The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

AI 학습 도구 잠금 해제

가입하여 모든 동영상에서 더 빠르게 학습할 수 있는 강력한 도구를 이용하세요.

장면 설명 표현 찾기 플래시카드 복습 섀도잉 연습 되말하기
무료 회원가입
B1 중급 영어 14:53 Educational

How NOT To Order At An Indian Restaurant! - Trevor Noah (From 'I Wish You Would' on Netflix)

Trevor Noah · 9,865,805 조회수 · 추가됨 3주 전

학습 통계

B1

CEFR 레벨

5/10

난이도

자막 (296 세그먼트)

00:00

- Schadenfreude, German word Schadenfreude, right?

00:06

It means to take great joy in the pain

00:10

and suffering of others.

00:16

Fun fact, that word was never

00:18

translated into another language.

00:22

I wonder why my story happened in Edinburgh, Scotland.

00:27

What I do whenever I'm traveling is if I get

00:29

to be in the same place as my friends.

00:31

We try and spend as much time together,

00:33

and what we'll do is we'll order like food or we'll go out

00:35

and, and when we do that,

00:37

we allow one person to designate the meal.

00:39

And so whenever my day comes around consistently,

00:42

I pick Indian food, right?

00:45

Yeah. I think it's the best cuisine in the world.

00:47

Nothing comes close. You don't agree with me?

00:49

Let's meet in the parking lot. We can fight.

00:53

I love Indian food. Love my whole life.

00:57

And so we in Edinburgh, I'm with my friends.

00:58

They're like, where are we going, Trevor? What do you say?

00:59

I'm like, Indian food. They're like,

01:00

every time I was like, yes.

01:01

Every time Indian food. I'm like, oh, it's the same.

01:04

I'm like, then why do you keep asking me if you know,

01:05

you know, stop asking me.

01:08

And I searched. I searched for where we're gonna go.

01:11

'cause I always try and find the most authentic

01:13

Indian restaurant I can find.

01:14

Like, I mean, like authentic Indian restaurants.

01:17

Do you know what I mean? So what I'll do is I'll go

01:19

to a place, and then I'll ask around and I'll ask people.

01:22

I'll be like, where do you go? And then like,

01:24

where the white people tell me, I don't go there.

01:31

No. The reason, the reason it had to be so authentic.

01:33

Just, just so you understand a little bit of me,

01:35

I grew up in South Africa, as you know, right now,

01:38

what a lot of people may not know is

01:40

that South Africa has one of the largest Indian

01:42

populations outside of India.

01:45

And so I was lucky enough to grow up surrounded

01:46

by Indian culture, right?

01:48

In fact, one of my best friends growing up was a little

01:50

Indian boy by the name of Feas and pe.

01:52

Feas would get a packed lunch from his mom every single day.

01:55

Every single day. The meal was curry.

01:58

I know this because every day we'd sit down together,

02:02

Thon would open his little lunchbox, he'd open the bread,

02:06

look inside, and then he'd scream at the top of his lungs.

02:09

He'd be like,

02:10

God dammit, mommy.

02:19

He was like, oh, but this is like, is it bad?

02:23

He said, I don't even know anymore. I lost perspectives.

02:30

Hey, you can have it.

02:32

And he gave me his curry sandwich.

02:37

I bit it. And Toronto.

02:42

There, there are moments in your life

02:47

that will forever shape who you are.

02:51

Moments that will define who you grow on to be.

02:54

This was one of those moments for me.

02:56

I put that sandwich in my mouth.

전체 자막은 비디오 플레이어에서 이용 가능

연습 문제로 학습하기

이 동영상에서 어휘, 문법, 이해력 연습 문제를 만드세요

어휘 및 문법 이해력 퀴즈 IELTS 시험 쓰기 연습
회원가입해서 연습하기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

가입하고 모든 기능 잠금 해제

진행 상황 추적, 단어 저장, 연습 문제 풀기

무료로 언어 학습