What makes the Great Smoky Mountains smoky?

The US is home to 63 stunning national parks. But  the most visited one, the Great Smoky Mountains.   The Smokies are amazing, particularly because of  their beautiful landscapes and biodiversity.   I particularly love "Smoky streams,"  which are these cascading, tumbling,   beautiful bits of water. We get a lot of  folks who come here for the leaf season,   but the colors are vibrant all year round, and  we're so fortunate to be in this beautiful   place.

미국에는 63개의 멋진 국립공원이 있습니다. 하지만 가장 많이 방문하는 곳은 그레이트 스모키 산맥입니다. 스모키 산맥은 특히 아름다운 풍경과 생물 다양성 때문에 놀랍습니다. 저는 특히 "스모키 시냇물"을 좋아하는데, 이것은 폭포처럼 떨어지는 아름다운 물줄기입니다. 잎이 물드는 계절에 많은 사람들이 오지만, 일년 내내 색이 선명하고 우리는 이 아름다운 곳에 있다는 것에 매우 행운입니다.

These mountains are widely called  shaconage, which is a Cherokee word meaning  

이 산들은 널리 샤코나게라고 불리는데, 이것은 체로키어로 파란색을 의미합니다.

blue. People often embellish the translation to  say the land of blue smoke or the place of blue   smoke. There's a Dolly Parton song that's  famous that uses that word. But what gives   these mountains their iconic blue hazy effect? And  what is their significance to the Cherokee people?

사람들은 종종 번역을 과장하여 푸른 연기의 땅 또는 푸른 연기의 장소라고 말합니다. 유명한 돌리 파튼의 노래가 그 단어를 사용합니다. 하지만 이 산들이 상징적인 푸른 안개 효과를 내는 이유는 무엇일까요? 그리고 체로키 사람들에게 그 의미는 무엇일까요?

The Smoky Mountains are located on the borders  of Tennessee and North Carolina. In 1926,    President Calvin Coolidge signed a bill authorizing  the creation of the Great Smoky Mountains National   Park. It's over 500,000 acres and home to over  20,000 documented species. The Smokies' location   and landscape contribute to its temperate climate. 

스모키 산맥은 테네시와 노스캐롤라이나 국경에 위치해 있습니다. 1926년에 캘빈 쿨리지 대통령은 그레이트 스모키 산맥 국립공원 조성을 승인하는 법안에 서명했습니다. 50만 에이커가 넘고 20,000종 이상의 생물이 서식하고 있습니다. 스모키 산맥의 위치와 풍경은 온대 기후에 기여합니다.

My name is Stephanie Kyriazis and I'm the chief of   resource education here at Great Smoky Mountains  National Park. I think the landscape is much  

제 이름은 스테파니 키리아지스이고 저는 그레이트 스모키 산맥 국립공원의 자원 교육 책임자입니다. 저는 풍경이 실제로 훨씬 더 극적이라고 생각합니다.

more dramatic in person. You get on some of the  ridges or some of the overlooks and there's just   layer after layer of mountains that  you can see. This helps to create the weather   pattern called orographic precipitation or relief  rainfall. It's a temperate rainforest. We do get   a significant amount of precipitation the  difference from the rainforest you may think   about.

산등성이나 전망대에 올라가면 겹겹이 쌓인 산들을 볼 수 있습니다. 이것은 지형성 강수 또는 지형 강우라고 불리는 날씨 패턴을 만드는 데 도움이 됩니다. 이것은 온대 우림입니다. 우리는 상당한 양의 강수량을 얻는데, 당신이 생각하는 우림과는 다릅니다.