A1 verb Neutral #700 most common 1 min read

يستطيع

yastati' /jaˈsta Tˤiːʕ/
Practice it

The Arabic verb 'yastatee' (يستطيع) signifies the ability or power to perform an action.

Word in 30 Seconds

  • Expresses ability or capability.
  • Used when someone can do something.
  • Common in everyday conversations.

**نظرة عامة:**

الفعل 'يستطيع' هو فعل مضارع في اللغة العربية يدل على القدرة أو الإمكانية. وهو من الأفعال الأساسية التي يتعلمها المبتدئون في اللغة العربية لأنه يعبر عن مفهوم عالمي وهو القدرة على فعل شيء ما. يمكن أن يأتي مع الفاعل بصيغ مختلفة حسب الضمير (أنا أستطيع، أنت تستطيع، هو يستطيع، هي تستطيع، نحن نستطيع، هم يستطيعون).

**أنماط الاستخدام:**

يُستخدم 'يستطيع' غالبًا متبوعًا بفعل مضارع آخر منصوب (أنْ + فعل مضارع)، مثل: 'أستطيع أن أفهم'. أو يمكن أن يأتي متبوعًا باسم ظاهر يدل على الشيء الذي يمكن فعله، مثل: 'يستطيع الطالب النجاح'.

**سياقات شائعة:**

  • الحياة اليومية: 'هل تستطيع مساعدتي؟' (للسؤال عن القدرة على المساعدة). 'أنا أستطيع الذهاب إلى السوق غدًا.' (للتعبير عن القدرة على القيام بشيء).
  • التعليم: 'يستطيع الطالب أن يجيب على السؤال.' (للإشارة إلى قدرة الطالب).
  • العمل: 'هل يستطيع فريق العمل إكمال المشروع في الوقت المحدد؟' (للسؤال عن قدرة الفريق).

**مقارنة الكلمات المشابهة:**

  • يقدر: قريبه جدًا من 'يستطيع'، وغالبًا ما يُستخدمان بالتبادل. قد يشير 'يقدر' أحيانًا إلى تقدير قيمة الشيء أو الشخص، لكن في سياق القدرة، فهما متشابهان.
  • يمكن: يشبه 'يستطيع' في معنى الإمكانية، لكن 'يمكن' قد يشير أحيانًا إلى الاحتمالية أو السماح بشيء ما. 'يمكن أن تمطر غدًا' (احتمالية)، بينما 'يستطيع' تركز أكثر على القدرة الذاتية. 'يمكنك الدخول' (إذن)، بينما 'تستطيع الدخول' (لديك القدرة على الدخول).

Examples

1

أنا أستطيع أن أتحدث العربية.

everyday

I can speak Arabic.

2

هل تستطيع مساعدتي في حمل هذه الحقائب؟

informal

Can you help me carry these bags?

3

يستطيع المريض أن يمشي لمسافة قصيرة.

medical

The patient can walk a short distance.

4

لا يستطيعون إكمال المهمة بدون دعم.

formal

They cannot complete the task without support.

Common Collocations

يستطيع أن يفعل can do
يستطيع المساعدة can help
لم يستطع could not

Common Phrases

أستطيع أن...

I can...

هل تستطيع؟

Can you?

لا أستطيع

I cannot

Often Confused With

يستطيع vs يمكن

'Yastatee' (يستطيع) specifically refers to personal ability or power. 'Yumkin' (يمكن) often implies possibility, permission, or feasibility, and might not always relate to the subject's inherent capability.

يستطيع vs يقدر

'Yastatee' and 'Yuqdir' (يقدر) are very close in meaning when referring to ability. 'Yuqdir' can sometimes carry a nuance of having the means or resources, in addition to the ability.

Grammar Patterns

يستطيع + أن + فعل مضارع منصوب يستطيع + اسم ظاهر (فاعل) لم يستطع + فعل مضارع مجزوم

How to Use It

Usage Notes

The verb 'yastatee' is fundamental for expressing ability. It is commonly used in both spoken and written Arabic across various registers. Ensure correct conjugation based on the subject's person and number.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse the conjugation of 'yastatee' with other verbs. Pay close attention to the prefixes and suffixes that change with different pronouns (e.g., 'astaṭeeʿu' vs. 'tastaṭeeʿu'). Also, remember to use 'an' (أن) before the following verb in many constructions.

Tips

💡

Focus on 'Can Do' Situations

Use 'yastatee' (يستطيع) whenever you want to express that someone possesses the ability to do something.

⚠️

Avoid Confusion with 'May/Can'

While 'yastatee' means 'can' (ability), be mindful that 'yumkin' (يمكن) can also mean 'may' (permission/possibility) and requires different usage.

🌍

Expressing Capability Politely

In many Arab cultures, asking 'Hal tastatee' (هل تستطيع؟ - Can you?) is a polite way to inquire if someone is able to help.

Word Origin

The root of 'yastatee' (يستطيع) is related to strength, power, and ability. It is a common verb derived from a foundational Semitic root signifying capability.

Cultural Context

In many contexts, being able to 'yastatee' is highly valued. Demonstrating capability and competence is often seen positively in social and professional interactions.

Memory Tip

Think of 'esta-ti-a' sounding like 'esta-tea' - if you have enough 'tea', you 'can' do it! It helps you 'stay-tea' and 'stay-able'.

Frequently Asked Questions

4 questions

في كثير من الأحيان، يُستخدمان بنفس المعنى للدلالة على القدرة. كلمة 'يقدر' قد تحمل معنى إضافيًا مثل تقدير قيمة الشيء، لكن عند الحديث عن القدرة على فعل شيء، فهما متشابهتان جدًا.

تستخدم 'يستطيع' عندما تريد أن تقول إن شخصًا ما لديه القدرة أو الإمكانية لفعل شيء ما. مثال: 'أنا أستطيع التحدث باللغة العربية'.

الفعل 'يستطيع' غالبًا ما يكون متعديًا، أي أنه يحتاج إلى مفعول به. يمكن أن يأتي المفعول به صريحًا (مثل: يستطيع الطالب النجاح) أو يأتي في صورة مصدر مؤول (أنْ + فعل مضارع)، مثل: 'أستطيع أن أساعدك'.

يُصرف الفعل حسب الضمير: أنا أستطيع، أنت تستطيع (مذكر)، أنتِ تستطيعين (مؤنث)، هو يستطيع، هي تستطيع، نحن نستطيع، أنتم تستطيعون، هن يستطعن.

Test Yourself

fill blank

هو ___ أن يقرأ هذه الصفحة.

Correct! Not quite. Correct answer: يستطيع

الفاعل هو 'هو'، لذا نستخدم صيغة الغائب المفرد المذكر للفعل المضارع.

multiple choice

أي جملة تعبر عن القدرة؟

Correct! Not quite. Correct answer: أنا أستطيع السباحة.

الجملة 'أنا أستطيع السباحة' تستخدم الفعل 'أستطيع' للتعبير عن القدرة على السباحة.

sentence building

الكلمات: أن - أدرس - أستطيع - بجد

Correct! Not quite. Correct answer: أستطيع أن أدرس بجد.

الترتيب الصحيح هو: الفاعل (مقدر في 'أستطيع') + الفعل 'أستطيع' + المصدر المؤول (أن أدرس) + بقية الجملة (بجد).

Score: /3

Related Content

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!