When talking about the person in charge of a company or organization, you might use the Dutch word “directeur”. This is a very common and practical term. Think of it as the director or head. For example, the person who leads a school is often called de directeur van de school. If you're discussing the leader of a business, you would also use “directeur”. It's a straightforward word to describe the top person in many professional settings.
When discussing leaders in a professional context, 'directeur' is a common and versatile term in Dutch. It's often used for the head of a school, a company, or even a department within a larger organization.
While 'manager' is also used, particularly for middle management, 'directeur' typically implies a higher level of authority and ultimate responsibility. For instance, you might hear 'algemeen directeur' (general director) for the CEO, or 'financieel directeur' (financial director) for the CFO.
Understanding the nuances of these roles helps you communicate precisely about company structures.
directeur 30초 만에
- Director of a company or organization.
- Often the highest-ranking person.
- Responsible for leadership and management.
Alright, let's get into how to use 'directeur' in Dutch sentences. It's a pretty straightforward word, but knowing how it fits with other words will make your Dutch sound much more natural.
§ The basics: Gender and articles
'Directeur' is a common masculine noun. This means it almost always takes the article 'de'. So, you'll say 'de directeur'.
- DEFINITION
- De directeur: The director (masculine)
De directeur komt morgen.
(The director is coming tomorrow.)
§ Plural form
The plural of 'directeur' is 'directeuren'. Again, simple enough.
- DEFINITION
- De directeuren: The directors
Alle directeuren waren aanwezig.
(All directors were present.)
§ Common prepositions with 'directeur'
Here are some common prepositions you'll use with 'directeur' and what they imply:
- van de directeur (from/of the director)
Ik heb een bericht van de directeur.
(I have a message from the director.)
- met de directeur (with the director)
We vergaderen met de directeur.
(We are meeting with the director.)
- aan de directeur (to the director - usually for giving something or reporting)
Geef dit rapport aan de directeur.
(Give this report to the director.)
- door de directeur (by the director - for actions or decisions)
De beslissing werd door de directeur genomen.
(The decision was made by the director.)
§ 'Directeur' in different contexts
You'll see 'directeur' in various situations. It's not just for big companies. Think schools, museums, departments – anywhere there's a head.
- School: 'de schooldirecteur' (the school director/principal)
De schooldirecteur sprak met de ouders.
(The school principal spoke with the parents.)
- Museum: 'de museumdirecteur' (the museum director)
De museumdirecteur opende de nieuwe tentoonstelling.
(The museum director opened the new exhibition.)
- Bank: 'de bankdirecteur' (the bank director/manager)
De bankdirecteur keurde de lening goed.
(The bank manager approved the loan.)
§ Formal vs. informal use
'Directeur' is a formal title. You'd use it in professional settings. In informal situations, you'd likely refer to someone by their name or a more casual title if one exists.
Mag ik de directeur spreken?
(May I speak to the director? - Formal)
By now, you should have a solid grasp of how to use 'directeur' effectively in Dutch. Practice these examples, and you'll be using it like a pro in no time!
§ Understanding 'Directeur'
The Dutch word 'directeur' is quite straightforward in its primary meaning: it refers to the head of an organization, company, or institution. However, because English has words like 'director,' 'manager,' and 'principal,' learners sometimes get confused. Let's clear that up.
- Dutch Word
- directeur (noun)
- Definition
- The head of an organization, company, or school.
§ Mistake 1: Confusing with English 'Director' (Board Member)
In English, 'director' can mean someone on a board of directors, not necessarily the CEO or head of daily operations. In Dutch, 'directeur' almost always refers to the single person in charge, or one of a very small group of top leaders who run the organization day-to-day. If you mean a board member, you'd usually say 'bestuurslid' or 'lid van de raad van bestuur'.
De directeur heeft besloten de openingstijden aan te passen. (The head of the company decided to adjust the opening hours.)
Zij is een bestuurslid, geen directeur. (She is a board member, not the head of the company.)
§ Mistake 2: Using 'Directeur' for any 'Manager'
In English, 'manager' can apply to many levels within a company (e.g., project manager, team manager). In Dutch, 'directeur' is reserved for the top position. A 'manager' in a lower or middle position would simply be called 'manager' (often pronounced with a Dutch accent) or 'afdelingshoofd' (head of department).
De directeur is verantwoordelijk voor de algehele strategie. (The head of the company is responsible for the overall strategy.)
Mijn manager heeft vandaag een vergadering. (My manager has a meeting today.)
§ Mistake 3: Forgetting about Schools (Principal)
In the context of a school, 'directeur' is the standard term for the 'principal' or 'headteacher'. This is a common and correct usage in Dutch, which often surprises English speakers who might expect a different word. There's no separate word like 'principal' in Dutch for this role.
De directeur van de basisschool verwelkomde de nieuwe leerlingen. (The principal of the primary school welcomed the new students.)
§ Summary of 'Directeur' Usage
To sum up, 'directeur' is a powerful word in Dutch. It means the person who leads the entire show, whether it's a business or a school. Don't water it down by using it for just any manager or board member. Keep it for the top dog.
- Use 'directeur' for the top leader of a company, organization, or institution (e.g., CEO).
- Use 'directeur' for the principal of a school.
- Do NOT use 'directeur' for a general 'manager' or a 'director' who is just a board member.
By keeping these points in mind, you'll avoid common mistakes and use 'directeur' like a native speaker. Succes!
재미있는 사실
The word 'directeur' is a direct borrowing from French, which in turn comes from the Latin 'director'. Many Dutch words related to management and formal roles have French or Latin roots.
알아야 할 문법
Nouns in Dutch have a gender (de-woorden or het-woorden). 'Directeur' is a 'de-woord'.
De directeur van het bedrijf heeft een belangrijke mededeling gedaan. (The director of the company has made an important announcement.)
The plural of 'directeur' is 'directeuren'.
De directeuren vergaderden over de toekomst van de organisatie. (The directors met about the future of the organization.)
When referring to a female director, you can use 'directrice', but 'directeur' can also be used for both genders.
Zij is een zeer bekwame directeur/directrice. (She is a very competent director.)
Possessive pronouns (mijn, jouw, zijn, haar, etc.) precede the noun.
Onze directeur is altijd erg behulpzaam. (Our director is always very helpful.)
Adjectives describing 'directeur' will usually come before the noun and agree in gender (though for 'de-woorden' like 'directeur', the adjective usually just adds an -e if it's not already ending in -e).
De nieuwe directeur heeft veel ervaring. (The new director has a lot of experience.)
수준별 예문
De directeur werkt op kantoor.
The director works at the office.
Zij is de nieuwe directeur van de school.
She is the new director of the school.
De directeur heeft een belangrijke vergadering.
The director has an important meeting.
Hij spreekt met de directeur over het project.
He talks with the director about the project.
De directeur bezoekt alle afdelingen.
The director visits all departments.
Kun je de directeur even roepen?
Can you call the director for a moment?
De directeur geeft een presentatie morgen.
The director gives a presentation tomorrow.
Wij luisteren naar de directeur.
We listen to the director.
De directeur heeft vandaag een belangrijke vergadering met de raad van bestuur.
The director has an important meeting with the board of directors today.
Here, 'directeur' is the subject of the sentence.
Ze is een zeer gerespecteerde directeur, bekend om haar innovatieve aanpak.
She is a very respected director, known for her innovative approach.
'Gerespecteerde' is an adjective modifying 'directeur'.
De nieuwe directeur zal zich richten op duurzaamheid en maatschappelijk verantwoord ondernemen.
The new director will focus on sustainability and corporate social responsibility.
'De nieuwe directeur' is the subject, indicating a specific director.
Na jarenlang als afdelingshoofd te hebben gewerkt, werd hij eindelijk benoemd tot directeur.
After working for years as a department head, he was finally appointed director.
'Benoemd tot directeur' means 'appointed as director'.
De directeur heeft besloten om de werktijden flexibeler te maken voor alle medewerkers.
The director has decided to make working hours more flexible for all employees.
'De directeur heeft besloten' means 'The director has decided'.
Tijdens de jaarlijkse presentatie licht de directeur de bedrijfsresultaten toe.
During the annual presentation, the director explains the company results.
'Licht toe' is a separable verb, 'toelichten' (to explain).
De directeur benadrukte het belang van teamwork en open communicatie binnen de organisatie.
The director emphasized the importance of teamwork and open communication within the organization.
'Benadrukte' is the past tense of 'benadrukken' (to emphasize).
Alle werknemers werden uitgenodigd voor een informele bijeenkomst met de directeur.
All employees were invited to an informal meeting with the director.
'Met de directeur' means 'with the director'.
De directeur van het bedrijf heeft vandaag een belangrijke aankondiging gedaan over de toekomstplannen.
The director of the company made an important announcement today about the future plans.
Possessive 'van het' (of the) is used to show ownership. 'Heeft gedaan' is the present perfect tense.
Als directeur ben je verantwoordelijk voor zowel het operationele beheer als de strategische visie van de organisatie.
As director, you are responsible for both the operational management and the strategic vision of the organization.
'Als' means 'as'. 'Zowel... als...' means 'both... and...'
De nieuwe directeur heeft beloofd de communicatie binnen het team te verbeteren en meer transparantie te creëren.
The new director has promised to improve communication within the team and create more transparency.
'Heeft beloofd' is the present perfect tense. 'Te verbeteren' and 'te creëren' are infinitive constructions.
Tijdens de jaarlijkse vergadering legde de directeur de financiële resultaten van het afgelopen jaar uit aan de aandeelhouders.
During the annual meeting, the director explained the financial results of the past year to the shareholders.
'Tijdens' means 'during'. 'Legde uit' is the past tense of 'uitleggen' (to explain).
Zij is een zeer ervaren directeur met een bewezen staat van dienst in het succesvol leiden van internationale projecten.
She is a very experienced director with a proven track record in successfully leading international projects.
'Een zeer ervaren directeur' (a very experienced director) uses the indefinite article 'een'.
De directeur benadrukte het belang van innovatie om concurrerend te blijven in de snel veranderende markt.
The director emphasized the importance of innovation to remain competitive in the rapidly changing market.
'Benadrukte' is the past tense of 'benadrukken' (to emphasize). 'Om... te blijven' means 'in order to remain'.
Na jarenlang trouwe dienst gaat de directeur van het ziekenhuis volgende maand met pensioen.
After years of loyal service, the director of the hospital will retire next month.
'Na' means 'after'. 'Gaat met pensioen' means 'is retiring'.
De medewerkers spraken hun waardering uit voor de open en benaderbare stijl van leidinggeven van de directeur.
The employees expressed their appreciation for the open and approachable leadership style of the director.
'Spraken uit' is the past tense of 'uitspreken' (to express). 'Van leidinggeven' (of leadership) shows the quality of the style.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
De directeur van het bedrijf heeft een belangrijke aankondiging gedaan.
The director of the company (het bedrijf) made an important announcement (een belangrijke aankondiging gedaan).
Zij is de nieuwe directeur van de school.
She (Zij) is the new director (de nieuwe directeur) of the school (de school).
De algemeen directeur is verantwoordelijk voor de dagelijkse leiding.
The general director (De algemeen directeur) is responsible (is verantwoordelijk) for the daily management (de dagelijkse leiding).
Heeft u al kennisgemaakt met de directeur?
Have you (Heeft u) already met (al kennisgemaakt met) the director (de directeur)?
De directeur heeft een vergadering gepland voor volgende week.
The director (De directeur) has scheduled a meeting (heeft een vergadering gepland) for next week (voor volgende week).
Hij droomt ervan om ooit directeur te worden.
He (Hij) dreams (droomt) of becoming (om ooit te worden) a director (directeur) someday.
De directeur nam afscheid na twintig jaar trouwe dienst.
The director (De directeur) said goodbye (nam afscheid) after twenty years (na twintig jaar) of loyal service (trouwe dienst).
Onze directeur staat altijd open voor nieuwe ideeën.
Our director (Onze directeur) is always open (staat altijd open) to new ideas (voor nieuwe ideeën).
De financieel directeur presenteerde de jaarcijfers.
The financial director (De financieel directeur) presented (presenteerde) the annual figures (de jaarcijfers).
De directeur heeft besloten de opening uit te stellen.
The director (De directeur) has decided (heeft besloten) to postpone (uit te stellen) the opening (de opening).
자주 혼동되는 단어
While a 'directeur' is typically the highest-ranking individual in an organization, a 'manager' usually leads a department or team and reports to a higher authority, potentially a 'directeur'.
CEO (Chief Executive Officer) is often used interchangeably with 'directeur' in modern business contexts, especially in international companies. 'Directeur' is the more traditional Dutch term for the head of a company.
'Hoofd' can mean 'head' in a more general sense (e.g., 'hoofd van de afdeling' - head of the department), but 'directeur' specifically refers to the head of the entire organization or company.
혼동하기 쉬운
Often confused with 'werk' (work) or 'zaak' (business, matter). 'Bedrijf' specifically refers to an established enterprise or company.
'Bedrijf' is a broader term for a company or enterprise, whereas 'werk' is the act of working or a job, and 'zaak' can be a business in a more general sense or even a legal case.
Mijn vader werkt bij een groot bedrijf. (My father works at a big company.)
Can be confused with 'werk' (work) or 'baan' (job). 'Beroep' refers to one's profession or occupation.
'Beroep' is your chosen profession or field, while 'baan' is a specific job position, and 'werk' is the activity of working.
Wat is jouw beroep? (What is your profession?)
Often confused with 'aanvragen' (to apply for something general) or 'zoeken' (to search). 'Solliciteren' is specifically to apply for a job.
'Solliciteren' is exclusively for job applications. 'Aanvragen' is for applying for permits, documents, etc., and 'zoeken' is a general verb for searching.
Ik ga solliciteren op die vacature. (I am going to apply for that vacancy.)
Can be confused with 'belevenis' (experience as an event) or 'kennis' (knowledge). 'Ervaring' refers to practical experience or expertise.
'Ervaring' is the practical knowledge or skill gained over time. 'Belevenis' is a specific event or happening that one experiences. 'Kennis' is factual understanding.
Hij heeft veel ervaring in de marketing. (He has a lot of experience in marketing.)
Sometimes confused with 'baan' (job) or 'positie' (position). 'Vacature' specifically means a job opening.
'Vacature' is an open position that needs to be filled. 'Baan' is a general term for a job. 'Positie' can refer to a job role, but 'vacature' explicitly means it's available.
Er is een interessante vacature bij ons bedrijf. (There is an interesting job opening at our company.)
어휘 가족
명사
동사
형용사
사용법
The word 'directeur' is a common and straightforward term in Dutch to refer to the director or head of an organization, company, or even a school. It's similar to 'director' in English. It can be used for both male and female directors, though historically 'directrice' was used for a female director, 'directeur' is now commonly used for both genders.
A common mistake for English speakers is to overthink the gender of the word. While 'directrice' exists, 'directeur' is perfectly acceptable and widely used for women as well. Another mistake might be to use it for someone who is merely a manager of a department rather than the overall head of the organization. For a department manager, you would likely use 'manager' or 'afdelingshoofd'.
어원
Latin
원래 의미: guide, director
Indo-European문화적 맥락
In Dutch business culture, the 'directeur' holds a significant position of authority and responsibility. While the term can be used for a managing director or CEO, it can also refer to the head of a specific department or institution, emphasizing a clear hierarchical structure. Knowing this term is crucial for understanding organizational roles in a Dutch-speaking environment.
실생활에서 연습하기
실제 사용 상황
Introducing yourself as a director
- Ik ben de directeur van het bedrijf.
- Als directeur zorg ik voor de dagelijkse leiding.
- Mijn functie is directeur.
Referring to someone else as a director
- De directeur is vandaag niet op kantoor.
- Ze is de nieuwe directeur van de school.
- Hij heeft een afspraak met de directeur.
Discussing the responsibilities of a director
- De directeur is verantwoordelijk voor de strategie.
- Een directeur neemt belangrijke beslissingen.
- De directeur moet toezicht houden op het personeel.
Talking about the director's office
- Het kantoor van de directeur is op de eerste verdieping.
- De directeur zit in haar kantoor.
- Kunt u de directeur naar mij doorverbinden?
In a formal meeting setting
- Goedendag, mevrouw de directeur.
- De directeur wil graag de notulen bespreken.
- Meneer de directeur, bedankt voor uw aanwezigheid.
대화 시작하기
"Wat zijn de belangrijkste taken van een directeur in uw bedrijf?"
"Heeft uw bedrijf een directeur of meerdere directeuren?"
"Wat is het verschil tussen een directeur en een manager?"
"Wat zou u doen als u directeur van dit bedrijf was?"
"Kent u een beroemde directeur en waarom is hij/zij bekend?"
일기 주제
Beschrijf een ideale directeur. Welke eigenschappen zou deze persoon hebben?
Als u de directeur van een organisatie zou zijn, welke drie veranderingen zou u dan als eerste doorvoeren?
Denk aan een situatie waarin u contact had met een directeur. Hoe was die ervaring?
Wat zijn de voor- en nadelen van het zijn van een directeur?
Schrijf een korte e-mail aan een directeur waarin u een nieuw idee presenteert.
셀프 테스트 84 질문
The director is in his office.
She is the director of the company.
The new director starts next week.
Read this aloud:
De directeur spreekt met de medewerkers.
Focus: ee
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Wie is de directeur?
Focus: ui
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hij is de directeur van de school.
Focus: sch
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'I am the director.' in English.
This sentence means 'The director works here.' in English.
This sentence means 'She is a director.' in English.
Wie is de ___ van het bedrijf?
Het woord 'directeur' betekent 'head' of 'director' van een organisatie.
De ___ heeft een belangrijke beslissing genomen.
Alleen de 'directeur' (director) neemt belangrijke beslissingen voor het bedrijf.
Waar werkt de ___ van de school?
De 'directeur' is het hoofd van de school.
Een directeur is altijd de jongste persoon in een bedrijf.
De leeftijd van een directeur is niet relevant voor zijn of haar functie.
De directeur is verantwoordelijk voor de leiding van de organisatie.
De 'directeur' is het hoofd van de organisatie en dus verantwoordelijk voor de leiding.
Elk bedrijf heeft maar één directeur.
Sommige bedrijven hebben meerdere directeuren, bijvoorbeeld een directieteam.
The director speaks with the team.
She is the director of the school.
The new director starts next week.
Read this aloud:
De directeur van het bedrijf is op vakantie.
Focus: directeur
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ik wil graag met de directeur spreken.
Focus: spreken
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Onze directeur is erg aardig.
Focus: aardig
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are applying for a job. Write a short email introducing yourself and mentioning that you would like to speak to the 'directeur' (director) of the company.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Geachte heer/mevrouw, Mijn naam is [uw naam] en ik solliciteer naar de functie van [functie]. Ik zou graag met de directeur van uw bedrijf willen spreken over de mogelijkheden. Met vriendelijke groet, [uw naam]
You are writing a news report about a new school. Mention that the new 'directeur' (headteacher) is very excited about the opening.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De nieuwe school opent volgende maand haar deuren. De directeur is erg enthousiast over de opening en kijkt uit naar de eerste schooldag.
Your company is organizing a meeting with the 'directeur' (director). Write a short note to a colleague informing them about the meeting and asking them to prepare.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hoi [collega's naam], We hebben volgende week een vergadering met de directeur. Zou je je alvast willen voorbereiden op de presentatie? Bedankt!
Wat heeft de directeur van het ziekenhuis aangekondigd?
Read this passage:
De directeur van het ziekenhuis heeft vandaag een belangrijke aankondiging gedaan over de nieuwe afdeling. Patiënten zullen vanaf volgende maand profiteren van betere zorgfaciliteiten. De medewerkers zijn erg blij met deze ontwikkeling.
Wat heeft de directeur van het ziekenhuis aangekondigd?
De passage zegt: 'De directeur van het ziekenhuis heeft vandaag een belangrijke aankondiging gedaan over de nieuwe afdeling. Patiënten zullen vanaf volgende maand profiteren van betere zorgfaciliteiten.'
De passage zegt: 'De directeur van het ziekenhuis heeft vandaag een belangrijke aankondiging gedaan over de nieuwe afdeling. Patiënten zullen vanaf volgende maand profiteren van betere zorgfaciliteiten.'
Waarover ging de presentatie van de directeur?
Read this passage:
De directeur van het theater heeft een nieuw programma voor het komende seizoen gepresenteerd. Er zijn veel interessante voorstellingen gepland, van toneelstukken tot concerten. De kaartverkoop start volgende week.
Waarover ging de presentatie van de directeur?
De passage vermeldt: 'De directeur van het theater heeft een nieuw programma voor het komende seizoen gepresenteerd.'
De passage vermeldt: 'De directeur van het theater heeft een nieuw programma voor het komende seizoen gepresenteerd.'
Wat is er veranderd met betrekking tot het museum?
Read this passage:
De directeur van het museum heeft besloten om de openingstijden te veranderen. Vanaf nu is het museum ook op maandag geopend. Dit geeft meer mensen de kans om de tentoonstellingen te bezoeken.
Wat is er veranderd met betrekking tot het museum?
De passage stelt: 'De directeur van het museum heeft besloten om de openingstijden te veranderen. Vanaf nu is het museum ook op maandag geopend.'
De passage stelt: 'De directeur van het museum heeft besloten om de openingstijden te veranderen. Vanaf nu is het museum ook op maandag geopend.'
De nieuwe ___ heeft grote plannen voor het bedrijf. (The new ___ has big plans for the company.)
The context implies a leader of the company, which is 'directeur'.
Zij is al tien jaar de ___ van deze school. (She has been the ___ of this school for ten years.)
The head of a school is called a 'directeur'.
De vergadering wordt geleid door de algemeen ___. (The meeting is led by the general ___.)
A general 'directeur' often leads important meetings.
Als ___ van de stichting is hij verantwoordelijk voor alle beslissingen. (As ___ of the foundation, he is responsible for all decisions.)
The 'directeur' is the one responsible for decisions in an organization.
De ___ sprak de medewerkers toe tijdens de jaarlijkse bijeenkomst. (The ___ addressed the employees during the annual meeting.)
It's common for the 'directeur' to address employees at such events.
Het is belangrijk dat de ___ goed kan communiceren met zijn team. (It is important that the ___ can communicate well with his team.)
Good communication is crucial for a 'directeur' with their team.
Wie is de leider van een school?
De directeur is de baas van de school.
Wat doet een directeur in een bedrijf?
Een directeur is verantwoordelijk voor de leiding van een organisatie of bedrijf.
Welk woord is een synoniem voor 'directeur'?
Manager is een veelgebruikt synoniem voor directeur, vooral in de zakenwereld.
De directeur van een ziekenhuis is verantwoordelijk voor de medische behandelingen van patiënten.
De directeur van een ziekenhuis is verantwoordelijk voor het management en de bedrijfsvoering, niet direct voor medische behandelingen. Dat is de taak van artsen en medisch specialisten.
Een directeur heeft meestal veel verantwoordelijkheid binnen een organisatie.
De directeur is de hoogste leidinggevende en draagt de eindverantwoordelijkheid voor de organisatie.
Iedereen kan zomaar directeur worden van een groot bedrijf.
Om directeur te worden van een groot bedrijf is veel ervaring, kennis en vaak ook specifieke opleidingen nodig.
The director presented the new strategy to the team.
The company's director often travels abroad for meetings.
She has been the director of this school for ten years and has changed a lot.
Read this aloud:
De directeur heeft de jaarlijkse resultaten bekendgemaakt.
Focus: directeur, bekendgemaakt
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Onze nieuwe directeur komt volgende maand aan boord.
Focus: nieuwe, directeur, aan boord
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De directeur is verantwoordelijk voor de dagelijkse leiding.
Focus: verantwoordelijk, dagelijkse leiding
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Stel je voor dat je een ambitieuze medewerker bent en je wilt de 'directeur' van je bedrijf imponeren met een nieuw projectidee. Schrijf een korte interne memo (maximaal 50 woorden) waarin je je idee introduceert en om een ontmoeting vraagt. Gebruik de term 'directeur' op een passende manier.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Geachte directeur, Ik heb een innovatief projectidee ontwikkeld dat de efficiëntie van ons team aanzienlijk kan verbeteren. Ik zou u graag mijn voorstel willen presenteren tijdens een korte vergadering. Wanneer schikt het u? Met vriendelijke groet, [Je naam]
Je bent journalist en schrijft een kort artikel over een recent benoemde 'directeur' van een multinational. Beschrijf in maximaal 60 woorden de impact die deze benoeming kan hebben op de bedrijfsstrategie, gebruikmakend van het woord 'directeur'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De nieuwe directeur van TechGlobal, mevrouw Jansen, zal naar verwachting een frisse wind laten waaien door de bedrijfsstrategie. Haar achtergrond in duurzame technologieën suggereert een focus op innovatie en maatschappelijk verantwoord ondernemen. Analisten voorspellen aanzienlijke veranderingen onder haar leiding. De directeur heeft aangegeven snel concrete stappen te willen zetten.
Schrijf een formele e-mail (maximaal 70 woorden) aan de 'directeur' van een universiteit om te informeren naar de mogelijkheden voor een gastcollege over jouw expertisegebied. Formuleer je verzoek beleefd en professioneel.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Geachte directeur, Mijn naam is [Je naam] en ik ben een specialist in [Je expertisegebied]. Ik zou graag de mogelijkheden willen bespreken voor het geven van een gastcollege aan uw universiteit. Ik ben ervan overtuigd dat mijn kennis een waardevolle aanvulling kan zijn voor uw studenten. Zou u mij kunnen laten weten of hier interesse voor is? Met vriendelijke groet, [Je naam]
Wat presenteerde de directeur van het architectenbureau?
Read this passage:
De directeur van het architectenbureau presenteerde vol trots de plannen voor het nieuwe stadscentrum. Hij benadrukte de innovatieve aanpak en de duurzame materialen die gebruikt zouden worden. De gemeenteraad luisterde aandachtig en stelde kritische vragen over de begroting.
Wat presenteerde de directeur van het architectenbureau?
De passage vermeldt duidelijk dat 'De directeur van het architectenbureau presenteerde vol trots de plannen voor het nieuwe stadscentrum.'
De passage vermeldt duidelijk dat 'De directeur van het architectenbureau presenteerde vol trots de plannen voor het nieuwe stadscentrum.'
Welke uitdaging wacht de nieuwe directeur van het ziekenhuis?
Read this passage:
Na jaren van toegewijde dienst werd de vertrekkende directeur van het ziekenhuis geëerd met een groots afscheidsfeest. Zijn opvolger, een jonge en ambitieuze arts, stond voor de uitdaging om de digitalisering van de zorg verder te implementeren. De hele medische staf was benieuwd naar de visie van de nieuwe directeur.
Welke uitdaging wacht de nieuwe directeur van het ziekenhuis?
De passage stelt dat de opvolger 'stond voor de uitdaging om de digitalisering van de zorg verder te implementeren.'
De passage stelt dat de opvolger 'stond voor de uitdaging om de digitalisering van de zorg verder te implementeren.'
Wat is het doel van de nieuwe tentoonstelling volgens de directeur?
Read this passage:
De directeur van het museum kondigde aan dat er een nieuwe tentoonstelling geopend zou worden over moderne kunst. Ze legde uit dat deze tentoonstelling tot doel had een jonger publiek aan te trekken. De marketingafdeling kreeg de opdracht om een innovatieve campagne te lanceren, in nauwe samenwerking met de directeur.
Wat is het doel van de nieuwe tentoonstelling volgens de directeur?
De directeur legde uit dat de tentoonstelling 'tot doel had een jonger publiek aan te trekken.'
De directeur legde uit dat de tentoonstelling 'tot doel had een jonger publiek aan te trekken.'
This sentence structure correctly places the subject ('De directeur'), followed by the verb ('heeft genomen'), and then the object ('een belangrijke beslissing').
The correct order is subject ('Zij'), auxiliary verb ('zal'), adverb of time ('binnenkort'), predicate nominative ('de nieuwe directeur'), and finally the main verb ('worden').
This is a passive construction: subject ('De vergadering'), auxiliary verb ('werd'), past participle ('voorgezeten'), and agent ('door de directeur').
De ___ van het bedrijf kondigde ambitieuze plannen aan voor internationale expansie.
In this context, 'directeur' (director) fits best as the person announcing plans for a company.
Als waarnemend ___ leidde zij de organisatie met vaste hand door een periode van onzekerheid.
'Directeur' (director) is the most suitable term for someone leading an organization, especially in an acting capacity.
De nieuwe ___ van het museum heeft een frisse visie op kunstpresentatie.
A 'directeur' (director) of a museum would typically have a vision for art presentation.
Hij ambieert de positie van algemeen ___ om de strategische koers van het concern te bepalen.
The term 'algemeen directeur' (general director) is common for someone determining the strategic course of a conglomerate.
De ontslagen ___ sprak zijn teleurstelling uit over de recente ontwikkelingen binnen de raad van bestuur.
An 'ontslagen directeur' (fired director) would likely express disappointment regarding board developments.
Zij is al meer dan twintig jaar de onbetwiste ___ van dit gerenommeerde onderzoeksbureau.
For someone leading a reputable research firm for over two decades, 'directeur' (director) is the appropriate term.
De nieuwe directeur implementeerde radicale veranderingen. Wat betekent dit voor de organisatie?
De term 'radicale veranderingen' impliceert diepgaande en significante wijzigingen, wat direct volgt uit de acties van de directeur.
Welke van de volgende taken valt waarschijnlijk NIET onder de verantwoordelijkheden van een directeur op C2-niveau?
Een directeur op C2-niveau richt zich doorgaans op strategisch management en hogere besluitvorming, niet op dagelijkse operationele taken op de werkvloer, die eerder de verantwoordelijkheid zijn van managers op lager niveau.
Na jaren van toewijding werd zij uiteindelijk benoemd tot algemeen directeur. Wat impliceert dit voor haar rol?
De titel 'algemeen directeur' duidt op de hoogste leidinggevende positie binnen een organisatie, wat een culminatie is van jarenlange toewijding en ervaring.
Een directeur is uitsluitend verantwoordelijk voor de marketingstrategie van een bedrijf.
De verantwoordelijkheden van een directeur zijn veel breder dan alleen marketing; ze omvatten vaak de algehele strategie, financiën, operationeel management en vertegenwoordiging van het bedrijf.
Het succes van een organisatie hangt vaak sterk af van het leiderschap en de beslissingen van de directeur.
De directeur is de eindverantwoordelijke voor de algehele koers en prestaties van de organisatie, dus hun leiderschap en beslissingen zijn cruciaal voor succes.
Elke medewerker in een bedrijf met de titel 'manager' is per definitie een directeur.
Een manager heeft doorgaans leidinggevende taken binnen een specifiek team of afdeling, maar is niet noodzakelijk de directeur, die de algemene leiding van het gehele bedrijf heeft.
Listen for who presented the new strategy.
Listen for the topic the 'directeur' discussed.
Listen for where the 'directeur' travels.
Read this aloud:
De directeur benadrukte het belang van teamwork voor het behalen van onze doelen.
Focus: benadrukte
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Zou de directeur akkoord gaan met dit ambitieuze projectvoorstel?
Focus: ambitieuze
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De nieuwe directeur heeft veel ervaring in de financiële sector.
Focus: financiële sector
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence correctly orders the words to form a coherent statement about the new director's plans.
This sentence correctly states the director's responsibility for policy implementation.
This sentence correctly arranges the words to indicate a meeting with the director scheduled for next week.
/ 84 correct
Perfect score!
Summary
De 'directeur' is the person in charge, like a director or manager, overseeing the operations of a company or school.
- Director of a company or organization.
- Often the highest-ranking person.
- Responsible for leadership and management.
관련 콘텐츠
이 단어를 다른 언어로
business 관련 단어
aanbieden
B1To offer something to someone.
aankopen
B2To purchase goods or services
aanvraag
B1A formal request for something.
aanvragen
B1To make a formal request for something.
accorderen
C1To agree to or approve something
afdeling
B1A division of a large organization or store.
afsluiten
B1To bring to an end or close
akkoord
B2An agreement or arrangement
bedrag
B1A sum of money.
bedragen
B2To amount to a specific sum or quantity
