Nuqi refers to a strong internal feeling of anger and displeasure, often stemming from perceived injustice.
30초 단어
- Strong feeling of anger and displeasure.
- Often caused by unfairness or frustration.
- Can be expressed or suppressed internally.
Overview
怒气（nù qì）是一个中文词语，表示强烈的愤怒、不满或怨恨的情绪。它是一种负面情绪，通常由感到被冒犯、不公平对待、失望或目标受阻等原因引起。在日常生活中，人们可能会因为各种原因而产生怒气，例如工作中的挫折、人际关系的冲突、或者看到不公正的现象。
怒气通常用作一个名词，描述一种情绪状态。它可以单独使用，也可以与其他词语组合，构成更复杂的表达。例如，“发怒气”、“压抑怒气”、“化解怒气”等。它强调的是一种内在的情绪反应，有时也可能伴随外在的表现，如大声说话、皱眉等。
怒气在日常交流中非常常见。例如，在家庭中，孩子们可能会因为玩具被拿走而生气；在工作中，员工可能会因为项目进展不顺而产生怒气；在公共场合，人们可能会因为交通堵塞而感到烦躁。此外，在文学作品、影视剧等媒体中，怒气也是塑造人物性格和推动情节发展的重要元素。
与“生气”（shēng qì）相比，“怒气”通常表示更强烈、更持久的愤怒情绪。生气可能只是一种短暂的不快，而怒气则可能包含更深的怨恨和不满。另一个相似的词是“愤怒”（fèn nù），它与“怒气”意思非常接近，都可以表示强烈的生气，但在某些语境下，“愤怒”可能更侧重于爆发出来的行为，而“怒气”更侧重于内在的情绪积压。
예시
他压抑着内心的怒气，没有发作。
everydayHe suppressed his inner anger and did not erupt.
看到孩子们受苦，他不禁燃起了怒气。
narrativeSeeing the children suffer, he couldn't help but ignite with anger.
别对我发怒气，我不是故意的。
informalDon't get angry with me, I didn't do it on purpose.
改革过程中，一些既得利益者表达了强烈的怒气。
formalDuring the reform process, some vested interests expressed strong resentment.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
心中有怒气
To have anger in one's heart
压抑怒气
To suppress anger
怒气冲冲
Full of anger; furious
자주 혼동되는 단어
While both mean 'anger', '怒气' (nù qì) often implies a stronger, deeper, or more sustained feeling of anger or resentment compared to the more general '生气' (shēng qì), which can be a milder, temporary displeasure.
'愤怒' (fèn nù) is very similar to '怒气' and often interchangeable, both denoting intense anger. However, '愤怒' can sometimes emphasize the outward expression or outburst of anger more than the internal state, whereas '怒气' can focus more on the accumulated feeling.
문법 패턴
How to Use It
사용 참고사항
The term '怒气' signifies a strong negative emotion. It's generally used to describe a significant level of anger or resentment, rather than mild irritation. While it can be used in everyday conversation, it often carries a more serious tone than simpler words for anger.
자주 하는 실수
Learners might confuse '怒气' with milder forms of anger like '有点不高兴'. It's important to remember '怒气' implies a more intense emotion. Also, ensure correct usage in phrases like '压抑怒气' (suppress anger) versus '发怒气' (express anger).
Tips
Understand the source of anger.
Recognizing what triggers your anger is the first step to managing it effectively. Reflect on the situation and identify the core issue.
Avoid impulsive reactions.
Acting on anger impulsively can lead to regrettable actions and words. Take a moment to calm down before responding.
Expressing anger in Chinese culture.
Directly expressing strong anger can sometimes be seen as impolite in Chinese culture, especially in formal settings. Indirect communication or maintaining harmony is often preferred.
어원
The character '怒' (nù) originally depicted a person with a stern, angry expression. '气' (qì) refers to breath or air, but in this context, it signifies emotion or spirit. Thus, '怒气' literally means 'angry spirit' or 'angry breath', conveying a strong emotional state.
문화적 맥락
In Chinese culture, overt displays of strong anger ('怒气') might be discouraged in favor of maintaining social harmony, especially in public or formal settings. Expressing displeasure might be done more subtly or indirectly.
암기 팁
Think of '怒' (nù) as a roaring lion, full of intense anger, and '气' (qì) as its fiery breath. Together, '怒气' paints a picture of powerful, blazing anger.
자주 묻는 질문
4 질문“怒气”通常比“生气”更强烈，可能包含更深的怨恨和不满。生气可以是一种短暂的情绪，而怒气则可能更持久。
当人们感到被不公平对待、目标受阻、受到侮辱或失望时，就可能产生怒气。
不一定。怒气既可以表现为外在行为，如大喊大叫，也可以是内在的情绪积压，不被外人察觉。
处理怒气的方法有很多，包括深呼吸、倾诉、运动、或者通过沟通解决问题。重要的是找到健康的方式来疏导情绪。
셀프 테스트
他因为会议迟到而心中充满了______。
根据句意，会议迟到通常会引起负面情绪，‘怒气’最符合语境。
下列哪个词语最能表达强烈的愤怒情绪？
‘怒气’指的是强烈的愤怒和不满，与问题描述最符合。
请用以下词语组成一个通顺的句子：压抑，怒气，他，决定
这是一个主谓宾结构，‘他’是主语，‘决定’是谓语，‘压抑怒气’是宾语。
점수: /3
Summary
Nuqi refers to a strong internal feeling of anger and displeasure, often stemming from perceived injustice.
- Strong feeling of anger and displeasure.
- Often caused by unfairness or frustration.
- Can be expressed or suppressed internally.
Understand the source of anger.
Recognizing what triggers your anger is the first step to managing it effectively. Reflect on the situation and identify the core issue.
Avoid impulsive reactions.
Acting on anger impulsively can lead to regrettable actions and words. Take a moment to calm down before responding.
Expressing anger in Chinese culture.
Directly expressing strong anger can sometimes be seen as impolite in Chinese culture, especially in formal settings. Indirect communication or maintaining harmony is often preferred.
예시
4 / 4他压抑着内心的怒气，没有发作。
He suppressed his inner anger and did not erupt.
看到孩子们受苦，他不禁燃起了怒气。
Seeing the children suffer, he couldn't help but ignite with anger.
别对我发怒气，我不是故意的。
Don't get angry with me, I didn't do it on purpose.
改革过程中，一些既得利益者表达了强烈的怒气。
During the reform process, some vested interests expressed strong resentment.
Related Content
관련 어휘
emotions 관련 단어
有点
A1A little; somewhat; rather.
可恶
A2Hateful; detestable; abominable.
心不在焉
A2Absent-minded; preoccupied.
接受地
A2Acceptingly; receptively.
成就感
B1Sense of achievement; fulfillment.
撒娇
A2To act like a spoiled child; to act cute.
上瘾
B1To be addicted to something.
沉迷
A2To be addicted to; to be engrossed in.
敬佩
B1Admiration; respect; reverence.
佩服
B1To admire; to respect.
