、それぞれの味の違いを楽しむことができます。
この文章によると、寿司は元々何のために作られていましたか?
文章の冒頭で「元々は魚の保存方法として始まりました」と述べられています。
文章の冒頭で「元々は魚の保存方法として始まりました」と述べられています。
日本の伝統的な寿司店での食事の楽しみ方として、この文章で述べられていることは何ですか?
Read this passage:
日本の寿司職人は、長年の修業を経てその技術を習得します。ネタの鮮度の見極め方、シャリの炊き加減、そして握り方一つ一つにこだわりがあります。海外では、カジュアルな寿司バーも増えていますが、伝統的な日本の寿司店では、カウンター越しに職人の手仕事を見ながら食事をするのが醍醐味の一つです。
日本の伝統的な寿司店での食事の楽しみ方として、この文章で述べられていることは何ですか?
文章の最後に「カウンター越しに職人の手仕事を見ながら食事をするのが醍醐味の一つです」と記載されています。
文章の最後に「カウンター越しに職人の手仕事を見ながら食事をするのが醍醐味の一つです」と記載されています。
寿司が健康的な食事として注目される理由は何ですか?
Read this passage:
寿司は、健康的な食事としても注目されています。魚に含まれるオメガ3脂肪酸は心臓病のリスクを減らすと言われ、ご飯はエネルギー源となります。ただし、醤油の摂りすぎは塩分過多になる可能性があるため、注意が必要です。バランスの取れた食事として、野菜や海藻なども一緒に摂ることをお勧めします。
寿司が健康的な食事として注目される理由は何ですか?
文章中に「魚に含まれるオメガ3脂肪酸は心臓病のリスクを減らすと言われ」と明記されています。
文章中に「魚に含まれるオメガ3脂肪酸は心臓病のリスクを減らすと言われ」と明記されています。
This sentence means 'He likes eating sushi.' The particle を (o) marks the direct object, and のが (noga) turns the verb 食べる (taberu, to eat) into a noun phrase.
This sentence means 'Sushi made with fresh fish is the best.' 新鮮な (shinsen na) is a な-adjective meaning 'fresh.' で (de) indicates the material used, and 作られた (tsukurareta) is the past passive form of 作る (tsukuru, to make).
This sentence means 'I want to eat authentic sushi in Japan.' 本格的な (honkaku-teki na) is a な-adjective meaning 'authentic.' たいです (tai desu) expresses desire.
今日の夕食は新鮮な魚を使った___が食べたいですね。
文脈から、魚を使った料理として「すし」が最も適切です。他の選択肢は魚を主としない料理です。(From the context, 'sushi' is the most appropriate dish using fish. Other options are not primarily fish dishes.)
彼が日本文化について語る際、___の歴史や種類について熱く説明していました。
日本文化に関連する話題の中で、「すし」は特にその歴史や種類が豊富なため、熱く語られる対象として自然です。(Among topics related to Japanese culture, 'sushi' is natural as a subject passionately discussed due to its rich history and variety.)
このレストランでは、熟練した職人が握る絶品の___を堪能できます。
「握る」という言葉は、職人が手で米とネタを合わせて作る「すし」に特に関連する動詞です。(The word 'nigiru' (to grasp/form) is specifically associated with 'sushi' where artisans shape rice and toppings by hand.)
海外からのゲストを日本のおもてなしで迎えるために、伝統的な___体験を企画しました。
「すし体験」は、海外からのゲストに日本の食文化を体験してもらう一般的なおもてなしの一つです。(A 'sushi experience' is a common form of hospitality to allow international guests to experience Japanese food culture.)
持続可能な漁業の観点から、環境に配慮した___の選び方が注目されています。
「持続可能な漁業」という文脈では、魚介類を主成分とする「すし」が最も関連性が高いです。(In the context of 'sustainable fishing,' 'sushi,' which primarily consists of seafood, is the most relevant.)
食中毒のリスクを避けるため、特に夏場は新鮮な材料を使った___を選ぶべきだ。
生魚を使用することが多い「すし」は、食中毒のリスクを避けるために特に新鮮な材料が求められます。(Sushi, which often uses raw fish, particularly requires fresh ingredients to avoid the risk of food poisoning.)
Choose the most appropriate word to complete the sentence: 彼の寿司の腕前は、長年の修行によって___。
「磨き上げられた」は、技術や能力が研鑽され、非常に高められた状態を表します。
Which of the following best describes the nuance of '寿司を堪能する'?
「堪能する」は、そのものの良さを心ゆくまで味わい尽くす、という意味合いです。
「寿司職人が握る寿司は、まさに芸術の域に達している」という文脈で、「芸術の域に達している」に最も近い表現を選びなさい。
「芸術の域に達している」は、その技術や品質が芸術作品と見なせるほど高いレベルにあることを意味します。
「寿司のネタは、鮮度が命である」は、寿司の品質において鮮度が非常に重要であることを意味する。
「〜が命である」は、「〜が最も重要である」という意味で使われます。寿司にとってネタの鮮度は非常に重要です。
「寿司に舌鼓を打つ」とは、寿司を美味しくないと感じることを表す。
「舌鼓を打つ」は、美味しいものを食べて満足し、舌を鳴らす様子を表す表現です。つまり、美味しく感じている状態です。
「寿司を嗜む」は、寿司を専門的に研究することを指す。
「嗜む(たしなむ)」は、趣味として楽しむ、たしなみとして行う、という意味で、専門的な研究とは異なります。
What kind of experience did the speaker have yesterday?
What does the sushi chef pay close attention to?
What kind of sushi is popular overseas?
Read this aloud:
寿司の魅力は、その繊細な味と美しい盛り付けにあります。
Focus: 魅力 (miryoku), 繊細 (sensai), 盛り付け (moritsuke)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
最近では、ベジタリアンやビーガンの方向けの寿司も増えてきています。
Focus: ベジタリアン (bejitarian), ビーガン (bi-gan), 増えてきています (fuetekiteimasu)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
江戸前寿司の伝統を守りつつ、新しい試みを取り入れる店も少なくありません。
Focus: 江戸前寿司 (edomaisushi), 伝統 (dentou), 試み (kokoromi)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are at a high-end sushi restaurant in Ginza, Tokyo. Describe your dining experience, focusing on the quality of the ingredients, the skill of the chef, and the overall ambiance. Use at least three specific sushi-related terms in Japanese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
銀座の高級寿司店での食事は、まさに五感を刺激する体験でした。まず、ネタの新鮮さには驚かされました。特に、大トロは口の中でとろけ、その日の朝に獲れたばかりであることがすぐに分かりました。職人技が光る握りは、一貫一貫が芸術品のようでした。米の温度、酢加減、そしてネタとの一体感が完璧で、これぞ日本の食文化の真髄だと感じました。また、季節限定の旬の魚介も豊富で、例えば、初鰹のたたきは香ばしさと旨味が凝縮されており、忘れられない味でした。店内は落ち着いた雰囲気で、板前さんの丁寧な説明も加わり、日本の「おもてなし」の精神を存分に味わうことができました。
Imagine you are a food critic reviewing a new fusion sushi restaurant. Discuss how traditional sushi elements are creatively combined with international flavors. Include your thoughts on the innovation, taste, and potential appeal to a global audience. Use at least three relevant Japanese terms.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
新しくオープンした創作寿司レストラン「Sushi Fusion Lab」を訪れました。ここは、伝統的な寿司の概念を打ち破り、世界各国の食材や調理法を巧妙に取り入れた、まさに食の実験室といった趣です。例えば、フォアグラの握りやトリュフ塩でいただく白身魚の寿司など、斬新な組み合わせが多く、一口ごとに驚きがありました。特に印象的だったのは、ワサビの代わりにハラペーニョを使用したロール寿司です。この融合は、従来の寿司の風味を損なうことなく、新しい刺激を生み出していました。このようなアプローチは、日本の寿司文化を尊重しつつも、より広範な味覚を持つ国際的な客層にもアピールする可能性を秘めていると感じました。それぞれのネタが持つ旨味と、異文化の要素が見事に調和しており、その創造性には感嘆しました。
You are explaining the etiquette of eating sushi to a foreign friend who is visiting Japan for the first time. Provide detailed advice on proper chopstick usage, when to use soy sauce (and how much), and any other cultural nuances they should be aware of to fully appreciate the experience. Write at least 200 characters.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
初めて日本で寿司を食べる友人へ。寿司のマナーについていくつかアドバイスがあります。まず、お箸の使い方は、正しい持ち方で寿司をつまむのが基本です。醤油はネタにつけるのが一般的で、ご飯につけると味が濃くなりすぎたり、ご飯が崩れたりするので避けましょう。また、醤油のつけすぎはネタ本来の味を損なうので、少量を軽くつけるのがおすすめです。ガリは口の中をリフレッシュするために、次の寿司を食べる前に一切れ食べるのが良いとされています。そして、板前さんが握った寿司は、できるだけすぐに食べるのが一番美味しいタイミングです。もし、わからなければ遠慮なく板前さんに質問してみましょう。日本の寿司文化を存分に楽しんでください。
「なれずし」と「握り寿司」の最も大きな違いは何ですか?
Read this passage:
寿司の歴史は非常に古く、その起源は東南アジアの「なれずし」にまで遡るとされています。なれずしは、魚を塩と米で発酵させて保存する食品で、米は食べずに魚だけを食していました。日本には奈良時代に伝来し、平安時代には既に食べられていたという記録が残っています。江戸時代になると、現代の寿司の原型となる「早ずし」が登場します。これは酢飯と魚を一緒に食べるスタイルで、発酵期間を短縮し、より手軽に食べられるようになりました。そして、江戸末期には屋台で気軽に食べられる「握り寿司」が誕生し、これが瞬く間に庶民の間に広まり、現在の寿司文化へと発展していきました。この握り寿司が、世界中で愛される「SUSHI」の基礎を築いたと言えるでしょう。
「なれずし」と「握り寿司」の最も大きな違いは何ですか?
本文によると、なれずしは魚を塩と米で発酵させて保存し、米は食べずに魚だけを食していました。一方、早ずし(握り寿司の原型)は酢飯と魚を一緒に食べるスタイルと説明されています。
本文によると、なれずしは魚を塩と米で発酵させて保存し、米は食べずに魚だけを食していました。一方、早ずし(握り寿司の原型)は酢飯と魚を一緒に食べるスタイルと説明されています。
寿司業界で「エコ寿司」の概念が注目されている主な理由は何ですか?
Read this passage:
近年、サステナブルな漁業と倫理的なシーフードの調達が、寿司業界における重要な課題となっています。乱獲による海洋資源の枯渇や、養殖における環境負荷の問題は、消費者だけでなく寿司職人にとっても無視できない現実です。そのため、持続可能な方法で獲られた魚介類を積極的に使用する「エコ寿司」の概念が注目を集めています。例えば、特定の認証を受けた漁獲方法で獲られた魚や、環境に配慮した養殖場で育てられた魚を選ぶ動きが広まっています。また、魚の種類によっては、代替魚種の開発や植物由来の代替シーフードの研究も進められており、将来的に寿司のネタの選択肢が多様化する可能性も示唆されています。これらの取り組みは、美味しい寿司を次世代に繋いでいくために不可欠な努力と言えるでしょう。
寿司業界で「エコ寿司」の概念が注目されている主な理由は何ですか?
本文中に「乱獲による海洋資源の枯渇や、養殖における環境負荷の問題は、消費者だけでなく寿司職人にとっても無視できない現実です。そのため、持続可能な方法で獲られた魚介類を積極的に使用する『エコ寿司』の概念が注目を集めています」とあります。
本文中に「乱獲による海洋資源の枯渇や、養殖における環境負荷の問題は、消費者だけでなく寿司職人にとっても無視できない現実です。そのため、持続可能な方法で獲られた魚介類を積極的に使用する『エコ寿司』の概念が注目を集めています」とあります。
海外で「カリフォルニアロール」が普及した理由として、本文から読み取れることは何ですか?
Read this passage:
海外における寿司の人気は、単なる和食ブームを超え、独自の進化を遂げています。特に、カリフォルニアロールに代表される「創作ロール寿司」は、現地で生まれた寿司の形態として世界中に広まりました。これは、生の魚を食べることに抵抗がある人々にも受け入れられやすいように、アボカドやクリームチーズなどの食材を組み合わせ、海苔を内側にするなどの工夫が凝らされた結果です。また、欧米では、日本のように一貫ずつ提供される伝統的な握り寿司だけでなく、弁当形式で様々な種類の寿司を詰め合わせた「寿司ボックス」や、パーティーなどでシェアしやすい「寿司プラッター」なども人気です。さらに、近年では、植物性食材のみで作られた「ヴィーガン寿司」や、グルテンフリーの寿司など、多様な食のニーズに応える寿司も登場しており、その進化は留まるところを知りません。
海外で「カリフォルニアロール」が普及した理由として、本文から読み取れることは何ですか?
本文に「生の魚を食べることに抵抗がある人々にも受け入れられやすいように、アボカドやクリームチーズなどの食材を組み合わせ、海苔を内側にするなどの工夫が凝らされた結果です」とあります。
本文に「生の魚を食べることに抵抗がある人々にも受け入れられやすいように、アボカドやクリームチーズなどの食材を組み合わせ、海苔を内側にするなどの工夫が凝らされた結果です」とあります。
This sentence means 'I like sushi.' The particles 'は' (wa) marks the topic, and 'が' (ga) marks the object of liking. '好きです' (suki desu) means 'like'.
This sentence means 'Where can I eat delicious sushi?' 'どこで' (doko de) means 'where at', 'おいしい' (oishii) means 'delicious', 'すしを' (sushi o) marks 'sushi' as the direct object, and '食べますか' (tabemasu ka) means 'eat?'
This sentence means 'Japanese sushi is truly the best.' '日本の' (Nihon no) means 'Japanese (possession)', 'すしは' (sushi wa) marks 'sushi' as the topic, '本当に' (hontō ni) means 'truly', and '最高です' (saikō desu) means 'is the best'.
/ 126 correct
Perfect score!
Summary
Sushi is a popular Japanese dish featuring vinegared rice paired with diverse ingredients.
- Traditional Japanese food.
- Made with vinegared rice.
- Often includes seafood or vegetables.
Basic definition of すし
すし (sushi) refers to a Japanese dish consisting of small balls or rolls of vinegar-flavored cold rice served with a garnish of vegetables, egg, or seafood.
Common types of すし
While many people think of raw fish, すし actually refers to the vinegared rice. Common types include Nigiri (fish over rice), Maki (rolled sushi), and Chirashi (sushi rice in a bowl).
すし in Japan vs. abroad
The すし experience can be quite different in Japan. For example, sushi restaurants in Japan often specialize in one type, and the quality of ingredients is paramount.
Pronunciation of すし
The pronunciation is 'soo-shee'. The 'su' sound is like the 'sue' in 'suit', and the 'shi' is like 'she' in 'sheep'. Make sure to pronounce both 's' sounds clearly.
관련 콘텐츠
이 단어를 다른 언어로
food 관련 단어
少々
B1A little; a few.
〜ほど
B1About; approximately; degree.
~ほど
B1About, approximately; to the extent of ~.
豊富な
B1Abundant, rich in.
ふんだんに
B1Lavishly; abundantly; generously (e.g., using ingredients).
足す
B1To add (e.g., to a sum, to ingredients).
添加物
B1Additive.
〜てから
B1After doing ~.
~てから
B1After doing (an action).
熟成させる
B1To age; to mature (food).