You might already know the Dutch verb samenwerken, which means 'to work together'. Well, samenwerking is the noun form of that verb! It means 'cooperation' or 'collaboration'.
Think of it as working hand-in-hand with someone or a group to achieve a common goal. It's a really important word in many situations, from school projects to business.
수준별 예문
De samenwerking tussen de twee bedrijven heeft geleid tot een innovatief nieuw product.
The collaboration between the two companies has led to an innovative new product.
Here 'samenwerking' is the subject of the sentence.
Goede samenwerking is essentieel voor het succes van elk project.
Good teamwork is essential for the success of any project.
'Goede' is an adjective modifying 'samenwerking'.
We streven naar een nauwere samenwerking met onze internationale partners.
We aim for closer cooperation with our international partners.
'Nauw' means close, and 'nauwere' is the comparative form.
Zonder de samenwerking van alle teamleden was dit project nooit op tijd afgekomen.
Without the cooperation of all team members, this project would never have been finished on time.
'Zonder' means without, indicating a condition.
De samenwerking met lokale gemeenschappen is cruciaal voor duurzame ontwikkeling.
Collaboration with local communities is crucial for sustainable development.
Here, 'samenwerking' is followed by 'met' (with).
Er was een uitstekende samenwerking tussen de verschillende afdelingen tijdens de crisis.
There was excellent collaboration between the different departments during the crisis.
'Uitstekende' is an adjective modifying 'samenwerking'.
De leerlingen leerden het belang van samenwerking tijdens het groepsproject.
The students learned the importance of collaboration during the group project.
'Het belang van' means 'the importance of'.
We hopen op een vruchtbare samenwerking in de toekomst.
We hope for a fruitful collaboration in the future.
'Vruchtbare' is an adjective modifying 'samenwerking'.
암기하기
기억법
Imagine 'Sam' (samen) and 'Werk' (werking) working together on a project. Sam is working, and he's bringing his 'werk' to the table, symbolizing 'working together'.
시각적 연상
Picture a group of people at a construction site, all wearing hard hats, pushing a large object together, symbolizing their combined 'samenwerking' to move it.
Word Web
챌린지
Try to use 'samenwerking' in three different sentences describing teamwork or cooperation you've experienced recently. For example, 'De samenwerking in mijn team was erg goed.'
셀프 테스트 30 질문
De ___ tussen de afdelingen verbeterde de projectresultaten.
The sentence is about how something between departments improved project results. 'Samenwerking' (collaboration/cooperation) fits best in this context.
Goede ___ is essentieel voor een succesvol team.
A successful team requires 'samenwerking' (cooperation/collaboration). The other options describe negative or unhelpful situations.
Wij geloven in de kracht van ___ om grote doelen te bereiken.
To achieve big goals, one usually believes in the power of 'samenwerking' (cooperation/collaboration). The other words suggest opposite approaches.
Hun ___ leidde tot een innovatieve oplossing.
'Samenwerking' (cooperation/collaboration) is the most logical cause for an 'innovative solution'.
Het project was een mooi voorbeeld van internationale ___.
An 'international project' is often a good example of 'samenwerking' (cooperation/collaboration).
Zonder de ___ van iedereen was dit niet mogelijk geweest.
If something wouldn't have been possible without everyone's help, 'samenwerking' (cooperation/collaboration) is the correct word.
Welk woord betekent 'het werken met anderen om iets te bereiken'?
'Samenwerking' verwijst naar de actie van samenwerken om een gemeenschappelijk doel te bereiken.
De ___ tussen de afdelingen was essentieel voor het succes van het project.
In deze zin past 'samenwerking' het beste, aangezien het gaat om het werken met anderen om een project succesvol te maken.
Wat is een synoniem voor 'samenwerking' in de context van zakelijke projecten?
Hoewel niet exact hetzelfde, is 'coördinatie' in zakelijke contexten vaak een belangrijk onderdeel van succesvolle samenwerking.
Een projectteam dat goed samenwerkt, heeft meestal meer kans op succes dan een team waar iedereen individueel werkt.
Goede samenwerking leidt vaak tot betere resultaten, omdat mensen hun krachten bundelen.
'Samenwerking' verwijst naar het proces van strijden tegen elkaar om een doel te bereiken.
'Samenwerking' betekent juist het tegenovergestelde: samenwerken in plaats van strijden.
Bij 'samenwerking' is het belangrijk om open te staan voor de ideeën van anderen.
Openheid en het respecteren van andere ideeën zijn cruciaal voor effectieve samenwerking.
Listen for 'samenwerking' in the context of a successful project.
Listen for how 'samenwerking' impacts the companies' work.
Listen for the consequence of a lack of 'samenwerking'.
Read this aloud:
Samenwerking verhoogt de productiviteit.
Focus: samenwerking
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
We streven naar een betere samenwerking binnen het team.
Focus: streven, samenwerking
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De samenwerking met internationale partners is cruciaal.
Focus: cruciaal
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a successful collaboration you've been a part of, focusing on what made it work. Use 'samenwerking' at least twice.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik heb onlangs deelgenomen aan een project waarin de samenwerking echt uitstekend was. De duidelijke communicatie en het gedeelde doel zorgden ervoor dat iedereen gemotiveerd bleef. Deze goede samenwerking leidde tot een fantastisch resultaat.
Imagine you are writing a report about a new company policy that encourages teamwork. Write a paragraph explaining the benefits of 'samenwerking' for the employees.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De nieuwe bedrijfspolitiek benadrukt het belang van samenwerking. We geloven dat een sterkere samenwerking tussen collega's zal leiden tot verhoogde efficiëntie en betere resultaten. Bovendien kan het de motivatie en het werkplezier aanzienlijk verbeteren.
Write a short email to a colleague suggesting a new approach to a task that requires more 'samenwerking'. Explain why this new approach is beneficial.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Beste [Naam Collega], Ik heb nagedacht over ons huidige project en denk dat een nieuwe aanpak met meer samenwerking tussen onze teams zeer voordelig zou zijn. Ik geloof dat dit de communicatie zal verbeteren en de deadline haalbaarder zal maken. Wat denk je ervan?
Welke rol speelt 'samenwerking' in de context van de energietransitie?
Read this passage:
De ontwikkeling van duurzame energiebronnen vereist een intensieve samenwerking tussen overheden, onderzoeksinstellingen en het bedrijfsleven. Alleen door gezamenlijke inspanningen kunnen we de energietransitie versnellen en een groenere toekomst garanderen. Dit soort samenwerking is cruciaal voor mondiale uitdagingen.
Welke rol speelt 'samenwerking' in de context van de energietransitie?
De tekst stelt duidelijk dat 'alleen door gezamenlijke inspanningen kunnen we de energietransitie versnellen', wat directe samenwerking impliceert.
De tekst stelt duidelijk dat 'alleen door gezamenlijke inspanningen kunnen we de energietransitie versnellen', wat directe samenwerking impliceert.
Waarom is culturele samenwerking belangrijk in internationale projecten?
Read this passage:
In veel internationale projecten is culturele samenwerking een sleutelfactor. Het begrijpen en respecteren van verschillende culturele normen en communicatiestijlen kan het succes van het project aanzienlijk beïnvloeden. Zonder effectieve samenwerking op dit vlak ontstaan er vaak misverstanden.
Waarom is culturele samenwerking belangrijk in internationale projecten?
De passage zegt dat 'Het begrijpen en respecteren van verschillende culturele normen en communicatiestijlen kan het succes van het project aanzienlijk beïnvloeden'.
De passage zegt dat 'Het begrijpen en respecteren van verschillende culturele normen en communicatiestijlen kan het succes van het project aanzienlijk beïnvloeden'.
Wat is een van de doelen van de samenwerking tussen de bibliotheek en de school?
Read this passage:
De bibliotheek heeft een nieuwe 'samenwerking' aangekondigd met de plaatselijke school. Deze samenwerking omvat gezamenlijke lezingen, workshops en toegang tot elkaars digitale bronnen. Het doel is om de leesvaardigheid van leerlingen te verbeteren en de gemeenschap dichter bij elkaar te brengen.
Wat is een van de doelen van de samenwerking tussen de bibliotheek en de school?
De tekst vermeldt dat 'Het doel is om de leesvaardigheid van leerlingen te verbeteren'.
De tekst vermeldt dat 'Het doel is om de leesvaardigheid van leerlingen te verbeteren'.
Write a short paragraph (3-4 sentences) about a time when you experienced exceptional 'samenwerking' in a professional or academic setting. Describe the situation and the positive outcome.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
In mijn vorige functie hebben we een complex softwareproject succesvol afgerond dankzij de uitstekende samenwerking binnen het ontwikkelteam. Iedereen nam zijn verantwoordelijkheid en we ondersteunden elkaar waar nodig. De open communicatie en de gedeelde focus op het gemeenschappelijke doel zorgden voor een efficiënte workflow en een indrukwekkend eindresultaat.
Stel je voor dat je een projectleider bent. Schrijf een e-mail (circa 50 woorden) naar je team waarin je het belang van 'samenwerking' benadrukt voor het komende project en geef twee concrete voorbeelden van hoe dit kan worden bereikt.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Beste team, Voor het nieuwe project is naadloze samenwerking cruciaal voor ons succes. Ik moedig iedereen aan om actief bij te dragen aan groepsdiscussies en regelmatig overleg te plegen. Ook is goede afstemming van taken essentieel om doublures te voorkomen. Laten we er samen een succes van maken!
Beschrijf in twee tot drie zinnen een hypothetische situatie waarin een gebrek aan 'samenwerking' leidde tot een negatieve uitkomst. Wat had anders gekund?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Tijdens een vorig groepsopdracht verliep de samenwerking stroef; taken werden niet duidelijk verdeeld, wat leidde tot overlappingen en gemiste deadlines. Door een gebrek aan open communicatie ontstonden er veel misverstanden. Betere afstemming vooraf en regelmatige check-ins hadden dit kunnen voorkomen en het eindresultaat aanzienlijk verbeterd.
Welke rol speelt 'samenwerking' volgens de tekst binnen de Europese Unie?
Read this passage:
De Europese Unie is gebaseerd op het principe van internationale samenwerking, waarbij lidstaten gezamenlijk werken aan gemeenschappelijke doelen zoals economische stabiliteit en veiligheid. Dit omvat een breed scala aan beleidsterreinen, van handel en milieu tot defensie en onderzoek. Ondanks de complexe aard van deze samenwerking, is het de fundamentele pijler van het Europese project en heeft het bijgedragen aan decennia van vrede en welvaart op het continent.
Welke rol speelt 'samenwerking' volgens de tekst binnen de Europese Unie?
De tekst stelt duidelijk dat 'samenwerking' de 'fundamentele pijler' is van het Europese project en heeft bijgedragen aan 'decennia van vrede en welvaart'.
De tekst stelt duidelijk dat 'samenwerking' de 'fundamentele pijler' is van het Europese project en heeft bijgedragen aan 'decennia van vrede en welvaart'.
Waarom is 'samenwerking' een uitdaging binnen multinationals, en hoe proberen bedrijven dit te verhelpen?
Read this passage:
Binnen grote multinationals is efficiënte samenwerking tussen verschillende afdelingen vaak een uitdaging. Cultuurverschillen, geografische spreiding en uiteenlopende prioriteiten kunnen de coördinatie bemoeilijken. Toch is het essentieel voor het optimaliseren van bedrijfsprocessen en het innoveren van producten. Veel bedrijven investeren daarom in technologieën en trainingen die de interdepartementale samenwerking moeten bevorderen.
Waarom is 'samenwerking' een uitdaging binnen multinationals, en hoe proberen bedrijven dit te verhelpen?
De tekst benoemt 'cultuurverschillen, geografische spreiding en uiteenlopende prioriteiten' als uitdagingen, en 'technologieën en trainingen' als oplossingen.
De tekst benoemt 'cultuurverschillen, geografische spreiding en uiteenlopende prioriteiten' als uitdagingen, en 'technologieën en trainingen' als oplossingen.
Wat is, volgens de passage, een belangrijk gevolg van open access in de wetenschap met betrekking tot 'samenwerking'?
Read this passage:
In de wetenschap is samenwerking van cruciaal belang. Grote doorbraken zijn zelden het werk van een enkele individu, maar eerder het resultaat van collectieve inspanningen, kennisdeling en kritische evaluatie door collega's. Open access tot onderzoeksdata en publicaties bevordert deze samenwerking en versnelt de wetenschappelijke vooruitgang, hoewel het ook nieuwe uitdagingen met zich meebrengt op het gebied van data-integriteit en attributie.
Wat is, volgens de passage, een belangrijk gevolg van open access in de wetenschap met betrekking tot 'samenwerking'?
De tekst stelt expliciet dat 'Open access tot onderzoeksdata en publicaties bevordert deze samenwerking en versnelt de wetenschappelijke vooruitgang'.
De tekst stelt expliciet dat 'Open access tot onderzoeksdata en publicaties bevordert deze samenwerking en versnelt de wetenschappelijke vooruitgang'.
/ 30 correct
Perfect score!
관련 콘텐츠
work 관련 단어
aandachtspunt
B1A point that needs focus
aannemen
B1To accept, assume, or hire someone.
aanpak
B1A strategy for dealing with a problem
aanpakken
B1To deal with a task or problem
aanwenden
C1To apply, use, or employ for a specific purpose.
adviseren
C1To offer suggestions about the best course of action
afhandelen
C1To deal with or take care of a task.
afstemmen
C1To coordinate or adjust to match something else.
ambitie
B2A strong desire to achieve something
ambitieus
B1Having a strong desire for success
