B2 adjective 2분 분량

高深

gaoshen

§ What does “高深” mean and when do people use it?

“高深” (gāoshēn) is a Chinese adjective you'll hear when people are talking about things that are really complex, profound, or just plain hard to grasp. Think of it as describing something that's intellectually deep or abstract, often to the point of being a bit obscure for the average person. It's not something you'd use for a simple math problem or a basic instruction. It's for concepts, theories, or even a piece of art that requires a lot of thought and understanding.

DEFINITION
Profound; advanced; deep and difficult to understand.

You'll often hear “高深” used in academic settings, when discussing philosophy, advanced science, literature, or certain artistic expressions. It implies a certain level of sophistication and intellectual challenge. It's not necessarily a negative word, but it does suggest that the subject matter isn't for beginners.

这个理论太高深了,我有点不懂。
(This theory is too profound/advanced, I don't quite understand it.)

When someone says something is “高深”, they're typically acknowledging its complexity. It can sometimes be used with a slight hint of admiration, acknowledging the depth of thought involved. However, it can also be used to express that something is beyond one's current understanding, or even a bit too abstract for practical application.

Here are some common scenarios where you might encounter “高深”:

  • When discussing philosophical texts or ideas: Many ancient philosophical concepts can be described as 高深.
  • In advanced scientific fields: Theories in quantum physics or cosmology are often considered 高深.
  • Talking about art or literature: A complex novel with multiple layers of meaning, or a piece of abstract art, might be called 髒深.
  • When someone is trying to explain a concept that is truly beyond your current knowledge: They might preface it by saying it's a bit 高深.

他的理论很高深,不是所有人都能理解。
(His theory is very profound, not everyone can understand it.)

It's important to remember that “高深” is subjective. What one person finds 高深, another with more background knowledge might find perfectly understandable. It's often used in contrast to something that is simple, straightforward, or easy to grasp. So, if you're trying to explain something to a beginner, you definitely wouldn't want to use this word to describe your explanation!

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!