A1 Idiom 중립

Op eieren lopen

To walk on eggshells

Being very cautious in a situation

🌍

문화적 배경

The Dutch value directness, so when someone says they are 'walking on eggs', it is a clear signal that the situation is unusually tense.

💡

Context is key

Only use this when you are talking about people or social situations.

Being very cautious in a situation

💡

Context is key

Only use this when you are talking about people or social situations.

셀프 테스트

Fill in the missing word.

Sinds de ruzie moet ik op ________ lopen.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: eieren

The idiom is 'op eieren lopen'.

🎉 점수: /1

연습 문제 은행

1 연습 문제
Fill in the missing word. Fill Blank A1

Sinds de ruzie moet ik op ________ lopen.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: eieren

The idiom is 'op eieren lopen'.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

No, it is a standard way to describe a situation.

관련 표현

🔗

Op glad ijs begeven

similar

To be on thin ice

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!