Used to describe something that exists or happens in every location.
30초 단어
- Refers to being present in all locations.
- Commonly used to describe searching or widespread existence.
- Functions as an adverb before verbs.
1) 概览：“到处”表示在每一个地方，强调覆盖面广。它在日常口语和书面语中都非常常用，是表达空间分布广泛性的核心词汇。
2) 用法模式：“到处”通常放在动词前面，作为状语修饰动作发生的范围。例如“到处找”、“到处跑”。它也可以用作“到处都是”的结构，强调某种东西在各处充斥。
3) 常见语境：常用于描述寻找丢失的东西（到处找）、旅游见闻（到处走走）、或者描述某种普遍现象（到处都是人）。它既可以表示物理空间，也可以隐含某种状态的蔓延。
4) 近义词辨析：“到处”与“处处”相似，但“到处”更侧重于强调动作的频繁或东西的存在，而“处处”更强调每一个细节或每一个方面。与“随处”相比，“到处”语意更重，强调的是一种普遍分布的状态。
예시
我到处找我的手机。
everydayI looked for my phone everywhere.
春天到了，到处都是花。
formalSpring is here, and there are flowers everywhere.
他到处旅游，见识很广。
informalHe travels everywhere and is very knowledgeable.
该政策在到处推行。
academicThe policy is being implemented everywhere.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
到处可见
can be seen everywhere
到处乱跑
run around everywhere
到处打听
ask around everywhere
자주 혼동되는 단어
Refers to every single spot or detail, often emphasizing thoroughness rather than just a general wide range.
Means 'anywhere' or 'at any place', often implying convenience or that something can be found without effort.
문법 패턴
How to Use It
사용 참고사항
The word is neutral in register and can be used in both formal and informal contexts. It is most commonly used as a pre-verbal adverb. Avoid using it as an adjective or at the very beginning of a sentence. It expresses a high frequency or broad distribution.
자주 하는 실수
Learners often try to put it at the start of a sentence like 'Everywhere is...'. Instead, use the 'Location + 到处 + 都是' structure. Another mistake is adding '地' after '到处', which is grammatically unnecessary as it functions as an adverb directly.
Tips
Use it before verbs
Place '到处' directly before the verb to describe an action occurring in many places. For example, '到处找' means searching everywhere.
Avoid sentence-initial position
Do not start a sentence with '到处' as it sounds unnatural. It functions best as an adverb within the sentence structure.
Natural expression in travel
Chinese speakers often use '到处走走' to express the idea of traveling around or exploring various places casually.
어원
The word is composed of '到' (arrive/reach) and '处' (place). Literally, it implies that one's action or a state has reached every place.
문화적 맥락
In Chinese culture, '到处' is often used in travel contexts to describe the vastness of the country. It also frequently appears in idioms or descriptions of seasonal changes.
암기 팁
Think of '到处' as 'at every place'. If you lose your keys, you look 'at every place' (到处) to find them.
자주 묻는 질문
4 질문“到处”侧重于强调范围广、遍布各地，多用于口语；“处处”则更强调每一个地方，语气稍微正式一点，常用于描述细节或抽象概念。
通常不建议放在句首作为状语。它通常放在动词之前，或者在“到处都是”这种结构中作为谓语的一部分使用。
不可以，“到处”作为一个副词，直接修饰动词。如果想表达形容词含义，通常使用“到处可见的”这种结构。
“到处”本身不直接加否定词。如果想表达“不到处”，通常会换用“不是到处都有”或“并不普遍”来表达。
셀프 테스트
我把钥匙弄丢了，今天___找都没找到。
“到处找”是固定搭配，表示在各个地方寻找。
下列哪句话使用正确？
“到处都是”是常用的表达结构，强调某物在各处存在。
（到处 / 游客 / 都是 / 公园里）
地点状语通常放在句首，强调该地点内的情况。
점수: /3
Summary
Used to describe something that exists or happens in every location.
- Refers to being present in all locations.
- Commonly used to describe searching or widespread existence.
- Functions as an adverb before verbs.
Use it before verbs
Place '到处' directly before the verb to describe an action occurring in many places. For example, '到处找' means searching everywhere.
Avoid sentence-initial position
Do not start a sentence with '到处' as it sounds unnatural. It functions best as an adverb within the sentence structure.
Natural expression in travel
Chinese speakers often use '到处走走' to express the idea of traveling around or exploring various places casually.
예시
4 / 4我到处找我的手机。
I looked for my phone everywhere.
春天到了，到处都是花。
Spring is here, and there are flowers everywhere.
他到处旅游，见识很广。
He travels everywhere and is very knowledgeable.
该政策在到处推行。
The policy is being implemented everywhere.
Related Content
이 단어를 다른 언어로
general 관련 단어
一下儿
A1a bit, a moment
点儿
A1a little bit
有点儿
A1a little, somewhat (negative connotation)
一下
A2A bit; a moment (used after a verb).
异样
B1different; unusual; strange
关于
A1about, concerning
快要
A2to be about to (happen)
大约
B1Used to show that a number or amount is not exact; approximately.
上边
A2above, on top
上面
A1on, above, over
